(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 331: Mới động thái
Trong kế hoạch ban đầu của Kim Sung-won, anh định tuyên truyền vài ngày rồi mới tung ra toàn bộ bài hát, bởi lẽ những sách lược thông thường nhất lại thường là những sách lược hiệu quả nhất.
Thế nhưng, cuộc hỗn chiến trên mạng đã làm xáo trộn kế hoạch của anh.
Dù Kim Sung-won không quá để tâm đến những bình luận trên mạng như các nghệ sĩ bình thường, nhưng những điều này chung quy vẫn sẽ ảnh hưởng đến nhân khí và danh tiếng của anh, hơn nữa fan hâm mộ của anh cũng bị cuốn vào vòng xoáy đó.
Anti-fan cũng có fan cuồng và fan hâm mộ phổ thông khác nhau.
Fan cuồng thì khỏi phải nói, họ ghét ngươi chẳng vì lý do gì cả, thấy ngươi là ghét, ngươi làm gì họ cũng ghét. Năm đó, fan cuồng ném chất độc vào Jung Yunho chỉ bởi vì không thích Jung Yunho nhảy, một lý do đơn giản đến mức khiến người ta phải rùng mình.
Nhưng fan cuồng dù sao cũng chỉ là số ít, phần lớn đều chỉ là những fan hâm mộ phổ thông nghe sao làm vậy, họ căn bản không hề biết ngươi, không biết từ đâu nghe được vài lời lẽ không hay, rồi sau đó thấy có người anti ngươi thì cũng hùa theo.
Phần lớn anti-fan đều có thể chuyển hóa thành fan hâm mộ chân chính, điều này tự nhiên dựa vào thành tích. Giống như ca sĩ thể hiện một ca khúc hay, người dẫn chương trình tạo ra một tập tiết mục kinh điển, diễn viên diễn xuất một bộ phim xuất sắc...
Vì lẽ đó, trong tình huống đông đảo khán giả đều chú ý, Kim Sung-won đã rất sảng khoái tuyên bố bài hát này lên các trang web âm nhạc lớn vào sáng ngày thứ hai.
Tiết mục "Hai ngày một đêm" là một trong những chương trình có lượng khán giả lớn nhất tại Hàn Quốc, thêm vào đó là khán giả của "Thử Thách Vô Hạn", fan của Kim Sung-won, cùng một số người tò mò khác; bài hát "Family" này một khi được tuyên bố đã vọt lên với tốc độ khiến người ta phải ngỡ ngàng, thể hiện một thế công quét sạch mọi bảng xếp hạng.
Ngay trong ngày ca khúc được tuyên bố, nó đã lập tức giành vị trí số một trên bảng xếp hạng âm nhạc hàng ngày của các trang web như Melon, Dosirak, đồng thời tốc độ thăng tiến vẫn đang tăng trưởng nhanh chóng.
Nhân khí của Son Dam Bi cũng nhờ vậy mà tăng trưởng một cách bùng nổ – Kim Sung-won đồng thời công bố một MV đơn giản, ghi lại cảnh họ cùng nhau thu âm ca khúc trong phòng thu, kết hợp với một vài đoạn cắt đặc sắc của "Hai ngày một đêm", trong đó biểu hiện thẳng thắn chân thật của Son Dam Bi đã nhận được rất nhiều tình cảm từ người hâm mộ.
"Lập tức chuẩn bị mini album thứ hai cho cô ấy." Đội ngũ kế hoạch của công ty quản lý Son Dam Bi đã đưa ra quyết định này ngay trong ngày.
Son Dam Bi tuy vừa xuất đạo đã có được danh xưng "Rain phiên bản nữ", nhưng nhân khí lại luôn không nóng không lạnh, những album được đầu tư tỉ mỉ cũng chưa từng nhận được phản hồi như mong đợi.
Giờ đây, chỉ nhờ một lần hát kết hợp (feat) trong ca khúc của Kim Sung-won, sự chú ý mà cô nhận được đã đạt đến đỉnh cao nhất kể từ khi debut. Điều cô vẫn còn thiếu chính là một ca khúc có thể chứng minh bản thân và giành vị trí số một trên bảng xếp hạng.
Việc công ty quản lý của Son Dam Bi chuẩn bị mini album cho cô cũng là một hành động bất đắc dĩ, ai bảo nhân khí của cô ấy bùng nổ ngay lúc này cơ chứ? Nếu không, họ tuyệt đối sẽ không tung ra album cho cô trong nửa cuối năm 2008.
Nửa cuối năm 2008 có thể nói là thời điểm "đại thần" tề tựu, Lee Hyori đã xác nhận trở lại vào tháng 7; BigBang cũng sắp trở lại; ca khúc retro thứ ba của Wonder Girls cũng có thể ra mắt trong nửa cuối năm; DBSK cũng sẽ trở lại trong nửa cuối năm...
Những cái tên này gần như đại diện cho những ca sĩ có nhân khí cao nhất Hàn Quốc lúc bấy giờ, những ca sĩ không có thực lực và nhân khí cơ bản không cần hy vọng đạt được thành tích trong nửa cuối năm.
Nhưng nhân khí của Son Dam Bi lại bùng nổ ngay lúc này, công ty quản lý của cô ấy cũng chỉ có thể kỳ vọng cô sẽ giành được vị trí số một trong khoảng thời gian này.
Mặc kệ trên mạng tranh cãi ra sao, bài hát "Family" này với giai điệu nhẹ nhàng, truyền cảm cùng chủ đề tư tưởng tích cực, khỏe mạnh, đầy phấn khởi, đã nhận được sự yêu thích của tất cả khán giả "Hai ngày một đêm" cùng phần lớn người dân ở độ tuổi ba mươi trở lên.
Thậm chí có rất nhiều khán giả vốn dĩ không thích những ca khúc thịnh hành hiện tại, sau khi nghe bài hát này trong "Hai ngày một đêm" cũng bắt đầu thử tiếp xúc với một số ca khúc được yêu thích khác.
Những người hâm mộ âm nhạc như vậy không phải là số ít.
Cùng lúc đó, một tin tức khác cũng thu hút sự chú ý của đại bộ phận người dân.
Đài truyền hình SBS đã chuẩn bị từ lâu chương trình truyền hình thực tế chủ nhật át chủ bài 《 Family Outing 》 chính thức bấm máy, và sẽ phát sóng tập đầu tiên vào ngày 15 tháng 6.
Điểm hấp dẫn nhất của tập tiết mục này chính là dàn người dẫn chương trình lộng lẫy: MC quốc dân Yoo Jae-suk, thiên hậu Lee Hyori, thành viên BigBang – Daesung, ca sĩ kiêm nhạc sĩ Yoon Jong-shin, diễn viên điện ảnh Park Ye-jin và Kim Su-ro, người mẫu Lee Chun-hee.
Dàn người dẫn chương trình gần như bao gồm người của mọi tầng lớp trong giới giải trí, tinh quang rạng rỡ, khiến tất cả mọi người đều nảy sinh lòng hiếu kỳ đối với tập tiết mục này.
Tuy nhiên, rất nhiều khán giả đều đặt nghi vấn về hình thức tiết mục mà đội ngũ sản xuất công bố:
Hình thức người dẫn chương trình tương tự "Hai ngày một đêm"; nội dung tiết mục cũng là ra ngoài ngủ cắm trại, chơi trò chơi... Chẳng lẽ tiết mục này đang bắt chước "Hai ngày một đêm" sao?
Đối với điều này, tổng PD Jang Hyuk-Jae của "Family Outing" đã bày tỏ: "Mời quý vị khán giả yên tâm, chúng tôi nhất định sẽ mang đến cho mọi người nội dung tiết mục đặc sắc, không giống với bất kỳ chương trình nào khác."
Yoo Jae-suk cũng thanh minh rằng "Family Outing" và "Hai ngày một đêm" sẽ là hai loại hình thức kh��c nhau.
Tất cả đều sẽ tự nhiên sáng tỏ vào ngày tiết mục chính thức được phát sóng.
Ai cũng biết, "Good Sunday" của chủ nhật là tiết mục át chủ bài của mỗi đài truyền hình, đồng thời cũng tượng trưng cho sức cạnh tranh của một đài. Đương nhiên, đài truyền hình MBC là một ngoại lệ, so với các tiết mục chủ nhật thì "Thử Thách Vô Hạn" và "We Got Married" của thứ Bảy lại có nhân khí hơn.
"Thử Thách Vô Hạn" nổi tiếng với mọi phương thức hài hước có thể có, các loại kịch tình cảnh và số đặc biệt; "We Got Married" lại thiên về truyền hình thực tế, đánh "lá bài tình yêu"; còn "Hai ngày một đêm" thiên về trò chơi thi đấu sinh tồn, đánh "lá bài tình bạn".
Giờ đây, xét từ cái tên "Family Outing" và hình thức tiết mục, chương trình này sắp sửa đánh "lá bài tình thân". Ưu thế rõ ràng của tập tiết mục này chính là có nữ nghệ sĩ, hơn nữa còn có thể mời được khách quý.
Bởi vậy, dù rất nhiều khán giả đều mang thái độ hoài nghi, nhưng đồng thời cũng rất mong chờ tiết mục được phát sóng.
Công ty S.M cũng bị chấn động bởi "Sự kiện Biển Đen của Girl's Generation" – sau đó, có phóng viên truyền thông và cư dân mạng đã dùng cụm từ "Biển Đen" để hình dung sự kiện lần này.
Girl's Generation là nhóm nhạc chủ chốt mà S.M dồn lực đẩy mạnh kể từ năm 2007, mặc dù cường độ ủng hộ cho SJ tạm thời bị yếu đi, nhưng có thể tưởng tượng được công ty coi trọng Girl's Generation đến mức nào.
Hơn nữa, có thể không chút khách khí mà nói, Girl's Generation đại diện cho trình độ cao nhất của các nữ nghệ sĩ thuộc công ty S.M, bất kể là ca hát, vũ đạo hay những phương diện khác, đều hoàn hảo như vậy.
Girl's Generation gặp phải sự phản đối như vậy, tổn hại đối với công ty là điều có thể tưởng tượng được, đây chính là mối quan hệ trực tiếp đến lợi ích, tất cả mọi người đều trở nên thận trọng.
Các thành viên DBSK, SJ đều đăng tải những bài viết khuyên răn fan trên trang web chính thức của mình, đồng thời bày tỏ lời xin lỗi đối với Girl's Generation.
Không những Girl's Generation chịu tổn thất, mà vì chuyện này, họ không biết đã có thêm bao nhiêu anti-fan, cứ như thể fan của ba nhà đã hợp lực chiêu mộ anti-fan cho ba nhóm nhạc lớn của công ty S.M vậy.
Các cấp cao của công ty S.M đã không tức giận đến mức thổ huyết cũng xem như may mắn, họ nhanh chóng vận dụng lực lượng trong tay để các phương tiện truyền thông giảm thiểu việc đưa tin và truy cứu về phương diện này, bởi lẽ mặc kệ ai đúng ai sai, đối với công ty S.M đều không có lợi.
"Tên gia hỏa này lại làm gì bất chấp vậy?" Đối với sự ủng hộ của Kim Sung-won dành cho Girl's Generation, tất cả cấp cao của công ty S.M đều vô cùng bất mãn. Họ đang tìm mọi cách để dẹp loạn sự kiện, nhưng một bài đăng của Kim Sung-won lại như thêm dầu vào lửa cho cuộc tranh đấu vốn đã hỗn loạn không thể chịu đựng nổi.
Kim Sung-won làm sao lại không biết điều này? Nhưng có vài thứ không thể chỉ cân nhắc bằng lý trí, khi mọi người đều lý trí xử lý chuyện này, điều chín người Taeyeon cần nhất chính là sự ủng hộ kiên định! Riêng tư an ủi vài câu lại há có thể đại diện cho thành tâm?
Về mặt scandal lại càng không cần bận tâm, Girl's Generation giờ phút này còn quan tâm chút scandal đó sao?
Còn về bản thân Kim Sung-won, anh chỉ là kiên định bày tỏ lập trường của mình mà thôi, muội muội mình ở trong Girl's Generation, anh không ủng hộ thì ai ủng hộ? Đại đa số fan của anh đều lý giải điều này. Scandal với Taeyeon ngược lại không cần để ý, thần tượng nào đang hot mà chẳng có scandal? Trong số fan của anh gần như không có fan cuồng như của DBSK, SJ.
Cũng không phải tất cả fan đều muốn kiểm soát tất cả mọi thứ của thần tượng. Park Se Young từng trò chuyện với một số fan của DBSK, các cô ấy đều vô cùng yêu thích ca khúc của Taeyeon, đó chỉ là scandal mà thôi, các cô ấy đã nghe nhiều rồi.
Hơn nữa, vốn dĩ Kim Sung-won không phải dựa vào nhân khí để mưu sinh, khán giả yêu thích "Hai ngày một đêm", "Thử Thách Vô Hạn" tuy rằng đều biết anh hoặc có thiện cảm với anh, nhưng số lượng thực sự có thể gọi là fan thì không nhiều.
Có mấy cô bé mười mấy tuổi thích xem "Hai ngày một đêm" chứ?
Còn về phương diện ca khúc, lại càng không cần lo lắng, anh đối với thực lực bản thân có đủ tự tin, tuyệt đối không thể vì một số người anti mà chịu ảnh hưởng quá lớn.
Thành tích tiêu thụ ca khúc tại Hàn Quốc được giới nhạc sĩ chia làm hai loại tình hình.
Một loại là dựa vào chất lượng để giành chiến thắng, âm nhạc thực sự hay tự nhiên sẽ có vô số người hâm mộ thưởng thức, Kim Jong Kook, nhóm nhạc SG Wannabe chính là đại diện cho phương diện này.
Còn một loại khác chính là dựa vào nhân khí của bản thân ca sĩ để giành chiến thắng, DBSK, SJ vẫn luôn mang theo danh hiệu này. Mặc dù thực lực của họ quả thực rất tốt, nhưng do nhiều loại nguyên nhân mà thường xuyên hát nhép (lipsync) cùng với lượng fan cuồng nhiệt, khiến rất nhiều nhạc sĩ không chút do dự mà gán cho họ danh hiệu này.
Bài hát 《 Family》 của Kim Sung-won chính là được tung ra để cho những anti-fan đó xem.
Các ngươi có thể làm sao để chế tác scandal cho ta nữa? Ca khúc của ta vẫn cứ nóng bỏng, thành tích vẫn cứ tăng vọt. Hơn nữa, có không ít người vì chuyện này mà cẩn thận tìm hiểu Kim Sung-won, từ đó trở thành fan của anh.
Ban đầu, bài hát 《 If 》 sau khi liên tục chiếm giữ vị trí số một trong chuyên mục OST trên trang web âm nhạc Dosirak suốt 4 tháng, cuối cùng đã bị đẩy xuống vào cuối tháng 5. Trên Melon, tuy rằng vẫn tiếp tục chiếm vị trí số một trong chuyên mục OST, nhưng cũng đã lung lay sắp đổ.
Giờ đây, chịu sự kích thích từ bài hát 《 Family 》, thành tích của bài hát 《 If 》 lại xuất hiện hiện tượng hồi phục, một lần nữa giành lại vị trí số một trên Dosirak, thành tích trên Melon cũng được củng cố.
Đơn thuần xét từ thành tích mà nói, nhân khí của Kim Sung-won và Taeyeon nào có vẻ như chịu ảnh hưởng gì? Hoàn toàn chính là tăng vọt!
Quyền sở hữu bản dịch này chỉ thuộc về trang truyen.free.