Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 254: Mới ca hợp tác

Jessica mang theo chút hờn dỗi, một tay kéo, một tay nắm ống quần Kim Sung-won, kéo đôi chân đang chiếm gần hết ghế sofa của hắn xuống. "Sao ngươi cứ thích chiếm hết chỗ thế?" Jessica ngồi xuống cạnh Tiffany, nói với Kim Sung-won.

"Ừm." Kim Sung-won lơ đãng đáp, khẽ nhắm mắt, dường như có thể ngủ thiếp đi bất cứ lúc nào.

Thấy vậy, Jessica đổ một ít nước lên tay, ra hiệu cho Tiffany đang há hốc kinh ngạc đừng lên tiếng, rồi cẩn thận nâng số nước đó lên vẩy vào mặt Kim Sung-won.

"Ách!" Kim Sung-won đầu óc còn hơi mơ màng, lập tức tỉnh hẳn. Hắn mở mắt nhìn Jessica đang cười trộm nhưng vẫn mang nét kiêu ngạo nhàn nhạt, cùng Tiffany vẫn ngây ngốc đáng yêu như mọi khi. Hắn trừng mắt một cái, rồi lại nheo mắt.

"Đừng ngủ nữa, không thì lát nữa hai đứa ta bỏ ngươi ở lại đây đấy." Jessica vỗ vào đầu gối Kim Sung-won nói.

"Ừm." Kim Sung-won đáp khẽ một tiếng, nhưng không có phản ứng gì đáng kể.

"Sica, đừng nhúc nhích." Tiffany cầm khăn tay, cẩn thận giúp Jessica lau đi vết mồ hôi trên mặt. Phòng karaoke quá nóng, thêm vào việc vừa nhảy vừa hát, cả hai đều mồ hôi nhễ nhại.

"Cảm ơn Fany." Jessica khẽ mím môi, cười nhẹ nói.

Sau khi lau xong, Tiffany định đưa túi khăn tay còn lại cho Kim Sung-won, nhưng Jessica đã ngăn lại, nói: "Cứ để hắn nghỉ ngơi chút đi. Uống nhiều rượu thế, lại còn hát hò nhảy nhót, không chóng mặt mới là lạ."

Nào ngờ, nàng vừa dứt lời thì cảm thấy Kim Sung-won nhẹ nhàng đá vào chân mình.

"Ngươi..." Jessica lập tức tức giận, đang định nói chuyện.

"Sica," Kim Sung-won đã mở lời trước, nói: "Anh vừa viết một bài hát mới, em hát cùng anh nhé."

"Em ư?" Jessica lập tức chuyển sang vẻ vô cùng kinh ngạc.

"Ừm." Kim Sung-won khẽ đáp một tiếng.

"Ngươi hát đến say hay nhảy đến say rồi thế?" Jessica nhìn Kim Sung-won vẫn nhắm mắt hỏi.

Tiffany bên cạnh cũng lạ lùng nhìn Kim Sung-won, cố gắng dùng bộ não vẫn luôn bị gọi là ngốc đáng yêu của mình để suy nghĩ nguyên do. Chợt nàng lóe lên một ý, kêu lên: "A...! Có phải vì Taeyeon hợp xướng 《7989》 với tiền bối Kangta, nên Sung-won oppa ghen tị, vì vậy..."

"Khụ khụ..." Kim Sung-won vốn đang lười biếng nằm trên ghế sofa, bỗng giật mình lật người, trực tiếp lăn khỏi ghế, dùng tay nhẹ nhàng đập vào ngực.

Lần này hắn đã thật sự tỉnh táo rồi.

"Khà khà..." Jessica ôm Tiffany cười đến nỗi không ngậm miệng lại được, câu nói này do Tiffany nói ra, rất dễ khiến người ta tin là thật.

"Xin lỗi, Sung-won oppa." Tiffany cho rằng mình vừa đúng lúc vạch trần tâm sự của Kim Sung-won, trong lòng mang theo chút đắc ý, đưa nước suối đến trước mặt Kim Sung-won, cẩn thận xin lỗi.

Kim Sung-won miễn cưỡng nén ho, hít sâu vài hơi, rồi mới nhận lấy nước suối uống một ngụm, nói: "Fany à, nguyên nhân anh tìm Sica hợp tác là vì âm sắc của cô ấy thích hợp với bài hát này, không phải lý do em nói đâu."

Nếu là người khác nói, hắn chỉ xem như nói đùa, cũng sẽ không phản ứng lớn như vậy, nhưng Tiffany nói ra, Kim Sung-won lại không thể không cẩn thận giải thích. Trong ấn tượng của hắn, Tiffany không phải kiểu người có thể giấu chuyện trong lòng, nếu chuyện này qua lời nàng tuyên truyền, thì giả cũng sẽ bị người ta xem là thật.

"Ừm." Tiffany ngoan ngoãn đáp một tiếng, nhưng trên mặt lại rõ ràng lộ vẻ không tin.

Đối với Fany ngốc đáng yêu này, Kim Sung-won cũng không thể uy hiếp như với Jessica hay những người khác, đành phải không để ý đến điểm đó nữa, quay sang hỏi Jessica vẫn đang cười khẽ bên cạnh: "Sao rồi? Có thời gian không?"

"Em không có vấn đề gì." Jessica thu lại nụ cười, nhẹ nhàng gật đầu nói: "Chỉ cần Taeyeon không có vấn đề."

"Chỉ là hợp tác một bài hát thôi mà, chứ đâu phải hẹn hò với em." Lời nói trắng trợn không kiêng dè của Kim Sung-won lập tức khiến Jessica bất mãn, một chiếc trống lắc bay sượt qua vai hắn.

Kể từ khi xác định quan hệ với Taeyeon, thêm nữa đêm đó tại đảo Jeju, Jessica đã bảo vệ mối quan hệ của hai người họ, nên Kim Sung-won đã hoàn toàn xem Jessica như một tri kỷ mà đối xử. Cũng chính bởi vậy, Jessica mới không chút kiêng dè ra tay với hắn.

"Sung-won oppa, là bài hát gì vậy ạ?" Tiffany cũng rất rõ mối quan hệ giữa Jessica và Kim Sung-won, chỉ sợ hành động của Jessica sẽ khiến Kim Sung-won bất mãn, vội vàng hỏi.

"Một bản ballad, có rap." Kim Sung-won đáp.

"A?" Lần này cả Jessica và Tiffany đều ngây người.

"Anh rap hay em rap?" Jessica có chút choáng váng hỏi.

"Anh." Kim Sung-won nói.

"Em vẫn nên cân nhắc một chút xem có nên hợp tác với anh không." Jessica hơi nghiêng đầu làm tư thế suy nghĩ.

"Anh rap cũng không tệ đâu." Kim Sung-won xoa cằm nói: "Dù sao anh cũng từng trải qua một năm ở YG mà."

Jessica bĩu môi, chu ra môi dưới.

"Khụ, lần này G-Dragon đã giúp đỡ rất nhiều, hiện tại bài hát vẫn còn ở chỗ cậu ấy." Kim Sung-won nói. Khoảng thời gian trước, hắn vẫn luôn tranh thủ thời gian rảnh đến công ty YG, cũng là vì chuyện sáng tác bài hát này.

Lời ca và các thứ khác đối với hắn đều không thành vấn đề, nhưng phần rap lại cần G-Dragon hỗ trợ. Bởi vì lịch trình bận rộn, Kim Sung-won và G-Dragon thường xuyên chỉ có thể trao đổi qua bản nhạc, thời gian thật sự gặp mặt không nhiều.

Đối với nhân cách của G-Dragon và chủ tịch Yang Hyun-suk, Kim Sung-won hoàn toàn không hề hoài nghi, thật giống như trước đây G-Dragon đã nhờ hắn giúp đỡ đánh giá 《Lie》 trước khi bài hát ra mắt vậy.

"Sao tự dưng anh lại muốn rap vậy?" Jessica vừa nãy chỉ là nói đùa với Kim Sung-won thôi.

"Dù là hát hay rap thì cũng đều phục vụ cho việc biểu đạt của bài hát, anh chưa từng phân biệt đối xử, chỉ là trước đây chưa từng tiếp xúc với rap mà thôi." Kim Sung-won nói: "Lần này đột nhiên rất muốn thử một chút, hơn nữa cảm thấy sẽ rất ổn."

"Vấn đề là anh có rap tốt được không?" Jessica hỏi.

"Chỉ cần nắm bắt tốt cảm xúc, đối với anh mà nói cũng không phải chuyện khó." Kim Sung-won khẽ mỉm cười, tự tin nói.

"Tên bài hát là gì?" Jessica dần nảy sinh hứng thú với bài hát này.

"Please Tell Me Why." Jessica nhẹ nhàng đọc một lần tên bài hát, ánh mắt đảo nhẹ, hỏi: "Bài hát này vì điều gì mà viết? Giọng Taeyeon không thích hợp ư?"

"Chỉ là đơn thuần sáng tác một bài hát thôi." Kim Sung-won nói, nếu như mỗi bài hát đều cần tự mình cảm thụ sâu sắc, e rằng cả giới giải trí một năm cũng không ra được mấy bài hát, hơn nữa có lúc một sáng tác vô tình lại càng dễ gợi lên sự đồng cảm.

"Trong bài hát này, giọng nữ anh muốn là kiểu tinh tế, vui tươi, còn Taeyeon thì có giọng giàu cảm xúc, thiên về trầm thấp nhưng vẫn có thể bay bổng." Kim Sung-won không phải không nghĩ đến Taeyeon, thậm chí Taeyeon chính là ứng cử viên hợp tác đầu tiên của hắn, nhưng sau vài lần chỉnh sửa, bài hát đã hoàn toàn không còn thích hợp cho Taeyeon thể hiện nữa.

"Ừm." Jessica gật đầu. Nàng cũng không vì mình là "người thay thế" cho Taeyeon mà tức giận, dù sao hai người họ là người yêu của nhau, hơn nữa Kim Sung-won cũng hoàn toàn dựa vào yêu cầu của bài hát để lựa chọn người phù hợp.

"Tối nay anh sẽ liên hệ em." Kim Sung-won nhìn đồng hồ, nói: "Đi thôi, đến giờ rồi."

"Sung-won oppa, khăn tay lau mồ hôi đây ạ." Tiffany đưa túi khăn tay cho Kim Sung-won nói, tuy rằng nàng thường xuyên ngốc nghếch, nhưng cũng có một mặt tỉ mỉ.

"Cảm ơn Fany." Kim Sung-won cười nói.

Ba người thu dọn đồ đạc xong, rồi rời khỏi phòng karaoke.

"Thật là! Cả buổi có mỗi hai đứa mình hò hét, Jung-hoon cậu lại không hát bài nào cả." Ba nam sinh đi ngang qua Kim Sung-won và hai cô gái.

"Mấy cậu đều biết tôi chỉ thích hát bài của nữ ca sĩ, bảo tôi hát kiểu gì?" Một nam sinh khác nói.

Ba người Kim Sung-won cũng không để ý, đóng kỹ cửa phòng xong chuẩn bị rời đi.

"Ồ?" Một nam sinh đột nhiên dừng lại, đồng tử lập tức giãn to hết cỡ, miệng há ra mấy lần như cá ngáp trên cạn, cuối cùng cố gắng lắm mới thốt ra một tiếng: "Ngươi... Ngươi là Tiffany của Girl's Generation sao?"

Giọng nói khàn khàn, giống như đất khô cạn nửa năm.

Tiffany hơi sững lại, lập tức tháo kính râm xuống, cong mắt cười tươi, nghiêm túc tự giới thiệu mình: "Xin chào, tôi là Tiffany rực rỡ hơn cả nấm."

"Nấm?" Mấy người xung quanh đều ngây người.

"Fany, em lại phát âm sai rồi." Jessica vỗ vào mông Tiffany nói: "Phải là bảo thạch!"

"Xin lỗi, là Tiffany rực rỡ hơn cả bảo thạch." Tiffany đỏ mặt, vội vàng sửa lại.

"Chào Tiffany. Tôi là fan của cô, đã đăng ký thành viên fan club của cô." Vẻ mặt kích động của nam sinh khiến Kim Sung-won không khỏi chăm chú nhìn hắn, chỉ sợ hắn sẽ có hành động quá khích nào đó.

"Cảm ơn cậu đã ủng hộ." Tiffany vui vẻ đưa tay phải ra nói.

Nam sinh này lén lút xoa xoa tay lên người, sau đó mới nhẹ nhàng nắm lấy tay Tiffany, lập tức buông ra rồi nói: "Tôi tên Jung-hoon, tên trên mạng là Bay Vọt."

Kim Sung-won có chút kinh ngạc liếc nhìn nam sinh này. Từ vẻ mặt và lời nói của hắn mà xem, rõ ràng là một fan cuồng của Tiffany, nhưng hành động vừa rồi khi nắm tay lại cực kỳ cẩn thận. Tình huống như thế chỉ có thể nói rõ hắn là loại fan mà nghệ sĩ thích nhất — yêu thích thần tượng từ tận đáy lòng, ủng hộ mọi thứ của thần tượng.

Nhìn kỹ một chút, Kim Sung-won mới phát hiện nam sinh này lại có chút giống Seungri của BigBang, đặc biệt là đôi quầng thâm m��t, tuy rằng không rõ rệt như Seungri, nhưng cũng không khác biệt là bao.

"Cô có thể cho tôi một ch��� ký không?" Tâm trạng kích động của Jung-hoon vẫn chưa tan biến.

"Được thôi." Tiffany cười gật đầu, nhưng ngay lập tức, họ liền phát hiện không có bút.

"Dùng bút kẻ mắt của tôi đi." Jessica đưa qua một chiếc bút kẻ mắt đẹp, thản nhiên nói.

"Cảm ơn!" Jung-hoon lại vội vàng cảm ơn Jessica trước cả Tiffany.

Tiffany dùng bút kẻ mắt ký tên lên cổ áo sơ mi của Jung-hoon.

"Cảm ơn, tôi sẽ mãi mãi ủng hộ Tiffany! Fighting!" Jung-hoon nói xong liền trực tiếp cùng hai người bạn khác rời đi, từ đầu đến cuối đều xem Kim Sung-won và Jessica như những người qua đường bình thường.

"Cảm ơn Sica." Tiffany cười trả lại bút kẻ mắt cho Jessica.

Jessica khẽ cười, trên mặt đã khôi phục vẻ lạnh nhạt thường ngày.

"Anh không ngại để em cũng ký tên lên cổ áo sơ mi của anh đâu." Kim Sung-won vươn cổ áo ra, nói với Jessica, hắn hiểu rõ nội tâm kiêu ngạo của cô gái này.

Jessica liếc nhìn cổ áo Kim Sung-won, nhíu mũi nói: "Một mùi mồ hôi nồng nặc thế này, ai mà thèm ký tên?" Nói xong, nàng khoác tay Tiffany đi về phía trước.

Kim Sung-won không nói gì, chỉ lắc lắc cổ áo: "Ăn thịt, uống rượu, rồi lại vào phòng karaoke, không đổ mồ hôi mới là lạ chứ!"

"Khi nào hai em không vui, có thể kéo Yoona đến phòng karaoke hát." Kim Sung-won tiến lên vài bước, cười nói với hai người.

Tiffany sững sờ, còn Jessica lại liếc Kim Sung-won một cái, nói: "Đồ vô lương tâm!"

"Lúc Yoona không vui cũng có thể kéo các em đi ăn cơm mà, bạn bè không phải là để an ủi lẫn nhau sao?" Kim Sung-won nói.

"Vậy sao chưa thấy anh hy sinh bao giờ?" Jessica nghe lý luận nghe có vẻ thật nhưng lại giả dối của Kim Sung-won thì hỏi.

"Vậy cũng phải xem các em có điểm nào hơn anh chứ." Tiffany không ngờ, Kim Sung-won cũng có lúc khoe khoang.

"Nôn óe —" Jessica lè lưỡi, vẻ mặt như không chịu nổi hắn.

"Sung-won oppa, Yoona đã rất nỗ lực, nhưng cô ấy cần học diễn xuất, luyện vũ đạo, nên hát mới kém hơn Taeyeon, Sica và những người khác." Tiffany giờ mới hiểu Kim Sung-won muốn các cô thông qua Yoona để tìm tự tin.

"Fany, anh chỉ nói đùa thôi, em không cần quá nghiêm túc." Kim Sung-won vỗ đầu Jessica, nói với Tiffany. Mối quan hệ giữa Tiffany và hắn cũng thông qua Taeyeon mới dần trở nên thân mật, nhưng còn lâu mới thân mật như với Jessica và những người khác.

Jessica lập tức bất mãn phồng má lên.

"À phải rồi, Fany, Taeyeon thích kiểu trang sức nào?" Kim Sung-won hỏi Tiffany đang che miệng cười khẽ.

"A?" Tiffany nhất thời không thể thích ứng kiểu nói chuyện nhảy cóc của Kim Sung-won, dừng một lát, mới đáp: "Taeyeon thích trang sức hình động vật nhỏ, đáng yêu, nhưng là đồ Sung-won oppa tặng, cô ấy nhất định sẽ thích hết thôi."

"Em còn tưởng anh sẽ đợi đến ngày cầu hôn mới nhớ tặng trang sức cho cô ấy chứ!" Jessica bị Kim Sung-won gõ đầu, mang theo chút bất mãn nói.

Tình cảm "dính như keo", "buồn nôn chết đi được" của Kim Sung-won và Taeyeon khiến các cô đều cho rằng hai người họ rất có khả năng trực tiếp kết hôn. Hơn nữa, Kim Sung-won cũng nhiều lần nhắc đến trong các cuộc phỏng vấn rằng hắn kỳ vọng tình yêu là "kiểu Cha Tae-hyun", chỉ cần hắn không trăng hoa, Taeyeon phỏng chừng cũng không thoát khỏi lòng bàn tay của hắn được.

"Cảm ơn Fany." Kim Sung-won không để ý đến chút bất mãn của Jessica, nói với Tiffany.

Nội dung dịch thuật này được bảo hộ độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free