"Đây là gì?" Yoona đưa tay cầm tấm thẻ bài treo trên cổ mình, cúi đầu nhìn. Không hề xa lạ, trong đoàn làm phim hay công ty, người ta vẫn thường đeo những tấm thẻ bài như vậy.

Chỉ là, những tấm thẻ này thường thuộc về nhân viên nội bộ công ty, còn mình... trợ lý nhà sản xuất?

Yoona chớp mắt m���y cái, hơi ngớ người.

Khái niệm "nhà sản xuất" cô vẫn hiểu, thông thường dùng để chỉ nhà đầu tư của một bộ điện ảnh hoặc phim truyền hình, là người quản lý cao nhất của dự án. Thế nhưng, có chức vụ "trợ lý nhà sản xuất" này sao?

Kim Sung-won nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn đang ngơ ngác của cô, không nhịn được đưa tay véo nhẹ mũi cô một cái, hỏi: "Không hiểu sao?"

Yoona gật đầu, rồi lại lắc đầu.

"Ha ha..." Kim Sung-won cười xong, ho nhẹ một tiếng, nói: "Khụ! Nói một cách chính thức thì bộ phim truyền hình này được giao cho công ty anh sản xuất, em không phải đang thực tập ở công ty anh sao? Vì vậy, anh giao nhiệm vụ này cho em, phải làm thật tập trung đó!"

"Thế còn cách nói không chính thức thì sao ạ?" Yoona hơi bĩu môi hỏi, trong lòng đã ngập tràn một niềm vui dâng trào.

"Cách nói không chính thức ư?" Kim Sung-won khẽ nhướng mày, nói: "Đài truyền hình là của anh, công ty là của anh, em, cũng là của anh!" Nửa đùa nửa thật, nửa nghiêm túc.

Yoona bĩu môi, lầm bầm: "Cái gì mà em cũng là của anh chứ?" Mặc dù là giọng điệu bất mãn, nhưng vẻ mặt lại rất hưởng thụ, cô cúi đầu nghịch nghịch tấm thẻ bài của mình.

Trợ lý nhà sản xuất, Im Yoon-ah!

Anh ấy nói có chức vụ này, vậy thì có chức vụ này.

"Khụ!" Kim Sung-won đợi cô ngắm nghía xong mới ho nhẹ một tiếng, hạ giọng nói: "Chức vụ này của em, có thể nhìn, có thể nghe, có thể hỏi, nhưng không được nói, hiểu không?"

"Hiểu ạ! Em đâu phải trẻ con." Yoona nói: "Em đến để quan sát học hỏi kinh nghiệm, không có bất kỳ quyền lực thực tế nào, đúng không ạ?"

"Thật thông minh!" Kim Sung-won cười tán thưởng cô một câu.

"Giọng oppa cứ như giáo viên mẫu giáo ấy!" Yoona lại bất mãn nói.

"Cái này em cũng phát hiện ra sao?" Kim Sung-won khẽ kêu lên.

"Oppa!" Xung quanh có rất nhiều nhân viên, Yoona cũng không tiện động tay động chân với anh, chỉ có thể nghiến răng nghiến lợi mà thấp giọng kêu lên.

"Mặc dù đây là anh nhất thời nổi hứng sắp xếp cho em chức vụ này, nhưng một khi đã sắp xếp rồi, thì nó chính là một chức vụ chính thức!" Nói đùa xong, Kim Sung-won dặn dò cô: "Vì vậy, hãy tập trung cố gắng, hiểu không? Có gì không hiểu thì cứ hỏi, hỏi ai cũng được. Đừng sợ, cũng đừng ngại ngùng, dù sao thì mọi người cũng đã biết em là người của anh rồi."

Đã có đầy rẫy những tin đồn trên mạng rằng Yoona chỉ có thể dựa dẫm vào anh, vậy thì anh dứt khoát làm mọi chuyện triệt để hơn một chút. "Nữ chính độc quyền" chưa đủ, vậy thêm cả "trợ lý nhà sản xuất"! Tuy rằng không có chức vụ này, nhưng cũng giống như "trợ lý chủ tịch", chỉ cần nghe qua là có thể hiểu ý nghĩa.

Đây là một chức vụ rất linh hoạt, có thể có quyền thế áp thẳng lên đạo diễn, cũng có thể chỉ là một nhân viên bình thường, tất cả đều tùy thuộc vào ý muốn của "nhà sản xuất".

Mặc dù trên thực tế Yoona chỉ có quyền nghe, nhìn, hỏi, nhưng trong mắt người ngoài, xét theo mức độ cưng chiều mà Kim Sung-won dành cho cô, việc anh trực tiếp thiết lập một chức vụ mới vì cô, hẳn là vị trí của cô trong đoàn làm phim rất cao!

Và điều Kim Sung-won muốn, chính là hiệu quả này, cũng là cách anh đứng ra bảo vệ Yoona, một lời phản bác mạnh mẽ đối với những lời đồn thổi vô căn cứ từ bên ngoài. Chuyện bất bình trong giới giải trí có ở khắp nơi, anh đã giúp Yoona trong phạm vi nhỏ, nếu ngay cả như vậy cũng gây ra đủ loại tin đồn thất thiệt và hãm hại, vậy thì hãy công khai hơn một chút!

"Vâng." Yoona rất rõ khi nào thì có thể nghịch ngợm, khi nào thì cần nghiêm túc, nghe anh nói xong, cô ngoan ngoãn gật đầu.

"Em không cần phải chịu áp lực quá lớn, anh sắp xếp vai trò này cho em là bởi vì anh nhận thấy em đã tích lũy đủ để đạt đến giai đoạn có thể đột phá rồi!" Kim Sung-won nhìn vào mắt cô nói: "Ánh mắt của anh, em vẫn chưa tin sao?"

Bốn mắt nhìn nhau, dừng lại một lát, Yoona mới dùng sức gật đầu. Đây là lần đầu tiên anh nói như vậy, bởi vì "đôi mắt trời ban" cần gánh vác áp lực quá lớn, nên anh luôn từ chối thừa nhận biệt danh mà truyền thông đã dành tặng anh từ rất sớm. Nhưng giờ đây, vì cô, anh lại trực tiếp gánh vác lấy.

Áp lực trong lòng cô không hề giảm bớt, nhưng phía sau lại có một ngọn núi hùng vĩ để dựa vào, vì thế, tâm thái đã hoàn toàn khác biệt.

"Được rồi, chuẩn bị một chút nhé." Kim Sung-won khẽ vuốt đầu cô, nói: "Anh đi xem tiến độ công việc."

"Vâng ạ." Yoona dịu giọng, nũng nịu đáp một tiếng.

Sau khi Kim Sung-won rời đi, các nhân viên xung quanh mới lần lượt bắt đầu nhìn thẳng vào Yoona. Tại hiện trường có rất nhiều nhân viên, nhưng những người thực sự tham gia nghi thức cầu phúc chắc chắn đều là những nhân viên quan trọng, trước đó họ đã biết tin này từ đạo diễn Kim Byung-soo, nên không hề ngạc nhiên, nhưng vẫn không khỏi cảm khái trong lòng. Nhóm người họ phải chịu đựng mười mấy, thậm chí mấy chục năm mới có được địa vị như hiện tại, vậy mà cô ấy mới chỉ ngoài hai mươi tuổi, ra mắt tổng cộng mới năm năm, đã bắt đầu chuẩn bị cho việc "thăng tiến" trong tương lai, chẳng trách lại có nhiều người ghen tị với cô như vậy!

Không chỉ trên mạng internet, ngay cả trong giới, cũng có rất nhiều tin đồn thất thiệt liên quan đến cô. Sau ngày hôm nay, e rằng sẽ còn nhiều hơn nữa.

Tuy nhiên, mặc cho bên ngoài mưa to gió lớn, chỉ cần có Kim Sung-won ở đây, cô còn sợ gì nữa?

"Tiền bối, chào ngài!" Lúc này, Yoona bắt đầu nở nụ cười nhẹ, cúi người chào hỏi từng người.

"Tiểu thư Yoona, cô khỏe không, tôi vẫn luôn là fan của cô đấy! Lát nữa cô có thể ký tặng cho tôi được không?" Không ít người đã trả lời như vậy. Con người ai cũng thực tế, đặc biệt là những "tiền bối" với kinh nghiệm làm việc hàng chục năm, càng hiểu sâu sắc đạo lý đối nhân xử thế.

Một khung cảnh hòa thuận vui vẻ.

Trước khi nghi thức cầu phúc bắt đầu, phóng viên các báo lớn đã tề tựu đông đủ. Là bộ phim truyền hình đầu tiên Kim Sung-won đóng cho đài cáp, đương nhiên phải được đối đãi theo tiêu chuẩn cao.

Tuy nhiên, rất nhanh, tất cả phóng viên tại hiện trường đồng loạt dồn sự chú ý vào Yoona.

Trợ lý nhà sản xuất?

Điều này cũng quá công khai rồi! Vốn dĩ việc Yoona trực tiếp trở thành nữ chính đã khiến tin đồn bay khắp trời, giờ lại đeo thêm một tấm thẻ bài như vậy, đây là ý muốn phản pháo mạnh mẽ sao?

Nếu không phải nghi thức cầu phúc đang diễn ra, không thể đặt câu hỏi, thì e rằng các phóng viên tại hiện trường đã sớm vây lấy để đặt câu hỏi rồi.

Tạm thời nhẫn nại một chút.

Không biết từ bao giờ, giới điện ảnh truyền hình bắt đầu lưu hành nghi thức cầu phúc này, Kim Sung-won cũng không từ chối. Không phải mê tín, mà là mong cầu một điềm lành, chỉ là đơn giản dâng hương, cầu khấn mà thôi, coi như là kính thiên địa, cũng không thể nói là phô trương lãng phí, tổng cộng cũng chỉ tốn kém chút ít.

Kim Sung-won dẫn đầu, sau đó là đạo diễn Kim Byung-soo cùng vài người, Yoona cũng ở trong đó.

Sau khi mọi người lần lượt bái tế, đạo diễn Kim Byung-soo mới trả lời các câu hỏi của phóng viên.

Câu hỏi đầu tiên chính là về diễn viên, bởi vì hiện tại chỉ có Kim Sung-won và Yoona mà thôi.

"Cái này không thành vấn đề." Kim Byung-soo cười giải thích: "Thực ra một số nhân vật chủ chốt, chúng tôi đều đã gửi kịch bản cho các diễn viên ưng ý, chỉ là chưa công bố ra bên ngoài mà thôi."

"Đạo diễn Kim Byung-soo, nghe nói bộ phim này cũng là một bộ phim xuyên không giống như 'Queen In-hyun's Man' phải không?" Có phóng viên đặt câu hỏi. Hôm nay đã có khá nhiều thông tin được tiết lộ.

"Nó vẫn có sự khác biệt với 'Queen In-hyun's Man'." Kim Byung-soo mơ hồ nói. Đội ngũ sản xuất cốt lõi chính là những nhân viên từng làm 'Queen In-hyun's Man'.

Tiếp đó, các phóng viên lại đặt một số câu hỏi về nội dung phim, cũng như vị trí của Kim Sung-won và Yoona.

Cuối cùng, khi đạo diễn Kim Byung-soo kết thúc phỏng vấn, các phóng viên đồng loạt cảm thấy phấn chấn, nhìn về phía Yoona.

"Khụ!" Tuy nhiên, Kim Sung-won lại ho nhẹ một tiếng, đứng chắn trước mặt Yoona.

Các phóng viên đã chuẩn bị mở miệng không hiểu sao cùng lúc hơi khựng lại.

"Ách! Không phải hỏi tôi sao?" Kim Sung-won thấy vẻ mặt của mọi người, có chút "ngượng ngùng" sờ cằm, nói: "Tôi cứ tưởng đến lượt tôi rồi chứ, ngượng quá." Mặc dù nói vậy, nhưng thân thể anh lại không hề có ý tránh né.

"Thực ra chúng tôi cũng định hỏi ngài Kim Sung-won ạ." Làm nghề phóng viên, không đủ khôn khéo sao được? Mọi người đều cười nói.

"Tôi nhất định sẽ rất hợp tác." Kim Sung-won cười nói.

Mắt các phóng viên lập tức sáng lên, một người vội vã không thể chờ đợi mà hỏi trước: "Xin hỏi ngài Kim Sung-won, tấm thẻ bài của tiểu thư Yoona..." Muốn hỏi có phải là thật không, nhưng lại thấy dường như không hợp lắm.

"Là tôi sắp xếp!" Kim Sung-won trả lời một cách thẳng thắn đến bất ngờ, một câu nói đã bộc lộ thông tin tương đương ít nhất hai vấn đề.

"Ngài Kim Sung-won, tuổi tác và kinh nghiệm của tiểu thư Yoona, việc đảm nhận chức vụ này có phải là không phù hợp lắm không ạ?" Lập tức lại có phóng viên hỏi. Không phải là cố ý nhắm vào, mà là bản chất nghề nghiệp đã quyết định cách nói chuyện của họ.

"Chính vì còn trẻ tuổi, kinh nghiệm còn non, nên mới cần học hỏi nhiều từ các tiền bối." Kim Sung-won khẽ cười đáp. Vẻ mặt nhẹ như mây gió, hiển nhiên đã chuẩn bị sẵn sàng từ lâu.

"Vậy liệu có bất công với những người khác không?"

"Có sao? Dường như chưa ai nói vậy, Yoona đâu có chiếm giữ chức vụ của bất kỳ ai."

"Việc ngài Kim Sung-won làm như vậy có phải là để phản bác những lời đồn trên mạng không?"

"Không phải! Tôi tin mọi người đều biết, Yoona đã thực tập ở công ty tôi từ lâu, lần này vừa hay là một cơ hội." Đương nhiên không thể trực tiếp thừa nhận.

Yoona nhìn bóng lưng Kim Sung-won, nghe anh thản nhiên trả lời từng câu hỏi của phóng viên, chỉ cảm thấy cơ thể mình như được bao bọc bởi một luồng khí ấm áp, thật ấm áp và mềm mại.

Đến lúc sau, cô đã không còn nghe rõ anh đang nói gì, chỉ biết giọng nói của anh như một dòng suối ngọt ngào chảy róc rách bên tai mình.

Thật khó khăn, buổi phỏng vấn cuối cùng cũng kết thúc, các phóng viên tại hiện trường không khỏi bất đắc dĩ cười khổ.

Thông thường chính họ là người ép hỏi người được phỏng vấn, giờ đây lại bị Kim Sung-won làm cho cạn kiệt câu hỏi, muốn hỏi thêm Yoona điều gì cũng chỉ có thể chọn những chủ đề vô vị.

Sau khi hỏi Yoona vài câu hỏi nhạt nhẽo, buổi phỏng vấn kết thúc.

"Tốt!" Kim Sung-won khẽ vuốt đầu Yoona, nói: "Còn lại chỉ là nỗ lực!"

"Vâng ạ!" Yoona nở một nụ cười rạng rỡ.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý vị độc giả trân trọng và ủng hộ.