"Ồ? Từ khi nào nàng trở nên lanh lợi đến thế?" Kim Sung-won nghe Yoona nói vậy, chẳng tỏ vẻ kinh ngạc mà chỉ khẽ cười hỏi.

"Hừ hừ!" Yoona hơi đắc ý khẽ hừ hai tiếng. Thực ra, nàng cũng chẳng biết rõ, chỉ cảm thấy mọi việc ắt không đơn giản đến vậy.

"Còn một mục đích nữa, chính là vì tương lai của ba người các nàng." Kim Sung-won thản nhiên nói. Ở Hàn Quốc, thân là một nghệ sĩ, ắt phải từ bỏ rất nhiều thứ, trong đó bao gồm cả bằng hữu. Những thần tượng như Yoona, khi qua thời đỉnh cao, e rằng bên mình chẳng còn mấy người bạn tri kỷ để tâm sự. Bởi vậy, hắn mới nghĩ ra cách này, trực tiếp tặng nhà cho Tiffany và những người khác, để sau này mọi người cùng sống trên đảo Jeju, cũng có thể khiến Yoona và nhóm bạn vui vẻ hơn.

Yoona nghe hắn giải thích, không khỏi ngẩn người.

Thật dụng tâm lương khổ!

Chi dùng tiền chỉ là thứ yếu, thậm chí ngay cả chuyện tương lai của các nàng cũng đã được cân nhắc đến. Gặp được người đàn ông như vậy, sao nàng có thể không cảm động?!

"Đã cảm động rồi sao?" Kim Sung-won cúi đầu, trán chạm trán với nàng, nhẹ giọng hỏi.

"Vâng!" Yoona khẽ đáp từ trong mũi, không còn tinh nghịch, ánh mắt nhìn hắn tràn đầy vẻ dịu dàng, ướt át.

Kim Sung-won khẽ cúi đầu, đang định hành động — Yoona cũng đã nhắm mắt — chợt nghe tiếng bước chân vang lên ngoài cửa.

Vào giờ này, vạn vật tĩnh l���ng, ngay cả tiếng động nhỏ nhất cũng nghe rõ mồn một.

Cả hai như chú thỏ con bị giật mình, chợt tách ra, giả vờ như chẳng có chuyện gì.

Cánh cửa phòng khách nhỏ khẽ đẩy ra, lộ nửa bóng người, là Seohyun.

"Ối!" Kim Sung-won và Yoona đồng thời kêu lên. Đặc biệt là Yoona, vừa rồi còn tưởng là ba hoặc mẹ của Seo đến, giật mình suýt mất hồn.

Seohyun bị phản ứng của hai người làm giật mình khựng lại, chớp chớp mắt, không rõ vì sao mà nhẹ giọng giải thích: "Em đến xem anh và chị Yoona đã ngủ chưa."

"Sao em còn chưa nghỉ ngơi?" Kim Sung-won khẽ nhíu mày hỏi.

"Em đang định nghỉ ngơi đây." Seohyun đẩy cửa ra, lộ bộ váy ngủ đang mặc, rồi hỏi: "Chị Yoona không mệt sao?"

"Em có chuyện gì sao? Lại đây nói đi." Kim Sung-won vẫy vẫy tay với nàng, nói. Nghe vậy, tiểu cô nương này quả thực có vẻ như muốn nói gì đó với mình.

"Không!" Seohyun vội vàng lắc đầu, nói: "Không có chuyện gì cả! Em đi về nghỉ đây, anh, chị Yoona, chúc ngủ ngon." Nói rồi, chẳng cho hai người kịp mở miệng, nàng đã vội vàng đóng cửa phòng.

Kim Sung-won và Yoona nhìn nhau.

Tiểu cô nương này biểu hiện quá rõ ràng, nhưng sao lại lùi bước? Khả năng duy nhất, chỉ có thể là vì Yoona.

"Tiểu cô nương này!" Yoona cũng nghĩ đến điểm đó, bắt chước giọng điệu của Kim Sung-won nói: "Có lời gì mà không thể nói ngay trước mặt ta chứ?"

"Ha ha..." Kim Sung-won khẽ cười một tiếng, nói: "Nàng đi nghỉ ngơi đi, ta sang chỗ Seohyun xem sao."

"Vâng." Yoona không cố chấp nữa. Nàng quả thực rất buồn ngủ, vả lại đã rõ câu trả lời cho nghi vấn trong lòng, cũng chẳng cần quanh co với Kim Sung-won nữa.

Thực ra, vốn dĩ chẳng có chuyện gì, dù có thích Kim Sung-won, cũng không đến mức mê luyến tới vậy. Chỉ là, ở bên cạnh hắn, lại cảm thấy tâm tình đặc biệt khoan khoái, như làn gió xuân ấm áp, đây mới chính là điều khiến người ta mê đắm. Dẫu chẳng phải tri kỷ, nhưng cảm giác này lại không hề kém cạnh chút nào.

Kim Sung-won đưa nàng về phòng rồi, mới đi đến ngoài phòng Seohyun, khẽ gõ cửa.

"Đến ngay đây." Tiếng Seohyun vang lên.

Chốc lát sau, cửa phòng mở ra, lộ ra bóng hình nàng. Tóc rối bù, gương mặt ngẩng lên, nàng mặc một bộ váy ngủ san hô lông màu trắng nhạt với họa tiết chấm bi đen và hoạt hình, phần dưới đầu gối lộ ra, chân mang một đôi dép bông xù.

Dẫu đã thay đổi rất nhiều, nhưng trong cuộc sống thường ngày, nàng vẫn giữ nguyên tính cách đơn thuần của mình.

"Anh!" Nhìn thấy Kim Sung-won, trong mắt Seohyun lóe lên tia sáng kinh hỉ, khẽ gọi một tiếng, mở rộng cửa mời hắn vào.

Trên giường, chăn gối mở ra một nửa, như thể nàng vừa mới nằm xuống.

"Em cứ nằm xuống đi." Kim Sung-won nói: "Cẩn thận kẻo cảm lạnh."

"Vâng." Seohyun lên giường ngồi ngay ngắn, ôm chăn hỏi: "Anh sao lại sang đây?"

"Xem em có lời gì muốn nói với anh không thôi." Kim Sung-won nói: "Biểu hiện rõ ràng như vậy mà!"

Seohyun thẹn thùng lè lưỡi một cái, trên mặt thoáng hiện một vệt ửng hồng như có như không.

"Chuyện gì, nói đi." Kim Sung-won ngồi xuống bên đầu giường, nhìn nàng hỏi.

"Không có gì, chỉ là muốn cùng anh nói chuyện phiếm thôi." Seohyun mím môi nói.

"Ài!" Kim Sung-won như bị đả kích, chẳng nói gì mà gục đầu, nằm sấp trên nửa chiếc chăn, không nhúc nhích.

Seohyun thấy dáng vẻ hắn, không khỏi đỏ mặt khẽ đẩy hắn một cái. Có gì mà kinh ngạc đến thế? Hồi nhỏ, chẳng phải anh vẫn thường nghe mình nói chuyện, dỗ mình ngủ đó sao?

"Được rồi!" Kim Sung-won thuận thế ngồi dậy, hỏi: "Muốn nói chuyện gì nào?"

"Chuyện hồi nhỏ ạ." Seohyun nói.

"Sao lại đột nhiên nhớ đến chuyện này?" Kim Sung-won nghi hoặc hỏi. Với tính cách của nàng, sao có thể giờ này không nghỉ ngơi, lại đi tìm mình để nói chuyện phiếm chuyện hồi nhỏ? Hơn nữa, còn cố ý cắt ngang khoảnh khắc thân mật giữa mình và Yoona!

"Hôm qua em có xem máy tính của anh." Seohyun liếc nhìn hắn, nói.

"Xem cái gì?" Kim Sung-won hơi ngẩn ra hỏi.

"Video ạ!" Seohyun nói.

"Video gì?" Kim Sung-won càng kỳ lạ hỏi.

"Anh không biết sao?" Seohyun khẽ nhíu mày.

"Nhiều video như vậy, sao anh biết em xem cái nào." Kim Sung-won cười khổ nói: "MV ca khúc mới sao?"

"Không phải cái đó." Seohyun lắc đầu, nói: "Tên là '1'."

"À à..." Kim Sung-won lúc này mới phản ứng, nói: "Cái đó à! Lâu lắm rồi."

"Sao anh không nói cho em biết?" Seohyun hơi bất mãn trách móc nói.

"Anh tự mình sưu tầm để dùng thôi!" Kim Sung-won cười nói.

"Anh đã giấu bao nhiêu bức ảnh của em vậy?" Seohyun hỏi.

Đoạn video ấy là một tập hợp các bức ảnh, đều là hình nàng hồi bé, trong đó không ít bức rõ ràng là nàng chưa từng thấy! Vốn nghĩ CD lần trước đã là tất cả ảnh của mình, không ngờ lại còn giấu nhiều đến thế!

Trong đó, có ảnh nàng hồi bé xíu ngượng ngùng thổi nước mũi thành bong bóng, có ảnh nàng ôm đồ chơi đùa nghịch trong bồn tắm, có ảnh nàng chập chững tập đi... Cho đến trước tiểu học, xâu chuỗi lại, chính là lịch sử trưởng thành của nàng.

Đây chính là vấn đề nàng muốn hỏi nhất.

"Không có bao nhiêu, chỉ là những cái em thấy thôi." Kim Sung-won khẽ cười nói, tạo cho người ta một cảm giác chẳng hề có thành ý chút nào.

Seohyun không khỏi phồng má bánh bao.

"Em hỏi cái này làm gì?" Kim Sung-won hỏi.

"Em cũng muốn biết tất cả chuyện hồi bé của mình chứ!" Seohyun đáp. Sau khi xem video mới biết, hồi bé mình còn có nhiều câu chuyện được giấu kín đến vậy. Thế nhưng, những chuyện này đều chỉ có Kim Sung-won biết, còn mình thì lại chẳng rõ ràng.

Đúng rồi! Chiếc máy ảnh kia!

Nàng chợt nhớ tới chiếc máy ảnh mình thường mày mò sau khi đi học, mẹ từng nói, đó là do anh trai tích cóp tiền tiêu vặt rất lâu, cố ý mua để chụp ảnh cho mình!

Hồi nàng còn rất nhỏ, giá một chiếc máy ảnh không hề rẻ. Ba và mẹ cũng chỉ biết sau khi anh mua về!

Lúc đó nàng không hề để ý, chỉ biết mẹ thường xuyên nhấn mạnh điều đó, giờ đây mới bừng tỉnh ngộ.

"Ngẩn ngơ cái gì vậy?" Kim Sung-won thấy nàng vừa hỏi xong đã ngẩn người, chẳng biết đang nghĩ gì, không khỏi đưa tay vẫy vẫy trước mặt nàng, hỏi.

"A!" Seohyun như bị giật mình, khẽ kêu một tiếng, ánh mắt mới lại linh hoạt trở lại, nhìn thẳng Kim Sung-won, hỏi: "Sao thế ạ?"

"Nghĩ gì mà đến giờ phút này cũng có thể thất thần?" Kim Sung-won nhìn hai mắt nàng hỏi.

"Không có gì." Seohyun lắc đầu, chớp mắt, nói: "Em đang nghĩ xem tối hôm ấy anh nói em đã nói mớ gì." Cho đến bây giờ vẫn chưa rõ. Lời giải thích của Kim Sung-won nửa vời, khiến nàng chẳng phân biệt được thật giả.

"Anh chẳng phải đã nói với em rồi sao?" Quả nhiên, Kim Sung-won vẫn giữ nguyên câu trả lời này.

"Anh bây giờ nói dối mà chẳng chớp mắt!" Seohyun tức giận nói.

"Ài!" Kim Sung-won nghe câu này, sao lại thấy quen tai vậy nhỉ? Trước đó hình như cũng từng dùng lời này để hình dung Yoona thì phải.

"Anh còn bao nhiêu bức ảnh của em, cho em xem hết được không?" Seohyun hỏi. Rõ ràng là ảnh của mình, nhưng mình lại chẳng hề hay biết.

"Khi nào em có thời gian, anh sẽ cho xem, ảnh cũng không ít đâu." Kim Sung-won rốt cuộc cũng nói thật.

"A?" Seohyun không khỏi kinh hỉ, nhiều đến thế sao?

"Hồi bé anh đã nghĩ, sẽ giúp em ghi lại hành trình trưởng thành, đợi đến khi em kết hôn thì dùng làm quà tặng lại cho em." Kim Sung-won nhẹ giọng nói. Giọng nói rất nhẹ, nhưng từng lời lại như khắc sâu vào lòng Seohyun.

"Chiếc máy ảnh kia, anh đã dành dụm tiền tiêu vặt bao lâu mới mua vậy?" Seohyun mím môi hỏi.

"Tính cả tiền làm thêm, cũng chỉ khoảng nửa năm thôi." Kim Sung-won thản nhiên nói.

Quả nhiên là vậy!

Lòng Seohyun dâng lên một cỗ ấm áp, nhìn ánh mắt Kim Sung-won dưới ánh đèn, chỉ cảm thấy một sự ấm áp khó tả. Có được một người anh như vậy, quả thật là phúc khí tu được từ kiếp trước!

"Nếu em đã xem rồi, vậy anh sẽ kể cho em nghe một vài câu chuyện hồi bé của em nhé." Kim Sung-won cười nói: "Hồi bé em không ngoan như bây giờ đâu!"

Chỉ một câu nói, Seohyun lập tức đỏ mặt, nhưng lại không nhịn được tò mò. Chuyện hồi bé, phần lớn nàng đều nghe ba mẹ kể lại, nhưng thường chỉ là biết nửa vời. Chẳng lẽ, hồi bé mình rất nghịch ngợm sao?

"Hồi em ba, bốn tháng, đều phải có anh dỗ mới ngủ được đấy!" Kim Sung-won nói.

Seohyun không hề bất ngờ, chuyện này nàng từng nghe mẹ kể, nghe nói lúc đó ba rất ghen tị.

Ngược lại tinh thần nàng rất phấn chấn, Kim Sung-won cũng không lo lắng, cẩn thận kể lại một số chuyện hồi bé của nàng, cho đến khi nàng nghiêng người ngủ thiếp đi.

Giúp nàng nằm ngay ngắn, đắp kín chăn xong, hắn mới nhẹ chân nhẹ tay rời khỏi phòng.

Tiểu cô nương này, gần đây có xu hướng càng lúc càng quấn quýt lấy mình, hệt như hồi bé vậy.

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.