"Tìm ta tính sổ món nợ nào vậy?" Kim Sung-won giật thót mình trước lời Taeyeon.

Seohyun khẽ nhếch môi cười thầm, hiển nhiên nàng đã sớm biết nguyên do.

"Khoảng thời gian gần đây, chẳng ai quản thúc, ngươi liền mặc sức tung hoành vui vẻ đúng không?" Taeyeon kéo căng khuôn mặt nhỏ nhắn, chất vấn hắn bằng ngữ điệu của một giáo viên đang răn dạy học sinh tiểu học.

"Ta đã làm gì chứ?" Kim Sung-won nhất thời chẳng thể nắm bắt ý nàng, bèn dò hỏi. Ngoại trừ chuyện Yuri và việc cùng Krystal có phần thân cận, thì khoảng thời gian này hắn cũng đâu có làm gì khác đâu! Ngay cả các thành viên T-Ara hay IU, cũng vì lịch trình bận rộn mà chẳng mấy khi gặp mặt.

"Ngươi thử nói xem ngươi đã làm những gì?" Taeyeon hỏi ngược lại.

"Ta thật sự chẳng làm gì cả!" Kim Sung-won làm sao có thể mắc bẫy kiểu này, lập tức lắc đầu phủ nhận.

"Bộ phim 《Thợ Săn Thành Phố》, tập thứ mười!" Taeyeon lên tiếng nhắc nhở.

"Ài –" Kim Sung-won làm ra vẻ chợt bừng tỉnh, nhưng đúng lúc Taeyeon và Seohyun cho rằng hắn đã hiểu rõ, hắn lại hỏi lần nữa: "Bộ phim 《Thợ Săn Thành Phố》, tập thứ mười thì có gì?"

"Bốp!" Taeyeon bực bội khẽ vỗ lên cánh tay hắn, nói: "Lúc ngươi cùng tiền bối Kim Tae-hee thân mật, nhập tâm lắm đó nha!"

Trong tập thứ mười của 《Thợ Săn Thành Phố》, nhân vật Lee Yoon-sung do hắn thủ vai, vì muốn bảo vệ Kim Na-na (do Yoona đóng) khỏi b��� cha mình phát hiện, đã cố ý thân mật với người phụ nữ khác, cốt để nàng ấy tức giận bỏ đi. Buổi quay hôm đó diễn ra tại Seoul, trùng hợp thay Kim Tae-hee lại đến thăm đoàn làm phim, và sau đó liền khách mời một vai.

Kim Sung-won không hề nghĩ tới nàng lại nhắc đến chuyện này, nhất thời dở khóc dở cười mà đáp: "Đâu có chuyện đó đâu!"

"Không có mới là lạ đấy chứ!" Taeyeon bĩu môi nói, "Ngươi cứ lên mạng xem các bình luận mà xem. Biết bao nhiêu người đều đang nói hai người các ngươi mới đích thị là một đôi đó!"

Hóa ra đây mới chính là nguyên nhân nàng ghen tuông.

Kim Sung-won nghe xong, không hề lên tiếng, ngược lại chậm rãi vuốt cằm.

"Ngươi đang nghĩ gì vậy?" Taeyeon không nghe thấy lời an ủi từ hắn, cảm giác này hệt như mỗi tối trước khi ngủ đều muốn uống một ly nước, nhưng lại đột nhiên phát hiện hôm nay chẳng còn giọt nước nào vậy, vô cùng kỳ lạ. Nàng không nhịn được khẽ lay hắn một cái, hỏi.

"À!" Kim Sung-won làm ra vẻ vừa mới tỉnh giấc, đáp: "Ta đang nghĩ, liệu ta và chị Tae-hee có thật sự rất hợp đôi không nhỉ."

"Nha!" Taeyeon vừa nghe, nhất thời kêu lên một tiếng hệt như một chú mèo hoang nhỏ đang bảo vệ thức ăn của mình, nhìn dáng vẻ ấy. Tựa hồ nàng hận không thể cắn Kim Sung-won một miếng thật đau.

Dẫu có đùa cũng không thể nói vậy!

"Ha ha..." Kim Sung-won khẽ cười. Bất chợt, hắn đưa tay về phía trước ngực Taeyeon.

Taeyeon bị hành động của hắn làm cho giật thót, vội vàng gạt tay hắn ra, kh��� kêu lên: "Ngươi làm gì vậy? Seohyun còn ngồi ngay cạnh đây này!"

"Ca ca!" Seohyun cũng đồng dạng giật mình, nhẹ nhàng đẩy Kim Sung-won một cái, khẽ kêu.

"Hai người các ngươi đang nghĩ ngợi điều gì vậy?" Kim Sung-won với vẻ mặt cạn lời nhìn hai người. Sau đó, hắn quay sang Taeyeon nói: "Ta là muốn nói, em là một cô gái, vậy mà lại mặc chiếc áo thun Iron Man cơ à!"

Trên người Taeyeon đang mặc một chiếc áo thun màu xanh sẫm, phía trên là hình ảnh hoạt hình của Iron Man. Không biết tiểu nha đầu này đang nghĩ ngợi điều gì nữa.

Nghe được lời hắn nói xong, Seohyun lập tức đỏ bừng mặt, ngượng ngùng khẽ nhếch môi cười.

Taeyeon lại hoàn toàn ngược lại, nàng lẽ thẳng khí hùng kêu lên: "Bất kỳ ai nhìn thấy hành động vừa rồi của ngươi cũng đều sẽ hiểu lầm cả!"

Kim Sung-won khẽ cười, nắm lấy bàn tay nhỏ nhắn của nàng đặt vào trong lòng bàn tay mình, nói: "Sau này sẽ không như vậy nữa."

"Cái gì sẽ không cơ?" Taeyeon ngẩn người ra, nàng có chút không theo kịp dòng suy nghĩ của hắn.

"Em không phải không thích ta tiếp xúc thân mật với chị Tae-hee và các nàng sao? Sau này sẽ không như vậy nữa." Kim Sung-won nhẹ giọng nói.

Taeyeon nghe hắn nói, bèn chớp chớp mắt, sau đó rút tay về, đưa lên sờ trán hắn một chút, kinh ngạc hỏi: "Ngươi làm sao vậy? Ta chỉ tùy tiện nói đùa một chút thôi mà, ngươi cần gì phải phản ứng lớn đến vậy chứ?" Giọng nàng có chút tủi thân.

"Ta cũng chỉ nói đùa thôi." Kim Sung-won một lần nữa nắm lấy tay nàng, cười nói: "Không phải vì lời nói của em đâu. Mà là hiện tại ta nói gì thì nói, cũng đã là người có vợ rồi, cứ mãi thân mật quá mức với phụ nữ khác thì thật sự không ổn chút nào."

"Ngươi đã chịu kích thích gì vậy?" Taeyeon truy vấn.

"Ta đã giác ngộ còn chưa tốt sao?" Kim Sung-won làm ra vẻ hổn hển, nói: "Nếu em đã không thích, vậy thì thôi vậy!"

"Ta đương nhiên là thích rồi!" Taeyeon nhìn hắn, chậm rãi nói: "Bất quá, ngươi đột nhiên nhắc đến chuyện này, cứ khiến ta lúc nào cũng cảm thấy lòng mình bất an."

"Được rồi!" Kim Sung-won vỗ vỗ tay nàng, nói: "Không nói chuyện này nữa. Seohyun, hôm nay con có nguyện vọng sinh nhật gì không?"

"Ân –" Seohyun đang lắng nghe cuộc đối thoại của hai người họ, đột nhiên nghe thấy hắn hỏi mình, lập tức nàng trầm ngâm suy nghĩ.

Taeyeon vẫn còn đang suy tư về sự thay đổi của Kim Sung-won, hiếm khi thấy nàng không nghịch ngợm trêu chọc hắn.

Một lát sau, ánh mắt Seohyun sáng bừng lên, nàng nói: "Con hy vọng ca ca có thể sớm ngày có quý tử!" Mẹ Seo vẫn thường xuyên nhắc đến chủ đề này với nàng.

"Khụ khụ khụ..." Taeyeon đột nhiên ho sặc sụa.

Chiếc xe vẫn luôn chạy êm ái cũng bất chợt chao đảo một chút.

"Nguyện vọng này ta đành bó tay rồi, con phải nói với nàng ấy thì mới có thể thành hiện thực được." Kim Sung-won cũng không nghĩ tới tiểu nha đầu này sẽ đột nhiên nhắc đến chuyện này, hắn không kìm được mà ngẩn người ra, sau đó dùng ánh mắt lướt qua Taeyeon, nói.

Seohyun thuận theo tầm mắt của hắn nhìn về phía Taeyeon vừa mới ngẩng đầu lên, nhất thời bị vẻ mặt "hung ác" của Taeyeon làm cho giật mình, vội vàng nói: "Thôi thì quên đi, con xin đổi một nguyện vọng khác, hy vọng ca ca thân thể vĩnh viễn khỏe mạnh!"

"Cái này thì không thành vấn đề." Kim Sung-won cười đáp.

"Có phải ngươi đã dạy con bé nói vậy không?" Taeyeon cắn một cái lên cánh tay Kim Sung-won, chờ hắn quay đầu lại rồi hỏi.

"Không phải ta!" Kim Sung-won lắc đầu phủ nhận.

"Ca ca không có dạy con đâu." Seohyun cũng đáp lại.

"Hai huynh muội các ngươi có phải đã thông đồng với nhau từ trước rồi không?" Taeyeon vẫn không tin, bèn hỏi. Với tính cách của Seohyun, nếu không có ai dạy, làm sao nàng lại đột nhiên nhắc đến loại chuyện này chứ.

Seohyun định nói điều gì đó, nhưng Kim Sung-won đã nhanh chân hơn một bước, cướp lời nói: "Seohyun thỉnh thoảng 'nổi hứng' một lần thì cũng rất bình thường thôi mà!"

Seohyun nghe xong, liền phồng má, nuốt những lời đã đến bên môi xuống. Rất rõ ràng, Kim Sung-won không muốn để nàng nói ra.

Taeyeon lại dường như nghĩ tới điều gì đó, đột nhiên nàng cũng trở nên im lặng.

Lúc này, Kim Sung-won bỗng nhiên đứng dậy, đưa tay ra phía sau ghế ngồi lấy ra một chiếc hộp nhỏ tinh xảo, mở nắp ra, lộ ra một chiếc bánh gato nhỏ bằng bàn tay. Sau đó, hắn quay sang Seohyun nói: "Buổi tối không còn thời gian nữa, vậy thì chúng ta cứ ở trong xe giúp con mừng sinh nhật vậy nhé."

"Thật là đẹp quá đi mất!" Seohyun hai tay đan vào nhau trước ngực, hai mắt chăm chú nhìn chiếc bánh gato màu hồng xinh xắn đáng yêu, vui mừng kêu lên.

Kim Sung-won lại tìm ra hai cây nến nhỏ nhắn tinh xảo, cắm lên chiếc bánh gato.

"Ngươi đến chỉ để mừng sinh nhật Seohyun trong xe thôi sao!" Taeyeon đỡ lấy chiếc bánh gato, đồng thời có chút oán giận nói: "Chỉ cần gọi điện thoại là được rồi mà!" Nàng đã tự coi mình là người trong nhà, cho nên khi nói chuyện cũng chẳng còn kiêng kỵ gì nữa.

"Trước năm 2002 chưa từng đứt đoạn một lần nào, sau năm 2004 cũng chưa từng đứt đoạn một lần nào." Kim Sung-won vừa châm lửa ngọn nến, vừa thuận miệng nói: "Tiếp tục như thế, đến khi Seohyun tròn tám mươi tuổi, ta cũng sẽ giúp con bé tổ chức sinh nhật. À, quên mất là Seohyun muốn sống đến một trăm tuổi! Xem ra ta ít nhất phải sống đến một trăm lẻ tám tuổi mới được."

Những ngọn nến đã được thắp sáng, những đốm lửa tinh tế nhẹ nh��ng lay động, làm nổi bật khuôn mặt hắn. Những đường nét tựa điêu khắc ấy, dưới ánh nến lại bỗng chốc trở nên đặc biệt nhu hòa.

Bên trong xe, bỗng nhiên trở nên tĩnh lặng.

"Sao thế?" Kim Sung-won thu lại chiếc bật lửa, đột nhiên phát hiện cả Taeyeon và Seohyun đều không lên tiếng, không nhịn được cười hỏi. Hắn lại quay đầu nhìn, chợt thấy Seohyun đang khẽ cắn môi, nơi khóe mắt không ngừng tuôn ra những giọt nước mắt trong suốt, hắn nhất thời ngẩn người.

"Con chỉ là vui mừng thôi." Seohyun thấy Kim Sung-won nhìn sang, vội vàng giơ tay lau đi nước mắt, nặn ra một nụ cười tươi rồi đáp lại. Những lời tưởng chừng hờ hững ấy, lại chứa đựng biết bao nhiêu tình cảm và tấm lòng thành kính! Nghe xong, nàng chỉ cảm thấy vị trí mềm mại nhất trong trái tim mình dường như bị một vật gì đó hung hăng va đập mạnh một cái, khiến nước mắt cứ thế tuôn trào không sao kìm nén được.

Taeyeon cũng nhẹ nhàng cắn môi. Trong lòng nàng xúc động chẳng kém Seohyun bao nhiêu, lời nói kia của Kim Sung-won tuy là nói với Seohyun, nhưng xét về hành động thì đối với nàng chẳng phải cũng là như vậy sao?

Một, hai lần sinh nhật lãng mạn có lẽ sẽ khiến người ta khắc ghi suốt đời, nhưng khi gần như tất cả các buổi sinh nhật trong đời đều cùng nhau trải qua, thì đối phương sẽ biến thành một phần máu thịt, một phần sinh mạng của chính mình.

Chỉ cần tưởng tượng một chút thôi, cảnh tượng một ông lão tóc bạc phơ, run run rẩy rẩy châm từng ngọn nến để mừng sinh nhật cho một bà lão khác cũng tóc trắng xóa như mình, trái tim liền không kìm được mà thắt chặt lại, khóe mắt chợt cay xè.

Kim Sung-won khẽ cười, nhẹ nhàng xoa đầu Seohyun, sau đó xoay người từ tay Taeyeon đón lấy chiếc bánh gato, nói: "Được rồi! Chúng ta cùng nhau mừng sinh nhật cho Seohyun đi, đây có lẽ là buổi sinh nhật đơn sơ nhất rồi."

"Đây chính là buổi sinh nhật mà con yêu thích nhất!" Seohyun nghẹn ngào nói. Dường như để biểu đạt tấm lòng thành kính của mình, nàng còn dùng sức gật đầu một cái.

Kim Sung-won khẽ cười, vỗ tay và cất tiếng hát: "Happy birthday to you..."

Taeyeon và Seohyun cũng miễn cưỡng nặn ra một nụ cười tươi, cùng hắn cất lên bài ca chúc mừng sinh nhật.

...

Quả thực đây là một buổi sinh nhật vô cùng đơn sơ, khi đến dưới lầu ký túc xá của Girls' Generation, Kim Sung-won liền lập tức rời đi, thẳng tiến về phía đoàn làm phim 《Thợ Săn Thành Phố》.

"Taeyeon, Seohyun, hai em làm sao vậy?" Jessica và những người khác sau khi xuống xe, lại phát hiện Seohyun đang khóc nức nở, nước mắt không ngừng tuôn rơi trên mặt. Taeyeon cũng mắt đỏ hoe, dường như vừa mới khóc xong.

Mấy người vội vàng xúm lại gần, vừa an ủi hai người vừa hỏi thăm nguyên do.

Seohyun, sau khi Kim Sung-won rời đi, liền cũng không thể kìm nén được nữa. Giờ khắc này, nàng càng chôn đầu vào vai Yoona, nức nở không ngừng, nước mắt rất nhanh làm ướt đẫm vai áo của Yoona. Yoona thì vẫn luôn dịu dàng thấp giọng an ủi tiểu nha đầu.

"Chúng ta không sao đâu." Taeyeon đã bình tĩnh hơn Seohyun rất nhiều, nàng đáp lại.

"Rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra vậy?" Tiffany và những người khác lo lắng hỏi. Biểu hiện của hai người này, nhìn kiểu gì cũng chẳng giống như là không có chuyện gì cả.

"Thật sự không có chuyện gì!" Taeyeon nói, "Chỉ là vừa rồi hắn đã tổ chức sinh nhật cho Seohyun trên xe, rồi sau đó rời đi, nên Seohyun có chút không nỡ mà thôi."

"Mừng sinh nhật mà lại khóc đến mức này sao? Hơn nữa, Seohyun khóc thì đã đành, nhưng sao Taeyeon cũng lại mắt đỏ hoe cơ chứ?" Tiffany và những người khác trong đầu liên tục xoay vòng từng nghi vấn một, nhưng lại không tiện truy hỏi. Dưới sự nhắc nhở của quản lý, họ vội vàng trở về ký túc xá trước.

"Lẽ nào là bọn họ đã cãi nhau ư?" Yuri cũng đang an ủi hai người, bất quá khi lên lầu nàng lại đi ở cuối cùng, lòng có chút thấp thỏm mà thầm nghĩ. Chốn diệu kỳ của bản dịch này, độc giả hữu duyên chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.