Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 1806: Kinh hỉ (hạ)

"Lại đây!" Kim Sung-won dường như không để ý đến ý tứ của ba người, chỉ tự nhiên đứng vào vị trí, rồi nói với ba người.

Đầu tiên là Yoona nhúc nhích bước chân, sau đó Taeyeon, Jessica cũng có chút lề mề mà bước tới.

Kim Sung-won vòng tay ôm vai ba người, sau đó Yoona cầm điện thoại chụp ảnh.

Gi��a làn gió đêm, "Rừng Chong Chóng" chuyển động nhẹ nhàng; ánh hoàng hôn còn vương nhuộm vàng rực rỡ những chiếc lều vải; pháo đài cao ngất sừng sững làm nền. Bốn người đứng cùng một chỗ, pha lẫn chút ngượng ngùng, chút cứng nhắc, cùng sự hạnh phúc... bao nhiêu cảm xúc đan xen, tạo nên bức ảnh này. Khoảnh khắc ấy, có lẽ họ không nhận ra, nhưng nhiều năm về sau, khi nhìn lại, chắc chắn sẽ dâng trào cảm xúc khôn tả.

Có tấm ảnh đầu tiên, việc chụp ảnh sau đó cũng trở nên dễ dàng hơn nhiều, mỗi người đều lưu giữ vài tấm trong điện thoại.

"Đi thôi!" Kim Sung-won lúc này mới nói với ba người, "Đi ăn tối, để mừng sinh nhật Yoonie."

"Không muốn rời đi chút nào!" Jessica lại nhìn "Rừng Chong Chóng" trước mắt, lưu luyến nói.

Taeyeon và Yoona cũng đều có tâm tư giống nàng.

Loại lãng mạn này, một người phụ nữ trong đời chỉ cần được tận hưởng một lần, cũng đủ để nhớ mãi không quên! Các cô vẫn chưa ngắm nhìn đủ, sao đành lòng rời đi?

"Oppa!" Đôi mắt Jessica bỗng sáng bừng, cô tiến về phía trước, nắm lấy một tay Kim Sung-won, y hệt đứa trẻ đòi kẹo, vừa lắc lư người vừa lay tay anh, nũng nịu nói: "Anh nghĩ cách bảo tồn nơi này lại được không?"

"Ối!" Kim Sung-won cười khổ không nói nên lời, nói: "Em thật sự coi anh là mèo máy à?"

"Oppa, được không vậy!" Jessica tiếp tục nài nỉ.

"Oppa!" Giọng nói ngọt ngào của Yoona cũng vang lên bên tai.

Thấy thế, Taeyeon cũng sà vào.

"Ba người các em..." Dù là kẻ sắt đá đến mấy, bị ba người vây quanh làm nũng thế này e cũng phải mềm lòng, huống hồ Kim Sung-won vốn đã cưng chiều các cô hết mực, đành bất đắc dĩ nói: "Đây là một điểm du lịch, anh làm sao có thể bảo tồn nơi này lại được, trên đó còn có tên của chúng ta! Cùng lắm thì, anh sẽ thu thập một ngàn chiếc chong chóng này, sau đó dùng một phần nhỏ cắm ở biệt thự của chúng ta, được không?"

"Được thôi!" Ba người Jessica đều biết, đây là phương án tốt nhất. Không nói gì khác, một bãi cỏ rộng lớn thế này đã vô cùng hiếm có, lại còn nằm trên sườn đồi, đón gió lộng lẫy, các cô cũng không thể để Kim Sung-won biến cả tòa pháo đài này thành hậu hoa viên.

"Đi nào, đi ăn tối thôi!" Kim Sung-won lại lần nữa nói.

Taeyeon cùng hai người kia vẫn lưu luyến đi theo anh rời đi.

"Ồ? Chúng ta đang đi đâu vậy?" Ba người bị Kim Sung-won dẫn lên một chiếc xe điện, ngạc nhiên hỏi.

"Đến nơi rồi các em sẽ biết!" Kim Sung-won vẫn giữ vẻ thần bí của mình.

Tuy nhiên, lúc này ba người Taeyeon lại không còn thúc ép anh nữa. Sau sự lãng mạn của "Rừng Chong Chóng", ba người tràn đầy mong đợi vào những sắp xếp tiếp theo của anh!

Pháo đài rất lớn, lờ mờ có thể nhìn thấy những ngọn đồi bốn mùa mà Jessica và những người khác đã thấy lần trước. Vì pháo đài ẩn mình trong rừng núi, nên Jessica và Yoona lần trước đều không để ý tới.

Mặc dù nằm giữa núi rừng, nhưng đường đã được sửa sang tốt, hơn nữa lại không thể kẹt xe, vì vậy Kim Sung-won lái xe rất nhanh.

Khoảng mười mấy phút sau, bốn người đến bên ngoài một kiến trúc khác.

"Lại là một tòa pháo đài?" Taeyeon cùng hai người kia sau khi xuống xe, ngạc nhiên kêu lên.

Hiện ra trước mắt họ là một tòa pháo đài chủ yếu màu trắng sữa, điểm xuyết sắc hồng, nhỏ hơn nhiều so với tòa pháo đài đã thấy trước đó, nhưng đó là so sánh tương đối mà thôi. Đình đài lầu các, hoa viên hồ nước, cầu nhỏ uốn lượn... Dường như chẳng thiếu thứ gì! Tựa như lâu đài mơ ước trong cổ tích.

Chỉ có năm khối kiến trúc chính, bốn cao một thấp, bố cục tinh xảo có chủ ý, nối liền với nhau qua các đình đài lầu các, v.v... hơi thở cổ điển và hiện đại giao thoa, khiến ba người Taeyeon ngắm mãi không chán.

Tuy nhiên, tòa lâu đài nhỏ này dường như vẫn chưa hoàn thiện. Trời đã tối, nhưng ánh đèn trong lâu đài nhỏ lại không nhiều, hơn nữa dù có sáng đèn, cũng chỉ cho người ta cảm giác tạm bợ.

Lời nói của Kim Sung-won xác nhận suy đoán của họ: "Tòa lâu đài nhỏ này dự kiến phải sang năm mới có thể hoàn thành triệt để, nhưng hiện tại ở tạm một chút vẫn được."

Ba người Taeyeon đều tinh ý nhận ra ý tứ ẩn chứa trong lời nói của anh, đồng loạt quay đầu nhìn anh.

"Không sai, đây chính là ngôi nhà tương lai của chúng ta ở đảo Jeju." Kim Sung-won cười nói.

"Quá quạnh hiu!" Jessica là người đầu tiên lên tiếng. Không thể phủ nhận là rất đẹp, tựa núi kề biển, cảnh sắc mê hồn, hơn nữa kiến trúc, bố cục cũng đã tốn không ít tâm sức, tạo nên cảm giác xinh đẹp tinh xảo cho tòa pháo đài đồ sộ, rất tài tình! Nhưng vấn đề là, nơi đây quá quạnh hiu, nghỉ dưỡng thì được, chứ làm sao mà ở được?

"Ha ha..." Kim Sung-won cười một tiếng, nói: "Hiện tại đương nhiên là quạnh hiu rồi. Nhưng nơi đây và khu vực liên quan đến kế hoạch đại quy mô phát triển đảo Jeju cũng sẽ được kết nối, làng du lịch của anh cũng đang phát triển theo hướng này. Thành phố điện ảnh đã hoàn thiện, dân cư đã lần lượt chuyển đến gần đó, chờ các điểm tham quan, công viên, sân chơi lần lượt mở cửa, khu biệt thự hoàn thành, khu vực xung quanh đây sẽ hình thành một khu thương mại mới."

"Thành phố điện ảnh ở đâu vậy?" Yoona tò mò hỏi. Bộ phim 《City Hunter》 thường xuyên được quay tại thành phố điện ảnh, nhưng cô lại không hề hay biết gần đó còn có hai tòa pháo đài lớn nhỏ như vậy.

"Nằm về phía đông bắc." Kim Sung-won cười nói: "Thời gian sẽ không quá lâu, chừng một hai năm, chính quyền đảo Jeju đã và đang chuẩn bị kế hoạch di dời dân cư." Đảo Jeju vốn hoang vắng, đặc biệt là thành phố Seogwipo, lại càng như vậy! Nhưng chính vì thế, anh mới xứng danh là "Đại địa chủ".

Jessica khẽ gật đầu, rõ ràng rất quan tâm những gì anh nói.

"Lúc đó, nơi này sẽ trở nên yên bình chứ không còn quạnh hiu nữa." Kim Sung-won tiếp tục nói: "Hơn nữa, dù có việc gì gấp cũng không sao, giao thông phát triển, phía sau pháo đài còn có một bãi đáp trực thăng."

Mặc dù Taeyeon và Yoona thận trọng không đưa ra ý kiến gì, nhưng rõ ràng cả hai đều đang chăm chú lắng nghe. Lúc này, Jessica và Yoona mới hiểu rõ, cuộc sống tương lai mà anh đã miêu tả hôm nọ không phải là giấc mơ viển vông, mà là những điều kiện đã được chuẩn bị sẵn sàng!

"Tuy rằng phải sang năm mới có thể hoàn thành, nhưng điều này cũng tạm xem như một 'bất ngờ' chứ?" Kim Sung-won giới thiệu xong, anh nói với ba người. Vì trời đã tối, anh cũng không dẫn ba người đi tham quan kỹ lưỡng nữa.

"Hừm hừm!" Jessica hừ nhẹ một tiếng. Nàng rất chú trọng chuyện này, là kiểu người sau này khi kết hôn sẽ đích thân đốc thúc việc trang trí – đương nhiên, bảo cô tự tay làm thì vạn lần không thể!

"Đi theo anh." Kim Sung-won dẫn ba người đến trước một hồ sen.

Cuối tháng Năm, trong hồ đã phủ kín nhiều lá sen xanh biếc, trên đó xây một cây cầu nhỏ màu trắng sữa xinh đẹp, giữa cầu nhỏ là một tòa chòi mát, đủ sức chứa hơn mười người cùng lúc. Kim Sung-won chịu ảnh hưởng rất lớn từ văn hóa Trung Quốc, nên đã đặc biệt xây dựng một hồ sen như vậy.

Ba người Taeyeon nhìn thấy, Han Ji-min và hai trợ lý khác của Kim Sung-won đều đang ở trong đình. Tuy nhiên, nổi bật nhất vẫn là chiếc bánh gato thắp nến sáng lung linh giữa đình, trong màn đêm dần buông, mang đến cảm giác ấm áp, tươi sáng và vui vẻ.

"Ba quý cô mời vào!" Kim Sung-won đứng ở đầu cầu, làm động tác mời khách của người phục vụ, nói với ba người.

Trời đã tối, hơn nữa nơi đây còn chưa hoàn thành, vì vậy có vẻ hơi lạnh. Nhưng Kim Sung-won rõ ràng đã chuẩn bị tốt, trong đình đặt mấy chiếc đệm dày, hơn nữa còn có than củi đã sắp xếp sẵn, bất cứ lúc nào cũng có thể nhóm lửa.

"Chị Ji-min, chào các anh chị ạ." Ba người Taeyeon đi vào đình đá sau, cười tiến lên chào hỏi. Hai trợ lý khác, họ không quen thân, đành chỉ khẽ gật đầu chào hỏi qua loa.

Han Ji-min cười và ôm từng người một trong số họ.

"Ji-min, mọi người vất vả rồi." Kim Sung-won tiến vào đình đá sau, nhìn thấy thiết bị chắn gió xung quanh bánh gato, không kìm được khẽ cười, nói.

Đây là nơi hóng mát lý tưởng, chắc chắn sẽ có chút gió lớn. Thế nhưng, mấy người quây quần bên nhau, vừa ăn tối vừa trò chuyện, tai lắng nghe tiếng lá sen rì rào trong gió đêm hiu hiu dưới ao, cùng tiếng côn trùng kêu từ xa xăm vọng lại, cũng là một thú vui hiếm có.

Điểm duy nhất có chút phiền toái, đó là vì chưa lắp đặt đèn diệt côn trùng, thỉnh thoảng sẽ có vài con côn trùng bay đến.

Sau khi trò chuyện, việc đầu tiên cần làm đương nhiên là mừng sinh nhật Yoona.

"Happy birthday to you..." Trong màn đêm tĩnh lặng, tiếng hát mừng sinh nhật bay xa.

Tuy rằng không quá hoàn hảo, nhưng tâm trạng Yoona vào khoảnh khắc này, vẫn cảm động vô cùng. Với "Rừng Chong Chóng" trước đó, cô đối với những sắp đặt tiếp theo đã không còn quá nhiều đòi hỏi.

"Không giận nữa chứ?" Khi cắt bánh gato, Kim Sung-won ghé sát tai Taeyeon hỏi.

"Anh để em dùng bánh gato bôi lên mặt một chút, em sẽ không giận nữa." Taeyeon liếc xéo anh một cái, nói. Còn giận gì nữa? Khi nhìn thấy "Rừng Chong Chóng", m���i bực bội liền tan biến hết.

Kết quả là, Kim Sung-won bị bôi mặt đầy kem, hơn nữa còn bị ba người ép chụp những "bức ảnh nhục nhã".

Bữa tiệc sinh nhật nhỏ, sau bữa tối, ba người Han Ji-min lần lượt rời đi trước. Taeyeon nhìn Kim Sung-won, chủ động hỏi: "Còn có bất ngờ nào nữa không?"

"Đi theo anh!" Kim Sung-won sau khi lau mặt, nói.

"Thật sự còn có ư?" Ba người Taeyeon kinh ngạc đi theo anh đến trước một kiến trúc màu trắng.

Sau khi vào, họ đi thẳng lên tầng cao nhất.

"Có gì vậy?" Nếu không phải có Kim Sung-won ở bên cạnh, ba người tuyệt đối không dám một mình bước vào. Ánh đèn yếu ớt khiến người ta e sợ, họ thậm chí còn nghi ngờ Kim Sung-won có phải cố tình dẫn ba người đến một nơi như vậy không.

May mắn thay, khi lên đến tầng cao nhất, trước mắt bỗng sáng bừng, hiện ra trước mặt họ là một không gian trống trải, bố cục tựa như một khu triển lãm.

"Ồ?" Ánh mắt lướt qua, ba người đang định nói gì đó đều nuốt ngược vào trong, sau đó mỗi người chạy về phía một sân khấu trưng bày.

Có sách bài tập, truyện tranh, đồ chơi, thậm chí quần áo, v.v... đương nhiên nhiều nhất vẫn là những bức ảnh.

"Các em còn nhớ trước đây anh từng nói sẽ làm cho các em một 'Hành lang ký ức' và những thứ tương tự không?" Kim Sung-won cười nói: "Không ngờ lại khó khăn đến thế, tốn hơn một năm trời mới tìm kiếm, chỉnh lý xong."

Ba người Taeyeon kích động đến không nói nên lời. Ở đây, có những bức ảnh từ khi họ mới chào đời, có bộ quần áo từng yêu thích nhất, món đồ chơi được cưng nhất khi còn bé, những quyển sách bài tập từng ghi lại kỷ niệm sâu sắc... cho đến những bức ảnh họ chụp tại lễ mừng cuối năm 2010. Rất nhiều thứ đều được ghi chú bằng vài nét bút ngắn gọn về câu chuyện liên quan, chẳng trách lại tốn nhiều thời gian đến vậy!

Nhìn thấy những thứ này, biết bao ký ức không thể kiềm chế mà ùa về.

Cái tên này, thật sự muốn khiến người ta phải bật khóc mới chịu dừng lại!

"Chờ đến khi chúng ta sáu mươi tuổi, nơi này hẳn là sẽ được lấp đầy nhỉ?" Kim Sung-won cũng bị cảm xúc của ba người lây nhiễm, có chút cảm khái nói.

Ba người Taeyeon, không kìm được cắn nhẹ môi. Vốn dĩ đã cảm động vô cùng bởi "Rừng Chong Chóng", giờ lại thấy cảnh này, các cô làm sao còn có thể giữ được sự thận trọng?

Bản dịch này chỉ xuất hiện độc quyền trên nền tảng Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free