Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 1771: Lần thứ nhất thảo luận

Lời đầu tiên, hẳn nhiên là bởi sự đố kị.

Lời thứ hai, lại xuất phát từ tinh thần cạnh tranh. Tại Nhật Bản, Girls' Generation cùng Kara bởi lẽ đều là nhóm nhạc nữ, hơn nữa thời gian phát hành album lần này không vượt quá một tuần, nên sự cạnh tranh đặc biệt kịch liệt.

Từ khi Girls' Generation tiến quân thị trường Nhật Bản, đã có rất nhiều phương tiện truyền thông dự đoán về cuộc cạnh tranh này. Chỉ có điều cuối năm 2010, Kara chuyển đổi công ty quản lý, im ắng gần nửa năm trời, những lời đồn đại như vậy mới dần dần lắng xuống.

Không ngờ rằng, trong tình huống không ai dự liệu được, Kara lại đột nhiên bứt phá, đưa cuộc cạnh tranh với Girls' Generation nhanh chóng tiến vào hồi gay cấn tột độ.

Đứng sau hai bên, công ty S.M thông qua DBSK đã thành công mở cửa thị trường Nhật Bản, các mối quan hệ, tài nguyên, cùng kinh nghiệm đều vô cùng phong phú, thuộc về cường giả lâu năm; công ty của Kim Sung-won, tuy rằng mới vừa quật khởi, nhưng với sự hợp tác cùng đài truyền hình Fuji, nhân khí mạnh mẽ của bản thân Kim Sung-won, cùng nền tảng hùng hậu của Kara tại Nhật Bản, tất cả đều đã định trước sẽ không hề thua kém công ty S.M chút nào.

Cũng không ai biết Kim Sung-won và Lee Soo-man đã hiệp thương những điều kiện gì, nhưng quả thật giống như khi anh ấy ở đài truyền hình SBS, tuy rằng sở hữu cổ phần không nhỏ, nhưng lại chưa bao giờ tham dự vào việc quyết sách. Hơn nữa, đó là khoản đầu tư cá nhân của anh, không hề có liên hệ trực tiếp với công ty đại diện. Do đó, đối với cuộc cạnh tranh lần này giữa hai bên, rất nhiều nhân sĩ giới giải trí và giới truyền thông cũng đều vô cùng quan tâm.

Cạnh tranh tại thị trường nội địa, nói thật, đối với Girls' Generation mà nói, trong thời gian ngắn gần như không thể lay động, vì lẽ đó công ty S.M cũng không quá để ý. Nhưng thị trường Nhật Bản lại khác, so với thị trường nội địa, Kara giờ phút này có thể nói là thực sự đã vượt trội hơn hẳn Girls' Generation một bậc!

Tuy rằng Girls' Generation phát hành là single album, còn Kara là album chính quy, nhưng đối với truyền thông, cư dân mạng cùng người hâm mộ mà nói, điểm ấy đều không quan trọng, điều quan trọng chính là Girls' Generation đã xếp hạng sau Kara!

Cuối năm ngoái, các thành viên của Kara và Girls' Generation đều từng nhiều lần bị hỏi rằng, ai có nhân khí cao hơn một chút tại Nhật Bản? Kết quả hai bên đều tự nhận mình, và cho rằng độ hot của mình cao hơn.

Giờ đây, khi trực diện đối đầu, không ai có thể lơ là được nữa!

Taeyeon cùng các thành viên khác, không thể vì chuyện này mà oán giận Kim Sung-won, nhưng tương tự như thế, dùng một giọng điệu chua xót để bóng gió một chút, thì vẫn có thể. Đồng thời, các nàng cũng hiếu kỳ không biết rốt cuộc Kim Sung-won còn chuẩn bị gì cho Kara.

Việc các nàng có thể biết được cũng không có gì là lạ. Tuy rằng phương án cụ thể vẫn đang trong giai đoạn bảo mật, nhưng những người biết về phương án này lại không hề ít, thậm chí còn "âm thầm" tiết lộ cho một vài phóng viên.

"Chẳng qua, tạm thời không thể nói cho các em biết." Kim Sung-won cười nói.

Jessica và Yoona vừa nghe, liền hừ nhẹ một tiếng, mỗi người phồng má, quay đầu nhìn sang hướng khác. Chẳng qua, các nàng đều hiểu chuyện mà không truy hỏi thêm. Chính là sự đúng mực này đã khiến Kim Sung-won đối với những lúc các nàng làm nũng hay nghịch ngợm đều vô cùng bao dung.

Kim Sung-won không nói gì, chỉ nhắm mắt làm bộ nghỉ ngơi.

Một lúc sau, Yoona không nhịn được đưa tay đẩy vào chân anh, hỏi: "Oppa, sao lần này lại nhanh như vậy?" Nàng mới nhận kịch bản được mấy ngày, mà đã muốn bắt đầu buổi tập kịch bản đầu tiên rồi sao?

Kim Sung-won mở mắt, giải thích: "Bộ phim truyền hình này đã sớm bắt đầu chuẩn bị, thậm chí đã bắt đầu thương lượng với một công ty chế tác khác, chỉ có điều sau đó đã chuyển sang công ty của anh."

"Đã bắt đầu thương lượng rồi, lại bị oppa chặn ngang một cước..." Yoona nói. Nàng cũng không phải muốn "làm điều bất bình", dù sao bộ phim truyền hình này chủ yếu chính là vì nàng, nàng cảm động còn không kịp đây! Chỉ là, nàng lo lắng điều này sẽ ảnh hưởng đến dư luận về công ty của Kim Sung-won.

"Cá lớn nuốt cá bé, cá nhỏ ăn tôm con, vốn là quy tắc sinh tồn khắc nghiệt." Kim Sung-won khẽ cười, nói, "Trong giới giải trí, không có gì thực tế hơn. Công ty có thực lực, có thể sẽ vì lòng trắc ẩn mà làm một vài việc thiện, nhưng bản chất thì lại không bao giờ thay đổi."

Nghe anh nhắc tới điểm này, Yoona chợt nhớ lại chuyện Seohyun từng nói trước đó, liền hưng phấn hỏi: "Nghe nói oppa chuẩn bị sang năm mở một công ty nhỏ cho chúng ta phải không?"

Jessica cũng không còn giả vờ ngủ nữa, nàng cũng mong chờ nhìn Kim Sung-won.

"Ừm." Kim Sung-won gật đầu, nói: "Để các em tích lũy thêm kinh nghiệm. Tự mình gây dựng sự nghiệp, các em có thể học được rất nhiều điều, đồng thời anh cũng hy vọng các em có thể hiểu rõ sự gian khổ đó."

"Loại hình công ty sẽ do chúng ta quyết định sao?" Jessica hỏi. Đây mới là điều nàng quan tâm nhất.

"Em đừng nói là em đang nghĩ đến việc mở một công ty mỹ phẩm đấy nhé!" Kim Sung-won nhìn nàng một cái, nửa cười nửa không nói.

"Ách!" Jessica ngẩn người, lập tức miệng xẹp xuống. Rất rõ ràng, nàng đã bị Kim Sung-won nói trúng phóc.

"Công ty mỹ phẩm không được sao?" Yoona làm nũng, ôm lấy cánh tay Kim Sung-won hỏi. Nàng tuy rằng không si mê mỹ phẩm như Jessica, nhưng là con gái, nàng cũng vô cùng yêu thích mỹ phẩm!

Jessica thấy thế, cũng lặng lẽ ôm lấy cánh tay còn lại của anh, cứ như một chú mèo nhỏ đang đòi ăn, nhìn anh đầy đáng thương.

"Các em có kỹ thuật về phương diện này không?" Kim Sung-won hỏi.

"Không phải đã có oppa rồi sao?" Jessica lập tức nói. Nàng để bụng nhất chính là điều này!

"Các em có con đường tiêu thụ sao?" Kim Sung-won không nói nên lời, chỉ cười khổ, rồi hỏi lại.

"Không ph���i đã có oppa rồi sao?" Yoona đáp lời.

"Này! Các em có phải là vấn đề gì cũng đều trả lời như vậy không?" Kim Sung-won rốt cuộc không nhịn được mà trách mắng.

"Là oppa đã nói sẽ giúp chúng ta chuẩn bị tốt tất cả mà!" Yoona rụt cổ một cái, lập tức nói với vẻ lẽ thẳng khí hùng.

"Anh đã giúp các em làm tốt cơm rồi, chẳng lẽ còn muốn anh đút cho các em ăn sao?" Kim Sung-won nhìn nàng một cái, nói.

"A ——" Yoona lập tức há miệng, tiến sát đến trước mặt anh.

Kim Sung-won muốn đưa tay gõ vào đầu nàng một cái, nhưng lại phát hiện cả hai cánh tay mình đều đã bị ôm chặt, chỉ đành mặc cho nàng càn quấy.

"Hì hì..." Yoona hiển nhiên cũng đã phát hiện điểm này, càng thêm hả hê.

"Các em muốn tự mình tạo dựng thương hiệu mỹ phẩm riêng, cũng không phải là không thể..." Kim Sung-won bỗng nhiên nói. Lập tức, Yoona vốn nghịch ngợm liền trở nên yên tĩnh, biến thân thành cô gái ngoan ngoãn, giúp anh nhẹ nhàng phẩy phẩy ống tay áo, cứ như một chú mèo nhỏ ngoan ngoãn, khẽ gối đầu lên vai anh.

Jessica ban đầu định lừa qua loa, nhưng thấy anh nhìn lại, đành phải nhíu mũi một cái, cũng bắt chước Yoona, đặt đầu lên vai anh ở phía bên kia.

"Khái!" Kim Sung-won khẽ ho một tiếng, trong tai Yoona nghe như anh đang nói "Giờ đến lượt anh hả hê đây", nàng lập tức không nhịn được mà "xì" một tiếng cười khẽ.

Jessica cúi đầu, khẽ cắn một cái vào cánh tay Kim Sung-won.

"Tiền đề là, các em phải giành được quyền sở hữu tên Girls' Generation từ công ty S.M." Kim Sung-won lúc này mới lên tiếng.

"A?" Jessica và Yoona đồng thời trầm mặc. Tuy rằng có danh tiếng của Kim Sung-won, cũng không phải là không thể làm được, nhưng tuyệt đối không phải là một chuyện dễ dàng, trừ phi Kim Sung-won đích thân ra mặt.

"Hiện tại anh là nhà đầu tư, chỉ cần các em có thể giành được quyền sở hữu tên này, đồng thời tự mình làm đại diện thương hiệu, anh mới cảm thấy mọi chuyện có khả năng, mới có thể đầu tư." Kim Sung-won nói.

"Oppa là muốn chúng ta đi thương lượng với công ty sao?" Jessica hỏi.

"Đương nhiên rồi!" Kim Sung-won nói, "Sau này, nguyên liệu sản phẩm, kỹ thuật, anh có thể cung cấp cho các em một đối tác, nhưng cụ thể hợp tác ra sao, còn phải do chính các em đi thương lượng."

"Em đột nhiên cảm thấy trước mắt tối sầm một màu!" Yoona xẹp miệng nói.

"Này! Đừng có học ta." Jessica vốn cũng vẻ mặt mê man, nhưng chợt nhận ra, Yoona lại đang bắt chước vẻ mặt của mình khi nói chuyện, nàng lập tức không nhịn được vỗ nhẹ vào cánh tay Yoona, kêu lên.

"Chị ơi! Em không thể làm vẻ mặt như vậy sao?" Yoona vừa nghe, không những không thu lại, trái lại còn nghịch ngợm trêu chọc Jessica.

"Không thể!" Jessica kêu lên.

"Em cứ muốn làm đấy!" Yoona liền làm mặt quỷ với nàng.

Cứ thế, hai người lại "ồn ào" qua Kim Sung-won.

"Này! Hai đứa em mấy tuổi rồi? Đang bàn chuyện như thế này mà còn có thể ồn ào được sao?" Kim Sung-won vừa tức vừa buồn cười, răn dạy hai người.

"Oppa! Chị ấy bắt nạt em!" Yoona lập tức lại lần nữa ôm lấy cánh tay anh, làm nũng nói.

"Rõ ràng là nàng không biết lớn nhỏ!" Jessica cũng mách Kim Sung-won.

Kim Sung-won nhất thời chỉ cảm thấy đầu mình muốn nổ tung! Trước đây anh vẫn luôn hy vọng các nàng có thể hòa hợp ở chung, hiện tại Yoona và Jessica cũng đã rất tự nhiên, cũng thân mật hơn rất nhiều, nhưng mà lại biến thành chính anh đau đầu.

May mắn thay, lúc này tòa tháp đôi của công ty đã hiện ra trong tầm nhìn c��a mấy người.

"Đừng ồn ào nữa, sắp đến công ty rồi." Kim Sung-won khẽ ho một tiếng, nghiêm nghị nói với hai người, "Chuyện công ty, các em về tự mình thương lượng kỹ càng rồi hãy nói cho anh."

"Vâng." Hai người không còn đùa giỡn nữa.

Nhưng mà, Yoona dường như đột nhiên nghĩ tới điều gì, vô cùng thần bí mà ghé sát vào tai Kim Sung-won, nói: "Oppa không phải là muốn đào cả bọn em sang đây đấy chứ?"

"Nghĩ gì thế?!" Kim Sung-won khẽ gõ nhẹ một cái lên đầu nàng, nói, "Ở công ty S.M còn sắp quản không được các em! Nếu như đào các em sang đây, chẳng phải anh phải cung phụng chín vị thiên kim đại tiểu thư sao?"

"Xì!" Nghe anh hình dung như vậy, Yoona và Jessica đều không nhịn được mà khẽ cười một tiếng, sau đó đồng thời nhẹ nhàng đập một cái vào người anh.

...

Trong công ty, đoàn làm phim 《City Hunter》 đã tề tựu hơn nửa số thành viên.

Đạo diễn Jin Hyuk, biên kịch Hwang Eun-kyung, các diễn viên Lee Joon-hyuk, Hwang Sun-hee, v.v., trong đó còn có sự hiện diện của Lee Kwang-soo. Anh ấy trong phim đóng vai một thành viên của tổ thông tin internet quốc gia, là tiền bối của Lee Yoon-sung do Kim Sung-won thủ vai.

Anh ấy tự mình phỏng vấn thành công, trước đó Kim Sung-won không hề hay biết tình hình. Tuy rằng cơ hội thủ vai chính rất ít, nhưng anh ấy vẫn thường xuyên xuất hiện trong các bộ phim điện ảnh, phim truyền hình, diễn xuất không tồi, điều quan trọng nhất chính là vô cùng chuyên nghiệp, y như khi quay 《Running Man》 vậy, lúc nào cũng dốc hết nỗ lực lớn nhất, nhẫn nhục chịu khó, nên rất được hoan nghênh.

Sau khi Kim Sung-won cùng Jessica, Yoona đến, do đạo diễn Jin Hyuk, biên kịch Hwang Eun-kyung dẫn đầu, mọi người cùng vỗ tay: "Hoan nghênh Kim Sung-won tiên sinh cùng tiểu thư Yoona, tiểu thư Jessica của Girls' Generation gia nhập liên minh!"

"Cảm ơn mọi người." Ba người Kim Sung-won cúi người nói cảm ơn.

Sau khi mọi người làm quen nhau, đạo diễn Jin Hyuk tổ chức buổi họp động viên, rồi bắt đầu tập luyện kịch bản.

Jessica và Yoona ban đầu còn định ngồi cạnh Kim Sung-won, nhưng lại thấy anh bị đạo diễn Jin Hyuk gọi riêng sang một bên. Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free