Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 1756: Taeyeon tiếp ứng

Girl's Day là nhóm nhạc nữ được DreamTea Entertainment ra mắt vào ngày 9 tháng 7 năm 2010. Nhóm từng có hai thành viên rời đi, sau đó lại bổ sung thành viên mới.

Kim Sung-won từ đầu năm 2010 đã ít khi còn quan tâm đến những động thái của giới âm nhạc Hàn Quốc. Đối với những tân binh sau này, hắn cũng chỉ biết được rất ít người, có thể cảm thấy Girl's Day quen mặt, đồng thời biết họ là một nhóm nhạc vừa ra mắt, đã là vô cùng tốt rồi.

Thế nhưng, điều này không hề gây trở ngại việc DreamTea Entertainment mượn danh tiếng của hắn để làm tuyên truyền.

Đoạn video trên mạng chính là do người quay phim tối qua quay lại, sau đó cố ý tải lên mạng internet.

Trong video không có gương mặt Kim Sung-won rõ ràng, nhưng không ngăn được cư dân mạng và người hâm mộ nhận ra hắn. Thậm chí, cư dân mạng còn nhận ra chiếc áo khoác lông trắng và chiếc mũ len trắng hắn đang mặc đều là quần áo thường ngày của Taeyeon! Không thể không thán phục sự lợi hại của cư dân mạng, những bức ảnh Taeyeon mặc hai món đồ này cũng bị người ta tải lên, sau đó đặt cạnh hình ảnh Kim Sung-won lấy ra từ video, chứng tỏ đây căn bản không phải đồ đôi, mà là cùng một món đồ!

Ảnh hưởng của tin tức này đã khiến Seoul đột nhiên bắt đầu thịnh hành việc đàn ông mặc quần áo thường ngày của bạn gái! Còn phụ nữ khi mua quần áo thường ngày cũng cố ý chọn size lớn, chính là để cùng bạn trai mặc chung. Chiếc áo khoác lông trắng nhẹ nhàng và mũ len trắng của Taeyeon càng trở thành sản phẩm bán chạy nhất ngay lập tức.

Tuy rằng bản thân Kim Sung-won không biết chút gì về thời trang, nhưng điều đó không ngăn được quần áo thường ngày trên người hắn trở thành xu hướng thịnh hành. Từ khi tạp chí thời trang và công ty trang phục do hắn làm chủ đạt được thành công vang dội, tất cả mọi người đã phải nhìn hắn với con mắt khác. Không hiểu thời trang thì sao chứ? Hắn vẫn như thường mà nắm giữ cục diện thịnh hành!

DreamTea Entertainment cũng không ngờ rằng, sau khi video được lan truyền, điều gây ra sự chú ý lớn nhất lại là sự quan tâm của mọi người đối với quần áo thường ngày của Kim Sung-won và Taeyeon, khiến họ không khỏi cảm thấy nhức nhối khó chịu.

May mắn thay, việc tuyên truyền cho Girl's Day cũng không phải là không có hiệu quả. Ít nhất, hàng loạt phóng viên truyền thông, người hâm mộ, nhân sĩ trong giới... đều đã biết đến cái tên này, thậm chí một số người khi lên chương trình cũng cố ý nhắc đến "Girl's Day". Thành tích ca khúc mới 《Twinkle Twinkle》 của Girl's Day cũng có một sự bùng nổ nhỏ, đã lọt vào rất nhiều bảng xếp hạng âm nhạc trực tuyến.

Đừng tưởng rằng việc chiếm vị trí số một hay độc chiếm vài vị trí đầu trong bảng xếp hạng âm nhạc trực tuyến Hàn Quốc là dễ dàng, đó là bởi vì đối thủ của họ là Girls' Generation, BigBang, IU, Kim Sung-won... những ngôi sao hàng đầu! Việc có thể lọt vào bảng xếp hạng âm nhạc trực tuyến, đối với Girl's Day, thậm chí cả DreamTea Entertainment, đều là một điều đáng ăn mừng!

Kim Sung-won ban đầu hoàn toàn không hiểu rõ tình hình, mãi cho đến khi Jessica và Yoona nhắn tin với giọng điệu chua chát, rồi Yuri và những người khác cũng nhao nhao lên tiếng, hắn mới để ý tới, nhưng cũng chỉ mỉm cười cho qua, không để tâm.

Bất quá, hắn cũng thực sự đã ghi nhớ tên nhóm nhạc Girl's Day này, trong buổi phỏng vấn sau khi bộ phim 《Mặt trăng ôm mặt trời》 kết thúc, hắn cũng tiện thể nhắc đến một chút. Tiện tay giúp đỡ hậu bối một chút, hắn cũng không để ý, còn nữa là tâm trạng của Taeyeon vì thế mà cực kỳ vui vẻ, biết tin tức xong liền cứ cười khúc khích không ngừng, tâm trạng hắn cũng theo đó mà vui vẻ.

Tập 17 của 《Mặt trăng ôm mặt trời》 phát sóng tối hôm qua, có lẽ là để bù đắp lỗi lầm lần trước, đã liên tiếp có hai cảnh hôn, khiến đông đảo khán giả hô to sướng tai! Rất nhiều người đều đã rơi vào vòng xoáy tình cảm của "Lee Hwon" và "Yeon-woo".

Tỷ lệ người xem cũng tự nhiên mà đột phá 45%, đạt 46.3%. Với ba tập tiếp theo, liệu tỷ lệ người xem của 《Mặt trăng ôm mặt trời》 có thể đột phá 50% hay không, gần như trở thành chủ đề mà cả nước đều đang chăm chú.

Han Ga-in, Jung Il-woo và những người khác đều đang hết sức tuyên truyền, các fandom cũng truyền tin cho nhau, nhất định phải ủng hộ.

Ngay cả Taeyeon cũng trong một chương trình sáng ngày 14, đã cổ vũ cho Kim Sung-won, đồng thời lớn tiếng tuyên bố, nếu tỷ lệ người xem của 《Mặt trăng ôm mặt trời》 đột phá 50%, cô ấy sẽ công bố một phúc lợi cho mọi người – những bức ảnh thời thơ ấu của Kim Sung-won! Hơn nữa còn là loại ảnh "19+"!

Chương trình còn chưa phát sóng, tin tức n��y đã lan truyền ra ngoài, nhất thời gây nên một làn sóng lớn dậy sóng trời! Trên mạng internet, đặc biệt là trang web chính thức của người hâm mộ Kim Sung-won, như thể nổ tung, rất nhiều người hâm mộ kích động đến nỗi hận không thể lập tức giật lấy những bức ảnh từ tay Taeyeon!

Jessica, Yoona và những người khác, đột nhiên hiểu ra vì sao khoảng thời gian này Taeyeon lúc nào cũng dùng từ "sâu róm" để gọi Kim Sung-won! Còn Sunny và những người khác, càng gần như mọi lúc mọi nơi đều vây quanh Taeyeon, muốn tận mắt chứng kiến càng sớm càng tốt.

Những bức ảnh thời thơ ấu như vậy rất bình thường, hình ảnh thật thì nhiều người đã xem qua rồi, chỉ là vì đối phương là Kim Sung-won, nên mới trở nên đặc biệt khác thường.

"Muốn xem ảnh khỏa thân của Kim Sung-won sao? Hãy ủng hộ 《Mặt trăng ôm mặt trời》! Chỉ cần tỷ lệ người xem đột phá 50%, mọi người sẽ được tận mắt chứng kiến ngay lập tức!" Trên mạng internet, thậm chí cả trong các trang web chính thức của nhiều fandom khác cũng xuất hiện những chủ đề như vậy, xóa thế nào cũng không hết.

Giới giải trí Hàn Quốc rất thịnh hành cách thức cổ vũ như vậy, thậm chí từng có tin tức về nữ diễn viên chính của một bộ phim đã mặc bikini vì lời cá cược, gây xôn xao dư luận. Loại cá cược này, một khi đã đưa ra, thì tuyệt đối không thể vi phạm, trừ phi không muốn tiếp tục lăn lộn trong giới giải trí nữa.

Vì lẽ đó, không ai lo lắng Taeyeon có hay không có ảnh. Coi như cô ấy không có, Kim Sung-won vì xót bạn gái cũng sẽ lấy ra!

Bản thân Kim Sung-won, là sau khi đột nhiên liên tiếp nhận được tin nhắn, mới biết tin tức này.

"Sung-won, nghe nói 《Mặt trăng ôm mặt trời》 tỷ lệ người xem đột phá 50%, cậu sẽ đăng ảnh khỏa thân sao? Yên tâm, tôi nhất định sẽ góp một phần tỷ lệ người xem!" Tin nhắn của Kim Tae-hee, Ha Ji-won và những người khác đã khiến hắn giật mình hoảng hốt.

"Tôi nói khi nào là muốn đăng ảnh khỏa thân?" Kim Sung-won ngạc nhiên hồi đáp, sau đó liền nhìn về phía Han Ji-min.

Han Ji-min đương nhiên cũng không thể lúc nào cũng quan tâm tin tức trên mạng, lập tức tra cứu, mới biết chuyện Taeyeon tiếp sức.

Kim Sung-won muốn lập tức bắt lấy tiểu gia hỏa này, kích động đến mức muốn hung hăng đánh vào mông cô ấy mười mấy cái tát! Loại chuyện này, cũng chỉ có tiểu gia hỏa này mới có thể làm ra được!

Han Ji-min vừa dở khóc dở cười vừa lướt qua một lượt, mới phát hiện mọi chuyện đã thật sự làm lớn rồi! Không chỉ Kim Tae-hee, Ha Ji-won, Han Hyo-joo và những người khác đang kêu gọi người hâm mộ của mình xem 《Mặt trăng ôm mặt trời》, mà ngay cả rất nhiều truyền thông, ngôi sao thể thao, quan chức chính phủ... cũng đều tham gia, trong đó thậm chí bao gồm phu nhân Tổng thống – đừng ngạc nhiên, ở Hàn Quốc điều này rất bình thường. Lee Myung-bak và phu nhân của ông, vào năm ngoái, còn từng lấy danh nghĩa cá nhân mời Kim Sung-won đến Nhà Xanh làm khách.

"Oppa, ảnh ở đâu? Có phải là để em tận mắt chứng kiến trước không?" Nói cho Kim Sung-won những điều này xong, Han Ji-min không để ý đến vẻ mặt không nói nên lời của hắn, mà cười hỏi.

Kim Sung-won tức giận liếc cô ấy một cái, sau đó gửi tin nhắn cho Taeyeon: "Đêm nay đến chỗ của anh!"

"Không đi! Cả tháng nay em đều rất bận, bận rộn lắm!" Taeyeon lập tức trả lời. Từng thấy thỏ chủ động dâng mình vào miệng sói xám lớn bao giờ chưa? Cô ấy cũng không ngốc đến thế! Từ khi mọi chuyện được làm lớn, cô ấy đã quyết định cả tháng này sẽ không đến chỗ Kim Sung-won.

"Vậy anh sẽ đến ký túc xá tìm em!" Kim Sung-won nhanh chóng hồi đáp.

"Vậy thì em sẽ đi lang thang ngoài đường!" Taeyeon lập tức trả lời.

Thế giới nội tâm của tiểu gia hỏa này có một khía cạnh rất đặc biệt của riêng mình, cũng chính là một khía cạnh thu hút Kim Sung-won.

"Dù là để tiếp sức, em cũng đâu cần thiết phải dùng cách này chứ?" Kim Sung-won bất đắc dĩ nói.

"Như vậy mới có thể bảo đảm tác phẩm thứ ba của anh cũng trở thành một 'Phim truyền hình quốc dân' đúng nghĩa chứ! Chỉ còn ba tập là kết thúc, vẫn còn kém 4% tỷ lệ người xem đấy! Hơn nữa, anh yên tâm đi, sâu róm thì ai mà để ý chứ?" Taeyeon cũng nghiêm túc hồi đáp hắn.

Khi nhìn thấy hai câu đầu, Kim Sung-won trong lòng có chút xúc động, nhưng khi nhìn thấy câu cuối cùng, lại không nhịn được mà muốn đ���ng thủ.

"Không cho phép nhắc lại 'sâu róm'! Nhắc lại anh sẽ chặn em lại khi em đang chạy lịch trình!"

"Rõ!" Taeyeon thấy hắn dường như thực sự có chút phiền muộn, vội vàng trả lời.

"Không cho phép có lần sau!" Kim Sung-won cảnh cáo Taeyeon. Câu nói đó của Taeyeon đã như nước đã đổ đi, dù muốn thu hồi cũng không thể, hắn chỉ có thể ngầm thừa nhận.

"Rõ!" Taeyeon cười hì hì đáp lời, biết rằng chuyện này xem như đã qua rồi.

...

Chưa đầy nửa ngày ngắn ngủi, tin tức này như thể đã lan truyền khắp mọi ngóc ngách của Hàn Quốc, khi Kim Sung-won đi tới đài truyền hình MBC để quay 《Infinity Challenge》, ánh mắt của mọi người nhìn hắn đều mang theo ý cười.

Dù cho với tính cách vốn dĩ không mấy khi để ý đến ánh mắt người ngoài của hắn, Kim Sung-won cũng không khỏi có chút đỏ mặt, không tự chủ được mà tăng nhanh bước chân.

"A! Sung-won ca, chào anh!" Lại còn không ngừng có những hậu bối không biết điều chạy đến hành lễ thăm hỏi hắn.

"Chào các em!" Kim Sung-won lại không thể mặt lạnh giả vờ không nhìn thấy, đành phải vội vàng bắt tay rồi rời đi. Ngẫu nhiên đụng tới hậu bối quen thuộc, thì trực tiếp phẩy tay bỏ chạy.

Cách thức quay chụp của 《Infinity Challenge》 cực kỳ tự do, điều này có thể thấy được từ số đầu tiên của chương trình ngây ngô đó, có lúc, ngay cả các MC cũng không biết kỳ này chương trình muốn làm gì.

Khi Kim Sung-won đến nơi, Yoo Jae-suk, Park Myung-soo và những người khác đã bắt đầu quay, còn một nhóm khách mời được hẹn trước thì đang chờ ở hậu trường.

"Xin lỗi, vì có một buổi phỏng vấn đột xuất, nên tôi đến muộn." Kim Sung-won đầu tiên hướng về nhân viên công tác, khách mời và mọi người chờ đợi lời xin lỗi của mình.

"Kim Sung-won tiên sinh, chào anh!"

"Kim Sung-won tiền bối, chào anh!"

"Sung-won ca!"

"Oppa!"

Các loại xưng hô vang lên, trong số khách mời tại hiện trường có rất nhiều người quen, có PSY, Kim C, BoA, G-Dragon...

"Này! Tiểu miêu, em không phải nói chương trình truyền hình thực tế đầu tiên sẽ đến chỗ anh sao?" Kim Sung-won chào hỏi mọi người xong, trực tiếp nghiêm mặt nói với BoA.

"Oppa không phải cũng tham gia sao?" BoA thẹn thùng cười đáp lại.

Kim Sung-won nhất thời á khẩu không nói nên lời, sau đó giả vờ tức giận, một lần nữa trò chuyện cùng Kim C. Kim C từ lâu đã rút khỏi 《Hai ngày một đêm》, nhưng tình bạn giữa họ cũng rất sâu đậm. Vừa mới nhìn thấy Kim C cũng tham gia, hắn đã rất kinh ngạc.

BoA ở một bên cười, lại thẹn thùng tiến lên cắt ngang cuộc trò chuyện của hai người, không nhịn được lén lút đá Kim Sung-won hai cái.

Kim C tự nhiên nhìn thấy, liền lén lút nháy mắt ra hiệu cho Kim Sung-won. Với tính cách nhất quán và gương mặt thật thà của hắn, việc lén lút nháy mắt với người khác đã khiến tất cả mọi người bên cạnh đều quay đầu cười trộm.

Kim Sung-won vốn dĩ muốn trêu chọc BoA thêm một chút nữa, nhưng lại đột nhiên nghĩ đến một chuyện, nói với Kim C một tiếng xong, liền gọi BoA sang một bên.

"Oppa, kéo em ra một mình làm gì vậy?" BoA cười hì hì nói, "Anh bây giờ đã là người có bạn gái rồi, cẩn thận kẻo ảnh hưởng đấy!"

"Tối ngày 1 tháng 4, em có gửi tin nhắn cho anh không?" Kim Sung-won không để ý đến lời trêu chọc của cô ấy, mà hỏi về chuyện tin nhắn đó. Mãi đến tận bây giờ, hắn vẫn còn không biết tin nhắn đó bắt nguồn từ đâu. Mọi tinh hoa trong từng câu chữ đều được trau chuốt, và chỉ độc quyền hiển hiện trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free