Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 1595: Yoona (thượng)

Một dáng hình mảnh mai, sau khi đến tầng chín công ty của Kim Sung-won, rất quen thuộc mà đi thẳng tới phòng của anh.

Là Yoona!

Chỉ nhìn thân hình mảnh mai ấy, liền có thể nhận ra đó là cô. Cô ấy vừa kết thúc lịch trình lúc hơn 3 giờ sáng, sau đó không về ký túc xá mà đến chỗ Kim Sung-won.

Đến trước cửa phòng Kim Sung-won, cô mở cửa — ồ? Cửa không khóa, đang mở đây! Hơn nữa, phòng khách cũng sáng đèn.

Yoona không kìm được thè lưỡi một cái, lặng lẽ đổi dép, rồi đi về phía phòng khách.

Rất yên tĩnh, không hề có một tiếng động.

Cuối cùng cô cũng thấy Kim Sung-won! Anh ấy không lên giường nghỉ ngơi mà đang cầm một quyển sách, nằm nghiêng trên ghế sô pha, cơ thể hơi cuộn tròn, mặc quần áo thường ngày. Nhìn dáng vẻ, hẳn là lúc đang đọc sách thì thực sự không chịu được mà ngủ thiếp đi.

Dù thân thể có tốt đến mấy, giờ phút này trên mặt anh cũng không khỏi mang theo vài phần tiều tụy, đặc biệt là dưới ánh đèn mờ ảo, lộ ra đôi má có chút gầy gò, khiến Yoona nhìn mà không khỏi đau lòng.

Đặt túi xuống, Yoona ngồi xổm trước sô pha, nâng một tay lên, nhẹ nhàng xoa xoa trên mặt Kim Sung-won.

Sự tiếp xúc cơ thể khiến Kim Sung-won vốn đang ngủ không yên giấc, đột nhiên tỉnh lại. Mở hai mắt, nhìn thấy khuôn mặt nhỏ xinh đẹp của Yoona trước mặt, khóe miệng anh không khỏi hơi nhếch lên, lộ ra một nụ cười nhẹ, nói: "Em về rồi à."

"Vâng." Yoona nhìn anh, khẽ gật đầu.

Kim Sung-won trở mình ngồi dậy trên ghế sô pha, dùng tay nhẹ nhàng xoa hai gò má, hỏi: "Mấy giờ rồi?"

"3 giờ 24 phút sáng." Yoona đáp. Lúc đến ngoài cửa, cô đã xem giờ.

"Sao hôm nay lại muộn thế?" Kim Sung-won khẽ cau mày, có chút oán giận nói.

Yoona nhìn anh, mím môi, thấp giọng nói: "Ban ngày hôm nay, em không có lịch trình."

Kim Sung-won ngẩn người, dường như không hiểu ý cô, hai mắt trừng trừng nhìn cô.

"Em đi tắm đây!" Yoona lại hơi đỏ mặt, đứng lên nói.

Tuy nhiên, Kim Sung-won lại đột nhiên đưa tay, ôm lấy eo cô, kéo cô ngã xuống chân mình. Đã nói thẳng thắn như vậy, nếu không hiểu ý cô, thì đúng là kẻ ngu si!

Yoona không giãy giụa, hai tay hơi lúng túng, giống như đột nhiên mất kết nối với đại não, cứng nhắc buông thõng hai bên người. Một luồng nhiệt lưu nóng bỏng từ đáy lòng dâng lên, thiêu đốt đến gò má cô mơ hồ hiện sắc đỏ. Đôi môi mím chặt, răng khẽ cắn môi dưới; hơi thở dần trở nên gấp gáp, có chút hỗn loạn; mi mắt rũ xuống, không dám nhìn Kim Sung-won.

Vào ngày đầu năm mới ấy, cô đ�� đưa ra quyết định này, đồng thời tìm quản lý thương lượng, tăng cường lịch trình vào ngày mùng 2, mùng 3, để trống ngày mùng 4 nghỉ ngơi một ngày.

Vì thế, cô thậm chí bỏ lỡ sinh nhật Kim Sung-won. Nhưng để bù đắp, cô coi mình là món quà sinh nhật, để đạt được điều Kim Sung-won vẫn hằng mong đợi.

Kim Sung-won trong chuyện này, trước sau đều rất bao dung, khiến cô rất cảm động. Tuy nhiên, mối duyên này lại lắm trắc trở, bởi vì đủ loại chuyện, bất ngờ, hoặc đột nhiên hoảng sợ, khiến hai người cho đến bây giờ vẫn chưa thực sự đột phá bước cuối cùng.

Trong lòng cô luôn cảm thấy có chút có lỗi với Kim Sung-won, một sự tình bất ngờ ập đến vào ngày đầu năm mới đó, khiến cô cuối cùng hạ quyết tâm.

Kim Sung-won ôm lấy thân thể mềm mại, mảnh mai của Yoona, hai cánh tay không tự chủ mà dùng sức. Mặc dù bị đánh thức đột ngột khỏi giấc ngủ, nhưng giờ phút này, trong đầu anh căn bản không còn biết "buồn ngủ" là gì!

Một mặt dĩ nhiên là bản năng của đàn ông, ý muốn chiếm hữu, mặt khác cũng là bởi vì nhân duyên luôn lắm tr���c trở! Nếu cứ tiếp tục như vậy, anh thậm chí hoài nghi liệu mình có thể sản sinh bóng ma tâm lý khi đối mặt với Yoona hay không.

Quả thật, Yoona cuối cùng cũng không còn kinh hoảng, do dự nữa!

Kim Sung-won bây giờ, hoàn toàn mang thân phận "người từng trải", có kinh nghiệm với Taeyeon, tự nhiên có thể hiểu rõ tâm tư Yoona. Hơn nữa, dù bản tính ban đầu thế nào, có ba người phụ nữ, cũng sẽ trở nên đa tình, "lão luyện".

Tuy nhiên, anh cũng không vội "ra tay", mà cứ thế ôm thân thể Yoona, vùi đầu vào cổ cô, lặng lẽ, không nhúc nhích.

Cảm nhận được sự dịu dàng, che chở của Kim Sung-won, một lúc sau, tâm tình kích động của Yoona cũng cuối cùng dần bình tĩnh lại. Cô buông lỏng đôi môi vẫn cắn nhẹ môi dưới, không yên phận mà khẽ vặn vẹo thân thể, hơi nghiêng đầu, thấp giọng cười trêu: "Có phản ứng rồi kìa!"

Đã quyết định rồi, cô càng lo lắng, kinh hoảng, lại càng muốn lao vào phương diện này.

"Sao có thể không có phản ứng được chứ?!" Kim Sung-won nhẹ giọng nói.

Yoona hơi nghiêng cổ. Cằm Kim Sung-won đặt trên vai cô, lúc nói chuyện, hơi nóng từ miệng anh phả vào cổ, ngứa ngáy, thật giống như bị ai đó dùng một cọng cỏ nhỏ nhẹ nhàng gãi trêu. Tuy nhiên, khóe miệng cô lại hơi nhếch lên, trong mắt lóe lên chút vẻ vui mừng. Lời khen không rõ ràng như thế này, càng khiến người ta thích.

Kim Sung-won nhìn nửa bên gò má hoàn mỹ, hoàn hảo của cô, cùng với vành tai đỏ hồng đẹp như mã não, không kìm nén được nữa, đưa đầu lên vành tai cô nhẹ nhàng cắn một cái.

"A!" Yoona dường như bị điện giật, toàn thân đều run lên. Mặc dù cố gắng tỏ ra thản nhiên, tự nhiên, nhưng thực tế cô lại vô cùng luống cuống, thân thể cứ như dây cung căng thẳng, hai cánh tay lại như bị trật khớp. Trong tình huống này, cô bị Kim Sung-won đánh lén một cái, phản ứng rất khoa trương.

Cô, người vốn luôn thản nhiên, vào lúc này lại còn thẹn thùng, mẫn cảm hơn cả Taeyeon, Jessica.

Tuy nhiên, cô lại có chút không hài lòng với biểu hiện có chút "mất mặt" này của mình, trong miệng giải thích: "Em còn đang đeo khuyên tai mà!"

"Ừm." Vào lúc này, Kim Sung-won không dám trêu chọc cô, mà thuận theo lời cô nói: "Anh giúp em tháo xuống."

Yoona khẽ gật đầu.

Tuy nhiên, sau khi động tay, Kim Sung-won mới phát hiện, mình lại không dám ra tay! Mặc dù có xỏ khuyên tai, nhưng khi đó cũng là bị hành vi của Taeyeon hấp dẫn, thêm vào muốn tìm kiếm sự thay đổi, nhất thời hành động "phản nghịch". Sau đó, anh chỉ đeo khuyên tai một thời gian ngắn, bởi vì thực sự không chịu nổi, nên cũng không còn đeo bất kỳ trang sức tai nào nữa. Giờ phút này, nhìn vành tai xinh đẹp của Yoona, anh chỉ lo mình sơ ý một chút liền làm đau Yoona, chậm chạp không cách nào ra tay.

"Oppa chưa từng giúp ai đeo khuyên tai phải không?" Yoona thấy anh chậm chạp không động tay, trong lòng bỗng hơi động, hỏi.

"Anh sợ làm em đau." Kim Sung-won như kiểu bịt tai trộm chuông mà giải thích.

Mắt Yoona hơi sáng lên, không tự chủ mím môi, nhẹ giọng nói: "Không sao đâu, oppa nhìn động tác của em này." Nói xong, cô chậm rãi tháo khuyên tai bên phải xuống. Còn tai trái, vẫn như cũ để cho Kim Sung-won.

Lúc này Kim Sung-won mới động tay, cẩn thận giúp Yoona tháo khuyên tai xuống. Chuyện cực kỳ đơn giản, chỉ là, từ khi sinh ra đến bây giờ, đây là lần đầu tiên anh giúp người khác tháo khuyên tai, khó tránh khỏi có chút quá mức cẩn thận.

Yoona nhận lấy khuyên tai trong tay, tỉ mỉ thưởng thức một lát, khóe miệng nổi lên ý cười nhạt, cơ thể cứng nhắc cũng dần được thả lỏng. Sau đó, cô cầm lấy túi, cất khuyên tai cùng dây chuyền, nhẫn vừa tháo xuống vào.

Kim Sung-won ôm lấy thân thể mềm mại của cô, ngửi mùi hương cơ thể thoang thoảng trên người cô, đột nhiên có cảm giác tâm thần muốn say, thật giống như lần đầu tiên uống rượu say vậy.

Yoona cảm nhận được tâm tình của anh, không nhịn được hơi trề môi. Bình thường anh ấy, dù hiền hòa hay uy nghiêm, đều khiến người ta không nhịn được phải ngước nhìn. Tuy nhiên, lúc riêng tư, anh lại có một mặt rất quấn người!

Rất khó tưởng tượng, với thân phận, tính cách của Kim Sung-won, lại có một mặt như vậy, như một đứa trẻ không thể rời xa mẹ! Từ trước đến nay đã là vậy, cứ có cơ hội là ôm Taeyeon, thậm chí trong phòng tập của các cô cũng không che giấu.

Yoona nâng hai tay lên, nhẹ nhàng đặt lên đôi tay Kim Sung-won đang ôm vòng eo mình, một lớn một nhỏ, đều thuộc dạng thon dài, thanh tú.

Sau khi lặng lẽ ngẩn người một lát, Yoona bỗng nhiên nói: "Oppa, chúc mừng sinh nhật anh."

"Bây giờ mới nhớ ra à?" Kim Sung-won mang theo vẻ bất mãn nói, "Đã là mùng 4 tháng 1 rồi!"

"Hì hì..." Yoona cười nhẹ lấy lòng, lấy hết dũng khí, nói: "Vì vậy, bây giờ em mang đến cho oppa món quà sinh nhật tuyệt vời nhất!" Vừa nói, cô vừa tách hai tay anh đang ôm ra, đặt một bàn tay nhỏ của mình vào giữa, sau đó tay còn lại vòng lên trên cùng.

Trong lòng anh dần trở nên nóng bỏng, Kim Sung-won nhẹ nhàng hôn lên cổ cô một cái, sau đó là gò má, vành tai.

Yoona đều có thể cảm nhận được sức nóng tỏa ra từ cơ thể anh, một luồng hơi thở đàn ông dần nồng nặc từ nơi thân thể tiếp xúc truyền tới, khiến người ta nghẹt thở mà say mê.

Trong lòng cô dường như có một con nai con chạy loạn, mặc dù ngày xưa đã quen thuộc với sự thân mật, giờ phút này lại đột nhiên trở nên cực kỳ không thích ứng. Tuy nhiên, cô lại nhẹ nhàng cắn môi, mạnh mẽ nhẫn nhịn.

Thật khiến Kim Sung-won đ���i quá lâu! Với tình cảm của hai người, vốn đã có thể nước chảy thành sông, chỉ là bởi vì cô lo được lo mất, cho nên mới kéo dài đến tận bây giờ.

Sau khi mím môi, cô bỗng nhiên tách hai tay Kim Sung-won ra, nhảy dựng lên, nói: "Em đi tẩy trang, tắm rửa trước đây."

"Ừm." Kim Sung-won nhẹ nhàng gật đầu.

Trong lúc Yoona tẩy trang, Kim Sung-won đứng dậy đi đến chuẩn bị nước tắm cho cô.

Bất kể trang điểm hay tẩy trang, đều là một chuyện rất phiền phức, vì vậy Kim Sung-won từ trước đến nay đều không thích hóa trang. Nhưng thân là một nghệ sĩ, chăm sóc da lại là chuyện bắt buộc, dưới sự nỗ lực kéo dài mấy năm của Jessica, Taeyeon, Park Se-young, anh mới dần dần thích ứng.

Đã chuẩn bị nước tắm xong, anh về đến phòng khách, mất tập trung lật dở cuốn sách đã đọc trước đó, lại đợi đủ hơn mười phút, mới thấy Yoona tẩy trang xong đi ra.

"Quầng thâm mắt thật là nghiêm trọng!" Sau khi về đến phòng khách, Yoona dang rộng hai tay che mắt, vô cùng đáng thương kể khổ nói.

"Bảo các em bớt tham gia mấy lịch trình vô dụng đi, ấy thế mà các em có chịu nghe đâu!" Kim Sung-won nói.

"Đâu ra lịch trình vô dụng chứ?" Yoona hơi bĩu môi, nhỏ giọng thì thầm nói.

"Mau đi tắm đi, nước sắp lạnh rồi!" Kim Sung-won khẽ lắc đầu nói, "May mà anh chưa đổ thêm nước lạnh vào." Mặc dù có chút đại nam tử chủ nghĩa, nhưng đó chỉ là nhắm vào tình cảm, trên sự nghiệp, anh rất ít can thiệp Yoona cùng những người khác. Điều này ở Hàn Quốc, đặc biệt là trong tầng lớp giàu có, đã cực kỳ hiếm thấy.

"Ừm." Sau khi Yoona gật đầu, trước khi vào phòng ngủ, đột nhiên quay đầu lại, nhìn Kim Sung-won qua khe cửa nói: "Oppa có muốn cùng tắm không?"

Tuyệt phẩm dịch thuật này, độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free