(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 1576: Yoona Seohyun (hạ)
"A – đừng mà!" Seohyun nghe lời Kim Sung-won nói, cả người cứng đờ, sau đó theo phản xạ tự nhiên kêu lên. Hai người cùng tắm, dù đối phương là Yoona, cô bé vẫn rất xấu hổ.
Thế nhưng, Yoona lại cười hì hì nói: "Ý này không tồi nha!" Vừa nãy cả hai nhường nhịn nhau là do cô nàng cố tình trêu chọc Seohyun, giờ thì lại càng hứng thú hơn.
"Em muốn tự mình tắm!" Seohyun đỏ mặt tía tai lắc đầu nói.
"Có sao đâu? Là chị mà!" Cô bé càng như vậy, Yoona càng hứng thú.
Seohyun tiếp tục cúi đầu lắc lia lịa.
Kim Sung-won, người đưa ra ý tưởng, lại chẳng hề để tâm, nửa nằm trên ghế sofa, hai tay gối sau đầu nghỉ ngơi, lắng nghe cuộc đối thoại của hai cô gái, khóe miệng mang theo ý cười nhàn nhạt.
"Xấu hổ vậy làm gì chứ? Em nghe chú nói, hồi hai ba tuổi, Sung-won oppa toàn tắm cho em đấy!" Có lúc Yoona cũng thuộc loại người không giữ mồm giữ miệng. Đương nhiên, chỉ là trước mặt những người thân thiết thôi.
"Yoona này, đừng có bắt nạt Seohyun!" Kim Sung-won dường như cuối cùng cũng không nhịn được, lên tiếng nói.
"Em nào có bắt nạt Seohyun chứ?" Yoona nói đầy vẻ ấm ức.
Seohyun cuối cùng cũng được giải thoát, trong lòng không khỏi rất cảm kích Kim Sung-won, đúng là anh trai mình có khác!
Thế nhưng, khi cô bé ôm quần áo hàng ngày rời đi, Kim Sung-won lại khẽ nhướn cằm về phía Yoona.
Yoona ngẩn người, lập tức hiểu rõ ý anh, hì hì mỉm cười nói: "Oppa quả nhiên là người xảo quyệt nhất!" Sau một chút do dự, cô nàng quả thật đi theo ra ngoài.
Cô nàng biết, thân thiết với Seohyun là lợi thế của mình, vì vậy muốn trở nên gần gũi hơn nữa. Hai người khi còn bé từng cùng nhau chơi đùa, đã từng tắm chung, dù chỉ vỏn vẹn một hai lần trước năm 10 tuổi, nhưng giờ phút này chợt nhớ lại, lại đột nhiên động lòng, cố ý, thêm vào tâm nghịch ngợm trỗi dậy, cô nàng đã đưa ra một quyết định khiến Kim Sung-won cũng phải ngạc nhiên.
Ý định ban đầu của Kim Sung-won là để Yoona trêu chọc Seohyun một chút thôi, nhưng mười mấy phút sau, thấy Yoona vẫn chưa quay lại, anh không nhịn được đứng dậy đi tới phòng tắm.
Vừa tới bên ngoài phòng tắm, anh liền nghe thấy một tràng tiếng đùa giỡn.
"A! Yoona unnie, đừng mà!" Tiếng Seohyun kinh hô.
"Ngoan nào, cho chị sờ chút thì sao?" Giọng Yoona "rất tà ác".
"Hứa rồi mà, không sờ lung tung!" Giọng Seohyun, có thể khiến người ta liên tưởng đến vẻ mặt cô bé hơi bĩu môi, ngượng ngùng.
"Chị đâu có sờ lung tung, chị chỉ đang giúp em tắm thôi mà!" Yoona giải thích.
Kim Sung-won dở khóc dở cười lắc đầu, quay về phòng khách. Không ngờ, Yoona lại thật sự tắm chung với Seohyun! Chẳng biết cô nàng nhỏ nhắn này đã dùng thủ đoạn gì mà có thể khiến Seohyun gật đầu.
Trước khi rời đi, anh còn mơ hồ nghe thấy giọng Yoona đầy ngưỡng mộ vang lên: "Không ngờ, Seohyun phát triển còn tốt hơn cả chị đấy!"
Kim Sung-won vội vàng tăng nhanh bước chân.
Khoảng nửa giờ sau, Yoona và Seohyun cùng quay trở lại phòng khách.
Kim Sung-won đang ngồi trên ghế sofa, không tự chủ hít hít mũi, khi hai người bước vào phòng khách, một luồng hương thơm dễ chịu liền lan tỏa khắp nơi. Đó là mùi hương trái cây mà anh có thể chấp nhận được, chứ không phải kiểu mùi hoa.
Ngước mắt nhìn lại, chỉ thấy cả hai đều mặc áo tắm trắng, mái tóc dài ướt sũng vắt trên vai, gương mặt mộc hoàn toàn tuy không xinh đẹp như thường ngày, nhưng lại toát lên vẻ thanh thuần đáng yêu. Đặc biệt là vì vừa ngâm nước nóng, làn da lộ ra bên ngoài đều mang một vẻ trắng mịn như da em bé, khiến người nhìn không khỏi nảy sinh ý muốn cắn một cái.
"Đẹp không?" Yoona thấy ánh mắt của anh, lập tức dừng bước, tạo dáng vẻ quyến rũ, còn ném cho anh một cái liếc mắt đưa tình kỳ quái, hỏi.
Kim Sung-won cười khổ gật đầu. Tính cách của Yoona, tuy thỉnh thoảng cũng rất điềm đạm, nhưng phần lớn vẫn là nghịch ngợm, có chút giống tính cách của một bé trai! Cô nàng chỉ mới thu mình lại một thời gian khi vừa xác lập quan hệ với anh, hôm nay đã sớm khôi phục bản tính, khiến anh nửa là thích, nửa là bất đắc dĩ.
"Hì hì..." Yoona khúc khích cười, hài lòng chạy ào tới.
Seohyun không tự chủ hơi bĩu môi.
"Hai đứa đi sấy khô tóc trước đã." Kim Sung-won nói với hai cô bé.
"Em giúp Seohyun, oppa giúp em nha." Yoona vừa ngồi xuống đùi anh liền chớp mắt, cười nói.
Kim Sung-won gật đầu. Phòng anh và Seohyun, mỗi người đều có một máy sấy.
Seohyun ngồi trước gương, Yoona đứng sau lưng cô bé, sau đó Kim Sung-won lại đứng sau lưng Yoona, ba người đứng thẳng hàng. Yoona nhìn thấy hình ảnh trong gương, không nhịn được bật cười một tiếng, nghiêng đầu làm mặt quỷ.
"Nghiêm túc một chút!" Kim Sung-won khẽ gõ nhẹ lên đầu cô nàng, nói.
"Chờ một chút!" Lúc này, Seohyun bỗng nhiên đứng dậy, vội vàng lấy điện thoại di động của mình, rồi mới lại ngồi xuống ngay ngắn. Cô bé cũng rất thích chụp ảnh, hơn nữa tình huống như vậy, ghi lại thì rất thú vị.
Yoona rất hợp tác làm ra các kiểu biểu cảm quái dị, thỉnh thoảng còn yêu cầu Kim Sung-won cùng mình làm chung. Trước đây, cô nàng từng xem qua ảnh Taeyeon khoe khoang chụp cùng Kim Sung-won, lúc đó liền rất ngưỡng mộ, giờ có cơ hội dĩ nhiên sẽ không bỏ qua.
Đến khi hai người sấy khô tóc xong, đã hơn 0 giờ, Yuri lại vẫn chưa xuất hiện.
Kim Sung-won bảo Seohyun đi ngủ trước, nhưng cô bé lại muốn đợi thêm một lát.
"Móng chân hơi dài ra rồi." Yoona đang làm chăm sóc móng chân bỗng nhiên lầm bầm. Sau khi trở về từ Nhật Bản, các cô nàng đã học được rất nhiều kiến thức liên quan đến chăm sóc chân và móng chân. Hơn nữa, chín người họ, chỉ cần có một người làm, những người khác gần như cũng sẽ làm theo.
Kim Sung-won ngẩn người, lập tức lắc đầu, tìm cái bấm móng tay, ngồi xuống trước mặt Yoona. Anh cho rằng Yoona biết chuyện mình từng giúp Tiffany cắt móng chân, nên mới cố ý nói như vậy.
"Ai?" Yoona vừa ngẩng đầu, thấy Kim Sung-won ngồi đối diện nhìn mình chằm chằm, không khỏi k�� quái chớp chớp mắt. Tiffany cũng không hề kể chuyện đó cho các thành viên, cô nàng chỉ là thuận miệng lải nhải một câu mà thôi.
"Đưa chân đây." Kim Sung-won thấy cô nàng đã chăm sóc xong, đặt một chân lên ghế sofa, vỗ vỗ vị trí đầu gối cong, nói với cô nàng.
Yoona nhìn chân anh, lại nhìn cái bấm móng tay trong tay anh, chợt hiểu ra ý anh, trên mặt nở một nụ cười rạng rỡ, đặt chân lên đùi anh.
"Đừng động đậy, cẩn thận cắt vào thịt đấy." Kim Sung-won dặn dò cô nàng một câu xong, mới cúi đầu cẩn thận sửa móng chân cho cô nàng.
Yoona ôm một cái đệm, mắt không chớp nhìn chằm chằm Kim Sung-won đang cúi đầu, hơi cắn môi dưới, vẻ mặt ngọt ngào.
Seohyun nhìn hai người, đột nhiên phát hiện hình như mình hơi thừa thãi.
Trong phòng khách, đột nhiên trở nên yên tĩnh, chỉ có tiếng bấm móng tay trong trẻo thỉnh thoảng vang lên, như "ma âm" quanh quẩn trong lòng Seohyun.
Hiểu rõ anh trai mình nhất, bỗng dưng lại thấy anh tốt với cô gái khác hơn cả mình, dù đó là Yoona, Taeyeon hay Jessica, cô bé cũng không khỏi nảy sinh một cảm giác khác thường. Ngày xưa chỉ là nhàn nhạt, một đường nét mơ hồ, nhưng bây giờ nhìn thấy Kim Sung-won cắt móng chân cho Yoona, đường nét ấy đột nhiên trở nên rõ ràng! Chỉ là, hương vị không hề dễ chịu chút nào, chua xót, run rẩy... Tóm lại là một hương vị mà cô bé không thích!
"Xong rồi!" Một lát sau, tiếng Kim Sung-won phá vỡ sự yên tĩnh trong phòng khách.
"Em cũng muốn!" Trước khi Yoona kịp mở miệng, Seohyun bỗng nhiên nói.
"Ách!" Kim Sung-won vừa định đặt bấm móng tay xuống, bất đắc dĩ cười nhẹ, nói: "Em thật sự coi anh là nhân viên làm móng à?"
"Tự cắt mệt lắm!" Yoona cười hì hì giúp Seohyun giải thích.
"Lại đây đi." Kim Sung-won vỗ vỗ chân mình, nói với Seohyun.
Seohyun chần chừ một lát sau, mới bước tới. Vừa nãy cô bé cũng không biết chuyện gì xảy ra, không tự chủ liền thốt ra câu đó. Nhưng mà, cũng may mắn là đã thốt ra câu đó.
Ngay khi Kim Sung-won đang giúp Seohyun sửa móng chân, Yuri cuối cùng cũng đã đến công ty.
"Oppa, Yoona, Seohyun!" Yuri chào hỏi ba người xong, ánh mắt không tự chủ dừng lại trên tay Kim Sung-won.
"Nhân viên làm móng, 100 triệu won một lần, cô Yuri đây, có muốn thử không?" Kim Sung-won thấy ánh mắt cô nàng, đùa giỡn nói.
"Xì!" Yoona vừa nhận hộp cơm từ tay Yuri, không nhịn được bật cười.
"100 triệu won một lần ư?" Yuri lè lưỡi, nói: "Thế thì bán cả em cho oppa còn hơn!"
"Ha ha..." Kim Sung-won khẽ cười một tiếng, sau đó cúi đầu hoàn thành hai móng chân còn lại, rồi mới đứng dậy nói: "Vẫn còn mua bữa ăn khuya à?"
"Vâng." Yuri gật đầu, nói: "Giờ này mà còn phải làm phiền oppa, thật ngại quá."
"Có gì mà phiền phức." Kim Sung-won cúi đầu, ăn hết tteokbokki Yoona đưa tới xong, nói: "Anh đi rửa tay trước đã."
"Hì hì..." Yoona khúc khích cười, lại đút cho cả Yuri và Seohyun mỗi người một miếng.
Kim Sung-won rửa tay xong, bốn người cùng nhau ăn bữa ăn khuya, sau đó Seohyun bị "đuổi" đi ngủ, còn Yuri, Yoona và Kim Sung-won ba người đi tới phòng luyện tập.
Đương nhiên, đầu tiên là nghe Yuri giảng giải, tiêu hóa bữa ăn khuya một chút. Yoona ngồi một bên, yên tĩnh ở bên cạnh Kim Sung-won, chỉ là không biết tìm đâu ra một cái kẹo mút, ngậm vào trong miệng.
"Trước khi ngủ đừng ăn kẹo!" Kim Sung-won dọa cô nàng nói: "Cẩn thận sâu răng, rồi mập lên đấy!"
Yoona vừa nghe, lập tức lấy kẹo mút trong miệng ra, nhét vào miệng Kim Sung-won.
Kim Sung-won không nói gì, trừng cô nàng một cái.
"Oppa! Nghiêm túc chút đi." Yuri thấy hai người đùa giỡn, không nhịn được mở miệng nói.
"Vâng!" Kim Sung-won vội vàng nhai nát kẹo mút trong miệng, ăn hết, làm ra vẻ mặt nghiêm túc.
Rất nhanh, phần giảng giải kết thúc, Yuri bắt đầu dạy Kim Sung-won các động tác vũ đạo.
Yoona ngồi trên ghế sofa, trên người mặc ngược chiếc áo khoác lông của Kim Sung-won —— mặc dù đã bật sưởi, nhưng giờ này trong phòng luyện tập vẫn hơi lạnh —— ánh mắt cô nàng lướt qua người hai người.
Mãi cho đến khi Yuri cởi áo khoác xuống, cô nàng mới để ý thấy, Kim Sung-won và Yuri bên trong lại mặc cùng kiểu áo hoodie! Chẳng trách trước đó nhìn quen mắt như vậy!
Hàng lông mày thanh tú hơi nhíu lại, trong đầu cô nàng không ngừng suy tư những thông tin liên quan đến chiếc áo hoodie này.
Chẳng biết từ lúc nào, mí mắt cô nàng dần dần cụp xuống, đầu cũng không tự chủ gật gù một cái, chợt tỉnh táo.
"Về ngủ đi." Kim Sung-won thấy dáng vẻ cô nàng, không nhịn được tạm dừng luyện tập, tiến lên khuyên.
"Không muốn!" Yoona lắc đầu.
Lông mày Kim Sung-won nhất thời nhíu lại.
"Cho em xem thêm một lát nữa đi!" Yoona thấy vậy, vội vàng nịnh nọt cười nói.
Lúc này lông mày Kim Sung-won mới giãn ra, anh ngồi xổm xuống, đặt chân cô nàng ngang trên ghế sofa, giúp cô nàng cởi giày ra, sau đó lại dùng áo khoác của Yuri vừa cởi để bọc kín chân cho cô nàng. Lúc đó anh chỉ lo cùng Yuri nói chuyện vũ đạo, quên mang chăn xuống.
Yuri nhìn thấy những động tác tỉ mỉ, chăm sóc của anh, trong lòng đột nhiên nảy sinh một luồng ngưỡng mộ không thể kìm nén.
Mỗi lời dịch nơi đây đều mang dấu ấn riêng của truyen.free.