(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 1462: Yêu cầu cá cược
"Lạ thật, Taeyeon chẳng phải đang ở Nhật Bản sao?" Jo Jeong-ah nhìn bức ảnh Kim Sung-won trên màn hình máy tính, khẽ thở dài mà thầm nghĩ.
Thật uổng công!
Trong ảnh, vành tai phải của Kim Sung-won có một hàng dấu răng rõ ràng! Tấm ảnh này nếu bị tung ra ngoài, chắc chắn sẽ bị người hâm mộ phát hiện, đến lúc đó e rằng một trận phong ba sẽ khó lòng tránh khỏi.
"Sao vậy?" Kim Sung-won thấy vẻ mặt nàng, bèn tiến lên hỏi.
"Khụ!" Jo Jeong-ah khẽ ho một tiếng, nói với Kim Sung-won: "Đi theo ta." Nói rồi, nàng đi ra cửa trước.
Han Ji-min thấy vậy, cũng tò mò đi theo.
Jo Jeong-ah liếc nhìn Han Ji-min, thoáng chút do dự, nhưng rồi cũng không tìm cớ đẩy nàng ra. Trong suy nghĩ của nàng, Han Ji-min hẳn là đã biết mọi chuyện về Kim Sung-won.
Kim Sung-won khẽ nhíu mày, không hiểu có chuyện gì.
"Sung-won!" Jo Jeong-ah thở dài, nói: "Chẳng lẽ ngươi lại có người phụ nữ khác sau lưng Taeyeon sao?"
"Cái gì?" Kim Sung-won ban đầu giật mình, ngỡ nàng đã biết rõ mối quan hệ của mình với Yoona và Jessica, nhưng ngay lập tức lại khẽ nhíu mày, hỏi. Rất rõ ràng, nàng không hề biết, nếu không đã chẳng nói "sau lưng Taeyeon".
Jo Jeong-ah nhìn thẳng vào mắt hắn, thấy hắn không giống vẻ giả dối, khóe miệng khẽ giật, ánh mắt nhìn về phía tai phải của hắn, nhỏ giọng nói: "Sung-won, dù là vui đùa qua loa cũng phải làm tốt công tác khắc phục hậu quả chứ!"
Kim Sung-won nhìn thấy ánh mắt của nàng, cuối cùng cũng đã hiểu ra mọi chuyện, dở khóc dở cười nói: "Chị Jeong-ah, đây là Seohyun say rượu tối qua cắn đấy."
Jo Jeong-ah là người hâm mộ Taeyeon, tuy không phải "fan cuồng" gì, nhưng rất quý mến Taeyeon. Lúc ban đầu, hắn còn ngỡ Jo Jeong-ah đang "bất bình hộ" Taeyeon! Hết cả hồn.
Han Ji-min cũng đã rõ tình hình, khẽ thở phào nhẹ nhõm.
"Ách!" Jo Jeong-ah lúc này mới phát hiện mình đã gây ra một trò cười nhỏ, có chút lúng túng sờ mũi, mặt ửng đỏ nói: "Không trách tôi! Ai bảo anh cứ thế xuất hiện, cũng chẳng biết che đậy chút nào!"
Kim Sung-won bất đắc dĩ mỉm cười, hỏi: "Sẽ không phải trong những bức ảnh vừa chụp đều thấy rõ chứ?"
"Đương nhiên!" Jo Jeong-ah gật đầu nói, "Hơn nữa còn rất rõ ràng nữa là đằng khác!"
Kim Sung-won cười khổ sờ vành tai. Dù cho vài người họ biết, nhưng dù có giải thích thế nào, cũng vẫn sẽ có rất nhiều người không tin. Xem ra, quả thật vừa rồi đã uổng công rồi.
"Trước tiên cứ chụp một tấm bán thân nghiêng đi." Jo Jeong-ah nói.
Kim Sung-won gật đầu, chỉ đành làm vậy.
Ba người quay lại văn phòng, chuẩn bị chụp lại từ đầu.
"Ji-eun, sao em vẫn còn ở đây vậy?" Kim Sung-won nhìn thấy IU thì hỏi.
"Em ở lại xem một chút chứ, cơ hội thế này hiếm lắm!" Mặc dù khuôn mặt nhỏ vẫn còn ửng hồng, nhưng IU đã dần thích nghi, mở to hai mắt, làm ra vẻ mặt thèm muốn, nói.
Kim Sung-won giơ tay phải lên, dùng ngón trỏ và ngón giữa khẽ búng vào trán nàng một cái, nói: "Người nhỏ mà quỷ quyệt!"
IU một tay xoa trán, khẽ hừ một tiếng, tay kia lại đột nhiên duỗi ngón trỏ ra, nhẹ nhàng chọc chọc vào cơ bụng của Kim Sung-won.
"Em coi đây là cái gì hả?" Kim Sung-won giả vờ giận dữ trừng nàng một cái, nói.
"Cơ bụng chứ gì!" IU với vẻ mặt đầy vẻ thần kỳ nói, "Làm sao mà luyện ra được vậy ạ?" Đối với nàng mà nói, đây vẫn luôn là một chuyện rất kỳ diệu, đặc biệt là sau khi tự tay chạm vào.
Kim Sung-won không nói nên lời, chỉ giật giật khóe miệng, thấy Jo Jeong-ah và mọi người đã chuẩn bị xong, liền giơ tay vỗ vỗ đầu IU, đi đến vị trí chụp ảnh. Đối với hắn mà nói, IU giống hệt đứa cháu gái của mình.
Mặc dù là ảnh bán thân nghiêng, nhưng Jo Jeong-ah vẫn muốn làm cho thật tốt, hành hạ Kim Sung-won gần hai mươi phút mới chịu kết thúc. Theo lời nàng nói thì, nhàn rỗi cũng là nhàn rỗi, dùng Kim Sung-won để luyện tay nghề một chút cũng không tệ.
Sau khi chụp xong, Kim Sung-won trực tiếp đăng bức ảnh này lên trang cá nhân của mình, đồng thời nhắn lại: "Cảm ơn sự ủng hộ của mọi người, tôi đến thực hiện lời hứa với mọi người đây! Hoàn toàn tự nhiên nha!"
Rất nhanh, bức ảnh này cùng lời nhắn đã lan truyền khắp Internet.
Không thể gọi là kinh diễm, dù sao bức ảnh này của Kim Sung-won đúng như lời hắn nói là "hoàn toàn tự nhiên", không bôi dầu, không chỉnh sửa máy tính v.v. Thế nhưng, cơ bụng đã thấy quá nhiều rồi, cư dân mạng, khán giả vẫn muốn nhìn "cơ bụng của Kim Sung-won"!
Hắn đã thực hiện lời hứa, còn tiểu gia hỏa kia cũng đã hứa hẹn, lại cứ như cố ý trốn tránh, đột nhiên bặt vô âm tín! Ngày thường cứ cách một tiếng lại nhắn tin cho hắn, giờ đây lại hoàn toàn không có động tĩnh gì.
Mãi đến khi nhận được điện thoại của Kim Sung-won, tiểu gia hỏa nào đó vẫn cố tình giả vờ ngơ ngác hỏi: "Oppa, sao vậy? Buổi biểu diễn tuyệt lắm ạ!"
"Chuyện buổi biểu diễn chẳng phải đã trò chuyện rồi sao? Giờ chúng ta hãy bàn về chuyện cá cược đi." Kim Sung-won nói một cách nhẹ nhàng thoải mái.
Hắn từng cá cược với Yoona, người thua sẽ phải làm một chuyện cho người thắng. Giờ đây, hắn đến đòi nợ cá cược!
"Lời hứa ư? Lời hứa gì cơ?" Yoona cố tình giả vờ hồ đồ nói.
"Đừng tưởng em ở Nhật Bản là anh hết cách nhé!" Kim Sung-won nói, "Coi chừng anh cho người ngày nào cũng mang mười cái chân gà đến cho em đó!"
"Vô nhân tính!" Yoona vừa nghe, lập tức nghiến răng khẽ mắng một tiếng. Nàng thấy chân gà đã sợ hãi, Kim Sung-won lại muốn mỗi ngày gửi cho nàng mười cái chân gà, chẳng phải muốn mạng nàng sao?
"Anh thấy em ở trong 《Family Outing season 2》 ăn chẳng phải vui vẻ lắm sao?" Kim Sung-won nói.
"Oppa! Đó là vẻ mặt vui vẻ sao ạ?" Yoona vừa nghe, lập tức hét lớn. Trong 《Family Outing season 2》, nàng bị Kim Won-hee ép ăn mấy miếng chân gà, lúc đó nàng suýt chút nữa ngất đi! Cái "tên vô nhân tính" này, giờ lại cố tình khơi lại vết sẹo của mình!
"Nếu không muốn mỗi bữa đều ăn chân gà, thì ngoan ngoãn thực hiện cá cược đi, biết chưa?" Kim Sung-won tàn nhẫn đe dọa nàng nói.
"Hừ! Chẳng phải là cá cược sao? Em biết rồi!" Yoona giận dỗi nói, "Sau khi về, em sẽ mua cho oppa một món đồ chơi nhỏ, coi như là thực hiện cá cược!"
"Em thử xem?" Kim Sung-won hỏi ngược lại.
"Đồ đại bại hoại!" Khí thế của Yoona khựng lại, lập tức càng bộc phát cơn tức giận lớn hơn mà kêu lên.
"Ha ha..." Kim Sung-won nghe xong, không khỏi khẽ cười ra tiếng.
Khuôn mặt nhỏ nhắn của Yoona khẽ ửng đỏ. Cách gọi thân mật này là nàng và Kim Sung-won dùng khi riêng tư, vừa rồi không tự chủ thốt ra, không ngờ lại bị tên tai thính này tóm gọn được.
"Chiều nay em có về được không?" Kim Sung-won không trêu chọc nàng nữa, cười hỏi. Chiều nay, đoàn làm phim 《Vua Bánh Mì, Kim Tak Goo》 sẽ tổ chức lễ khánh công tại đài truyền hình KBS, đến lúc đó giám đốc đài KBS cũng sẽ tham gia.
"Buổi chiều em có lịch trình, không thể về được." Yoona nói, "Quản lý đã giúp em từ chối rồi."
"Ừm." Kim Sung-won gật đầu nói: "Vậy cứ thế nhé, tạm biệt. Nhớ chuyện cá cược đó!"
"Tạm biệt." Yoona cười khúc khích nói lời từ biệt xong, bĩu môi, trong mắt lóe lên vẻ căng thẳng, do dự, ngượng ngùng v.v. một vẻ mặt phức tạp, cuối cùng lại chớp chớp mắt, khẽ hừ một tiếng từ trong mũi.
Dù sao cũng là người gối cạnh, tâm tư của Kim Sung-won làm sao nàng có thể không hiểu?
Nếu là trước đây, nàng hơn nửa đã đồng ý rồi! Nhưng hôm đó Kim Sung-won say rượu, vào khoảnh khắc nàng sắp mở lời đồng ý, Kim Sung-won đột nhiên dùng "nói đùa" để lảng tránh, khiến nàng trong lòng tích tụ sự bất mãn rất lớn!
Trong lòng nàng vẫn luôn do dự không quyết đoán.
Bởi vì là "người đến sau", hơn nữa lại không có nền tảng tình cảm "tri kỷ hồng nhan" thâm hậu nhiều năm như Jessica, nên nàng rất sợ hãi, sợ Kim Sung-won sau khi hưởng qua cái mới mẻ rồi sẽ sinh ra chán ghét mình! Trong giới giải trí, chưa nói đến tình nhân, ngay cả những cặp vợ chồng ly hôn cũng đâu đâu cũng có.
Vì vậy, nàng thường xuyên "lâm trận lùi bước".
Trong tâm trạng như vậy, có thể tưởng tượng được lúc đó nàng đã hạ bao nhiêu quyết tâm lớn lao để gật đầu đồng ý! Tâm lý nàng lúc đó hoạt động dữ dội, gần như có thể nói là một ngọn núi lửa nhỏ đang phun trào!
Thế nhưng, cứ như vậy mà vất vả lắm mới vì Kim Sung-won yêu thích mà đưa ra quyết định, lại bị hắn dùng "nói đùa" để lảng tránh, tâm trạng Yoona lúc đó có thể tưởng tượng được!
Đến lúc đó ra sao, còn phải xem biểu hiện của hắn!
Kim Sung-won tuyệt đối sẽ không ngờ rằng, vì một lần say rượu, mình đã bị Yoona "hận" mất rồi. Sau khi nhắc nhở Yoona về chuyện cá cược, hắn bèn một mình đi đến công viên trên sân thượng, lặng lẽ suy tư về công việc buổi biểu diễn ngày hôm qua.
Sau mười hai năm ra mắt mới đón chào buổi biểu diễn đầu tiên trong đời, cảm giác đó, người bình thường khó lòng lý giải được! Cũng chính bởi vậy, mới đột nhiên sinh ra một cảm giác nhàn nhạt, không có gì để làm.
Trong phòng tập, ba cô gái mười mấy tuổi đang luyện tập vũ đạo do giáo viên hướng dẫn.
Trong công ty có giáo viên âm nhạc chuyên nghiệp, giáo viên vũ đạo, mỗi ngày vào giờ cố định sẽ dạy một lúc, sau đó phần lớn thời gian để các nàng tự mình luyện tập.
Ở Hàn Quốc, nhiều ca sĩ còn coi trọng vũ đạo hơn cả giọng hát! Chương trình học vũ đạo cũng là không thể thiếu.
Đã là giờ trưa, vừa có một nhóm thực tập sinh rời đi, hoặc là đến phòng ăn dùng bữa, hoặc là về nhà, hiện tại ba cô gái còn lại cũng chuẩn bị rời đi sau khi luyện tập xong đoạn vũ đạo này.
Các nàng là một nhóm nhỏ khá thân thiết với nhau.
"Hô... hô..." Lúc này, thể lực mọi người gần như đã tiêu hao hết, chẳng ai nói năng gì, chỉ cố gắng duy trì động tác tay chân chuẩn xác.
Vì lý do thể lực, không thể không khẽ hé miệng để hỗ trợ hô hấp, trán và tóc mai lấm tấm những hạt mồ hôi óng ánh, ít nhiều đều có vài sợi tóc con dính trên má, mái tóc dài bồng bềnh, đuôi ngựa cũng không còn vẻ hoạt bát như lúc ban đầu.
Thậm chí, có một cô gái chân nhỏ đã hơi run rẩy.
Đây là ba cô gái ôm giấc mộng minh tinh! Có mục tiêu mới có động lực. Trong số các thực tập sinh, giáo viên từ trước đến nay sẽ không hối thúc ngươi, sự cạnh tranh tàn khốc nhất thường đến từ những người bạn bên cạnh.
Một thời gian trước, một thực tập sinh tên là Jo Bo-ah đột nhiên nhận được sự quan tâm của Chủ tịch Kim Sung-won, dù cuối cùng không thành công, nhưng điều đó đã khiến tất cả các thực tập sinh ghen tị đến phát điên! Rất nhiều người đều trở nên càng nỗ lực hơn.
Ngay lúc buổi tập sắp kết thúc, cửa phòng tập bị người từ bên ngoài mở ra, một người đàn ông bước vào.
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép không phép.