Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 1444: Phỏng vấn

"Oppa, tại sao không để Yoona diễn xuất vậy?" Lee Yeon-hee hỏi.

"Ách!" Kim Sung-won không ngờ cô lại hỏi một câu như vậy, khựng lại một lát rồi đáp: "Yoona đã sang Nhật rồi."

"Vâng." Lee Yeon-hee khẽ đáp. Mặc dù rất nghi ngờ câu trả lời của anh có bao nhiêu phần trăm đáng tin, nhưng việc cô hỏi câu này trước đó đã là do nhất thời kích động, nếu truy hỏi thêm nữa sẽ khiến người khác chán ghét.

"Được rồi! Anh không làm phiền em nghỉ ngơi nữa, ngủ ngon." Kim Sung-won nói.

"Ngủ ngon, Oppa." Kết thúc cuộc trò chuyện, Lee Yeon-hee hoàn toàn phấn chấn, ôm chăn bắt đầu suy nghĩ xem Kim Sung-won đã chọn cho mình kịch bản gì.

Mặc dù việc có thể diễn xuất điện ảnh đã là một điều vô cùng đáng mừng đối với nhiều nghệ sĩ, nhưng dù sao cô cũng là một diễn viên đã từng có kinh nghiệm đóng phim điện ảnh. Điều thực sự khiến cô kích động chính là, kịch bản bộ phim này do Kim Sung-won đích thân chọn lựa!

Ánh mắt nhìn người của Kim Sung-won như thế nào, ai ai cũng đều biết! Nếu không, cô cũng sẽ chẳng nhờ Kim Sung-won giúp đỡ chuyện này.

...

Những lúc không có lịch trình, Lee Yeon-hee đều ngủ nướng.

Sáng sớm, cô thức dậy lúc chín giờ. Vừa rửa mặt xong, chưa kịp ăn sáng, cô đã nhận được điện thoại từ người quản lý.

Kịch bản đã tới!

"《Architecture 101》? Cái tên thật kỳ lạ." Giống như Eun-jin, Lee Yeon-hee vừa nhìn thấy cái tên này đ�� không khỏi nảy sinh một chút hiếu kỳ.

Tuy nhiên, sau khi xem, cô mới biết đây là một bộ phim tình cảm về mối tình đầu, có thể gợi lên những ký ức sâu thẳm trong lòng người.

Mặc dù vẫn chưa biết thị trường trong tương lai sẽ như thế nào, nhưng riêng kịch bản này thôi đã đủ làm cô xúc động. Một diễn viên có thể tìm được một kịch bản mình yêu thích là điều không hề dễ dàng.

Lee Yeon-hee tìm thấy vai diễn mà Kim Sung-won đã nhắc đến, đây cũng coi như là một nửa vai nữ chính, cô rất hài lòng.

Sau khi nói chuyện với người quản lý, cô lập tức gọi điện cho Kim Sung-won để chính thức xác nhận việc tham gia diễn xuất, đồng thời bày tỏ lòng cảm ơn một lần nữa.

Kết thúc cuộc trò chuyện, Lee Yeon-hee bỗng nhiên cảm nhận được cái cảm giác hạnh phúc như Yoona và những người khác! Người ta vì một kịch bản mà bận rộn ngược xuôi, người quản lý công ty còn phải giúp đỡ các mối quan hệ xã hội, mà vai diễn cũng chưa chắc đã vừa ý. Nhưng khi có quý nhân giúp đỡ, chỉ cần "ngồi mát ăn bát vàng" là được, nhẹ nhàng như mây gió nhìn người khác bận rộn đủ điều.

Cái cảm giác này, thật quá dễ chịu!

Thế nhưng, ngay lập tức cô lại khẽ thở dài. Lần này, tuy được sự hỗ trợ của BoA, Kim Sung-won đã giúp cô chọn một tác phẩm, nhưng cũng chỉ là duy nhất một lần này thôi, cô không nghĩ rằng sẽ còn có lần sau.

...

Khi tổ công tác phụ trách 《Architecture 101》 trong công ty nhận được tin tức từ Kim Sung-won, mặc dù có chút bất ngờ nhưng cũng không kinh ngạc. Trong giới điện ảnh truyền hình, xưa nay vẫn luôn là như vậy, diễn viên rất nhiều, trừ một số diễn viên hàng đầu, không ai là không thể thay thế! Chỉ cần khả năng diễn xuất và hình tượng không quá tệ, chọn ai cũng được.

Hơn nữa, cái tên Lee Yeon-hee trong giới biểu diễn cũng coi là có chút danh tiếng, mọi người trong tổ công tác cũng không hề bài xích. Đương nhiên, cũng chẳng ai ngốc đến mức đi hỏi Kim Sung-won tại sao lại chọn Lee Yeon-hee. Mặc dù Kim Sung-won nói chỉ là đề cử mà thôi, nhưng một câu nói của anh còn hiệu quả hơn bất kỳ mối quan hệ nào khác, nếu không có gì bất ngờ, vai diễn này sẽ thuộc về Lee Yeon-hee.

Việc thông báo cho Kim Sung-won trước đó, bản thân đã có một nguyên nhân là còn muốn hỏi anh có ứng cử viên nào cần sắp xếp vào không.

Ngày hôm sau khi kịch bản được gửi cho Lee Yeon-hee, công ty chính thức công bố tin tức tuyển chọn diễn viên cho 《Architecture 101》. Mặc dù cái tên có chút kỳ lạ, nhưng khi nghe nói đây là kịch bản được Kim Sung-won đích thân khen ngợi, rất nhiều người đã động lòng ngay cả trước khi nhìn thấy kịch bản!

Các nghệ sĩ dưới trướng công ty cơ bản đều đang bận rộn, rất nhiều người coi đây là một cơ hội hiếm có.

Đồng thời, các công ty khác cũng dồn dập vận động các mối quan hệ, cố gắng sắp xếp nghệ sĩ dưới trướng mình vào.

《The Man from Nowhere》 vừa trở thành quán quân phòng vé nội địa Hàn Quốc năm 2010, mọi người có thể nói là đổ xô đến với tác phẩm mới này do công ty Kim Sung-won sản xuất. Mặc dù trước đó có 《My Black Mini Dress》, nhưng đó là một bộ phim nhỏ dành cho nữ giới, bị hạn chế rất lớn.

Trong một thời gian, công ty đông nghịt như trẩy hội, những diễn viên thường ngày khó gặp cứ ra vào liên tục, khiến nhiều người qua đường phải dừng chân quan sát, dùng điện thoại chụp ảnh.

Trong số đó, không thiếu những diễn viên hạng nhất, thậm chí xuất hiện cả bóng dáng của Song Seung-heon, Son Ye-jin!

Giờ đây, tác phẩm của công ty Kim Sung-won đã là một "thương hiệu vàng" trong giới điện ảnh truyền hình! Rất nhiều diễn viên hạng nhất đến phỏng vấn, kịch bản chiếm bảy phần lý do, còn ba phần lý do là "do công ty Kim Sung-won sản xuất".

Lee Yeon-hee cũng nằm trong hàng ngũ phỏng vấn, nhưng lại là thành viên đầu tiên được thông qua. Cơ bản chỉ là đi qua loa một chút.

Sau khi vòng sàng lọc đầu tiên kết thúc, số lượng người ở vòng phỏng vấn thứ hai giảm mạnh, nhưng chất lượng lại tăng lên rất nhiều, những người cạnh tranh vai nam chính, nữ chính cơ bản đều là những diễn viên có tên tuổi.

Cô nhân viên lễ tân mấy ngày nay hạnh phúc đến nỗi muốn gào thét một phen! Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, số lượng nghệ sĩ cô tiếp xúc trực tiếp còn nhiều hơn cả tổng số trong hai mươi mấy năm trước đây cộng lại!

Mặc dù trong giờ làm việc không thể chụp ảnh, yêu cầu ký tên, nhưng vậy cũng đã đủ để cô khoe khoang với bạn bè.

Tác phẩm này có quy mô đầu tư không lớn, cũng không phải phim hành động hay phim khoa học viễn tưởng được khán giả hoan nghênh nhất, nhưng nhờ danh tiếng tích lũy từ trước, thanh thế lại không hề thua kém thời điểm quay 《Haeundae》.

Đã là ngày thứ ba sau khi công khai phỏng vấn, vai nam chính, nữ chính vẫn chưa được xác định, ngay cả Son Ye-jin cũng đành nhận được câu trả lời "chờ tin tức"! Song Seung-heon thì thảm hơn, trực tiếp bị loại vì hình tượng không phù hợp.

Những tin tức này đều do cô nhân viên lễ tân nghe được từ miệng các nhân viên khác. Chuyện này đã trở thành đề tài câu chuyện sau bữa trà rượu của cả công ty, cũng là một sự kiện ồn ào!

Nếu không có thực lực, làm sao có thể có nhiều diễn viên đến phỏng vấn như vậy chứ?

Ngay cả cô nhân viên lễ tân khi nói chuyện cũng không tự chủ ưỡn ngực, hơi kiêu hãnh ngẩng cằm.

"Lại là phỏng vấn sao?" Tại cửa, một người phụ nữ bước vào. Tuy nhiên, do ánh sáng phản chiếu, hơn nữa đối phương đeo kính râm, nhân viên lễ tân nhất thời không thể nhìn rõ tướng mạo của người đó.

"Chào cô, xin hỏi địa điểm phỏng vấn 《Architecture 101》 đi như thế nào?" Đối phương đi đến quầy lễ tân hỏi thăm, giọng nói có chút trầm, không phải do âm lượng mà là bản thân âm sắc, nhưng lại mang đến cho người nghe cảm giác tao nhã, ôn nhu.

"Đi từ thang máy kia, lên tầng năm..." Cô nhân viên lễ tân hơi hoảng hốt một chút, sau đó mới cẩn thận nói rõ địa điểm phỏng vấn cho đối phương.

"Cảm ơn." Đối phương nghiêm túc ghi nhớ rồi nói lời cảm ơn rồi rời đi.

"Không có gì." Giọng cô nhân viên lễ tân cũng không tự chủ nhỏ đi một chút, nhìn bóng lưng đối phương bước vào thang máy, cô mới chớp chớp mắt, lộ ra vẻ kinh ngạc.

Han Ga-in! Người vừa hỏi đường đến địa điểm phỏng vấn lại là Han Ga-in!

Khi hỏi đường, đối phương đã lễ phép tháo kính râm xuống, khuôn mặt xinh đẹp, đôi mắt có đường nét sâu thẳm, đặc biệt là chiếc mũi cao, tuyệt đối không thể nhận sai!

Nói đi cũng phải nói lại, Han Ga-in đáng lẽ nên cảm ơn Kim Sung-won! Ba năm qua, cô chỉ đóng một bộ phim truyền hình 《The Bad Guy》 vào tháng Năm năm nay, đồng thời tỷ suất người xem cũng bình thường. Nhưng vì cô là hình mẫu lý tưởng duy nhất được Kim Sung-won thừa nhận ngoài Taeyeon, nên năm nay cô đã trở nên rất hot, hiệu ứng danh tiếng mang lại còn vượt xa bộ phim truyền hình cô đóng.

Một ý nghĩ vô lý bỗng nảy ra trong đầu cô nhân viên lễ tân: "Lẽ nào Han Ga-in đến phỏng vấn là vì Oppa Sung-won?" Cái tâm tính hóng hớt của phụ nữ, một khi trỗi dậy thì thật sự không thể ngăn cản, dù cho là hai chuyện chẳng liên quan gì đến nhau cũng có thể bị họ liên hệ.

Thậm chí, cô còn nghĩ liệu có nên thông báo cho Kim Sung-won một tiếng không? Trước mặt hình mẫu lý tưởng của mình, làm giám khảo chính chắc chắn là một việc rất nở mày nở mặt!

Tuy nhiên, không cần thông báo cho Kim Sung-won, bởi vì cô nhìn thấy Park Se-young bước vào, trông có vẻ như muốn đi đến bộ phận điện ảnh truyền hình.

"Chào chị Park Se-young!" Sau khi vội vàng cung kính chào hỏi, cô lại nói: "À thì..."

"Sao vậy?" Park Se-young vừa đi qua quầy lễ tân, nghe thấy lời nói ấp úng của nhân viên lễ tân, không khỏi dừng chân hỏi.

"Vừa nãy cô Han Ga-in đã đến phỏng vấn." Cô nhân viên lễ tân giật mình vì sự kích động của chính mình, muốn hối hận cũng không kịp nữa, cố gắng ổn định lại tinh thần rồi nói.

"Han Ga-in ư?" Park Se-young sững sờ một chút, lập tức hiểu rõ tâm tư của cô nhân viên, khóe miệng hơi nhếch lên, khẽ cười trách móc: "Làm việc cho tốt đi! Cẩn thận Sung-won biết được rồi tức giận đấy!"

"Vâng ạ!" Cô nhân viên vội vàng đáp lời, nhưng cô cũng nghe ra giọng Park Se-young căn bản không hề có ý trách cứ, liền lén lút lè lưỡi.

Quả nhiên, vừa rời khỏi tiền sảnh, Park Se-young liền bấm số điện thoại của Kim Sung-won.

"Chị Se-young, có chuyện gì vậy?" Việc quay phim 《King of Baking, Kim Tak Goo》 đã kết thúc, Kim Sung-won đang tập luyện cuối cùng cho buổi biểu diễn để phục hồi thể lực.

"Sung-won, có một tin tốt, em có muốn nghe không?" Park Se-young cười nói.

"Tin gì ạ?" Kim Sung-won nghe thấy giọng điệu của cô, lập tức cảnh giác.

"Khái!" Park Se-young ho nhẹ một tiếng, nghiêm chỉnh nói: "Han Ga-in vừa đến công ty phỏng vấn, em không ra chào hỏi sao?"

"Này!" Kim Sung-won có chút phiền muộn khẽ thốt lên một tiếng, nói: "Chị Se-young, đó chỉ là hình mẫu lý tưởng, hơn nữa vẫn là hình mẫu lý tưởng từ trước đây! Vả lại, Han Ga-in đã kết hôn rồi, đừng đùa kiểu này nữa."

"Rõ ràng là em nghĩ nhiều!" Park Se-young nói, "Ý chị chỉ là muốn em thể hiện một chút trước mặt Han Ga-in, thỏa mãn lòng hư vinh của đàn ông, ai bảo em nghĩ sang chuyện khác chứ?"

Kim Sung-won không nói gì.

"Sao nào? Có muốn cân nhắc không?" Park Se-young tiếp tục nói.

"Lòng hư vinh của em có lớn đến mức đó sao?" Kim Sung-won hỏi ngược lại.

"Không đến thì thôi!" Park Se-young lầm bầm nói, "Thử tưởng tượng xem, chỉ cần em vừa xuất hiện, Han Ga-in chắc chắn sẽ được chọn! Đó là chuyện đáng tự hào biết bao?"

"Chị Se-young, chị lớn vậy rồi mà vẫn còn suy nghĩ ấu trĩ như thế sao?" Kim Sung-won bất đắc dĩ hỏi.

"Sung-won à! Không được nhắc đến tuổi của phụ nữ đấy." Sự chú ý của Park Se-young lập tức bị chuyển hướng.

"Ha ha..." Kim Sung-won khẽ cười.

Tuy nhiên, Park Se-young vẫn kiên nhẫn hỏi: "Sung-won, em đoán Han Ga-in có thể phỏng vấn thành công không?"

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, không được tự ý phổ biến.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free