Kim Sung-won cuối cùng cũng hoàn tất cảnh quay.

Như thể đã hẹn trước, ngay khoảnh khắc hắn xuất hiện, gần trăm phóng viên đang chờ đợi bên ngoài đồng loạt tiến lên một bước, sau đó tranh nhau đặt câu hỏi.

Tình huống này quả thực hiếm thấy. Thế nhưng, ngoài phóng viên của tòa soạn 《Maeil Business News》, Kim Sung-won đã từ chối mọi cuộc phỏng vấn đặt trước của các nhà báo khác. Trong khi đó, với sự khuấy động hết mình của truyền thông và mạng internet, gần như cả nước đều đang dõi theo Kim Sung-won, đó là lý do vì sao nhiều ký giả lại tụ tập đông đảo đến vậy.

Đối mặt với đám đông phóng viên vây kín, Kim Sung-won không hề tỏ vẻ khác thường, chỉ mỉm cười đứng yên tại chỗ, nhẹ nhàng xua tay ra hiệu.

Hiện trường vốn ồn ào như núi lửa phun trào bỗng chốc im bặt dưới cử chỉ của hắn, tốc độ nhanh chóng đến mức khiến người ta kinh ngạc.

Kim Sung-won ghé sát vào micro, chậm rãi nói: "Thật ngại quá, tôi còn có khách đang chờ nên phải lập tức rời đi. Tuy nhiên, mọi người có thể hỏi quản lý Han Ji-min về những vấn đề mình quan tâm." Nói rồi, hắn hơi cúi người chào, sau đó mới xoay lưng rời đi. Thời gian trôi qua, địa vị hắn ngày càng cao, cách đối nhân xử thế cũng thay đổi rất nhiều, đây là lẽ tất yếu, chẳng ai có thể mãi mãi bất biến.

Khi Kim Sung-won nói đến nửa chừng, các phóng viên tại hiện trường suýt nữa đã buột miệng chửi thề, chẳng phải hắn đang đùa cợt người khác sao? Thế nhưng, may mắn thay thái độ điềm tĩnh của Kim Sung-won đã khiến mọi người kiên nhẫn chờ đợi. Dù không thể có được câu trả lời trực tiếp từ hắn có chút đáng tiếc, nhưng có Han Ji-min cũng như vậy mà thôi.

Sau khi Kim Sung-won rời đi, mọi người lập tức xúm lại vây quanh Han Ji-min, người mà Kim Sung-won đã "bỏ lại".

"Han Ji-min tiểu thư, xin hỏi..." Đừng tưởng rằng không có paparazzi thì phóng viên Hàn Quốc đều nho nhã lễ độ. Những phóng viên coi việc đạp đổ cửa sở cảnh sát là bài học đầu tiên thì làm sao có thể có tính cách ngoan ngoãn? Chẳng mấy chốc, một vài va chạm thể xác và cạnh tranh ngầm đã xảy ra.

Han Ji-min lộ ra nụ cười khổ trong mắt, âm thầm cắn răng. Bị nhiều người vây kín như vậy, dù không ai xô đẩy, một luồng mùi mồ hôi nồng nặc vẫn xộc thẳng vào mũi. Mùi này còn nồng hơn mùi mồ hôi của Kim Sung-won sau khi quay xong 《Running Man》 mười mấy lần, thế nhưng cô ấy lại không thể lộ ra vẻ mặt khó chịu.

Một lát sau, đông đảo phóng viên đều vào vị trí, đồng loạt nhìn chằm chằm Han Ji-min phía trước.

...

"Oppa, phòng bán vé bao nhiêu?"

"Sung-won, ph��ng bán vé bao nhiêu?"

Mặc dù Kim Sung-won đã tắt chiếc điện thoại thường dùng, nhưng vẫn có một vài người thân thiết biết số di động khác của hắn. Khi hắn chuẩn bị lái xe về Seoul, từng tin nhắn lần lượt được gửi đến.

May mắn thay, hắn đã chuẩn bị sẵn, liền gửi ngay một tin nhắn chung cho mọi người: "61 triệu USD."

Gửi tin nhắn xong, hắn thu điện thoại lại, không bận tâm đến tin nhắn trả lời nữa. Thân thể hắn dựa chặt vào ghế, chau mày, hai mắt vô định nhìn về phía trước, hai tay nhẹ nhàng đặt trên vô lăng, không biết đang suy nghĩ gì.

Lúc này không có ai khác, hắn tự nhiên chẳng cần che giấu tâm trạng của mình nữa. Thành tích này, trong bảng xếp hạng doanh thu cuối tuần tháng 7, chỉ đứng thứ 13! Vị trí thứ 14 là bộ phim hoạt hình 3D không có ngôi sao 《Despicable Me》, với chi phí sản xuất 69 triệu USD, chưa bằng một nửa của 《Inception》!

Cũng không thể nói là thất bại hoàn toàn, ít nhất thì vẫn tốt hơn 《The Sorcerer's Apprentice》 rất nhiều. Thế nhưng, so với kỳ vọng của mọi người thì lại thiếu đi cảm giác kinh diễm đó!

Hô – Một lát sau, Kim Sung-won vỗ nhẹ vô lăng, khởi động xe và lái về Seoul.

Trong lúc hắn đang lái xe trên đường, tin tức này như chắp cánh bay đi, lan truyền với tốc độ chưa từng có. Rất nhiều cư dân mạng cũng không rõ thành tích này ra sao, nhưng không sao, đã có "người chuyên nghiệp" phân tích.

Rất nhanh, trên internet đã chia làm hai phe bắt đầu tranh cãi. Một phe cho rằng thành tích này khá thất bại so với các bộ phim lớn ra mắt năm nay, phe còn lại thì cho rằng thành tích này cũng tạm ổn, hơn nữa thích hợp đi theo con đường doanh thu lâu dài, ít nhất sẽ không bị lỗ vốn.

Tuy nhiên, cũng chưa từng xuất hiện hiện tượng "ném đá giếng" quy mô lớn. Bất kể là phe trước hay phe sau, đều cho rằng Kim Sung-won đầu tư không bị lỗ vốn, ít nhất thì danh tiếng và hiệu quả quảng bá đã đạt được — đó rõ ràng là những lời an ủi. Mặc dù thành bại vẫn chưa xác định, nhưng mọi người đã bắt đầu "tiêm vắc-xin phòng ngừa" cho Kim Sung-won.

Điều này khiến Taeyeon và những người khác đồng loạt thở phào nhẹ nhõm. Trước đó, mọi việc hỗn loạn đến thế, họ cứ nghĩ rằng một khi doanh thu phòng vé không thành công, Kim Sung-won sẽ trở thành mục tiêu công kích! Chính vì thế, họ mới biểu lộ sự lo lắng như vậy.

Giờ nhìn lại, ngược lại là truyền thông và cư dân mạng đã chủ động an ủi Kim Sung-won! Sau khi được trấn an, họ cũng không nhịn được mà từ tận đáy lòng nảy sinh chút hâm mộ — khi nào thì mình mới có thể làm được như vậy? Được gần như tất cả truyền thông và cư dân mạng tự phát an ủi, chỉ nghĩ thôi cũng đã thấy tự hào, kiêu hãnh rồi!

Sau khi về đến trung tâm thành phố Seoul, Kim Sung-won chậm rãi giảm tốc độ xe, tắt nhạc và gọi cho Vương Đôn Dịch.

"Sung-won, cuối cùng cậu cũng nhớ đến tôi rồi!" Điện thoại vừa kết nối, giọng Vương Đôn Dịch đã sốt sắng vang lên: "Nếu cậu không gọi cho tôi, tôi sẽ đói đến mức phải gọi đồ ăn ngoài mất!"

"Ha ha..." Kim Sung-won bật cười, nói: "Biết thế tôi đã gọi muộn hơn một chút, như vậy còn có thể tiết kiệm được một khoản chi phí!"

"Quá keo kiệt rồi đấy!" Vương Đôn Dịch dường như rất bất mãn mà kêu lên: "Hơn nửa năm nay, tiền hoa hồng của cậu là do tôi tính toán đấy! Lẽ nào cậu lại định mua thêm một chiếc máy bay tư nhân nữa sao?"

"Tôi biết rồi, Đôn Dịch ca, anh có đang ở văn phòng công ty không?" Kim Sung-won hỏi. Mặc dù trụ sở chính của công ty không thể chuyển đến Seoul, nhưng văn phòng làm việc cũng không thể qua loa được. Đây là vấn đề liên quan đến hình ảnh công ty, hơn nữa vị trí địa lý của Seoul quyết định rằng vai trò của văn phòng này sẽ không kém hơn trụ sở chính quá nhiều. Chính vì thế, công ty đã trực tiếp mua một tòa nhà lớn tại trung tâm thành phố Seoul, không chỉ dùng làm văn phòng làm việc mà bình thường Vương Đôn Dịch và vài người khác khi đến đây cũng sẽ nghỉ lại, không cần phải đến khách sạn nữa.

"Ừm, giờ tôi đói đến mức chẳng còn chút sức lực nào, thì còn đi đâu được nữa?" Vương Đôn Dịch tiếp tục oán giận nói. Anh ấy không phải là kiểu người quá nghiêm cẩn, hơn nữa, trước mặt những người cần thiết thì phải chú ý hình tượng. Còn khi đối mặt Kim Sung-won, không cần phải để tâm quá nhiều, cứ như hai người bạn bình thường vậy.

"Được rồi! Tôi sẽ đến ngay." Kim Sung-won nói xong, cúp điện thoại.

Vương Đôn Dịch nhanh chóng nhấn nút kết thúc ngay khi hắn vừa dứt lời, nhưng không ngờ vẫn chậm hơn một bước, anh nghe thấy tiếng điện thoại kết thúc cuộc gọi.

"Lần sau nhất định sẽ nhanh hơn cậu!" Nhìn điện thoại di động, Vương Đôn Dịch lại nghiến răng nói. Mấy lần tiếp xúc, anh ấy phát hiện khi Kim Sung-won nói chuyện điện thoại với phụ nữ, hắn gần như chưa bao giờ là người cúp máy trước, nên anh ấy đã trêu chọc Kim Sung-won vài câu. Không ngờ rằng, khi gọi điện thoại chuyện riêng tư, lần nào Kim Sung-won cũng cúp máy trước, đến nay anh ấy mới thắng được một lần, khiến anh ấy hận đến nghiến răng!

Thay một bộ quần áo thoải mái hơn, mang theo ví tiền, điện thoại và những vật dụng quan trọng khác, anh ấy rời khỏi phòng.

Quả nhiên, anh ấy vừa mới đứng ở cửa công ty chưa đầy hai phút, đã thấy một chiếc minivan màu đen chạy đến. Ngay cả anh ấy cũng biết, đó là chiếc minivan của Kim Sung-won.

Mở cửa xe, ngồi vào ghế phụ, anh ấy vung tay nói: "Đến quán rượu sang trọng nhất!"

Kim Sung-won cũng không ngại, vừa khởi động xe, vừa cười nói: "Tôi lái xe thì không thể uống rượu."

"Trợ lý nhiều như thế, tùy tiện gọi ai đến cũng được mà." Vương Đôn Dịch không mấy bận tâm nói: "Đừng nói với tôi là cậu kiêng rượu nhé?"

Kim Sung-won lắc đầu, nói: "Uống một chút thôi, buổi chiều tôi còn có việc khác."

"Ừm." Vương Đôn Dịch gật đầu, sau đó nghiêm nghị hỏi: "Vậy thành tích phòng vé đó, là tốt hay xấu?" Anh ấy không hề cho rằng chuyện này sẽ gây ra đả kích gì cho Kim Sung-won.

"Bình thường thôi." Kim Sung-won có chút buồn bã nói: "Chủ yếu là công ty Warner đã đầu tư không ít vào việc quảng bá, còn có chi phí chiếu phim, và các khoản chi khác. Nếu muốn có lợi nhuận, doanh thu phòng vé nhất định phải rất cao mới được."

"À." Vương Đôn Dịch đáp một tiếng rồi nói: "Điều tôi khâm phục nhất ở cậu chính là, dù ở đâu cậu cũng có thể tạo nên thành tựu!" Từng sống và làm việc ở nước ngoài, anh ấy hiểu rõ ở các nước phát triển như Mỹ, để một người châu Á tạo nên thành tựu không hề dễ dàng chút nào. Đương nhiên, câu nói này cũng có ý an ủi Kim Sung-won, dù sao thì đây cũng là một khoản đầu tư 90 triệu USD.

"Thành bại vẫn chưa định đâu!" Kim Sung-won cười nói. Hắn làm rất nhiều việc, bề ngoài có vẻ bốc đồng, nhưng thực chất lại có một y���u tố quyết định mà chỉ hắn mới biết – đó là một trực giác khó hiểu trong đầu! Khi hắn tiếp xúc và tìm hiểu một sự vật nào đó, trong đầu sẽ nảy ra một trực giác, điều khiển hắn phải làm gì. Mặc dù rất dễ bị coi là bốc đồng, nhưng khi không thất bại một lần nào, thì đó không thể chỉ đơn thuần là sự bốc đồng. Việc ký hợp đồng với Adele trước đây chính là hoàn toàn dựa vào trực giác này.

Tuy nhiên, loại trực giác này chỉ xuất hiện khi hắn nhiều lần cân nhắc một chuyện gì đó, lúc do dự không quyết. Nó gần giống như một ván cược, một năm chưa chắc đã xuất hiện một hai lần, vì thế hắn chỉ coi đó là một trực giác tương đối chuẩn xác, hệt như một canh bạc chọn một trong hai, căn bản không dám ỷ lại hoàn toàn.

Nói như vậy, cũng là hắn đang tự tạo động lực cho chính mình.

Vương Đôn Dịch gật đầu, sau đó cười nói: "Nếu bộ phim này đại thành công, có phải cậu lại phải mời khách không?" Người thành công, đa số đều có loại tự tin gần như cố chấp này, dù cho đến trước khoảnh khắc thất bại, cũng sẽ không buông bỏ!

Sau khi tổng kết nửa năm của công ty, Kim Sung-won từng mời một nhóm giám đốc điều hành đi ăn mừng.

"Không thành vấn đề." Kim Sung-won cười nói: "À phải rồi, lần này đến Seoul, anh có gọi điện thoại cho Victoria không?"

Vương Đôn Dịch không lập tức trả lời, mà nghiêng đầu nhìn hắn nói: "Tôi có khéo léo hỏi qua, Victoria hình như cũng chẳng mấy bận tâm đến scandal với cậu đâu!"

"Không ngờ cậu cũng có lúc thích buôn chuyện đấy." Kim Sung-won bật cười, nói: "Thì sao chứ? Nghệ sĩ làm gì có ai tránh được scandal?"

Dù thân phận, địa vị có ra sao, họ cũng đều là đàn ông, hơn nữa là đàn ông ở độ tuổi ba mươi, cũng có những khía cạnh như vậy. Bản dịch này là tâm huyết của những người biên tập tài tình, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.