Mặc dù Tiffany đảm nhận vai trò đối ngoại của Girls' Generation, nhưng so với các thành viên khác, tính cách của cô lại có phần trầm tính hơn. Ngay cả những lúc tưng tửng, cô vẫn là người thu mình nhất, thậm chí Seohyun còn bạo dạn hơn cô.

Bởi vì đã sớm một mình sang Hàn Quốc sinh sống, cô rất biết cách chăm sóc ng��ời khác, dù có điều gì không hài lòng cũng chỉ tự mình than thở. Cảnh tượng cô cương quyết kéo mình ra khỏi người Kim Sung-won như vừa rồi, Jessica vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy!

"Này! Tiffany!" Sau khi đứng dậy, Jessica gọi lớn Tiffany, "Đến lượt cậu sao!"

"Sica, giữ hình tượng đi chứ!" Tiffany liên tục xua tay nói, "Cậu sao có thể ôm chân đàn ông, còn kéo quần nữa chứ?" Cô lại quên mất tình cảnh mình vừa chui vào áo khoác của Kim Sung-won.

Jessica mở to mắt trừng Tiffany, đó là đàn ông của mình, sợ gì chứ? Tuy nhiên, mặc dù có chút không thoải mái với dáng vẻ đột nhiên đanh đá của Tiffany vừa rồi, nhưng cô rất nhanh đã vứt nó ra sau đầu.

Chỉ là hiệu ứng chương trình mà thôi.

Giữa những cô gái, khó tránh khỏi những lúc lời ra tiếng vào, trong lòng không vui, hay cãi cọ. Hơn một năm bận rộn đã khiến giữa họ cũng xuất hiện thêm vài vết rạn nứt nhỏ. Thế nhưng, việc thu âm ca khúc 《Because You Were With Me》 và biên tập MV lại khiến những vết rạn nứt nhỏ bé này nhanh chóng được hàn gắn.

Hiện tại, họ đang trong giai đoạn quan hệ hòa hợp nhất, giống như hai người lúc này, có thể tùy ý trêu chọc nhau. Tuy nhiên, sau một lát giằng co, cả hai đột nhiên cảm thấy hơi ngượng ngùng. Tình cảnh này, sao lại giống như hai người phụ nữ đang tranh giành một người đàn ông vậy chứ?

"Chúng ta cùng nhau nghỉ ngơi một chút đi," Jessica đột nhiên đề nghị. Dù chưa thực hiện được bao nhiêu nội dung, nhưng Yoo Jae-suk và mấy người kia cứ chạy đi chạy lại liên tục, khiến thể lực của cô nhanh chóng tiêu hao.

"Được thôi!" Tiffany lập tức cười hì hì đồng ý. Cô rất sợ côn trùng, nhưng có thể giúp đỡ Jessica cũng coi như phát huy được chút tác dụng.

Jessica bước tới vòng tay qua vai cô, động tác y hệt như Kim Sung-won thường làm.

...

Ở một bên khác, Kim Sung-won vừa bước vào khu triển lãm đã nghe thấy tiếng la lớn của Song Ji-hyo, vội vã chạy về phía có tiếng động.

Ngay tại một cánh cửa, Song Ji-hyo lại một mình chặn cửa, chống lại cả Kim Jong Kook và Gary!

Giật mình, Kim Sung-won vội vàng chạy tới giúp đỡ. Cô ấy lại lợi hại đến vậy sao?

Song Ji-hyo thấy Kim Sung-won đến, vội vàng la lớn: "Oppa! Nhanh lên!" Cô thật sự rất tập trung vào việc ghi hình chương trình, điều đó có thể thấy rõ qua dáng vẻ không màng đến thân thể này, đặc biệt là cách xưng hô đột ngột dành cho Kim Sung-won ngay lúc này.

"Oppa?" Kim Sung-won, Kim Jong Kook và Gary cả ba đồng loạt phá ra cười. Kim Sung-won sinh năm 83, Song Ji-hyo sinh năm 81. Vậy mà cô lại gọi Kim Sung-won là "Oppa"! Xem ra cô thật sự rất gấp gáp!

Tuy nhiên, chính dáng vẻ nghiêm túc làm chương trình như thế này mới có sức hút!

Kim Sung-won lao lên phía trước, ôm chặt eo Kim Jong Kook, mạnh mẽ kéo anh ấy ra ngoài khi anh ấy đã mở cửa và vào được nửa người, rồi xoay người đẩy sang một bên. Anh biết sức lực của Kim Jong Kook lớn đến mức nào, vì vậy đã trực tiếp áp dụng cách ôm nâng người lên như vậy.

Nhưng vừa đặt chân xuống, Kim Jong Kook đã trực tiếp dùng tay nắm lấy anh. Hai bàn tay ấy, tựa như hai chiếc kìm nhỏ.

Hiện trường nhất thời giằng co. Gary lôi kéo Song Ji-hyo, còn Kim Jong Kook và Kim Sung-won thì vật lộn với nhau.

"Ji-hyo, hai chúng ta đổi vị trí đi," Kim Sung-won đột nhiên nói với Song Ji-hyo.

"Hả?" Song Ji-hyo nhất thời ngẩn người. Anh ấy bảo mình đi đối phó Kim Jong Kook sao? Cánh tay của Kim Jong Kook còn to hơn cả bắp chân mình nữa!

"Này!" Kim Jong Kook lớn tiếng kêu lên: "Sung-won, cậu chẳng giống đàn ông chút nào!"

"Ji-hyo, anh Jong Kook sợ nhất là phụ nữ đó!" Kim Sung-won vội vàng giải thích. Chính vì hiểu rõ điểm này, nên lúc trước khi chia đội, anh chỉ phản đối một câu mang tính tượng trưng.

"Được!" Song Ji-hyo vừa nghe, không chút do dự gật đầu đồng ý.

Không chỉ Kim Jong Kook, ngay cả Gary thực ra cũng có tính cách rất ngượng ngùng. Vừa nãy anh ấy vẫn luôn chỉ kéo vai Song Ji-hyo, chứ không dám dùng sức quá mạnh.

Kim Sung-won cũng nhận ra điểm này, vì vậy lời anh nói với Song Ji-hyo chỉ là một tín hiệu mà thôi! Khi Song Ji-hyo một tay đẩy Gary, một tay kéo Kim Jong Kook lại, anh đột nhiên luồn vào qua khe cửa đang mở, và trước khi hai người kia kịp thoát thân, anh đã tìm thấy con heo vàng đặt trong ngõ.

"A!" Sau đó Kim Jong Kook xông tới ôm đầu la to.

"Yes!" Kim Sung-won ôm con heo vàng đi ra, cùng Song Ji-hyo đang thở hổn hển vỗ tay chúc mừng, đồng thanh nói: "Ji-hyo vất vả rồi." Sau khi cô đồng ý, anh đã chuyển sang gọi thẳng tên Song Ji-hyo.

"Ha ha..." Song Ji-hyo cười nhẹ một cách kiệt sức. Mặc dù Kim Jong Kook bó tay với phụ nữ, nhưng anh ấy vẫn có thể thoát thân, lại còn có thêm Gary nữa, cô đã phải trực tiếp chắn ngang thân mình ở cửa. Chính nhờ thế mà Kim Sung-won mới tranh thủ được chút thời gian ngắn ngủi đó.

Lúc này, Haha cũng tìm thấy một con heo vàng. Dưới sự ra hiệu của PD, mọi người một lần nữa tụ tập lại một chỗ.

"Bây giờ chúng ta có thể đi đến hồ bơi!" Myeong PD nói với mọi người. Buổi chiều trời thật sự quá nóng, họ chỉ làm một lát mà cả người đã mồ hôi nhễ nhại, vì vậy tổ sản xuất chương trình đã đặc biệt bố trí một phân đoạn trong hồ bơi.

Khi mọi người thay quần áo, trên đường đi đến hồ bơi, Kim Sung-won giơ ngón cái lên khen ngợi: "Ji-hyo thật quá thần kỳ, vừa rồi một mình cô ấy đã chặn đứng được cả anh Jong Kook và anh Gary!"

"Cái gì?" Mọi người đều kinh ngạc nhìn về phía ba người họ. Sao có thể như vậy chứ? Ai chưa tận mắt chứng kiến tuyệt đối không thể tin được! Đặc biệt là Jessica và Tiffany, làm sao cũng không dám tưởng tượng nổi, chỉ cần nhìn thấy cánh tay của Kim Jong Kook là đã thấy hết hơi rồi, vậy mà Song Ji-hyo lại có thể một mình địch hai người?

Song Ji-hyo ngượng ngùng, mỉm cười một cách dè dặt.

Kim Jong Kook và Gary xấu hổ quay đầu đi. Tuy rằng Song Ji-hyo đã lợi dụng việc mình là phụ nữ, nhưng sự thật vẫn là sự thật.

"Này ——" Yoo Jae-suk và những người khác kinh ngạc không thôi, vừa thở dài vừa nhìn Song Ji-hyo nói.

"Không phải! Sức lực của Ji-hyo thật sự rất lớn!" Kim Jong Kook nhận ra hình tượng của mình đang có nguy cơ không còn sót lại chút gì, vội vàng giải thích: "Hơn nữa, lúc đó cô ấy đã trực tiếp chắn ngang thân mình ở cửa..."

"Giải thích gì cũng vô dụng thôi!" Haha, người vừa tìm thấy con heo vàng, với vẻ "công thần" hiển nhiên mà kêu lên với Kim Jong Kook.

"Oppa, là thật sao?" Tiffany vẫn có chút khó tin mà hỏi Kim Sung-won xác nhận.

Kim Sung-won gật đầu.

"Oa! Chị Ji-hyo thật tuyệt vời!" Tiffany vui sướng kêu lên, "Sau này em cũng muốn trở thành người phụ nữ như chị Ji-hyo!" Trong nội tâm cô tiềm ẩn một mặt mạnh mẽ, thô bạo, chỉ là vì các thành viên Girls' Generation khác thực sự quá mạnh mẽ: nào là Taeyeon "biến thái", nào là Sica "nữ vương". Lại còn có Im "xấu bụng", Kwon "ngốc", Hyoyeon "thô bạo"... nên cô chỉ có thể ngoan ngoãn làm "thụ".

"Cậu á?" Kim Sung-won khẽ cười nhạo với vẻ khinh thường.

Tiffany lườm anh một cái. Lúc này, họ đã đến hồ bơi, nhìn thấy mặt nước xanh lam, mọi người dường như đều cảm nhận được một luồng khí lạnh ập vào mặt, tâm trạng nhất thời trở nên vui vẻ.

"Oa ——" Jessica dang hai tay xoay vài vòng. Đặc biệt phấn khích kêu lên: "Còn lớn hơn cả hồ bơi ở nhà Sung-won oppa nữa!"

"Sung-won. Thỉnh thoảng cậu cũng mời chúng tôi đến hồ bơi ở nhà cậu đi chứ!" Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Kim Sung-won, Yoo Jae-suk đùa cợt nói. Biệt thự của Kim Sung-won, phần công khai chỉ có nửa phía trước, còn phần hồ bơi phía sau, ngoại trừ chín người Taeyeon, Han Ji-min và vài người ít ỏi khác ra thì không ai biết.

"Hỏi các cô ���y kìa," Kim Sung-won dùng cằm ra hiệu về phía Jessica và Tiffany đang vui vẻ, nói, "Tôi còn không có thời gian đến, vẫn luôn là các cô ấy dùng thôi."

Yoo Jae-suk ngượng ngùng cười nhẹ. Anh ấy đâu phải Kim Sung-won. Điều này khiến anh ấy làm sao mà mở lời được chứ?

Mọi người đến mép hồ bơi nơi trò chơi được chuẩn bị. Một làn gió thổi qua, mang theo hơi mát sảng khoái, khiến tinh thần họ nhất thời phấn chấn.

"Mọi người đều thích nước chứ?" Yoo Jae-suk hỏi.

"Vâng ạ!" Jessica và Tiffany cả hai cùng trả lời lớn nhất tiếng.

"Nghe nói Ji-hyo đặc biệt thích các hoạt động trên mặt nước!" Kim Sung-won nhớ lại cảnh Lee Kwang-soo vừa rồi "bêu xấu" Song Ji-hyo, cười nói.

"Nhìn thấy Song Ji-hyo là đã cảm thấy cô ấy đặc biệt sành chơi rồi," Yoo Jae-suk lập tức nói tiếp.

"Ngày hôm qua bạn tôi nhìn thấy chị Ji-hyo trong một câu lạc bộ ở khu Gangnam!" "Người bạn" của Lee Kwang-soo lại xuất hiện.

"Nói vậy thì, tôi cũng cảm thấy Ji-hyo hơi quen mặt," Kim Jong Kook nghi ngờ cúi người xuống đánh giá Song Ji-hyo, nói, "À —— Ji-hyo, em có từng đi phòng tập thể hình không? Không trách sao sức lực lớn đến vậy!"

Song Ji-hyo chỉ có thể cười bất lực, nhưng không hề có vẻ mặt khó chịu chút nào. Dáng vẻ cởi mở của cô khiến cả Jessica và Tiffany đều vỗ tay cười.

"Trò chơi đầu tiên... A!" Yoo Jae-suk vừa giới thiệu trò chơi đầu tiên thì đột nhiên bị Kim Sung-won tát mạnh vào sau lưng, nhất thời la to và bay thẳng xuống nước.

"A!" Đứng cạnh Yoo Jae-suk, Jessica sợ hãi hét lên một tiếng, vội vàng trốn sang một bên.

Kim Sung-won thản nhiên vẫy vẫy tay, nói: "Đến lúc này, hình ảnh như vậy cũng nên xuất hiện rồi chứ!"

Tuy nhiên, hành động này của anh lại mang đến hậu quả không thể lường trước cho hiện trường. Tiếp theo hai tiếng "Tõm", Ji Suk-jin và Gary lần lượt bị Lee Kwang-soo và Haha đẩy xuống nước.

"Những kẻ còn ở trên bờ đều là..." Haha vừa đắc ý định nói gì đó, thì lại bị Kim Jong Kook tát mạnh vào gáy. Anh ấy cũng ngã xuống nước.

Lee Kwang-soo cũng bị Song Ji-hyo đẩy xuống nước.

Jessica và Tiffany còn ở trên bờ giống như hai chú chim nhỏ bị dọa sợ, vừa la hét sợ hãi vừa cảnh giác nhìn Kim Sung-won. Có thể tưởng tượng được, Kim Sung-won bình thường chắc chắn không ít lần làm chuyện như vậy với các cô.

Lúc này, Gary và Yoo Jae-suk trèo lên bờ, giả vờ oán trách rồi đột nhiên lần lượt cố gắng đẩy Kim Jong Kook và Kim Sung-won xuống nước.

Kim Jong Kook lập tức nắm lấy tay Gary, thân mình xoay tròn 180 độ, ngược lại đẩy anh ấy xuống nước; còn Kim Sung-won thì hai chân đứng vững vàng, người cúi xuống chín mươi độ rồi đột nhiên ưỡn thẳng lên, trở tay đẩy Yoo Jae-suk một lần nữa xuống nước.

"Oa —— thật đẹp trai!" Jessica và Tiffany ngước mắt nhìn chằm chằm hai người họ. Đối với những người có khả năng vận động kém cỏi như các cô mà nói, biểu hiện của hai người này thật quá thần kỳ!

Tuy nhiên, Kim Sung-won vừa mới đẩy Yoo Jae-suk xuống nước, Song Ji-hyo đột nhiên từ phía sau lưng đánh lén anh, kết quả là anh đã sớm có phòng bị nên trực tiếp đẩy cô xuống nước.

Jessica và Tiffany, khi Song Ji-hyo ra tay, cũng cùng nhau chạy tới, nhưng kết quả lại thấy Kim Sung-won đã dừng lại, liền vừa sợ hãi kêu lên vừa muốn bỏ chạy.

Thế nhưng, Kim Sung-won đã có chút hưng phấn thì sao có thể dễ dàng bỏ qua cho các cô? Mỗi tay tóm lấy một cánh tay, anh trực tiếp kéo hai người lại đây, sau đó chốc lát dùng cánh tay kẹp lấy eo hai người, ôm ngang lên.

Nguồn dịch thuật này chỉ được phổ biến trong khuôn khổ của Truyen.Free.