Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 1203: Sistar debut (hạ)

Bora có đôi mắt cá chân rất gầy, cứ như thể sẽ ngã sấp xuống vậy; giọng hát của Soyou không tệ, chỉ là phong độ hơi bất ổn; Dasom là em út trong nhóm Sistar, tính cách có phần giống Seohyun, thậm chí còn biết chăm sóc các chị nữa.

Sau khi nghe quản lý thuật lại tin nhắn của Kim Sung-won, Bora và những người khác cũng đều bày tỏ sự cảm ơn.

"Điều các em cần làm là phát huy tốt thực lực của mình, những chuyện khác không cần lo lắng." Người quản lý nói với họ.

"Vâng ạ! Chúng em nhất định sẽ cố gắng làm thật tốt!" Bốn người Hyorin đồng thanh đáp.

Lúc này, họ đã trang điểm xong xuôi, người quản lý nói với họ: "Được rồi, đi chào hỏi các tiền bối đi. Nhớ kỹ, đừng thất lễ!"

"Vâng ạ!" Bốn người Hyorin hơi kích động vận động thân thể một chút. Chỉ khi nào đã cúi chào tiền bối, trao album, thì mới được xem là chính thức ra mắt.

Sau khi xác nhận lại một lần nữa không có gì sai sót, bốn người mang theo album CD, đi đến phòng chờ của các tiền bối. Không biết là vì nể mặt Kim Sung-won, hay vì lý do gì khác, họ lại được sắp xếp vào một phòng chờ riêng. Tuy không gian có chút chật hẹp, nhưng đối với người mới mà nói thì gần như là điều không thể, khiến họ cảm thấy vừa mừng vừa lo.

Các ca sĩ tham gia biểu diễn Music Bank lần này gồm Lee Jung Hyun, SJ, SS501, C.N Blue, After School và nhiều người khác. Bốn người Hyorin đã lần lượt đ��n chào hỏi từng người.

Họ không hề gặp phải những chuyện như tiền bối cố ý gây khó dễ cho hậu bối, hay vứt CD của hậu bối vào thùng rác như lời đồn. Ngược lại, thái độ của mọi người đối với họ đều rất tốt, bao gồm cả những tiền bối lớn như Lee Jung Hyun, người vốn có vẻ không dễ gần.

"Cố lên nhé, hãy thật cố gắng. Tôi rất coi trọng các em!" Khi đến chào hỏi ở phòng chờ của SS501, Kim Hyun-joong cười nói với bốn người, biểu hiện rất thân thiết. Trước đây, khi lần đầu tham gia X-Man, Kim Sung-won đã khá chăm sóc anh ấy, đồng thời thẳng thắn nói rằng rất coi trọng tiềm năng của anh. Giờ đây, anh chỉ là đang đền đáp lại ân tình mà thôi.

"Cảm ơn tiền bối ạ." Bốn người Hyorin cúi người cảm ơn, sau khi đưa album CD của mình, họ lại cẩn thận thu lại album của các tiền bối, rồi mới cáo từ rời đi.

"Tiền bối Kim Hyun-joong thật đẹp trai quá!" Soyou đột nhiên thì thầm. Vừa nãy đối mặt năm người Kim Hyun-joong toàn thân áo trắng, họ thậm chí còn không tự chủ được mà nín thở. Cứ như thể chỉ sợ lỡ bất cẩn sẽ ��ể lại ấn tượng xấu trong lòng các tiền bối.

"Tiền bối Song Joong-ki mới là người đẹp trai nhất đó!" Bora nghe xong, lập tức kích động nói. Song Joong-ki là người dẫn chương trình của Music Bank, cô nàng vừa nhìn thấy người thật đã đổ gục ngay lập tức, quyết định sau này nhất định phải đặt một tấm ảnh của Song Joong-ki ở đầu giường.

"So với Hội trưởng còn đẹp trai hơn sao?" Dasom khẽ hỏi. Mặc dù phần lớn thời gian cô không giống một cô em út. Nhưng cô cũng có một mặt tinh nghịch tương tự.

"Này! So sánh như vậy thì còn gì ý nghĩa nữa!" Bora hơi bĩu môi nói. Xét về tướng mạo, Kim Sung-won quả thực không đẹp trai bằng Kim Hyun-joong, nhưng khí chất toát ra từ anh lại thắng thế rất nhiều. Quan trọng nhất, Kim Sung-won là Hội trưởng của họ, làm sao họ có thể nói Hội trưởng của mình không bằng người khác được?

Sau khi bốn người lần lượt chào hỏi các tiền bối xong, cuối cùng họ trở về phòng nghỉ của mình, khẽ thì thầm bàn luận về thái độ của các tiền bối vừa rồi. Mặc dù đa số tiền bối đối xử với họ rất tốt, nhưng dù sao cũng có sự phân chia gần xa.

Thế nhưng, họ còn chưa kịp bàn luận được bao lâu, thì đã đến lượt họ diễn tập. Hôm nay họ chuẩn bị hai ca khúc: một bài "Here We Come" và một bài "Push Push".

Nhận được tin tức diễn tập, bốn người hít sâu một hơi, liếc nhìn nhau, rồi đưa tay ra hô vang "cố lên" cho nhau. Sau đó họ mới bước vào buổi diễn tập.

Sau khi họ rời đi, người quản lý không nén được thở phào một hơi, rồi đi theo sau. Kể từ hôm nay, vận mệnh của hai bên đã gắn kết với nhau. Dù tốt hay xấu, họ đều phải cùng nhau nỗ lực.

"Tiền bối, xin chào, mong được chiếu cố nhiều hơn ạ!" Khi bước lên sân khấu, bốn người Hyorin đều nghiêm túc chào hỏi từng nhân viên công tác.

"Ừm." Mặc dù đa số nhân viên công tác chỉ khẽ gật đầu, nhưng khi riêng tư lại không khỏi khẽ thì thầm bàn tán: "Những hậu bối này thật lễ phép." Thời gian này, việc quảng bá đã mang lại cho bốn người Hyorin sự nổi tiếng cao, đồng thời cũng đẩy họ lên đầu sóng ngọn gió, mọi cử động đều sẽ bị người khác soi xét kỹ lưỡng.

"OK! Music start!" Đợi bốn người bày xong tư thế, theo chỉ huy của PD hiện trường, buổi diễn tập chính thức bắt đầu.

"Cố lên!" Những lời thừa thãi vào lúc này đã không còn tác dụng. Sau khi Hyorin cổ vũ đồng đội một câu, cô là người đầu tiên bước ra theo tiếng nhạc đột ngột vang lên. Cô là người dẫn đầu.

Đối với đội hình lên sân khấu này, bốn người đã tập luyện rất nhiều lần và chưa từng xảy ra sai sót nào. Thế nhưng, khi bước lên sân khấu, Hyorin không nhịn được liếc nhìn phía sau sân khấu, dường như có vài tiền bối đang cùng nhau theo dõi, không khỏi cơ thể hơi căng thẳng, tay cầm micro cũng không tự chủ được siết chặt một chút.

Đó chỉ là một thay đổi rất nhỏ, bị cô ấy che giấu không dấu vết. Nhưng khi chuẩn bị diễn tập bài hát "Push Push", vì bắt chước câu hát đầu tiên của Kim Sung-won, cộng thêm cơ thể quá căng thẳng, cô ấy thở ra quá mạnh, miệng lại quá gần micro, tạo thành một tiếng ồn ngắn ngủi.

"Ngại quá!" Tiếng nhạc dừng lại, Hyorin vội vàng xin lỗi.

"Loại lỗi này, đừng để tái diễn!" PD hiện trường khẽ quát một câu. Bất kể họ là nghệ sĩ dưới trướng ai, người mới vẫn là người mới.

"Vâng ạ!" Bốn người Hyorin đồng thanh đáp lời.

"Hyorin (chị ơi), cố lên!" Khi chuẩn bị lại một lần nữa, ba người Dasom nhẹ nhàng cổ vũ cô từ phía sau Hyorin.

"Ừm!" Hyorin nhẹ nhàng liếm môi một cái, gật đầu.

Buổi diễn tập lại lần nữa bắt đầu. Bởi vì là lần đầu tiên lên sân khấu, nên bốn người tập luyện cực kỳ cẩn thận, thậm chí còn biểu diễn rất nghiêm túc. Trong một nhóm nhạc, điều khó nhất chính là sự phối hợp vũ đạo. Một chút sơ suất nhỏ cũng có thể khiến một thành viên nào đó vỗ nhanh hơn hoặc chậm hơn một nhịp, làm toàn bộ tiết tấu vũ đạo bị rối loạn.

Về mặt phối hợp vũ đạo, bốn người cũng không gặp phải bất cứ vấn đề gì. Sống chung và luyện tập hơn nửa năm đã khiến họ cực kỳ ăn ý, nhưng đến đoạn cuối bài hát, khi Hyorin một mình thể hiện câu "Push Push baby...", cô ấy đột nhiên bị lạc giọng.

Tiếng nhạc lại một lần nữa dừng lại, bầu không khí hiện trường mơ hồ trở nên có chút lúng túng.

"Xin l���i!" Lần này, người quản lý của họ cũng cùng xin lỗi, sắc mặt Hyorin trở nên không được tốt. Trong bốn người, cô là đội trưởng, giọng hát tốt nhất. Trước đó cô đã từng nghĩ đến đủ loại phương án ứng phó, nhưng lại không hề nghĩ rằng chính mình sẽ là người mắc lỗi.

"Chẳng lẽ không biết chuẩn bị sẵn sàng rồi mới đến diễn tập sao?" PD hiện trường mặt âm trầm nói. Lời nói tuy ngắn gọn, nhưng lại gây ra tác động rất lớn cho mọi người.

"Xin lỗi tiền bối ạ!" Bốn người Hyorin lại một lần nữa cùng nhau cúi người, nói.

"Thật sự không biết bình thường các em đã huấn luyện thế nào nữa. Lại còn mắc phải loại lỗi nhỏ đơn giản như thế này!" PD hiện trường phất tay nói.

Bốn người Hyorin xin lỗi rồi lại chuẩn bị.

Tại lối vào hậu trường, vài thành viên của After School vẫn luôn quan sát buổi diễn tập của họ, khẽ thì thầm bàn tán. Ban đầu, khi Hyorin cất giọng, họ đã thán phục giọng hát của cô hậu bối mới này thật sự rất lợi hại. Thế mà không ngờ cô lại hai lần mắc phải lỗi đơn giản như vậy.

"Ngư���i mới này có vẻ tâm lý không vững vàng rồi." Đội trưởng Park Gahi của After School nhếch khóe miệng nói, "Cô ấy còn là đội trưởng của nhóm này nữa chứ!"

"Chắc là do quá căng thẳng thôi." Một thành viên khác nói. Tình trạng này thường xuyên xảy ra ở những người mới, nhưng thể hiện rõ ràng như Hyorin thì không nhiều. Khắc phục trạng thái này cũng là một bài học mà người mới phải chuẩn bị.

Trên sân khấu, Bora đưa tay ra nói: "Chúng ta hãy cùng nhau hô "cố lên" nào!" Trước đó, khi Hyorin được chỉ định làm đội trưởng, cô ấy còn có chút không vui, sau này mới từ từ thích nghi. Giờ đây, mối quan hệ giữa hai người đã rất tốt. Mối quan hệ trong nhóm Sistar rất hòa thuận.

"Được!" Dasom, Soyou đều đặt tay lên, cuối cùng là Hyorin với sắc mặt có chút tái nhợt.

"Cố lên!" Bốn người cùng nhau hô vang.

Ngay khi bốn người đi đến vị trí của mình, một giọng nói quen thuộc vang lên: "Khụ! Hyorin, quá căng thẳng rồi!" Nghe thấy giọng nói này, động tác của bốn người đồng thời dừng lại. Họ quay đầu nhìn về phía phát ra âm thanh. Ngay cả c��c nhân viên công tác tại hiện trường, và vài thành viên của After School cũng đồng loạt quay đầu lại.

Dưới sân khấu, ở lối đi cạnh hàng ghế khán giả, một người đàn ông tay cầm một chiếc loa nhỏ nhắn, đang đi về phía hàng ghế đầu tiên.

Là Kim Sung-won!

Ban đầu, chiều nay anh ấy không có thời gian. Nhưng gần đây hai ngày nay anh đã làm thêm giờ liên tục, cuối cùng thì chiều nay cũng có thể để trống nửa ngày. Dù sao thì, Sistar cũng là nhóm nhạc đầu tiên chính thức ra mắt dưới công ty của anh, hơn nữa trước đó anh đã từng hứa hẹn, vì vậy sau khi kết thúc lịch trình, anh đặc biệt âm thầm từ Nhật Bản trở về Hàn Quốc.

Ngay lúc Hyorin mắc lỗi, anh ấy đã đứng dưới sân khấu, chỉ là không lên tiếng, muốn xem bốn người sẽ ứng phó thế nào. Mãi đến lúc này, anh mới mở lời nhắc nhở Hyorin một câu.

Để Hyorin càng phù hợp với vai trò đội trưởng, trước đây Kim Sung-won đã đặc biệt bồi dưỡng cho cô một sự kiêu hãnh. Lần đầu tiên cô mắc lỗi chỉ là bất ngờ, còn lần thứ hai là do căng thẳng. Vì áp lực trên vai quá lớn, cộng thêm lòng tự trọng và sự kiêu hãnh, cô ấy mới có vẻ hơi mất bình tĩnh. Dù sao, cô ấy vẫn chỉ là một người mới chưa ra mắt mà thôi.

Kim Sung-won trên mặt mang theo nụ cười nhàn nhạt, phất tay chào hỏi Hyorin và những người khác cùng với các nhân viên công tác tại hiện trường, rồi ngồi xuống ở một chỗ ngồi ở hàng đầu tiên. Mặc dù anh đội mũ và đeo kính râm, nhưng mọi người tại hiện trường vẫn nhận ra anh ngay lập tức.

Hiện tại, mọi cử động của anh đều nhận được sự quan tâm của truyền thông cả Nhật Bản và Hàn Quốc. Rất nhiều nghệ sĩ cũng đều bắt chước anh trong các chương trình. Bây giờ mọi người đã quá quen thuộc với anh, gần như có thể nói chỉ cần nhìn bóng lưng là có thể nhận ra!

"Hội trưởng, xin chào ạ!" Bốn người Hyorin sau khoảnh khắc kinh ngạc mừng rỡ, không kịp nhớ mình đang ở trên sân khấu, vội vàng cúi người chào hỏi.

Kim Sung-won vẫy vẫy tay, ra hiệu họ tiếp tục.

Bốn người Hyorin gật đầu, nhìn thấy Kim Sung-won đang ngồi ở hàng đầu, cơ thể vốn có chút cứng nhắc của họ đột nhiên mềm mại hơn rất nhiều, tâm trạng cũng theo đó thả lỏng. Một luồng tự tin đột nhiên dâng trào trong lòng họ.

Quả nhiên, lần này họ biểu diễn không mắc bất cứ lỗi nào. Đặc biệt là Hyorin, sau khi suy nghĩ trở nên linh hoạt, những điều Kim Sung-won đã chỉ dẫn ngày trước chợt hiện rõ, phát huy được thực lực bình thường của mình, khiến các nghệ sĩ tập trung phía sau sân khấu và nhân viên công tác tại hiện trường đều kinh ngạc không ngớt.

"Đúng là vận may!" Park Gahi thì thầm với giọng chỉ mình cô có thể nghe thấy. Cô ấy đã trải qua con đường ra mắt vô cùng gian nan, giờ đây nhìn thấy Kim Sung-won lại đích thân đến hiện trường để cổ vũ cho bốn người Hyorin, trong lòng không khỏi cảm thấy hơi chua xót.

Những dòng chữ này là bản chuyển ngữ độc quyền, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free