Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 1130: Bất ngờ

"Rầm ——" một âm thanh hỗn loạn vang lên, tựa như ngay bên tai, phảng phất còn có vật gì đó rơi xuống. Trong khoảnh khắc ngắn ngủi, Taeyeon thậm chí còn chưa kịp phản ứng, chỉ biết ngơ ngác để Kim Sung-won ôm trọn vào lòng, dùng thân mình che chắn cho nàng.

Chốc lát sau, tiếng động ngưng bặt, Taeyeon từ động tĩnh xung quanh đã đoán ra chuyện gì vừa xảy đến, chẳng đợi Kim Sung-won lên tiếng, nàng đã đột ngột thoát khỏi vòng tay hắn, vội vàng muốn kiểm tra tình trạng của hắn!

"A ——" thế nhưng, cảnh tượng trước mắt khiến nàng đột nhiên thét lên một tiếng kinh hãi, trên mặt tràn đầy kinh hoảng, nước mắt tức khắc trào dâng, thân thể không ngừng run rẩy, đầu óc trống rỗng.

"Không có chuyện gì!" Kim Sung-won đưa tay vuốt ve gương mặt nhỏ bé trắng bệch vì kinh hãi của nàng, khẽ xoa đầu, giúp nàng lau đi vết máu trên trán, rồi mới nhẹ nhõm thở phào, một lần nữa ôm nàng vào lòng, khẽ nói: "Ngươi không sao là tốt rồi."

Sau khi xác nhận Taeyeon không hề hấn gì, hắn mới xem xét tình trạng bản thân, đồng thời một tay lấy điện thoại di động ra chuẩn bị gọi điện, một tay chú ý xem trên đường có xe qua lại hay không, họ cần phải tới bệnh viện!

Cảm nhận được hơi ấm từ thân thể hắn, Taeyeon mới từ cơn cực độ kinh hãi bừng tỉnh, nàng cắn chặt môi, có chút luống cuống tay chân nhìn hắn, muốn giúp hắn lấy những vật lạ trên người xuống, nhưng lại chỉ sợ gây ra hậu quả chẳng lành nào đó, nước mắt nàng tuôn như suối chảy, làm sao cũng không thể kìm nén!

Xung quanh bọn họ, những mảnh pha lê lớn nhỏ vương vãi khắp nơi! May mắn thay, khối pha lê này bị vật gì đó đập nát rồi mới rơi xuống, và họ lại ở ngay vị trí mép rìa! Thế nhưng dù vậy, vẫn có một vài mảnh pha lê vụn vặt rơi trúng người họ. Taeyeon được Kim Sung-won che chở dưới thân, nên chẳng hề hấn gì, nhưng trên lưng hắn, quần áo ở cánh tay đã bị cứa rách, điều rõ ràng nhất chính là, trên lông mày phải của hắn, có một mảnh pha lê lớn bằng móng tay út cắm vào, một vệt máu uốn lượn chảy ra, trông vô cùng đáng sợ.

"Làm thế nào? Làm thế nào..." Giờ phút này, đại não Taeyeon gần như trống rỗng, ý niệm đó cứ lẩn quẩn mãi trong đầu nàng. Đúng lúc này, nàng đột nhiên liếc thấy xa xa có một chiếc xe đang chạy tới, như một phản xạ có điều kiện, nàng liền lao ra phía quốc lộ.

Thế nhưng, nàng còn chưa kịp chạy được nửa đường, đã bị Kim Sung-won đuổi kịp và tóm lấy, sau đó hắn vẫy tay ra hiệu bên vệ đư��ng.

"Không có chuyện gì, không có chuyện gì! Xin nhờ, mời dừng một thoáng!" Đại não Taeyeon đã hoàn toàn hỗn loạn, nàng một mặt an ủi Kim Sung-won, một mặt điên cuồng vẫy tay, đồng thời thân thể vẫn không ngừng lao về phía trước, nếu không phải Kim Sung-won kéo lại, nàng e rằng đã sớm lao ra giữa đường để chặn xe.

"Ta không có chuyện gì, không nên gấp!" Kim Sung-won thấy xe chậm rãi giảm tốc độ, cất điện thoại đi, hai tay ôm chặt lấy Taeyeon, không ngừng an ủi nàng.

Taeyeon thực sự đã quá sợ hãi!

May mắn thay, người lái xe cũng là người tốt, đã chậm rãi dừng lại bên vệ đường, đón hai người lên xe rồi nhanh chóng chạy đến bệnh viện gần đó.

Cho đến giờ khắc này, Kim Sung-won mới tự tay rút mảnh pha lê cắm trên lông mày mình xuống, cùng những mảnh thủy tinh vỡ vụn dính trên mu bàn tay, cánh tay và lưng. Vừa rồi hắn một tay chăm sóc Taeyeon, một tay gọi điện thoại, không có thời gian bận tâm những vết thương này.

Taeyeon vẫn đang ở trong trạng thái kinh hoàng, vậy mà vẫn cẩn thận giúp Kim Sung-won xử lý vết thương, cứ như có một ngư���i khác đang điều khiển thân thể nàng vậy.

Nghĩ mà sợ! Hồi hộp! Khủng hoảng... Giờ phút này, trong đầu nàng tràn ngập những từ ngữ tiêu cực này. Nếu lúc đó chỗ họ đứng lùi vào trong một chút? Nếu mảnh pha lê trên lông mày Kim Sung-won cắm sâu thêm một chút?... Bất cứ điều "nếu như" nào, đều là nỗi đau mà nàng không thể chịu đựng được!

Sau khi đại khái xử lý những mảnh pha lê trên người, Kim Sung-won mới khẽ mỉm cười với Taeyeon, ôm lấy thân thể nàng, vui mừng an ủi nàng rằng: "May mắn không có chuyện gì!"

Chuyện như vậy, dù là hắn cũng không khỏi kinh hoảng, nghĩ mà sợ! Lúc ấy hắn căn bản không có thời gian để suy nghĩ, phản ứng đầu tiên chính là lập tức che chở Taeyeon, người còn chưa kịp nhận ra chuyện gì đang xảy ra, dưới thân mình. Trong khoảnh khắc ấy, hắn căn bản không hề nghĩ đến việc đẩy Taeyeon ra ngoài để tránh né, chỉ là bản năng mách bảo rằng chỉ dưới thân mình mới là nơi an toàn nhất!

Còn về việc một mình bỏ chạy, ý niệm này thậm chí còn chưa từng xuất hiện trong đầu hắn!

Taeyeon lập tức dùng ống tay áo nội y của mình cẩn thận lau sạch vết máu trên lông mày và mu bàn tay cho hắn. Vết thương không lớn, hoàn toàn không nghiêm trọng như vẻ bề ngoài, chỉ chốc lát sau đã ngừng chảy máu.

Thế nhưng, nỗi kinh hãi mà Taeyeon phải chịu đựng thì vẫn còn lâu mới có thể nguôi ngoai nhanh như vậy, trên mặt, môi nàng cho đến tận bây giờ vẫn không một chút hồng hào, những lời Kim Sung-won nói nàng đều không hề nghe lọt tai.

Kim Sung-won thấy vậy, liền đột nhiên đưa tay kéo nàng ôm vào lòng, để nàng ngồi lên chân mình, hai tay hắn siết chặt lấy thân thể nàng, áp má mình vào gương mặt nhỏ bé của nàng, dùng cách trực tiếp nhất để nàng cảm nhận rõ ràng sự hiện hữu của hắn.

Taeyeon lúc này mới dần dần ổn định lại, bàn tay nhỏ bé của nàng cứng nhắc nắm chặt lấy cánh tay hắn, thân thể mềm nhũn tựa vào trong lồng ngực hắn. Ngoài lực bám theo bản năng của hai tay ra, nàng cũng chẳng còn chút sức lực nào khác.

Người lái xe vẫn luôn chú ý đến hai người, thấy Kim Sung-won không có gì đáng lo ngại quá mức, cuối cùng mới nhẹ nhõm thở phào một hơi. Lúc v��a trông thấy hai người, nàng đã giật mình sợ hãi, trên người Kim Sung-won khắp nơi lộn xộn, trên lông mày còn dính một mảnh pha lê, gương mặt nhỏ bé của Taeyeon trắng bệch không chút huyết sắc, trên trán còn vương một chút vết máu nhàn nhạt... Nếu không phải có Kim Sung-won ở đó, nàng căn bản sẽ không dừng xe!

Chiếc xe nhanh chóng chạy trên con đường yên tĩnh, ngoài tiếng Kim Sung-won không ngừng an ủi Taeyeon ra, trong xe chẳng còn bất kỳ âm thanh nào khác.

Mãi cho đến khi đến bệnh viện, Taeyeon mới khôi phục chút sức lực, cùng Kim Sung-won cảm ơn người lái xe xong, nàng chủ động nắm lấy cánh tay không bị thương của hắn, rồi bước vào trong bệnh viện.

Tất cả đều không cần nói thành lời! Đây chính là trạng thái hiện tại của hai người. Trước đó, nàng từng hỏi Kim Sung-won rằng mình có thực sự quan trọng đối với hắn không? Giờ đây, vấn đề ấy đã có đáp án!

Nàng chính là sự tồn tại mà hắn có thể dùng sinh mệnh để bảo vệ!

Mọi ngăn cách, bàng hoàng, giãy giụa... đều đã biến mất không dấu vết, hiện tại Taeyeon, hận không thể đem trái tim mình trao cho Kim Sung-won giữ gìn!

Bước chân Taeyeon vừa nhanh vừa vội, Kim Sung-won buộc phải tăng nhanh tốc độ mới có thể theo kịp. Đến phòng trực ban, chẳng đợi hắn mở lời, Taeyeon đã tiến lên trước, kiễng chân vươn đầu, khẩn cấp hỏi: "Chào ngài, xin hỏi phòng cấp cứu ở đâu?"

"Cảm ơn!" Sau khi nhận được chỉ dẫn từ y tá trực ban, Taeyeon lại vội vàng kéo Kim Sung-won đi về phía phòng cấp cứu, hệt như một người mẹ nóng lòng đưa con đến khám bệnh vậy.

Sau khi được sơ cứu và băng bó đơn giản tại bệnh viện này, Han Ji-min đã tự mình lái xe đến bên ngoài bệnh viện, cả ba người cùng đi đến một bệnh viện ba sao mà nàng đã liên hệ từ trước.

Thảm trạng trên người Kim Sung-won thì không cần phải nói, Taeyeon tuy đã bình tĩnh hơn rất nhiều, nhưng trên mặt lại vẫn chẳng có chút huyết sắc nào, tóc tai rối bời, hai mắt sưng đỏ, rõ ràng là dáng vẻ vừa khóc xong, trên cổ tay áo còn vương vết máu đỏ sẫm... Dù biết tạm thời không phải lúc hỏi chuyện này, nhưng Han Ji-min vẫn không nhịn được hỏi: "Oppa, đã xảy ra chuyện gì vậy?"

"Không có chuyện gì! Chỉ là một chút bất ngờ thôi." Kim Sung-won khẽ cười nói. Tuy rằng hắn cũng không khỏi kinh sợ, nhưng dù sao cũng không xảy ra chuyện gì lớn lao, phải không? Hơn nữa, nói đến, hắn còn muốn cảm ơn "người bị hại" một chút! Taeyeon trước đây thái độ ra sao, hiện tại tâm thái lại thế nào, hắn đều nhìn rõ mồn một.

"Xin lỗi!" Taeyeon nhìn thấy nụ cười trên mặt hắn, chợt trong lòng quặn đau, nàng nắm chặt lấy cánh tay hắn, nhẹ giọng nói: "Đều là do ta không tốt, là ta sai rồi..."

"Không thể nào." Kim Sung-won vội vàng an ủi nàng. Tuy rằng kết quả này là điều tốt, nhưng nếu nàng chỉ vì lòng áy náy, thì đó không phải là điều Kim Sung-won muốn!

Han Ji-min nhìn dáng vẻ hai người, hiểu ý mà cúi đầu lái xe.

...

Trong lúc Kim Sung-won tiếp nhận trị liệu, Taeyeon cũng được Han Ji-min đưa đi gặp bác sĩ tâm lý để tham vấn, kết quả không có gì đáng lo ngại quá mức, chỉ là nhất thời chịu phải cú sốc quá lớn.

"Xin lỗi, Ji-min tỷ tỷ!" Khi về đến phòng nghỉ ngơi mà bệnh viện đã chuẩn bị cho các nàng, Taeyeon đột nhiên khẽ nói với Han Ji-min.

"Nói cái gì đó?" Han Ji-min nhẹ nhàng ôm lấy Taeyeon, nói: "Chuyện này lại chẳng phải lỗi của em! Hơn nữa Sung-won oppa cũng không có gì đáng lo ngại quá mức." Kim Sung-won đã dặn dò nàng, nhất định phải cẩn thận an ủi Taeyeon cho tốt.

Taeyeon lắc đầu, chốc lát sau, lại thấp giọng nói: "Ji-min tỷ tỷ, có phải em rất vô dụng không? Chẳng giúp được hắn điều gì, chỉ bi���t tùy hứng, gây thêm phiền phức..."

"Không có..." Han Ji-min nhẹ nhàng vỗ bờ vai nàng, an ủi. Tuy không hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra giữa nàng và Kim Sung-won, nhưng bên cạnh Kim Sung-won lại có Jessica, Yoona, bất kể nguyên nhân là gì, đối với Taeyeon đều là không công bằng, việc nàng tùy hứng, cáu kỉnh cũng là chuyện rất đỗi bình thường.

"Không phải!" Taeyeon lại lần nữa lắc đầu, thấp giọng nói: "Em biết hắn thích em, sẽ không bỏ qua em, cho nên mới lần lượt dùng những chuyện như vậy để uy hiếp hắn..." Trước đó rất nhiều điều nàng chưa hề nghĩ tới, hiện tại đều như tấm gương sáng, lần lượt hiện rõ trong lòng nàng, khiến nàng trần trụi nhìn rõ nội tâm chân thật nhất của mình.

Đối với Kim Sung-won, nàng quả thực từng hận, từng giận, thậm chí từng nghĩ đến chia tay, nhưng lúc nào cũng không cách nào quyết định được. Mỗi lần nàng thể hiện ý muốn chia tay, kỳ thực đều là sự tùy hứng, là thăm dò được che giấu! Bởi vì nàng tin tưởng, Kim Sung-won nhất định có thể nhìn thấu nội tâm chân thật của mình! Hơn nữa, Kim Sung-won làm ra chuyện như vậy, nàng chịu phải cú sốc suýt nữa hủy hoại lý trí! Cả người đều luôn ở trong trạng thái ngơ ngác.

Thế nhưng, sự tự ti lại là có thật. Xã hội Hàn Quốc vốn trọng nam khinh nữ, mà trong giới giải trí, sự chênh lệch về thân phận, địa vị lại được thể hiện một cách vô cùng nhuần nhuyễn, trần trụi, đẫm máu! Nếu chỉ là lưu luyến thân phận của Kim Sung-won, nàng ngược lại sẽ không tự ti, nhưng nàng lại là người thật lòng yêu hắn! Nàng cân nhắc không chỉ hiện tại, mà còn là cả cuộc đời tương lai! Làm sao có thể không cẩn trọng từng li từng tí?

Tâm thái phức tạp, tình cảm xoắn xuýt, kỳ thực nàng căn bản không để ý Jessica, Yoona ra sao —— nếu là như vậy, nàng đã sớm cường thế mà cướp lấy Kim Sung-won, nhằm vào hai người họ —— điều nàng thực sự để tâm, chính là câu hỏi đã đưa ra trước đó: trong lòng Kim Sung-won, mình rốt cuộc nặng bao nhiêu cân lượng?

Hiện nay, nàng cuối cùng đã có được đáp án.

Tác phẩm này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, xin trân trọng kính báo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free