Từ sau Tết Nguyên đán năm ấy, tâm trạng của Taeyeon vẫn luôn chẳng mấy dễ chịu. Đây là một lễ tình nhân trôi qua tẻ nhạt vô vị nhất kể từ khi nàng và Kim Sung-won qua lại!

Không có những cái nắm tay ấm áp, không có những cái ôm ấp thân mật, chỉ có những bông hồng vô hồn và hương nước hoa nhạt nhẽo. Lễ tình nhân này cũng giống như nhiệt độ Seoul, khiến toàn thân nàng lạnh buốt.

Tuy miệng nói "cạnh tranh công bằng," nhưng thật sự không để tâm được sao? May mắn là Kim Sung-won và Jessica vẫn chỉ duy trì mối quan hệ như trước kia. Dù có chút khó chịu, nhưng nàng vẫn miễn cưỡng chấp nhận được.

Thế nhưng, chẳng biết từ ngày nào đó, nàng phát hiện hai người họ tiếp xúc ngày càng thường xuyên, hành động cũng ngày càng tùy ý! Đồng thời, nàng nhận ra phong cách ăn mặc của Jessica dần chuyển biến theo sở thích của Kim Sung-won, và nàng ta cũng ngày càng thường xuyên đến thăm Kim Sung-won, thời gian lưu lại cũng ngày càng lâu.

Điều này khiến nàng như bị châm lửa trong lòng, và ngọn lửa ấy ngày càng bùng cháy dữ dội! Mỗi lần, nàng đều phải đợi Jessica trở về mới có thể yên lòng ngủ.

Nhưng Taeyeon vẫn luôn cố gắng kiềm chế không để mình và Jessica cùng lúc đi tìm hắn trong cùng một ngày! Cảm giác này, đối với một người phụ nữ mà nói, gần như tương đương với việc đứng dưới cái nắng gay gắt ngày hè mà không có bất kỳ che chắn nào, sự nôn nóng, cuồng loạn bị dồn nén đến tận đáy lòng!

Điều quan trọng nhất là nàng nhận ra mình lại không bằng Jessica ở những khía cạnh khác! Tuy Jessica thường hay qua loa đại khái, nhưng trong những việc liên quan đến Kim Sung-won lại nghiêm túc, cẩn thận như khi còn là thực tập sinh trước lúc ra mắt! So với nàng, bản thân mình tuy tinh tế, nhưng lại giống như xuất thân của mình, có chút thiếu phóng khoáng. Thậm chí ở một số khía cạnh còn chưa chu toàn. Điều này khiến lòng nàng nảy sinh một nỗi tự ti.

Nếu không phải vì sai lầm phạm phải vào cuối năm 2009, nàng tuyệt đối không thể đưa ra quyết định hoang đường như vậy! Để an ủi Kim Sung-won, đồng thời cũng để cảnh giác bản thân, nàng đã đồng ý cho Jessica tham gia cạnh tranh.

Nói thật, ý nghĩ của nàng lúc đó rất ngây thơ – dù sao Jessica đã gần như là nửa kia của Kim Sung-won rồi, mang thêm cái danh phận cũng chẳng sao – thế nhưng, nghĩ lại trạng thái của nàng lúc đó, việc đưa ra một quyết định ngây thơ, hoang đường như vậy cũng chẳng có gì lạ.

Tuy nhiên. Chuyện tình cảm không phải trò chơi, việc Taeyeon mang tâm thái muốn bù đắp những tổn thương mình đã gây ra cho Kim Sung-won, thì bản thân đó đã là một lựa chọn sai lầm.

Kim Sung-won và Jessica dần dần trở nên thân thiết, trái tim Taeyeon cũng theo đó mà chùng xuống từng chút một. Có lẽ vì đây là quyết định do chính nàng đưa ra, nên nàng đã cố gắng kiên cường chịu đựng từng chút một.

Khoảng thời gian sau Tết Nguyên đán, nàng như thể mỗi ngày đều đang uống thứ thuốc mà mình ghét nhất. Mỗi ngày mỗi đêm dằn vặt khôn nguôi, nhưng vẫn phải gượng cười trước mặt Kim Sung-won... Taeyeon cảm thấy mình như đang từng ngày từng chút một tiến gần đến giới hạn chịu đựng của mình.

Lại là một ngày nọ, biết được Kim Sung-won cùng Sunny và các thành viên khác của 《Invincible Youth》 đi liên hoan, Taeyeon biết hắn nhất định sẽ uống rượu. Nàng gọi điện cho Sunny hỏi thăm tình hình của hắn. Ngay khi lịch trình kết thúc, nàng lập tức mua canh giải rượu và đợi để đến thăm hắn.

"Ai da..." Sau khi bước vào thang máy, nhìn con số đang từ từ tăng lên, Taeyeon không tự chủ được khẽ thở dài. Điều kiện sống hiện tại của Kim Sung-won so với ngày xưa đã hoàn toàn khác biệt một trời một vực, nhưng nàng thà rằng Kim Sung-won vẫn như xưa. Dù không có không gian riêng để hẹn hò cũng chẳng sao, hai người ngẫu nhiên gặp mặt một lần cũng đủ ngọt ngào như chìm trong mật đường. Chỉ cần nhìn thấy đối phương trên TV cũng đủ để vui vẻ một lúc lâu... Nghĩ đi nghĩ lại, Taeyeon dần dần ngây dại, khẽ nhếch môi, đôi mắt mơ màng, ngay cả thang máy đã đến tầng chín cũng không hay biết.

Ngây ngốc đứng sững một lát, Taeyeon mới bước ra khỏi thang máy.

...

Chẳng hay biết từ lúc nào, Kim Sung-won đã dần thay đổi.

Sự bao dung của Taeyeon hết lần này đến lần khác, cùng với sự chủ động của Jessica, đã khiến hắn dần gạt bỏ đi sự thận trọng, cứ như thể nàng lùi một bước thì hắn tiến một bước, từng chút một ăn mòn ranh giới của Taeyeon. Đồng thời, hắn cũng dần không còn bận tâm rằng Jessica đang cạnh tranh với Taeyeon, chứ không đơn thuần muốn ở bên cạnh hắn như Yoona. Ít nhất cho đến hiện tại là như vậy!

Sự kích động sau men rượu, bản năng đàn ông, cùng với những điều đã tích tụ bấy lâu, cuối cùng đã khiến Kim Sung-won vứt bỏ lý trí. Hắn ôm lấy Jessica, dần dần tìm kiếm sự đáp lại.

Jessica không từ chối. Nàng luôn rất rõ ràng mình muốn gì, có thể đánh đổi điều gì. Đối với Kim Sung-won, cả thể xác lẫn tinh thần của nàng đều đã dâng hiến.

Hơi thở của Kim Sung-won ngày càng trở nên nóng bỏng! Sự kích thích khác lạ khiến động tác của hắn ngày càng mạnh bạo. Dần dần không còn thỏa mãn với những động tác cách lớp quần áo, hắn luồn tay vào bên trong vạt áo của Jessica.

Jessica khẽ rên một tiếng từ mũi, hai tay nàng chợt siết chặt, rồi lại từ từ buông lỏng.

Dây lưng tinh xảo màu đỏ bị hắn cởi bỏ.

...

"Không có ở văn phòng sao?" Taeyeon đầu tiên liếc nhìn về phía văn phòng của Kim Sung-won, thấy một vùng tối đen, ngược lại đèn trong phòng hắn vẫn còn sáng. Lúc này nàng mới nhớ, hắn vừa mới đi liên hoan về, chắc chắn đã uống rất nhiều rượu.

"Thật là!" Bĩu môi, nàng làm một vẻ mặt tinh nghịch, Taeyeon bước về phía phòng của hắn. Bất kể trong lòng dằn vặt đến mức nào, mỗi lần nhìn thấy Kim Sung-won, niềm vui vẫn chiếm phần lớn. Tình yêu phát ra từ đáy lòng ấy không thể che giấu bởi bất kỳ điều gì! Cho dù đó là những khuyết điểm mà trong mắt nhiều người ngoài không thể tha thứ.

"Uống canh giải rượu trước, rồi bảo hắn đi tắm. Thối hoắc thế này chắc chắn không cho hắn... Nếu mà biểu hiện tốt, hừ hừ, ta sẽ cân nhắc ở lại." Lòng Taeyeon khẽ nhảy nhót, bước chân cũng trở nên càng lúc càng nhẹ nhàng, nhanh nhẹn.

"Hắc hắc..." Đến ngoài cửa phòng, Taeyeon trực tiếp nhập mật khẩu, rồi đột nhiên đẩy cửa hé đầu vào, reo lên: "Ha..." Chỉ vừa thốt ra tiếng đầu tiên, âm thanh đã nghẹn lại.

Hiện ra trước mắt nàng là một cảnh tượng tựa như ác mộng!

Kim Sung-won ôm Jessica, vừa hôn vừa vuốt ve trên người nàng. Áo của Jessica đã bị vén lên, dây lưng cũng đã được cởi bỏ, quần cũng đã tụt xuống một đoạn.

"Rầm!" Tiếng vật gì đó rơi xuống sàn nhà.

Kim Sung-won và Jessica bị tiếng động khẽ đó đánh thức, quay đầu nhìn lại, vừa vặn thấy đôi mắt Taeyeon ngập tràn vẻ khó tin! Cả ba người đồng thời sững sờ, rồi lại bị tiếng vật từ tay Taeyeon rơi xuống đất làm cho bừng tỉnh.

"..." Môi nàng không ngừng run rẩy, Taeyeon muốn nói điều gì đó, nhưng mấy lần hé miệng đều không phát ra được âm thanh nào, như thể có vật gì đó đang chặn ngang cổ họng mình. Đồng thời, từng đợt choáng váng ập đến, thân thể Taeyeon loạng choạng, mềm nhũn ngã xuống.

May mắn, Kim Sung-won đã kịp ôm chặt lấy nàng ngay khi nhìn thấy thân thể nàng khẽ run lên, trước khi nàng ngã xuống đất.

"Taengoo, Taengoo..." Tiếng nói thân thuộc nhất ngày xưa, như từ chân trời vọng đến, mịt mờ khó nắm bắt. Taeyeon thậm chí không biết mình rốt cuộc đang nằm mơ hay đang ở thực tại. Cảnh tượng vừa rồi, tựa như sét đánh giữa trời quang, dù tận mắt chứng kiến, nàng vẫn không muốn tin đó là sự thật.

Kim Sung-won ôm Taeyeon lên, đặt nàng xuống ghế sofa trong phòng khách.

Jessica đã chỉnh tề lại quần áo, mặt nàng lúc xanh lúc đỏ, trong mắt lấp lánh những cảm xúc phức tạp, nàng đứng một bên có chút bất an, tay chân luống cuống, nhưng sau đó lại dần dần trấn tĩnh, nhận lấy một ly nước lạnh đưa cho Kim Sung-won.

Taeyeon ngất đi là do quá mệt mỏi, cộng thêm cú sốc quá lớn ập đến bất ngờ. Kim Sung-won chấm nước lạnh, vẩy lên mặt nàng, rồi nhẹ nhàng xoa bóp thái dương nàng.

Tâm trí rối loạn dần trở lại bình thường, Taeyeon khẽ động mi mắt, nhìn thấy khuôn mặt Kim Sung-won đầy vẻ lo lắng đang ở gần ngay trước mắt.

"Taengoo, em sao rồi? Em còn thấy không khỏe chỗ nào sao?" Kim Sung-won vội vàng hỏi, chỉ sợ nàng vì thế mà phát bệnh gì.

"Không thoải mái ở đâu?" Trong mắt Taeyeon dần xuất hiện vẻ u ám, rồi chợt khẽ nhắm lại, từng giọt nước mắt rất nhanh trào ra từ khóe mi nàng. Lồng ngực nàng phập phồng nhanh chóng, nàng phải há miệng để hổ trợ hô hấp; khuôn mặt nhỏ nhắn trắng bệch, trông như người vừa ốm nặng dậy, thiếu dinh dưỡng nghiêm trọng... Trái tim vẫn còn trải qua một đợt xung kích, nàng tạm thời mất đi tiếng nói.

Kim Sung-won rất nhanh liền hiểu rõ tình trạng của nàng, hắn mở áo nàng ra, chuẩn bị nhẹ nhàng xoa bóp ngực cho nàng.

"Đừng chạm vào ta!" Thế nhưng, ngay khi tay hắn vừa chạm vào ngực Taeyeon, nàng chợt bùng nổ dữ dội, không biết từ đâu có được một luồng sức lực, nàng mở mắt, điên cuồng gào thét vào mặt hắn, đồng thời đột nhiên hất tay hắn ra.

"Taengoo..." Kim Sung-won từ lâu đã tỉnh táo hẳn, hơi men cũng hoàn toàn tan biến, khắp khuôn mặt là vẻ áy náy và phức tạp.

"Đừng gọi ta 'Taengoo'!" Taeyeon lần nữa quát lên, nhưng lần này giọng nàng khàn đặc, không một chút sức lực nào. Nước mắt trong mắt nàng tuôn trào như đê vỡ, không cách nào kiềm nén.

Mình đã từng nói với hắn điều gì? Nếu đã chạm vào Jessica, thì sau này đừng chạm vào mình nữa! Thế mà hắn lại căn bản không hề để tâm lời mình nói! Taeyeon thậm chí hoài nghi, mình rốt cuộc còn có bao nhiêu trọng lượng trong lòng hắn?!

Vì sao? Rốt cuộc là vì sao? Mình đã dốc hết toàn lực để bù đắp cho những sai lầm, sơ suất ngày xưa, thậm chí không tiếc đồng ý để hắn ôm ấp cả hai, nhưng tại sao hắn vẫn muốn từng bước một khiêu chiến ranh giới cuối cùng của mình?

Chỉ cần nghĩ đến không biết hai người họ đã làm những chuyện như vậy bao nhiêu lần sau lưng mình, Taeyeon liền cảm thấy trái tim mình như muốn vỡ ra, hô hấp cũng trở nên khó khăn!

Sau khi nhìn thấy dáng vẻ của Taeyeon, trong mắt Jessica lóe lên một tia áy náy sâu sắc. Theo đuổi hạnh phúc của chính mình, nàng không hối hận, nhưng đối với những tổn thương đã gây ra cho Taeyeon, nàng lại vô cùng áy náy. Có lẽ rất mâu thuẫn, nhưng biết làm sao khi nàng đã trót yêu Kim Sung-won? Lặng lẽ yêu một người đàn ông suốt năm năm dài, rồi một khi phát hiện ra nội tâm chân thật của mình, cảm giác ấy, há nào lý trí có thể khống chế được?

Cắn môi, Jessica thay một chậu nước ấm, rồi cầm khăn mặt mang đến đặt bên cạnh sofa, sau đó vắt khăn hơi khô, đưa cho Kim Sung-won.

Kim Sung-won nhìn nàng một cái với vẻ mặt phức tạp, khẽ gật đầu, rồi nhận lấy khăn mặt.

Taeyeon muốn lại lần nữa thoát khỏi tay Kim Sung-won. Thế nhưng, sau khi vừa bùng nổ, toàn bộ sức lực trong người nàng đã tiêu tan gần hết, giờ đây ngay cả việc nhấc tay lên cũng cảm thấy khó khăn.

Cảm giác ấm áp trên mặt, cùng sự chăm sóc tinh tế của Kim Sung-won, lại càng khiến lòng nàng đau đớn hơn, nước mắt cũng tuôn rơi càng nhiều.

Toàn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc trọn vẹn tại đây.