Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 1052: Yoona

Trời âm u, chẳng biết từ lúc nào những bông tuyết nhỏ li ti đã bay lất phất, tí tách như mưa bụi, rơi xuống vai và tóc rồi tan chảy ngay lập tức, khiến cơ thể người không khỏi ẩm ướt.

Đối với đa số người mà nói, đây không phải một thời tiết tốt để nghỉ trưa, nhưng đối với Kim Sung-won lại hoàn toàn ngược lại. Hắn không chỉ đang nghỉ trưa, mà còn mở hé nửa cánh cửa sổ! Taeyeon và những người khác vẫn luôn thắc mắc tại sao hắn không bị cảm cúm?

Khoảng hai giờ chiều, Yoona mang theo Nhân Sâm đến công ty của Kim Sung-won. Nửa ngày chiều hôm nay là quãng thời gian nghỉ ngơi non nửa ngày mà nàng vô cùng vất vả mới có được.

"Tiền bối, chào ngài." Thấy hai nhân viên đi ngang qua, Yoona khiêm tốn cúi người chào hỏi.

"Ồ! Cô Yoona, chào cô." Hai người là nhân viên mới của công ty, không ngờ Yoona lại chủ động chào hỏi họ, liền ngẩn người ra, rồi mới có chút vội vàng đáp lễ.

Yoona nở một nụ cười, mang theo Nhân Sâm đi về phía thang máy.

"Tôi quyết định, từ hôm nay tôi sẽ là fan của Yoona!" Một trong số đó là nhân viên tương đối trẻ, nhìn Yoona sau khi vào thang máy, mơ hồ mang theo chút kích động nói. Anh ta cũng từng là fan, nhưng một nghệ sĩ khiêm tốn như Yoona trong đời thường thì đây là lần đầu tiên anh ta thấy.

"Hơn một nửa nhân viên công ty đều là fan của Girls' Generation!" Một nhân viên khác khoe khoang tin tức mình vừa mới biết được cách đây không lâu. "Các cô ấy luôn rất có lễ phép."

Trong lúc hai người trò chuyện, Yoona mang theo Nhân Sâm đã lên đến tầng chín, mã điện tử hay những thứ tương tự đều vô dụng đối với nàng. Cả tầng lầu đều rất yên tĩnh, khi Kim Sung-won không làm việc, hai trợ lý của hắn cũng không có ở đây.

"Không được nghịch ngợm, không được kêu loạn!" Yoona để Nhân Sâm ở phòng khách, nghiêm mặt dặn dò nó: "Chuyện lần trước ta không trách phạt ngươi, nếu lần này ngươi đánh thức Sung-won oppa, ta sẽ không mua đồ ăn ngon cho ngươi nữa!"

Nghe Yoona nói vậy, Nhân Sâm khẽ kêu một tiếng, ngoan ngoãn đi đến một góc rồi nằm phục xuống. Nhân Sâm rất thông minh, hơn nữa từ nhỏ trong quá trình huấn luyện, hễ chủ nhân nghiêm mặt dặn dò là nó sẽ biết mình đã phạm lỗi, bởi vậy trở nên đặc biệt thành thật.

Lúc này Yoona mới rón rén đi vào phòng ngủ.

"Aigoo! Oppa lại mở cửa sổ ngủ!" Vừa mới mở cửa, một luồng gió lạnh liền ập vào mặt, Yoona không kìm lòng được rùng mình một cái, khẽ lẩm bẩm.

Mặc dù chỉ mở hé nửa cánh cửa sổ, nhưng toàn bộ căn phòng vẫn không khỏi lạnh lẽo, đặc biệt là khi Yoona vừa mới cởi bỏ chiếc áo lông dày nặng.

"Oppa quả thật là cô đơn mà." Đi tới trước giường nhìn thấy tướng ngủ của Kim Sung-won, Yoona không nhịn được vừa buồn cười vừa than thở. Hắn nằm nghiêng người ôm chăn, một chân cũng đặt lên trên chăn, nàng rất hiếu kỳ làm sao Kim Sung-won lại không bị đông cứng mà tỉnh dậy.

Tuy nhiên, sau khi cười xong Yoona giúp hắn đóng cửa sổ lại, bắt đầu nhìn quanh, tìm một chiếc chăn mỏng nhẹ nhàng đắp lên lưng hắn. Xong xuôi những việc này, Yoona khoanh chân ngồi trước giường, hai tay chồng lên nhau đặt bên giường, cằm tựa lên cánh tay, chăm chú nhìn hắn.

Giữa mặt hai người cũng chỉ cách một khoảng bằng cánh tay, Yoona thậm chí có thể cảm nhận rõ ràng hơi thở đều đặn của hắn phả vào má khiến nàng ngứa ngáy, giống như cảm giác bị một chú gà con vừa mới nở dùng mỏ non nớt mổ nhẹ vào lòng bàn tay, hơi thở nồng nặc của đàn ông khiến lòng nàng cũng rộn lên một cảm giác ngứa ngáy.

Ngây ngốc nhìn một lúc, Yoona đột nhiên duỗi một ngón tay nhẹ nhàng chạm vào lông mày của hắn.

Hồi còn nhỏ, trông hắn có vẻ hơi già dặn, hơn nữa lúc nào cũng vẻ đàng hoàng trịnh trọng, thật không phải kiểu mẫu mà các cô gái thích. Yoona từng ghen tị với sự chăm sóc tỉ mỉ mà hắn dành cho Seohyun.

Nhưng ai ngờ, trải qua hai năm nghĩa vụ quân sự tôi luyện, hắn lại thay đổi lớn đến vậy! Chiều cao từ 1m7 vọt lên 1m8 thì khỏi phải nói, ngũ quan cũng dường như theo đó mà trở nên hài hòa hơn, dù không có thay đổi gì thực tế nhưng nhìn lại thuận mắt, tinh thần hơn rất nhiều. Đặc biệt là điều không ngờ tới, hắn lại có học thức uyên thâm đến thế, lại có cả một mặt hài hước, dí dỏm, quả thật là một ứng cử viên lý tưởng để làm bạn trai.

Chị Taeyeon lúc trước đồng ý làm bạn gái của hắn, cũng là vì lý do này chăng?

Yoona vốn tưởng rằng, sự thay đổi của hắn đã đủ để dùng cụm từ "trời đất xoay vần" mà hình dung, nhưng so với tất cả những gì xảy ra sau đó, thì chỉ là một phần nhỏ bé không đáng kể mà thôi!

Trong cơ thể người đàn ông này, rốt cuộc ẩn chứa năng lượng thế nào? Chỉ trong mấy năm ngắn ngủi, hắn dường như dần rút đi tạp chất, trở thành kim cương, thể hiện ra những mặt khác nhau, nhưng mỗi một mặt đều có thể tỏa ra hào quang rực rỡ!

Tâm trí của nàng bất tri bất giác bị hắn hấp dẫn, thậm chí từng vì hắn chỉ tốt với các thành viên khác mà đối với mình lại rất "lạnh nhạt", nên tự mình tìm hắn mà khóc lóc, thậm chí còn uống say rồi làm trò điên rồ.

Bây giờ nghĩ lại một chút, Yoona đều cảm thấy mặt đỏ bừng nhưng lại hạnh phúc.

Mỗi một việc hắn làm vì mình, Yoona đều khắc ghi rõ ràng trong tâm trí, cũng dần dần lấp đầy trái tim, cho đến bài diễn thuyết trung học kia, Yoona lần đầu tiên phát hiện ra tình cảm chân thật trong lòng mình.

Vội vàng bày tỏ, đổi lại là lời từ chối không ngoài dự liệu, Yoona cũng không muốn phá hoại hạnh phúc giữa hắn và Taeyeon, dần dần kìm nén tình cảm của mình.

Nhưng thứ tình cảm này há lại dễ dàng kiềm chế như vậy? Tình cảm dành cho Kim Sung-won không những không biến mất, trái lại giống như rượu nguyên chất, dần dần lắng đọng trong lòng Yoona, càng để lâu càng sâu sắc, càng ngày càng thuần khiết. Theo sự bùng nổ của Kim Sung-won, luồng tình cảm này cũng lại lần nữa bùng nổ không thể kìm nén.

Sự nghiệp không phải là tiêu chuẩn duy nhất để đánh giá một người đàn ông, nhưng lại là một tiêu chuẩn rất quan trọng! Đây là biểu tượng cho năng lực của đàn ông. Giống như trước đây Kim Sung-won và Taeyeon chỉ có thể dựa vào Han Tae-ho che đậy, nhưng hiện tại, cho dù hắn đường đường chính chính kéo tay Taeyeon tại đài truyền hình, cũng không có truyền thông chính thống nào đưa tin, công ty S.M càng không có ai nói ra nói vào.

Tuy nhiên, điều này đối với Yoona chỉ là một nhân tố khách quan, điều nàng thực sự muốn chính là tình cảm tỉ mỉ của Kim Sung-won, kiểu như lúc nào cũng tự nhiên xoa nhẹ đầu nàng, không tiếc hình tượng mà phối hợp nàng nghịch ngợm gây sự, thường xuyên dùng chân gà để uy hiếp nàng nhưng mỗi khi đều làm món ăn nàng yêu thích nhất, có thể nhìn ra sự khó chịu trong lòng nàng mà chọc nàng vui vẻ hoặc an ủi tình cảm của nàng.

Khi còn nhỏ cha mẹ ly dị khiến nàng không còn mơ ước tình yêu lãng mạn như những cô gái bình thường khác, nàng càng yêu thích kiểu đàn ông trưởng thành có thể gánh vác mọi trách nhiệm giống như cha mình.

Kim Sung-won không nghi ngờ gì chính là ứng cử viên lý tưởng trong lòng nàng!

Ngón tay nhẹ nhàng lướt trên lông mày Kim Sung-won, trong lòng Yoona không tả xiết niềm yêu thích, không nhịn được hơi nhếch môi, rồi từng chút, từng chút một nhẹ nhàng vuốt ve. Lông mày của hắn giống như cha nàng, thật giống như được vẽ bằng vệt mực đậm, trong nét nho nhã lại mang theo một khí phách đàn ông mạnh mẽ.

Chính là sự trùng hợp nho nhỏ này đã trở thành yếu tố cuối cùng để Yoona đưa ra quyết định hiện tại. Có lẽ, đây chính là ý trời đã định sẵn, cho dù không thể hoàn toàn có được hắn, thì mãi mãi ở bên cạnh hắn cũng là tốt.

Hơi không kìm lòng được, Yoona đột nhiên rụt tay về, chu môi qua loa như hôn nhẹ một cái lên môi hắn.

Tuy nhiên, lần này lại khiến Kim Sung-won tỉnh giấc từ giấc ngủ say, vì môi như bị thứ gì đó mổ nhẹ một cái nên hơi ngứa, hắn đầu tiên lè lưỡi liếm môi một cái, rồi mới mở mắt.

Bốn mắt nhìn nhau. Ánh vào mắt Kim Sung-won chính là đôi mắt sáng lấp lánh như nai con của Yoona, mang theo ý cười ngượng ngùng nhàn nhạt cùng một luồng yêu thích không thể nói nên lời.

Hắn chớp chớp mắt, rồi mới nhìn rõ Yoona lại nằm sấp ở đầu giường cứ thế nhìn mình, cũng không biết đã đợi bao lâu rồi! Trong lòng tuôn ra một luồng cảm giác ấm áp, Kim Sung-won cười nói: "Hay lắm! Em lại dám nhân lúc anh ngủ mà 'phi lễ' anh!"

"Tôi chính là 'phi lễ' đấy! Thì sao nào?" Yoona cũng không đứng dậy, chu đôi môi nhỏ làm ra vẻ "nữ trung hào kiệt", khinh thường nói.

Kim Sung-won lắc đầu cười nhẹ, vẻ mặt như bị thiệt thòi lớn, "bất đắc dĩ" nói: "Anh có thể làm gì chứ? Đành phải ủy khuất mà chấp nhận thôi."

Yoona nhíu nhíu khuôn mặt nhỏ, bĩu môi nói: "Oppa đúng là chịu đựng giỏi thật! Lại còn ôm chăn ngủ nữa chứ."

Lúc này Kim Sung-won mới phát hiện tình trạng của mình, không nhịn được đỏ mặt, xoay người ngồi dậy, lại phát hiện không biết từ lúc nào trên lưng mình đã được đắp một chiếc chăn.

"Em ở đây bao lâu rồi?" Hắng giọng một tiếng, thu tấm chăn lại, Kim Sung-won hỏi sang chuyện khác.

"Một lát thôi." Yoona đứng dậy nói, nhưng vì ngồi quá lâu nên thân thể loạng choạng một cái.

Kim Sung-won vội vàng đưa tay đỡ lấy nàng, nói: "Cái này mà gọi là một lát sao?"

Yoona lè lưỡi một cái, ngồi xuống đầu giường, khẽ đập hai chân, nói: "Gần đây em mệt quá nên mới vậy."

"Buổi chi��u em nghỉ ngơi sao?" Kim Sung-won nhìn trang phục của nàng, hỏi. Tóc nàng tùy ý rối tung trên vai, trên mặt cũng chỉ trang điểm nhẹ, trên người là áo hoodie vàng thoải mái, dưới là quần bó sát màu đen, rất rõ ràng không giống với vẻ có lịch trình.

"Vâng." Yoona gật đầu, sau đó đột nhiên xoay người kéo chăn của Kim Sung-won ra, trợn mắt kêu lên: "Oppa cứ mãi không chịu dậy, có phải là đang làm chuyện xấu gì không?"

"Này!" Kim Sung-won có chút bất đắc dĩ gõ nhẹ vào đầu Yoona một cái, cái tiểu gia hỏa này đối với hắn càng ngày càng tùy tiện. Tuy nhiên, nghĩ lại bản thân lúc nàng say rượu, đã sờ qua những chỗ nên sờ và không nên sờ, cũng không có cách nào nói gì được.

"Ai ——" Yoona chẳng thấy gì, có chút thất vọng thở dài một tiếng.

"Ra phòng khách chờ đi, anh thay quần áo." Kim Sung-won cũng không biết nên nói nàng thế nào mới phải. Trong chương trình, trước mặt người ngoài nàng là visual của Girls' Generation, nhưng trong đời thường, nàng lại là một quỷ nghịch ngợm đúng nghĩa một trăm phần trăm không hơn không kém.

"Đâu phải chưa từng nhìn thấy, oppa còn thận trọng cái gì chứ?" Mặc dù đứng dậy, nhưng Yoona lại lèo nhèo đi ra ngoài, vừa nhỏ giọng lầm bầm.

"Nhanh lên!" Kim Sung-won có chút xấu hổ và tức giận khẽ quát một tiếng. Từ sau sự kiện lần đó, mỗi khi hắn đều cảm thấy có chút lúng túng, áy náy với Yoona, đành phải dùng vẻ mặt này để che giấu.

Yoona quay đầu lại, làm một khuôn mặt quỷ với hắn, rồi mới chạy chậm ra khỏi phòng ngủ.

Kim Sung-won cũng không hề chú ý, Yoona đã không đóng cửa phòng ngủ.

Một lúc sau đó, ngay khi Kim Sung-won cởi áo ngủ mặc quần vào, một bàn tay nhỏ nhắn tinh tế bám vào khung cửa, sau đó một cái đầu nhỏ thò ra thăm dò.

Trong mắt mang theo ý cười tinh nghịch, Yoona vừa mới chuẩn bị trêu chọc Kim Sung-won, lại đột nhiên nhìn thấy một vật kỳ lạ ở giữa lưng hắn, nhất thời sững sờ.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Tàng Thư Viện, xin vui lòng không sao chép hoặc phân phối trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free