(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 989: Mời
Chẳng cần quay đầu cũng biết người vừa lại gần là ai, Lee Mong Ryong thậm chí còn không buồn ngoảnh lại, chỉ khẽ tằng hắng một tiếng: "Đêm qua ăn khuya với bữa trưa, chắc ngươi cũng chẳng ăn ít đâu nhỉ!"
Một câu nói ấy trực tiếp khiến Yoona như bị dội gáo nước lạnh. Cái gọi là "ăn hoài không béo" thực ra chỉ là tương đối. So với những cô gái khác, Yoona đ��ng là thuộc dạng đó, nhưng nếu so với một người bình thường, lượng thức ăn cô ấy nạp vào vẫn rất ít. Nếu không, làm sao có chuyện cô ấy ăn bốn năm bữa một ngày mà vẫn giữ được vóc dáng?
Vậy nên, tính đơn giản thì lượng calo hấp thụ trong ngày của Yoona đã vượt quá chỉ tiêu, chưa kể còn bữa tối nữa. Chẳng lẽ Yoona lại nhịn bữa tối? Bởi vậy, món mì gói ăn vặt chiều nay, Yoona tuyệt đối không thể đụng vào.
Đừng nhìn Yoona bình thường hay nghịch ngợm, bày trò, nhưng khả năng tự kiềm chế của cô ấy không phải chuyện đùa. Sau đó, chịu đựng sự thôi thúc từ tận đáy lòng, cô từ từ lùi lại, đồng thời không ngừng niệm thầm: "Ta là Nữ Thần thật sự, không ăn một bữa cũng không chết đói, Im Yoona cố lên!"
Yoo Jae Suk ở một bên khẽ nhướn mày. Bộ dạng này của Yoona hiếm thấy ghê, lẽ nào cuộc sống hàng ngày của họ đều như vậy? Ngược lại, điều đó cũng khá thú vị: "Các em dáng người đều rất tốt, nếu đói thì tự mình đi nấu thêm chút gì đó mà ăn!"
Yoo Jae Suk nói nghe thì nhẹ tênh, nhưng ai mà tin lời hắn mới là lạ. Dù sao hắn không phải phụ nữ, cũng chẳng phải fan của các cô, đương nhiên có thể nói chuyện nhẹ nhàng như vậy. Chẳng lẽ Lee Mong Ryong và họ thân thiết đến mức phải nhìn họ chịu đói sao? À, mà thôi, đây cũng là vì tốt cho chính họ.
Thấy lời nói của mình chẳng có tác dụng, Yoo Jae Suk cũng không để tâm. Thực ra, trước đây mối quan hệ giữa hắn và các cô gái rất bình thường, việc giao lưu trong thầm lặng chỉ giới hạn ở những tin nhắn hỏi thăm vào ngày lễ tết. Vì vậy, việc hắn trở nên thân thiết với các cô gái hoàn toàn là nhờ mối quan hệ với Lee Mong Ryong. Nói cách khác, hắn không cần cố gắng duy trì gì cả, chỉ cần Lee Mong Ryong vẫn là em trai của hắn, các cô gái sẽ luôn tôn kính và thân thiết với hắn. Điểm này Yoo Jae Suk rất rõ ràng.
Đang lúc suy nghĩ miên man, đầu anh đột nhiên bị vỗ một cái. Động tác này có chút quá đáng, và với tính khí của Yoo Jae Suk thì anh cũng hơi tức giận. Anh quay đầu trừng mắt nhìn Lee Mong Ryong, ở đây chỉ có mỗi thằng nhóc này dám động tay động chân với anh.
"Còn trừng mắt cái gì? Người có gia đình r���i mà còn nhìn chằm chằm mấy cô bé à? Anh có biết giữ thể diện không vậy, em còn thấy xấu hổ thay cho anh nữa!" Lee Mong Ryong ghét bỏ nói.
"Em nói anh nhìn chằm chằm sao?" Yoo Jae Suk im lặng nói, hắn vốn nổi tiếng là người rất coi trọng danh tiếng, có được không? Nhiều năm nay, không nói đến bản thân hắn, ngay cả trong các chương trình, hắn cũng luôn khách khí với các nữ idol. Nếu không, với bao nhiêu cơ hội tiếp xúc thân thể, nếu hắn mà có chút "đê tiện" một tí, thì các nữ idol đã có trăm nỗi khổ không nói nên lời rồi.
Chỉ có điều lần này là sự thật, tuy rằng vừa nãy nói là Yoo Jae Suk đang ngẩn người nhìn về một hướng nào đó thì sẽ thích hợp hơn. Điều duy nhất có chút không đúng là ở hướng đó có Yoona và vài người khác đang ngồi, thế này thì không ổn.
Nhìn thấy các nhân viên xung quanh cũng nhìn mình bằng ánh mắt coi thường, Yoo Jae Suk tức giận ghê gớm. Nhân phẩm của hắn cần phải bị nghi ngờ sao?
Dường như nghe thấy tiếng lòng anh, mọi người đều im lặng gật đầu. Yoo Jae Suk suýt chút nữa phun hết mì tôm trong miệng ra ngoài, t��c giận quay đầu nhìn các cô gái, muốn tìm một chút an ủi từ "nạn nhân".
"Các em lùi lại làm gì thế?" Yoo Jae Suk cuối cùng vẫn phải thốt lên. Những cô gái đối diện, tay ôm ngực, lần lượt lùi dần về phía sau trên sàn nhà, bộ dạng đó thực sự khiến người ta thương. Chỉ có điều, điều đó lại càng khiến Yoo Jae Suk trông như kẻ vô lương.
Yoo Jae Suk cảm thấy không gian này khắc mệnh mình. Trời mưa to thế này, lẽ ra hắn nên ở nhà chơi với vợ con chẳng phải tốt hơn sao? Chẳng phải vì nể mặt Kim Tae Ho mà hắn mới đến ư? Giờ đến nơi thì trở mặt như không quen biết à? Anh Yoo Jae Suk đây dễ bị bắt nạt lắm sao?
Nghĩ đến những ấm ức trong lòng, Yoo Jae Suk hận không thể xông lên liều mạng với đám người này. Chỉ có điều, đánh nhau với mấy cô gái thì chẳng ra thể thống gì, còn nhân viên công tác thì quá đông, đánh không lại, chỉ còn lại một mình Lee Mong Ryong.
Mặc dù nói vẫn đánh không lại, nhưng dù sao đó cũng là anh trai mình, Lee Mong Ryong sao có thể đánh Yoo Jae Suk túi bụi được? Ít ra cũng phải giữ cho cuộc chiến có vẻ ngang tài ngang sức. Kết quả là hai người liền đánh nhau túi bụi.
Chuyện can ngăn thì tuyệt đối không có. Cứ để họ đánh đi, tuy chiêu thức có hơi thô thiển, nhưng coi như xem võ tự do vậy. Hơn nữa, sau khi hai người họ đánh nhau, những sợi mì vẫn còn thừa một ít, các cô gái lại lấy thêm đũa, hồn nhiên bắt đầu ăn.
Thời gian cứ thế trôi qua trong những lời cãi vã ầm ĩ. Hôm nay thực sự chẳng làm nên trò trống gì, lẽ nào lại chơi game trong ký túc xá? Kim Tae Ho thì có nghĩ đến, nhưng mấy cô gái thì chẳng quan tâm, vậy nên quay hơn hai tiếng rồi thì cũng coi như kết thúc.
Khi đoàn người rút lui, trong phòng không còn người lạ. Có camera hay không, đối với SNSD và Yoo Jae Suk mà nói, thái độ hoàn toàn khác biệt. Không đến mức bị "đa nhân cách" nghiêm trọng thế, nhưng ai nấy đều như vừa chạy marathon xong, chẳng còn chút tinh thần nào, tất cả đều mệt mỏi rã rời.
Người duy nhất trước máy quay vẫn trước sau như một chỉ có Lee Mong Ryong. Vừa nãy hắn thực sự đói, nên sau khi ăn vài miếng, hắn lại nấu thêm một gói mì, ăn rất ngon lành: "Mọi người có cần ăn thêm không?"
Thật sự coi Yoo Jae Suk chưa từng ăn mì gói bao giờ sao? Đoạt mì với Lee Mong Ryong, chẳng phải là vì hiệu ứng chương trình thôi sao? Chứ đói một bữa thì có chết ai đâu? Sau đó thì chẳng thu hoạch được gì ngoài một đống ánh mắt khinh thường. Yoo Jae Suk ở khoản này thì lại hòa nhập rất nhanh.
Đúng lúc này, mưa cũng tạnh. Bầu trời sau cơn mưa chiều tà thật mê hoặc lòng người, trong phút chốc, tất cả mọi người đều ngây ngất trước cảnh đẹp thiên nhiên. Có lẽ chỉ có Lee Mong Ryong là thấy cảnh sắc này chẳng có gì quan trọng.
"Chị dâu, anh cả của em tỉnh chưa? Nếu chị rảnh, hay là đưa anh cả đến ăn tối cùng luôn? Cũng không có người ngoài đâu, vừa hay tối nay cả nhà ba người chị cùng về luôn." Lee Mong Ryong rất nịnh nọt nói: "Ôi, nói vậy chứ, mời chị đến ăn cơm, sao lại để chị phải động tay chân được!"
Tiếng Lee Mong Ryong lại thu hút ánh mắt mọi người. Nghe cách xưng hô này cũng có thể đoán lờ mờ ra là ai. Yoo Jae Suk vẫn rất vui vẻ, có gia đình, có anh em, ở đâu cũng tốt cả.
Chỉ có điều các cô gái thì hơi căng thẳng, đây là một trong số ít lần ký túc xá đón người ngoài. Liệu có cần tổng vệ sinh một chút không nhỉ? Hay là tranh thủ thời gian làm tóc cho nhau? Hoặc là tranh thủ sắp xếp lại nguyên liệu nấu ăn trong tủ lạnh?
"Phiền phức sao? Vậy thì hay là lúc chị dâu đến tiện thể ghé siêu thị luôn đi, muốn ăn gì thì mua về là được!" Lee Mong Ryong sẽ không khách sáo với người nhà mình, điểm này thì cả các cô gái lẫn Yoo Jae Suk đều rất thích.
Nhưng mà chuyện này cũng phải xem tình huống chứ. Để khách đến nhà còn phải tự chuẩn bị nguyên liệu? Cũng chỉ có Lee Mong Ryong mới có thể nói ra lời vô liêm sỉ như vậy. Lee Soon Kyu đi qua đánh mạnh vào Lee Mong Ryong một cái, sau đó giật lấy điện thoại đi nói chuyện phiếm với Na Kyung Eun.
Đẩy Yoo Jae Suk sang một bên, Lee Soon Kyu thò tay vào túi anh ta lấy điện thoại ra, sau đó chẳng cần dặn dò gì, Yoo Jae Suk liền kết nối cuộc gọi. Điểm ăn ý đó thì họ vẫn có.
"Làm gì đó?" Người đàn ông đầu dây bên kia dường như rất thiếu kiên nhẫn.
Nghe giọng điệu này, Yoo Jae Suk chẳng còn hứng thú nói gì nữa, trực tiếp ném điện thoại cho Lee Mong Ryong. Lee Mong Ryong cũng chẳng muốn tiếp lời, nên liền gọi Yoona ở bên cạnh lại.
Yoona liếc nhìn chiếc điện thoại đang gọi trong tay, rồi lại liếc nhìn Lee Mong Ryong và Yoo Jae Suk đối diện, không hiểu là ý gì. Lẽ nào lại là fan của mình? Dường như chỉ có lời giải thích này là hợp lý, chứ không thì để cô ấy nghe điện thoại làm gì?
"Xin chào, tôi là Yoona, cảm ơn vì đã yêu mến tôi, tôi sẽ tiếp tục cố gắng!" Một câu nói khách sáo kinh điển, cùng với ngữ khí ngọt ngào của Yoona, chắc chắn sẽ khiến các fan vô cùng kích động.
Chỉ có điều Kim Jong-Kook không phải fan của Yoona. Anh nghi hoặc nhìn số điện thoại trong tay, đúng là số của cái tên Yoo Jae Suk 'tiện nhân' này mà, nhưng sao lại là giọng Yoona? Ghi âm ư? Trò đùa quái ác? Camera ẩn?
Bản năng nhiều năm qua khiến Kim Jong-Kook vô thức bắt đầu dò xét xung quanh phòng mình, sau đó lắc đầu thật mạnh. Trong nhà mình làm sao có thể có camera, trừ phi Yoon Eun-hye hợp tác, nhưng Yoon Eun-hye có dễ nói chuyện như vậy không? Nhất là gần đây, sau khi lộ bụng bầu, cả người cô ấy cũng không muốn gặp ai, vì cô ấy đang béo lên!
"Á bá sắc à? Anh nghe thấy không? Em thật sự là Yoona mà, anh đừng quá kích động nha!" Là một idol có tố chất chuyên nghiệp tốt, khi fan kích động đến nỗi không nói nên lời, phải chủ động mở lời làm dịu cảm xúc của đối phương chứ. Yoona còn tự hào về bản thân, nghĩ rằng nếu cô là người bình thường thì cô cũng sẽ thích mình thôi! Hoàn hảo!
"Ách, Yoona à, hiện tại là tình huống như thế nào? Yoo Jae Suk có ở bên cạnh em không?"
"A, Kim Jong-Kook?" Yoona thực sự bị giọng nói đó dọa cho giật mình, chiếc điện thoại trong tay như quả lựu đạn, cô liền ném thẳng đi. Nhưng Kim Jong-Kook ở đầu dây bên kia vẫn đang áp ống nghe vào tai, vậy nên khi chiếc điện thoại rơi xuống đất, tai Kim Jong-Kook như có một tiếng trống lớn nổ vang, đầu anh ta cũng đau theo!
Yoona ngại đến mức chẳng dám nói lời xin lỗi, thực sự quá mất mặt, còn lỡ coi Kim Jong-Kook là fan của mình, sau này trong công ty làm sao mà gặp mặt anh ấy được nữa chứ!
Yoo Jae Suk và Lee Mong Ryong đều cười rất gian xảo. Còn chuyện điện thoại rơi thì cứ rơi thôi, nếu đổi được loại chuyện vui này bằng một chiếc điện thoại, Yoo Jae Suk sẵn lòng để rơi mười chiếc một ngày. Cũng may mà đều là sàn nhà, điện thoại cũng chẳng đến nỗi bị làm sao.
Sau khi Kim Jong-Kook ở đầu dây bên kia xác nhận đó là hai kẻ 'tiện nhân' này, anh ta liền chửi ầm lên. Lee Mong Ryong và Yoo Jae Suk thì chẳng mảy may bận tâm, thậm chí còn cãi lại thẳng thừng. Đến mức ai đúng ai sai thì chuyện đó chẳng còn quan trọng nữa, dù sao Kim Jong-Kook cũng đâu thể xuyên qua điện thoại mà đánh hai người bọn họ một trận được.
"Thôi nói chuyện đàng hoàng đi, nhà Yoo Jae Suk cũng đến cả rồi, cả nhà ba người anh cũng tới luôn đi, cùng nhau ăn cơm tối tâm sự!" Sau mười phút đấu khẩu, Lee Mong Ryong cuối cùng cũng nói ra lời mời của mình. Ý ba người ở đây đương nhiên là tính cả đứa bé trong bụng Yoon Eun-hye nữa.
Kim Jong-Kook thì chẳng sao cả, có điều giờ anh ấy không thể tự ý quyết định chuyện nhà nữa, nên anh trực tiếp chuyển điện thoại cho Yoon Eun-hye. Mối quan hệ giữa Lee Mong Ryong và cô ấy thì vẫn luôn khăng khít, dù sao nếu không có Lee Mong Ryong thì làm gì có hai người họ của ngày hôm nay?
Đương nhiên nói vậy thì có vẻ hơi 'ban ơn đòi báo đáp', nhưng bất kể là trong công việc hay cuộc sống cá nhân, hai người họ thực sự rất hợp nhau. Dù không phải vì Kim Jong-Kook, họ cũng sẽ là những người bạn tốt: "Vậy thì hai anh chị lên đường đi nhé, trên đường lái xe cẩn thận một chút. Trong tủ lạnh nhà anh chị có gì ăn không hết thì đóng gói mang hết sang đây, để bên đó cũng phí!"
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.