(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 987: Vừa
Lee Mong Ryong là một tuyển thủ điển hình không theo bất kỳ khuôn mẫu hay quy tắc thông thường nào của giới giải trí. Dù sao, anh ta không dựa vào các mối quan hệ để lăn lộn trong ngành; thứ anh ta nương tựa nhiều nhất chính là cái đầu của mình. Và chính phong cách không theo lối mòn này đã mang lại sự mới mẻ cho khán giả.
Có thể nói, sự kết hợp ăn ý giữa anh và Yoo Jae Suk một phần là do mối quan hệ thân thiết giữa họ, phần còn lại là bởi cảm giác "đối đầu" thú vị trên chương trình. Một bên là lão làng giải trí, một bên lại chẳng màng đến những quy tắc của nó, tổ hợp này quả thực rất mới lạ.
Thực tế, sau khi Lee Mong Ryong đạt được hiệu ứng không tệ, nhiều người đã nhận ra điều này. Tuy nhiên, đây là thứ chỉ có thể ngộ mà không thể cầu, một khách mời vô tư vô lo lại có thể thấu hiểu rõ các diễn biến của chương trình như thế thì tìm đâu ra. Mà mấu chốt là Yoo Jae Suk cũng chỉ có mỗi một người như vậy thôi.
Thế nên, cặp đôi này, ít nhất trong thời gian ngắn, về cơ bản được coi là vũ khí bí mật của Kim Tae Ho. Chừng nào mà khán giả chưa chán cách thể hiện của Lee Mong Ryong trên show, thì anh ta sẽ thường xuyên "làm phiền" Lee Mong Ryong thôi, bởi vì đó đều là để câu rating cả.
Hiện tại, hai nhóm người đang giằng co trong đại sảnh. Lee Mong Ryong một mình đối mặt gần mười người, nhưng anh ta chẳng hề nao núng. Với thể trạng của mình, nói đánh mười người thì hơi khoa trương, nhưng ��ánh năm người thì chắc chắn không thành vấn đề.
Yoo Jae Suk cũng hiểu rõ điều này nên vẫn luôn hết lời khuyên can. Chỉ là Lee Mong Ryong cảm thấy mình bị thiệt, thế nên chết sống đòi xuống hầm gara để phá, thích phá gì thì phá, miễn là đừng nghĩ đến việc "phá" các cô gái là được.
Tâm lý của Lee Mong Ryong thì Yoo Jae Suk cũng lười phân tích, nhưng ít nhất cũng phải có chút lòng tự trọng bị tổn thương chứ. Dù sao, họ dùng danh nghĩa "trêu ghẹo" Lee Mong Ryong để "chọc ghẹo" các cô gái mà. Đàn ông trước mặt phụ nữ, việc bị mất mặt như vậy cũng khó tránh khỏi.
Một nhóm người giằng co ở đây vài phút, xung quanh đã có vài người hiếu kỳ đến vây xem. Yoo Jae Suk thấy cứ giằng co thế này cũng không phải cách hay, nên định dùng danh dự cá nhân của mình để xin Lee Mong Ryong "giơ cao đánh khẽ" bỏ qua cho. Mặc dù nói không hẳn là hợp lý lắm, nhưng ít ra cái thể diện này anh ta vẫn có.
Nhưng trước khi anh ta kịp mở lời, tình hình bỗng có chút chuyển biến. Khi thấy SeoHyun bước xuống, tâm trạng Yoo Jae Suk như muốn bay lên. Chẳng trách Lee Mong Ryong luôn miệng nói SeoHyun là Nữ Thần, Yoo Jae Suk cũng cảm thấy, ít nhất vào giây phút này, SeoHyun chính là người phụ nữ xinh đẹp nhất anh ta từng thấy.
Như một đứa trẻ bị ủy khuất, Yoo Jae Suk nóng lòng tìm "Seo lão sư" để kể lể. Hơn nữa, tên này còn chủ động dang rộng hai cánh tay, ý muốn được một cái ôm an ủi. SeoHyun biết nói gì đây? Chỉ đành ngượng ngùng dang tay ra.
Nhưng Lee Mong Ryong vẫn còn ở đây, Yoo Jae Suk cứ thế công khai chiếm tiện nghi sao? Không coi Lee Mong Ryong ra gì đúng không? Thế nên, khi Yoo Jae Suk đi ngang qua Lee Mong Ryong, anh ta không chút do dự va vào, thậm chí còn rất hiểm độc ngáng chân.
Kết quả là, Yoo Jae Suk cả người như thể muốn nhảy bổ vào SeoHyun. Chưa kịp để SeoHyun quay người, Lee Mong Ryong đã nhanh chóng vòng tay ôm lấy cô, không để "Nữ Thần" phải phí công sức.
"Oppa! Anh làm gì vậy, ở đây còn có rất nhiều người mà!" Dù hành động này bình thường không đến nỗi quá thân mật, nhưng đây chẳng phải đang có nhiều người nhìn sao? Hơn nữa, Lee Mong Ryong ôm chặt không buông, SeoHyun có dùng sức đẩy cũng không ra.
"Làm gì ư? Đón nhận cái ôm của em chứ!" Lee Mong Ryong hồn nhiên đáp: "Em chẳng phải đang dang rộng vòng tay về phía anh sao? Dù anh có chút ngại ngùng, nhưng vẫn nghĩa vô phản cố lao vào lòng em!"
Khóe miệng SeoHyun giật giật cứng đờ. Cũng may cô đã tiếp xúc với Lee Mong Ryong lâu nên biết cách xử lý tình huống này: đơn giản là không cần bận tâm đến những lời nhảm nhí của anh ta, chỉ cần tập trung vào vấn đề chính là được.
"Vậy cái ôm đã xong rồi thì anh có thể buông em ra chưa?"
"Xong rồi ư? Chẳng phải phải ôm đủ mười phút mới là phép lịch sự tối thiểu sao?" Lee Mong Ryong giả vờ ngây ngô nói.
"Vậy tôi có thể tham dự một chút không?" Yoo Jae Suk ở phía sau với vẻ mặt tái mét nói, anh ta thề hôm nay sẽ không tha cho Lee Mong Ryong.
Có SeoHyun xuống làm người hòa giải, mọi chuyện liền dễ xử lý hơn nhiều. Hơn nữa, SeoHyun nói chuyện cũng rất khéo léo, ẩn chứa sự bất mãn đối với lần quay chụp này trong lời nói, dù sao đây là nơi ở riêng tư của họ mà, dù có muốn quay cũng phải thông báo trước vài ngày chứ.
Kim Tae Ho cũng biết mình đã làm không t���t, nên cứ cười xòa theo. Anh ta liên tục cam đoan sẽ cho họ xem bản dựng cuối cùng trước, có gì không hài lòng sẽ chỉnh sửa hết. Cũng may SeoHyun, cô bé này, tính tình cũng khá rộng lượng.
Vì là quay phim tại nhà riêng của người khác, phía "Thử Thách Vô Hạn" không mang theo quá nhiều người. Kể cả Yoo Jae Suk cũng chưa đến mười người đâu, dù sao đây không phải phim trường, nếu mang hai ba mươi người đến thì Lee Mong Ryong dám đuổi họ ra ngay.
Phải biết, việc họ có thể vào được lúc này là nhờ mối quan hệ hữu hảo giữa "Thử Thách Vô Hạn", Yoo Jae Suk và Lee Mong Ryong, chứ không phải vì họ là kiểu khách mời được trả tiền. Thế nên, cần phải thể hiện sự tôn trọng đầy đủ, lát nữa đến Kim Tae Ho cũng phải tự tay cầm máy quay.
Trong phòng, các thiếu nữ phát dép lê cho mọi người, ngoan ngoãn chào hỏi trước camera. Chỉ đến khi mọi người đã vào hết, họ mới nhìn thấy Lee Mong Ryong và Yoo Jae Suk ở phía sau cùng.
Biểu cảm của Lee Soon Kyu rất đáng để suy ngẫm. Cô ấy nghĩ, chẳng lẽ Lee Mong Ryong sắp tuyên bố hai người họ chia tay sao? Nếu không, đâu đến mức phải công khai khiêu khích nhau như thế?
SeoHyun im lặng nhìn hai "ông cụ non" phía sau, buộc lòng giải thích: "Họ cho rằng phải ôm đủ ít nhất mười phút mới là phép lịch sự tối thiểu, nên còn bốn phút nữa cần tiếp tục."
Phía bên kia, Yoo Jae Suk và Lee Mong Ryong cố tình ghé sát vào nhau như thể sắp đánh nhau. Nhưng vì khoảng cách có hạn, mặt họ gần như chạm vào nhau, khiến cảnh tượng nhất thời trở nên mờ ám. Đến mức Lee Soon Kyu không đành lòng nhìn, sợ mình sẽ hoài nghi bản thân.
Cuối cùng cũng đã gần đủ mười phút, cả hai vội vàng buông nhau ra, sau đó liên tục phủi quần áo, xoa xoa mặt, như thể vừa bị sỉ nhục nặng nề. Đến nỗi, ngay cả việc vào cửa phòng hai người cũng muốn phân định thứ tự.
Các thiếu nữ liếc nhìn nhau, cảm giác hôm nay chương trình hẳn sẽ rất đặc sắc. Hai người kia một khi đã đối đầu, ai sẽ chịu nhường trước đây? May mà tình cảnh này lại khiến Kim Tae Ho vô cùng thích thú, còn hơn cả cảnh huynh đệ cung kính nhường nhịn nhau nhiều.
Chương trình vốn đã tùy hứng, huống hồ hai vị này cũng chẳng phải những người câu nệ khuôn phép. Thế nên, sau khi vài VJ tìm được vị trí tốt thì chương trình cứ thế bắt đầu quay thôi. Lee Mong Ryong và Yoo Jae Suk ngồi giữa, các thiếu nữ vây quanh phía sau như một bức tường phông nền.
Chỉ có điều, ngoài việc trừng mắt nhìn nhau, hai người chẳng có ý định nói chuyện gì cả, điều này khiến các thiếu nữ rất xấu hổ. Là một idol ưu tú thì không thể để không khí chết lặng, thế nên Kim TaeYeon đành kiên trì nói bâng quơ: "Hôm nay thời tiết khá đẹp nhỉ, nắng chói chang..."
Kim TaeYeon, bại lui!
"Mọi người nhìn nhau mệt mỏi thế này, tôi có thuốc nhỏ mắt ở đây, có cần dùng chút không? Thuốc nhỏ mắt của Sunny đó, dùng tốt lắm!"
Lee Soon Kyu, bại lui!
Jung Soo Yeon "xuất chiêu", cũng lười nói chuyện với hai người, cứ thế tiến đến, từ cảnh hai người nhìn nhau biến thành ba người nhìn chằm chằm theo hình tam giác, rất tốt để ngăn ngừa hai người trở thành kẻ thù không đội trời chung.
Jung Soo Yeon, bại lui!
Vào thời khắc mấu chốt, SeoHyun lại được đẩy lên. Vũ khí thông thường đã vô dụng, chỉ c�� "vũ khí hạt nhân" mới đáng tin cậy. Quả nhiên, vừa thấy SeoHyun bước tới, cả Lee Mong Ryong và Yoo Jae Suk đều hiếm khi run rẩy. Nói sao đây, hai người họ cộng lại đã mấy chục tuổi đầu, làm sao có thể không biết hiện tại rất mất mặt chứ.
Nhưng con người ai chẳng có lúc tranh một hơi. Đàn ông đôi khi chỉ vì một chút sĩ diện, những chuyện nhỏ nhặt cũng dễ bùng nổ. Chỉ có điều, hai người da mặt dày thì thường không cảm thấy xấu hổ. Nhưng trước mặt SeoHyun lại khác, mất mặt thì cũng không thể đến mức làm trò trước mặt con trẻ chứ.
Lee Mong Ryong xoa xoa khóe mắt còn hơi ửng đỏ, chủ động ngẩng đầu nhìn lên trời: "Nể mặt Tiểu Hyun!"
Yoo Jae Suk cũng biết mình đến đây hôm nay để làm gì, thế nên cũng không "được một tấc lại muốn tiến một thước", chỉ để lại SeoHyun một mình không biết có nên tiếp tục bước tới hay không, đây coi như là đã hòa giải rồi sao?
Mối quan hệ giữa Yoo Jae Suk và Lee Mong Ryong, người ngoài sẽ khó mà hiểu được. Mới phút trước còn oán hận nhau, giờ đã bắt đầu làm anh em tốt. Nhìn cảnh này, mọi người ở hiện trường đều hít ngược một hơi lạnh, bởi nếu không hít thêm vài hơi thì không đủ sức kìm nén ý muốn lao vào ẩu đả của họ.
"Hôm nay tôi đến tìm anh vì chuyện gì hẳn anh cũng đoán được rồi. Ca khúc đã ra rồi, chúng ta bàn bạc xem có phù hợp không, khi nào thì thử giọng."
"Ra rồi ư? Sao Ji Eun không gửi cho tôi? Anh không lừa tôi đấy chứ?"
"Sao lại phải gửi cho anh? Tôi là MC chính, trong đội cũng là tôi làm chủ, gửi cho tôi thì có vấn đề gì à?" Yoo Jae Suk đắc ý nói.
"Nói nhảm! Đó là em gái ruột của tôi mà, không gửi cho tôi mà lại gửi cho anh, anh nghĩ không có vấn đề gì sao?"
"Ừm, không có vấn đề!"
Lee Mong Ryong tiện tay với lấy điện thoại, lập tức định gọi cho Lee Ji Eun. Anh ta muốn hỏi cô em gái này xem, có phải có sơ hở nào rơi vào tay Yoo Jae Suk không?
Lee Soon Kyu thật sự không thể chịu nổi. Hai người kia còn muốn làm mất mặt đến cả Lee Ji Eun sao? Chuyện gửi cho ai mà quan trọng đến thế chứ, có thể là Lee Ji Eun biết anh mình gần đây bận rộn quá nên quên gửi, hoặc gửi nhầm hộp thư, có gì mà to tát vậy?
Với Yoo Jae Suk thì cô ấy không dám nổi giận, nhưng với Lee Mong Ryong thì chẳng cần khách sáo. Thế nên, từ phía sau cô ấy tung ngay một cú "đá lăn". Dù cú đá không mạnh, nhưng ý cảnh cáo thì rất rõ ràng.
Hơn nữa, Lee Soon Kyu còn rất "âm hiểm" khi cầm điện thoại của mình lên, ám chỉ với Yoo Jae Suk. Trên màn hình rõ ràng là số điện thoại của vợ anh ta. Việc này mà đùa thì không vui chút nào, phải biết gần đây Lee Soon Kyu và hai người chị dâu kia chung sống rất hòa hợp.
"Khụ khụ, ôi dào, chuyện nhỏ nhặt này có gì đâu, anh trai tôi hài lòng là được rồi!" Lee Mong Ryong giả vờ giả vịt nói.
"Về ca khúc đó thì tôi dốt đặc cán mai, đệ đệ hài lòng mới là quan trọng nhất!"
"Ca ca, đệ đệ không dám nhận đâu!" "Đệ đệ..."
Nếu bây giờ có thể có một quả lựu đạn trong tay, Lee Soon Kyu chắc chắn sẽ cùng hai tên ngốc này đồng quy vu tận. Hai người họ đang làm ai ghê tởm đây? Chỉ có điều thật sự không tiện nói thẳng, vừa rồi động thủ đã hơi quá đáng rồi. Cũng may không chịu đựng nổi thì cô ấy có thể tránh, thế là các thiếu nữ tập thể "tẩu tán"!
Tất cả nội dung được biên tập trong đoạn truyện này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.