(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 895: Có chút chó
Lee Mong Ryong mấy ngày gần đây tâm trạng vô cùng tốt, điểm này các cô gái đều có thể cảm nhận được. Không phải nói bình thường Lee Mong Ryong mặt mày ủ dột, chỉ là mấy ngày nay anh ta bận rộn lạ thường, nói chung nguyên nhân có lẽ là vì mọi việc trong tay đã hoàn thành.
Thực ra Lee Mong Ryong vốn không phù hợp với nhịp sống hối hả này, từ sâu bên trong, anh không phải là kiểu người như thế. Anh rất thích ở nhà, làm chút gì đó, đọc sách, khi hết tiền thì ra ngoài kiếm thêm một chút là đủ.
Chỉ có điều, cuộc sống như vậy quá lý tưởng hóa, nói đúng hơn là "lão hóa"! May mắn là bên cạnh anh có chín cô gái trẻ trung, tràn đầy sức sống kéo anh đi, thế nên Lee Mong Ryong còn có thể miễn cưỡng đạt được một số thành tựu trong những năm tuổi 30, dẫu là do bị thúc ép.
Các cô gái từ nhỏ đã được giáo dục, hay nói đúng hơn là có giá trị quan của một ngôi sao: tranh thủ kiếm tiền khi còn có thể, vì sau này sẽ không còn thời điểm tốt như vậy nữa. Thế nên họ cũng kéo Lee Mong Ryong bận rộn theo, mặc dù các cô gái cảm thấy nhẹ nhõm hơn trước rất nhiều, nhưng Lee Mong Ryong thì lại mệt mỏi vô cùng.
Điểm này, sau hơn một năm ở chung, các cô gái đều hiểu rõ. Thế nên lần này, sau bộ phim "Vì Sao Đưa Anh Tới", Lee Soon Kyu thậm chí đã trực tiếp nói chuyện với Lee Eun-hee. Là người nắm giữ nguồn vốn tích lũy lớn nhất của công ty ngay từ đầu, Lee Mong Ryong đã làm quá đủ rồi.
Anh ấy ít nhất đã để lại cho công ty hai đài truyền hình hợp tác rất tốt, một số nghệ sĩ nổi tiếng, có sức hút lớn, môi trường công ty với các dự án và hoạt động vận hành tốt đẹp, đương nhiên còn có nguồn vốn lưu động dồi dào. Nếu trong tình hình này mà công ty vẫn không thể phát triển, thì quả đúng là "A Đẩu không thể đỡ nổi", cũng chẳng cần kéo Lee Mong Ryong theo nữa.
Ý chính là, trong nửa năm tới, nếu có thể thì đừng hành hạ Lee Mong Ryong nữa. Hãy để anh ấy thảnh thơi sống cùng các cô gái, nấu những món ngon cho họ cũng đã rất tốt rồi, chẳng cần phải vất vả ra ngoài kiếm tiền nữa.
Lee Mong Ryong đương nhiên không biết mình sắp được "giải phóng", nhưng bộ phim "Vì Sao Đưa Anh Tới" kết thúc quả thật khiến anh ấy có cảm giác nhẹ nhõm như trút được gánh nặng. Điều đó thể hiện rõ qua mấy lần hành động nhanh nhẹn của anh ấy hôm nay. Cũng may thỉnh thoảng được thoải mái một chút cũng tốt, mà vốn dĩ đã là như vậy rồi, lại còn bị đưa đến thất viện.
Cùng SeoHyun song song ngồi trong nước biển, nước biển trong xanh vỗ nhẹ đến ngang rốn. Nhìn chân trời biển ở phía xa, không thể không nói cảnh tượng này vẫn rất nên thơ, nếu mặt trời không quá gay gắt thì sẽ càng tuyệt vời hơn.
"Ôi không, không được rồi, đầu tôi sắp chín tới nơi rồi!" Lee Mong Ryong dẫn đầu nhảy dựng lên, sau đó liền kéo SeoHyun đứng dậy. Mắt anh cố gắng nhìn lên đỉnh đầu SeoHyun, vì nhìn đi đâu cũng thấy không ổn.
SeoHyun không xuống nước là có lý do cả. Bình thường, SeoHyun mặc áo vì ưu tiên sự thoải mái nên đều chọn loại cotton nguyên chất. Kết quả là, khi ngấm nước biển, có thể hình dung nó như hai miếng bọt biển vậy, nặng trĩu!
Lee Mong Ryong lúc nãy chỉ tiện tay liếc mắt một cái, suýt nữa thì không rời mắt đi được. Nhất là chiếc áo thun bị nước biển làm ướt sũng, dính chặt vào cơ thể, thì vóc dáng ấy thật sự là đẹp nhất trong số các cô gái. May mà Lee Mong Ryong vẫn còn ý chí, lập tức rời mắt đi. Chỉ có điều, khi nhìn thấy khuôn mặt thanh thuần của SeoHyun, anh lại thấy không ổn, đôi môi đỏ mọng kia sao lại khiến người ta muốn cắn một cái đến thế?
Lee Mong Ryong không hề cảm thấy mình là kẻ cầm thú đến mức nào, chẳng qua cũng chỉ là ngắm nhìn vóc dáng của cô em gái mà anh đã nhìn lớn lên thôi, vả lại, cô bé vẫn còn mặc quần áo mà. Nhưng nhìn lâu chắc chắn là không ổn, thế là Lee Mong Ryong đành phải nhìn chằm chằm vào trán SeoHyun.
Bản thân SeoHyun thì không cảm thấy ngại ngùng, ngược lại không phải là cô bé không có ý thức phòng vệ giữa nam nữ. Đùa à, cô bé là em út của nhóm nhạc nữ hot nhất cơ mà, đối với các tình huống có thể bị lợi dụng, bị chụp ảnh đều có nhận thức rõ ràng.
Ban đầu không muốn xuống nước cũng là do bản năng này. Nhưng đối với Lee Mong Ryong thì không cần phải đề phòng, có thể nói họ chẳng khác gì người nhà. Chỉ có điều, tình huống khó xử nhanh chóng ập đến.
Hai miếng bọt biển ở ngực thực sự quá khó chịu, SeoHyun đã cố nhịn hết sức, nhưng thật sự không thể chịu đựng thêm nữa: "Oppa, chúng ta qua phía bên kia dưới gốc cây đợi một lát!"
"Về thay đồ đi, nếu không nước biển khô lại sẽ khó chịu lắm đấy!" Lee Mong Ryong nhắc nhở một cách tốt bụng, chỉ có điều anh ấy rõ ràng không hiểu ý của SeoHyun.
Nhìn SeoHyun một mình bước lạch bạch đi tới, Lee Mong Ryong chỉ đành đi theo, dù sao vừa nãy đã đắc tội SeoHyun kha khá rồi, sau đó phải tìm cách làm cho cô bé hết giận, để tiện cho lần trêu chọc tiếp theo.
SeoHyun chọn một góc rất kín đáo, mặc dù mặt bên vẫn có những khe hở. Dù nói rằng bên này căn bản không nhìn thấy ai, nhưng trời nào biết có máy ảnh nào đang quay lén không, vẫn nên cẩn thận thì hơn.
"Oppa qua đây giúp em!"
"Được rồi! Em muốn làm gì?" Lee Mong Ryong bước nhanh tới, thái độ rất ư là tốt, chỉ có điều ngay sau đó anh lại nhe răng cười hỏi: "Em chắc chắn là muốn anh cởi quần áo sao?"
SeoHyun đỏ mặt gật đầu, khiến cả người cô bé ướt đẫm, thêm phần quyến rũ. Việc Lee Mong Ryong không lập tức bổ nhào tới đã chứng tỏ anh ấy rất lý trí rồi, nhưng trò đùa thì vẫn phải có, dù sao ai cũng biết SeoHyun không có ý đó.
Thế nên, khi Lee Mong Ryong định cởi quần, anh đã bị SeoHyun đạp cho một cú đau điếng, giọng cô bé lúc này khẽ bay bổng nhưng đầy uy lực: "Cầm quần áo giúp em che chắn một chút đi!"
Dường như Lee Mong Ryong đã hiểu ý của SeoHyun. SeoHyun cũng hiểu rõ hành động trêu chọc vừa nãy của Lee Mong Ryong, nếu không, chiếc quần bơi ấy mà cởi ra thì SeoHyun còn kịp phản ứng sao?
Chỉ có điều, đến giờ Lee Mong Ryong vẫn không biết SeoHyun rốt cuộc muốn làm gì. Thế là, khi SeoHyun báo "được" xong, anh ấy rất tò mò quay đầu nhìn: có vẻ như cô bé vừa gom tóc lên, lau khô chút nước đọng trên mặt, và đôi môi lại càng thêm đỏ mọng.
Lee Mong Ryong trước đây khi đùa giỡn thường hay nhìn chằm chằm SeoHyun, lấy danh nghĩa là "thưởng thức Nữ Thần". Nhưng sau nhiều lần như vậy, SeoHyun cũng quen rồi, làm gì thì làm, chẳng hề phật lòng, chỉ có điều lần này có vẻ như cô bé ngượng ngùng ra mặt.
Vì tò mò, anh lại đánh giá xuống phía dưới. Lee Mong Ryong nhẹ nhàng phát hiện ra điều bất thường ở ngực SeoHyun, bởi vì có vẻ như nó hơi nhô ra một chút. Đầu óc anh ta chợt nảy ra một suy đoán, nhất là khi SeoHyun vì quá xấu hổ mà vung tay ra sau lưng đánh, Lee Mong Ryong vẫn nhận ra chiếc nội y trắng tinh kia.
Lee Mong Ryong im lặng cúi đầu đi trước, không ngần ngại gì mà "khoe" vóc dáng đẹp của mình với không khí. Còn chiếc áo ban đầu thì ném cho SeoHyun để cô bé che chắn. Sau đó, SeoHyun dùng áo khoác của Lee Mong Ryong để bọc chiếc nội y của mình rồi che ở trước ngực.
Nhìn thì không thấy gì, chỉ có điều khí thế của Lee Mong Ryong thì lại rất thảm hại. Đây không còn là vấn đề "chiếm tiện nghi" nữa, mà thực sự là mất mặt quá đi thôi. SeoHyun nói gì thì cứ nghe nấy là được rồi, nhất định phải nhìn cái gì chứ? Lee Mong Ryong có ý muốn tự tát mình mấy cái.
"Tiểu Hyun à, em thấy đấy, oppa không cố ý mà, anh..."
"Không cho phép quay đầu!" SeoHyun lạnh lùng nói từ phía sau. Nếu nói độ mất mặt của Lee Mong Ryong là chiếc nồi cơm điện, thì SeoHyun lúc này mặt đỏ bừng như nồi áp suất vậy.
Giống như tội nhân bị áp giải trở về, các cô gái đều đang lần lượt tắm rửa. Kim TaeYeon và mấy người khác đã tắm rửa xong sớm nhất, đang ngồi ở phòng khách chuẩn bị đánh bài. Dù sao chuyện MV đạo diễn nói sao thì họ làm vậy thôi, hoàn toàn không bận tâm.
"Ôi, chuyện gì thế này? Bị cướp à?" Kim TaeYeon dò xét liếc một cái rồi rất tò mò hỏi.
"Xéo ngay! Một đám cô nương lớn tướng nhìn chằm chằm tôi làm gì? Cẩn thận tôi kiện tội quấy rối đó!"
"Nhìn thì sao nào! Đã có nam nghệ sĩ nào hợp tác với bọn tôi mà xảy ra chuyện gì đâu, vóc dáng của anh cũng bình thường thôi mà!" Jung Soo Yeon rất là bà tám bình phẩm.
"Bình thường mà còn nhìn? Cẩn thận đau mắt hột bây giờ!"
"Nhìn cái gì? Em cũng tới nhìn!" Yoona thì hễ có náo nhiệt là y như rằng không thể thiếu cô bé, thế nên từ tầng hai, cô liền quấn khăn tắm chạy ra.
Lee Mong Ryong ngẩng đầu lướt qua một cái rồi cũng không dám ngẩng lên nữa. Trời nào biết Yoona bên trong có mặc gì không, trời nào biết lát nữa chiếc khăn tắm kia có trượt xuống không. Chỉ vì lỡ nhìn thấy SeoHyun lúc không mặc nội y mà giờ thành ra cái bộ dạng quỷ quái này.
Nếu như ngay trước mặt các cô gái mà lại lỡ nhìn thấy Yoona trong tình trạng nửa thân trần, Lee Mong Ryong đều nghi ngờ liệu mình có còn ra khỏi căn phòng này được nữa hay không. Thế nên anh ấy rất bực bội nói: "Phòng tôi ở đâu? Tôi muốn đi mặc quần áo!"
"Thôi đi, làm màu!" Kim TaeYeon tới vỗ vào lưng Lee Mong Ryong một cái, tiếng vỗ giòn tan tăng thêm phần "ấn tượng" cho thân hình vạm vỡ của anh ta. Cô chỉ hướng một cái, sau đó quay sang mấy cô gái kia cười ngây ngô, xoa xoa tay, hệt như một tên nữ sắc lang.
Chỉ có điều Lee Mong Ryong vừa đi, SeoHyun đằng sau thì không thể giấu mãi được. Nhưng bộ dạng SeoHyun lúc này, ôm ngực, quần áo ướt sũng, cùng với vẻ mặt sợ hãi, quả thực đầy ẩn ý sâu xa. Chuyện này có thể bị kể thành bất cứ chuyện không hay nào, cũng may cô bé đi theo sau Lee Mong Ryong nên mọi người mới không lo lắng.
"Cái này là cùng Lee Mong Ryong xuống nước sao? Lãng mạn thật đấy, có phải giống như trong phim, ở dưới biển vòng vòng không?" Yoona từ tầng hai rất hồn nhiên nói. Quan trọng là, dù không "vòng vòng", nhưng cũng suýt nữa thì "chạy trốn" rồi, thế nên SeoHyun đang bối rối đương nhiên không thể đáp lời.
"Cái con nha đầu chết tiệt kia, mau mà đi yêu đương đi, đừng có ngày nào cũng ở đây mà tưởng tượng vẩn vơ nữa!" Lee Mong Ryong vọng tiếng từ tầng một lên.
"Oppa sao lại nói em như vậy chứ? Oppa có tin không, nếu em công khai tìm bạn trai, người theo đuổi em có thể xếp hàng từ đảo Jeju đến tận Seoul đấy!"
"Sao em không nói là có thể quấn quanh Trái Đất một vòng luôn đi!"
"Cái cách nói này của anh mới mẻ thật, em rất thích! Nhưng mà, cũng không phải là không thể đâu!" Yoona nghiêm túc nói.
Nhân lúc Lee Mong Ryong thu hút hỏa lực, SeoHyun lén lút định lên lầu. Phòng của mấy cô ấy đều ở tầng hai, dù sao tầng một không cần leo cầu thang, đều bị đám Lee Soon Kyu chiếm hết rồi.
Kim TaeYeon dù đầu óc không phải lúc nào cũng "online", nhưng mèo mù còn vớ được chuột chết mà, thế nên Kim TaeYeon lần này vô tình lại làm nên chuyện lớn: "A...! Seo Ju Hyun! Em giấu món gì ngon trong ngực thế kia! Mau cho chị nếm thử với!"
SeoHyun Jin sắp khóc đến nơi, nhất là khoảnh khắc chiếc áo ngực rơi xuống đất, cả không gian chợt tĩnh lặng. Và vào lúc này, đòn chí mạng nhất lại đến từ Lee Mong Ryong, một trong những "người thầy" trong cuộc đời cô bé, vậy mà lại khóa trái cửa toilet lại.
Dù không biết Lee Mong Ryong có cố ý hay không, nhưng kết quả là SeoHyun phải đối mặt với tám "thám tử" chính hiệu. Cô bé cảm thấy giải thích thật khó, mấu chốt là dù cô bé giải thích, các cô gái chắc chắn cũng sẽ không tin. SeoHyun chỉ đành hy vọng câu chuyện mà họ thêu dệt không quá "cẩu huyết" mà thôi.
Tất cả nội dung này được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần gốc.