(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 745: Là ai đâu?
Bị kéo xuống nước, Lee Mong Ryong cũng không thể nói gì hơn. Thường ngày cậu ta cũng trêu chọc Yoo Jae Suk và Kim Jong-Kook không ít, thi thoảng bị trả đũa một chút cũng là lẽ thường tình thôi. Chỉ có điều, trò trả đũa này thì có qua có lại, cứ đợi đấy lần sau!
Đã bị phát hiện, Lee Mong Ryong dứt khoát hào phóng một phen, chủ động mua rất nhiều Hamburger mang về phát cho đội ngũ nhân viên tạm thời để họ lót dạ. Còn về chuyện thanh toán ấy à, Jung Soo Yeon vẫn chưa hay biết gì đâu.
"A... tại sao lại bắt em trả tiền chứ?" Jung Soo Yeon, đang ung dung gặm đùi gà, ngạc nhiên hỏi.
"Em đang quay chương trình mà, em không mời thì ai mời? Chẳng lẽ là anh à?" Lee Mong Ryong với vẻ mặt như thể cô nàng bị ngớ ngẩn vậy.
"Nhưng các anh đến xem em mà? Chẳng phải các anh phải trả tiền sao?"
"Chúng tôi đến xem em làm màu, lại còn đòi tiền, em thấy có hợp lý không?" Câu nói của Lee Mong Ryong khiến Jung Soo Yeon ngẩn người ra một chút, nghe cũng có lý thật.
Nhưng sau đó cô nàng hất một bụm nước vào người anh. Phụ nữ có đặc quyền không cần giảng đạo lý, cho nên nói không lại thì động chân động tay. Cũng may Lee Mong Ryong đã ướt hết người rồi, chẳng ngại thêm chút nước đó.
Trợ lý của Yoo Jae Suk rất hiểu chuyện, chủ động lấy ra hai bộ quần áo của Yoo Jae Suk cho Lee Mong Ryong, khiến Yoo Jae Suk suýt nghẹn họng. Anh ta cảm thấy cần phải chấn chỉnh lại nhân viên của mình.
Lee Mong Ryong thay bộ quần áo khô ráo, đồng thời nhìn Jung Soo Yeon: "Em đã lên chương trình rồi mà, phải mặc Bikini chứ!"
Jung Soo Yeon cúi đầu nhìn lại bản thân một lượt, áo thun phối quần ngắn trông đã rất đẹp mắt rồi, mặc Bikini làm gì chứ? Thế là cô liếc trắng Lee Mong Ryong một cái, lười nói chuyện với anh ta. Cái tên này có lúc đầu óc nghĩ linh tinh đâu đâu.
"Các anh đến làm gì vậy? Đừng nói là đến xem chị đấy nhé! Em nghĩ chị sẽ tin sao?" Jung Soo Yeon, rất tinh ranh, quay đầu hỏi Yoona.
"Ặc." Lời còn chưa kịp nói đã bị chặn họng lại, Yoona chỉ đành nói thật. Sau khi giải thích một hồi, cô bé cẩn thận hỏi: "Chị ơi, chị nghĩ oppa sẽ tìm được nam chính là ai nhỉ?"
"Ở đây có tổng cộng mấy người đàn ông đấy thôi, em thử nghĩ xem nào: Yoo Jae Suk, Ji-Suk-Jin, Kim Jong-Kook, Ha Ha, Lee Kwang Soo, Eun Ji Won..."
"Sao em cảm giác không có ai hợp hết vậy? Oppa có phải đã có thông tin sai lầm không!" Yoona gãi đầu bối rối.
"Ai bảo là không có, Yoo Jae Suk và Kim Jong-Kook cũng không tệ chứ sao. Dù diễn xuất có thể hơi kém một chút, nhưng với Lee Mong Ryong thì chẳng phải vấn đề. Hơn nữa, nhân khí của Yoo Jae Suk cũng không phải dạng vừa đâu. Nếu em thật sự có thể ôm chặt lấy đùi anh ta, đảm bảo rating sẽ đạt ít nhất hai mươi phần trăm!"
Nghe Jung Soo Yeon phân tích, Yoona càng nghĩ càng thấy có lý. Yoo Jae Suk là ai cơ chứ? Quốc dân MC cơ mà! Nhân vật có sức ảnh hưởng quốc dân của Hàn Quốc luôn xếp trong top mười, thậm chí top ba cơ đấy, kinh khủng thật!
Nếu như Yoo Jae Suk mà tung tin muốn đóng phim truyền hình, chỉ sợ ít nhất tám mươi phần trăm kịch bản toàn Hàn Quốc đều sẽ đổ dồn về phía anh ta. Sức ảnh hưởng của Yoo Jae Suk mạnh hơn hẳn mấy cái tiểu thịt tươi kia rất nhiều.
Chỉ có điều anh ta luôn rất khắc chế bản thân ở phương diện này, cũng chưa từng nghe nói anh ta muốn đóng phim truyền hình gì cả. Nhưng đây không phải có Lee Mong Ryong đó sao, nghiêm chỉnh mà nói thì là bạn bè thân thiết chuyên đi rêu rao tin đồn mà!
Nhìn thấy hai người bên kia đang xô đẩy nhau ăn Hamburger, Yoona cười càng tươi tắn: "Hai vị oppa còn muốn ăn thêm gì không ạ? Em đi mua ngay đây!"
"Em đừng dọa Quốc dân MC của chúng ta chứ, anh ấy còn phải quay chương trình nữa!" Nhìn Yoo Jae Suk bên cạnh có chút giật mình, Lee Mong Ryong chủ động chen vào nói: "Yoona ngoài đời cứ ngây ngô và đáng yêu như vậy đấy, rồi sẽ quen thôi!"
Khẽ đá Lee Mong Ryong một cái, Yoona cũng không biện giải, chỉ là toe toét cười ngây ngô. Cô bé càng nhìn Yoo Jae Suk càng thấy hợp, tuy trông có hơi xấu một chút, nhưng chỉ cần có nhân khí, trong mắt Yoona, anh ấy chính là người đẹp trai nhất!
Bị ánh mắt nhìn chằm chằm của Yoona khiến anh ta hơi khó chịu, Yoo Jae Suk xoa xoa gáy rồi bắt đầu bắt chuyện mọi người để bắt đầu quay chương trình. Chỉ có điều Yoona đã đến rồi, đương nhiên anh ta cũng phải khách sáo hỏi một câu: "Yoona có muốn xuống tham gia một chút không?"
Yoo Jae Suk thật ra chỉ khách sáo một chút mà thôi, anh ta chưa từng thấy Idol hàng đầu nào lại tự mình chạy đến tham gia chương trình mà không được đoàn làm phim mời cả. Vậy mà hôm nay, Yoona đã thay đổi hoàn toàn nhận thức của anh ta.
Phần lớn quần áo đó là của Jung Soo Yeon, còn về trang điểm, hôm nay vì muốn gặp các nam chính, Yoona đã trang điểm rất kỹ lưỡng rồi, cho nên sau khi trực tiếp xuống nước cũng chẳng hề có vấn đề gì.
Yoo Jae Suk cảm thấy hôm nay chẳng lẽ là ngày may mắn của mình ư? Thế nên đã hỏi Yoona thì anh ta cũng hỏi tiếp Lee Mong Ryong. Chỉ có điều anh ta trả lời một cách dứt khoát: "Cậu điên à? Tôi bị bệnh à!"
Khả năng tham gia show giải trí của Yoona thật không thể đùa được. Cũng không biết trợ lý của Jung Soo Yeon đã dùng mối quan hệ nào, dù sao Jung Soo Yeon thật sự không quá thích hợp khi một mình tham gia chương trình, cũng chỉ nhỉnh hơn Seohyun một chút thôi.
Thế nên có Yoona – cô bé vui vẻ này, hiệu quả chương trình cứ thế mà tăng vọt. Đến cả Jung Soo Yeon cũng thở phào nhẹ nhõm, sau đó thì yên tâm thoải mái đứng sau lưng em gái mình, hoặc là chủ động ôm Yoona, hoặc là cổ vũ cho cô bé, hoặc dứt khoát là ngẩn người nhìn xa xăm.
Jung Soo Yeon ít nhất trong các show giải trí, nhân vật phù hợp nhất với cô nàng chính là một bình hoa xinh đẹp, chỉ cần đứng đó làm đẹp là đủ rồi, cô nàng làm gì thêm lại có vẻ không ăn nhập.
Thế nên chương trình càng trở nên hài hòa, chỉ có điều Lee Mong Ryong đứng một bên nhìn xem cảm thấy chán ngán vô cùng. Cũng chỉ là lần lượt hai người ra trả lời câu hỏi, sai thì bị dội một thùng nước, chẳng có chút ý nghĩa gì cả.
Nhìn các biên kịch, PD và mọi người một bên, Lee Mong Ryong cảm thấy vẫn nên lén nói với Yoo Jae Suk. Còn việc liệu có ý tưởng mới hay không thì đó là vấn đề của họ. Thực ra Lee Mong Ryong vẫn có tình cảm với Running Man, dù sao thì hai vị đại ca của anh cũng đều ở đây mà.
Cũng may Running Man còn có khâu cuối cùng có thể dùng để cứu vãn tình thế. Dù tình tiết trước đó có thú vị hay nhàm chán, thì nói chung, đến khi xé bảng tên kết thúc công việc, vẫn rất hấp dẫn người xem.
Hôm nay xé bảng tên khác với trước kia, là tất cả mọi người đeo lên chiếc mũ trùm đầu hình động vật, sau đó gỡ bỏ mũ trùm đầu thì xem như bị loại. Đây là phiên bản biến tấu của trò xé bảng tên mà không cần động não!
"Thế nào? Cậu nhóc cũng muốn tham gia hai vòng chứ?" Yoo Jae Suk, đội chiếc mũ trùm đầu hình châu chấu, đến khiêu khích nói.
"Tốt!"
"Cứ tưởng cậu sẽ không suy nghĩ gì mà từ chối chứ." Yoo Jae Suk nói được nửa câu mới phản ứng kịp Lee Mong Ryong vậy mà lại đồng ý: "Cậu nhóc điên à?"
"Chạy bộ thì anh không bài xích!" Lee Mong Ryong xòe tay nói, sau đó trực tiếp ra hiệu đạo diễn đưa cho anh ta một cái mũ trùm đầu. Đoàn làm phim đương nhiên rất sẵn lòng.
"Cho anh cái mũ trùm đầu Khủng Long đi, nhìn đã thấy có thể nuốt chửng cả đống châu chấu rồi!" Lee Mong Ryong cầm lấy mũ trùm đầu, cười mờ ám với Yoo Jae Suk.
Yoona cũng từ một bên lại gần, cô bé cứ tưởng hai người đang trao đổi kịch bản. Nhưng nhìn thấy Lee Mong Ryong cũng đội mũ trùm đầu lên rồi, cô bé có chút sợ hãi nói với Yoo Jae Suk: "Oppa ấy, hầu như ngày nào cũng đi chạy bộ buổi sáng đấy!"
"Đừng sợ, chúng ta đông người thế này, chốc nữa cùng nhau hợp sức hạ gục cậu ta!" Yoo Jae Suk cố gắng trấn an nói.
"Tôi cũng có đồng đội mà." Tất cả nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.