Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 712: Kinh hỉ ca khúc

Dùng câu "có nôi thì gọi là mẹ" để hình dung Lee Soon Kyu thì hoàn toàn không đúng. Nha đầu này tuyệt đối không phải loại người chỉ biết nịnh bợ. Chứ đừng nói đến thân phận cô ấy khi còn ở S*M, giờ đây, nói SW là của riêng cô ấy cũng không quá lời. Nhưng liệu Lee Soon Kyu có thực sự nhận thức rõ điều này không?

Thậm chí các thành viên còn chẳng biết rõ Lee Soon Kyu sở hữu bao nhiêu cổ phần ở SW, cứ tưởng phần lớn thuộc về Lee Mong Ryong. Dù có khác biệt không đáng kể, nhưng cổ phần cá nhân của Lee Soon Kyu chỉ kém Lee Mong Ryong một chút mà thôi.

Thế nhưng, Lee Soon Kyu không những không nói mà còn cố ý giấu nhẹm, vì cô ấy cho rằng không cần thiết. Chẳng lẽ cô ấy muốn các thành viên phải lấy lòng mình sao? Bởi vậy, những hoạt động kiểu nịnh bợ như thế, Lee Soon Kyu hiếm khi làm.

Nhưng không làm không có nghĩa là không biết làm. Lee Soon Kyu cũng có thiên phú trong việc nịnh bợ, là một tài năng trẻ đáng được bồi dưỡng đặc biệt, chỉ là cô ấy không muốn tùy tiện dùng đến mà thôi. Bất quá, bây giờ chính là lúc cần đến nó.

"Ông ơi, ông uống được bao nhiêu? Cháu đây uống khỏe lắm đấy!" Lee Soon Kyu thuần thục dốc ngược chai rượu gõ đáy, dù chẳng có tác dụng gì thực tế nhưng nhìn rất chuyên nghiệp.

Ông lão hôm nay cũng rất cao hứng. Vừa rồi trong lúc mọi người trò chuyện, cái nguồn cảm hứng cứ thế tuôn trào, chẳng ai cản nổi. Cái cảm giác hưng phấn này có lẽ cũng chẳng khác gì Hùng Phong lại nổi lên ở một ông lão 70 tuổi.

Thế nên, trong lúc phấn khởi, ông nhận lấy chén rượu trắng Lee Soon Kyu đưa rồi uống cạn một hơi: "Năm đó tôi uống rượu nào phải khoác lác, xã trưởng nào đến mời tôi sáng tác mà tự mình đứng dậy ra về được chứ? Tất cả đều phải say gục mới thôi."

"Đúng thế, cháu còn nghe chú cháu kể về đại danh của ông đấy!" Giờ đây, Lee Soon Kyu chỉ cần lời nào lọt tai là nói tuốt, nói dối cũng chẳng là gì.

"Chú cháu ư?"

"Lee Soo Man ạ, cháu là cháu gái của chú ấy!"

"Ồ, thằng nhóc đó à, nó chỉ được cái nhãn quan đào tạo nhóm nam tốt một chút, chứ nhóm nữ thì chẳng ra gì!" Ông lão bắt đầu thao thao bất tuyệt, rằng năm xưa ông liếc mắt đã biết nhóm nào không ổn, rồi khuyên nhủ Lee Soo Man các kiểu.

Lee Mong Ryong cười múc thêm đồ ăn, rồi tựa vào một bên trò chuyện phiếm với bà cụ. Còn về cuộc đối thoại của Lee Soon Kyu thì anh ấy không xen vào, giả tạo quá! Người thường nịnh nọt đến thế cũng phải đỏ mặt tía tai rồi.

Thế nhưng, trước một bài hát hay thì thể diện là gì chứ? Lee Soon Kyu lại nhìn thoáng qua điểm này, vả lại cũng đâu phải người cùng thế hệ gì đâu. Đây còn được coi là kính lão, một hành động đáng được cổ vũ.

Tửu lượng của Lee Soon Kyu thì quả thực không phải dạng vừa. Trước kia, khi chưa có Lee Mong Ryong, cô ấy cũng là tay lão luyện trên bàn rượu, nhưng phần lớn là để giải tỏa áp lực. Từ khi Lee Mong Ryong đến, mọi áp lực đều được anh ấy gánh vác, Lee Soon Kyu đương nhiên uống ít hẳn đi.

Nhưng hạ gục một ông lão thì chẳng phải chuyện vài phút sao? Hai bình rượu trắng vào bụng, Lee Soon Kyu chỉ thấy mặt mình ửng hồng kha khá, còn ông lão đã bắt đầu nói lảm nhảm, kể lể năm xưa có bao nhiêu nữ minh tinh thực sự muốn dùng thân xác để đổi lấy ca khúc từ ông ta.

Rồi cả chuyện ông lão hiên ngang lẫm liệt từ chối, phù hợp với những tình tiết "chính nghĩa" mà ông hay kể. Mọi người nghe coi như chuyện cười, nhưng khi ông lão vừa định nói "nhưng mà...", Lee Soon Kyu nhanh tay lẹ mắt đưa thêm một chén rượu.

Đùa à, lỡ lát nữa hai ông bà già cãi nhau thì cô ấy còn kiếm được bài hát nữa không? Thấy không khí rất tốt, Lee Soon Kyu từ chỗ ngồi xích lại gần ông lão, nghiêng đầu hỏi khẽ: "Ông ơi, bài hát đó ông có thể cho cháu nghe thử một chút không?"

"Chỉ là một giai điệu đơn giản thôi, tôi còn muốn tân trang lại một chút!" Thấy Lee Soon Kyu coi trọng như vậy, ông lão đắc ý lắm, dù sao đã rất nhiều năm không có cảm giác này: "Đừng vội cô bé, việc bổ sung các phần tiếp theo đối với tôi chỉ là chuyện nhỏ, tuyệt đối sẽ cho cháu một bài hát cực kỳ nổi tiếng!"

"Thật ngại quá ạ!" Lee Soon Kyu cười thật sự vui vẻ. Còn về phí sáng tác thì cô ấy cũng không nhắc tới, vì đã sớm nhìn ra ông lão không thiếu tiền, vả lại, chuyện tình cảm không thể giải quyết bằng tiền, đây là điều Lee Mong Ryong đã dạy cô ấy.

Nhận thấy vẻ bối rối trong mắt Lee Soon Kyu, Lee Mong Ryong chủ động ra mặt giúp tháo gỡ. Anh ấy cũng là người chuyên gỡ rối cho Lee Soon Kyu: "Gần đây có nhà nào muốn bán không ạ? Cháu muốn mua chút tài sản ở đây, sau đó chúng cháu rảnh rỗi thì ghé qua đây ở lại đôi ba ngày!"

"Có chứ, sao lại không có, người trẻ hiện giờ đều vào thành phố hết rồi, giờ đây có biết bao nhiêu căn nhà bỏ trống!" Ông lão hưng phấn nói.

Đây chính là thủ đoạn của Lee Mong Ryong. Về sau, anh ấy dẫn các cô bé đến thường xuyên thì ông lão sẽ vui hơn cả nhận mấy trăm triệu. Đây mới là cách đền đáp tình cảm. Lee Soon Kyu lén lút hôn nhẹ Lee Mong Ryong một cái, coi như phần thưởng cho anh.

Bữa cơm diễn ra trong không khí vui vẻ. Sau đó là màn đêm buông xuống, mọi người cùng nhau trò chuyện rôm rả, chỉ là thấy hai người về muộn quá, điện thoại rất nhanh liền gọi tới.

"Không về à? Hai đứa làm gì bên ngoài thế? Cẩn thận bị chụp ảnh đấy!" Kim TaeYeon bực bội nhắc nhở.

"Mặc kệ tôi, tức chết cái đồ lùn nhà bà đi!"

"Ta giận ư? Vậy là quá coi thường ta rồi. Hai người cứ tự nhiên đi, ta đang chuẩn bị sáng tác bài hát đây này, làm gì rảnh mà để ý mấy chuyện vớ vẩn của hai người!" Kim TaeYeon thản nhiên nói, cô ấy đã sớm nghĩ đến chuyện này rồi.

"Lời bài hát? Lại tự mình viết nữa à!"

"Chứ sao nữa! Đây không phải là yêu cầu từ trước đến nay của Lee Mong Ryong sao? Mà tự mình viết cũng tốt, hát mới có cảm xúc!"

"Thôi được rồi, tôi cũng tự mình viết! Thậm chí có cả giai điệu rồi!" Lee Soon Kyu lại bắt đầu đắc ý. Cô ấy là kiểu người có chút gì hay ho là muốn khoe khoang ngay, dĩ nhiên chỉ với những người thân thiết, cô ấy không hề có ác ý, chỉ là muốn chia sẻ niềm vui của mình cho mọi người mà thôi.

"Cô và Lee Mong Ryong đi tìm giai điệu sao? Jeongseon à?" Kim TaeYeon cũng từng đến đó rồi, nên rất nhanh liền đoán ra.

"Cái cô nàng đáng ghét kia, có phải lén lút gọi điện cho Lee Mong Ryong phải không? Về nhà ta sẽ xử lý ngươi! Không sai, lão gia nhà chúng ta có cảm hứng lớn đó, lại còn là một bài hát cực kỳ ăn khách nữa chứ!"

Với những lời khoác lác của Lee Soon Kyu, ông lão này thì chẳng sợ. Cô ấy có thổi phồng lên trời, ông ta cũng chẳng ngại, vốn dĩ ông ta đã là người trên trời rồi còn gì. Nhưng Kim TaeYeon thì lại tò mò thật: "Bài hát theo phong cách nào vậy? Có phải nhạc dance không?"

"Đợi chút, để tôi hỏi thử!" Lee Soon Kyu dẩu môi, quay sang chỗ ông lão để lấy lòng. Bất quá, khi ông lão nói ra từ đó, Lee Soon Kyu như bị sét đánh ngang tai.

Tại ký túc xá, Kim TaeYeon nằm trên ghế sofa ôm bụng run rẩy, cô ấy cảm giác mình muốn cười chết mất. Một bên SeoHyun và Yoona đang háo hức chờ đợi được chia sẻ: "Hai cậu để tôi bình tĩnh chút, cậu có biết Lee Soon Kyu kiếm được một bài hát theo phong cách gì làm chủ đạo không?"

"Điện tử? Nhạc dance?" "Rap?"

"Là Trot đó!" Kim TaeYeon nói xong lại bắt đầu một vòng cười điên loạn. Bên kia Yoona và SeoHyun cũng có chút ngơ ngác, không phải là không biết phong cách này.

Trot được xem như một dạng dân ca của Hàn Quốc, chủ yếu là chất giọng đặc trưng với nhiều âm mũi. Phong cách cũng không ít, nhưng phần lớn đều là người lớn tuổi đang hát. Bởi vậy, không ngoa khi nói rằng, thế hệ người già này mất đi thì dòng nhạc này cũng sẽ hoàn toàn không còn thị trường nữa.

Tuy Trot hiện tại cũng có ca sĩ đang cố gắng phát triển, nhưng nói thế nào nhỉ, dù sao người trẻ chẳng ai nghe thì đúng rồi. Chẳng lẽ lại để Lee Soon Kyu đi chinh phục thị trường của các ông bà bảy tám mươi tuổi? Th���o nào Kim TaeYeon lại cười điên loạn đến thế.

Bên Jeongseon kia cũng hóa thành một bãi hoang tàn, Lee Soon Kyu cảm giác mình bị lừa, lại còn bị một ông lão lừa gạt. Đây quả thực là sỉ nhục chỉ số IQ của cô ấy! Cô ấy là Idol mà, hát cái thể loại Trot gì chứ!

"Này con bé kia, đi lấy cho tôi chút hoa quả, khát!" Ông lão vẫn chẳng hay biết gì.

"Không rảnh! Ông tự đi mà lấy, cháu đau tim quá!" Lee Soon Kyu ôm ngực đi sang chỗ bà cụ tìm an ủi, hoặc đi tố cáo ông ta cũng được. Cô ấy hoài nghi vị ông lão này lúc trẻ lối sống có vấn đề.

Lee Mong Ryong thì không đến mức nhỏ nhen như trẻ con. Anh ấy quan trọng là bản chất con người của ông lão. Vả lại, ông lão đoán chừng cũng không có ác ý, có điều anh ấy vẫn cảm thấy cần phải nói cho ông lão biết là Trot không phù hợp với Idol đâu.

Thế nên, Lee Mong Ryong liền thay Lee Soon Kyu ngồi lại uống rượu với ông lão. Chỉ là ông lão tuy có chút say, nhưng đầu óc vẫn còn minh mẫn: "Tôi cũng đâu phải lão già cổ hủ, tôi cũng từng sáng tác nhạc pop hiện đại, nhạc dance. Tôi cũng biết Idol là ai!"

Lời ��ng lão nói không sai. Ông ấy có thể coi là một ông lão sành điệu, thời thượng: "Chẳng lẽ mấy đứa có thể nghĩ ra mà ta lại không nghĩ ra sao? Con bé này bình thường nói chuyện là tôi đã nghe ra rồi, nó tuyệt đối là một "chất liệu" hát Trot. Nếu là hai mươi mấy năm trước, nó đã sớm nổi đình nổi đám rồi!"

"Cháu hiện tại cũng r���t nổi rồi mà!" Lee Soon Kyu chủ yếu là cảm thấy mất mặt trước Kim TaeYeon. Thất vọng thì có chút, nhưng không quá nhiều, nên cũng chỉ là cháu gái làm nũng, dỗi vặt với ông bà mà thôi. Giờ đây chẳng phải lại chủ động đến an ủi ông lão sao: "Trot thì cháu cũng hát được, nhưng không thể làm chủ đạo được! Nếu không sẽ chẳng bán được album nào đâu!"

"Con bé mới phát hành được mấy album chứ? Tôi từng sản xuất hàng trăm album, lẽ nào tôi không biết album nào bán chạy sao?" Ông lão nói đến đây thì khí thế mười phần.

Ngẫm lại cũng phải, ông lão cũng từng ngự trị đỉnh cao thị trường âm nhạc trong rất nhiều năm, lẽ nào ông ấy không biết cái gì có thể thịnh hành sao? Tuy thời đại đã trôi qua mấy năm, nhưng cốt lõi vẫn không thay đổi.

"Cho nên cô bé cũng không cần gấp, ai bảo Trot sẽ không thể hot? Đó là vì cháu chưa đụng phải bài hát hay mà thôi. Bài hát này tôi không phải khoác lác đâu, trong khoảng mười năm trở lại đây, bài Trot 'đỉnh' nhất cũng chỉ có bài của tôi thôi!"

Lời nói này tuy có vẻ hơi khoác lác, nhưng ông lão l��i có đủ "tư bản" để khoác lác như vậy! Bởi vậy, trong lòng Lee Soon Kyu cũng có chút dao động. Bất quá, thể loại Trot này dù có hay đến mấy thì đối tượng khán giả cũng có giới hạn. Cứ như đậu phụ thối vậy, dù có người cực kỳ trung thành nhưng những người không thích thì vẫn đông hơn.

Lee Soon Kyu cảm giác mình vừa rồi đã quá bốc đồng, mặc dù chủ yếu là đùa giỡn, nhưng xem ra vừa rồi mình làm cũng không tốt cho lắm. Giờ mà qua nịnh nọt ông lão thì chẳng phải sẽ lộ ra vẻ quá mức nịnh bợ của mình sao?

Bất quá, da mặt của Lee Soon Kyu thì cũng dày dặn lắm. Lần này cô ấy cũng học được cách khôn ngoan hơn, trước tiên hãy để ông lão cho nghe thử giai điệu không hề đơn giản của bài hát kia.

Đến cả người ngu ngơ về âm nhạc như Lee Mong Ryong mà cũng cảm thấy đoạn giai điệu này nghe không tệ, thì khỏi phải nói đến Lee Soon Kyu, dù sao cô ấy cũng là một ca sĩ chuyên nghiệp mà. Sau đó, cô lại đá mạnh vào chân Lee Mong Ryong một cái nữa: "Ông ơi muốn ăn trái cây, anh không nghe thấy sao?"

Lấy lại chút thể diện từ Lee Mong Ryong, sau đó cô ấy lại "bán đứng" tất cả cho ông lão: "Ông ơi, ông vừa nói Lee Soo Man là tiểu huynh đệ của ông phải không? Ông kể tiếp đi ạ, cháu rất thích nghe đó!"

Mọi quyền lợi đối với phần chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free