Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 673: Đền bù đi qua

Thời gian chẳng ngừng lại vì ý muốn của bất kỳ ai, thế nên dù có chuyện tồi tệ đến mấy, cuộc sống rốt cuộc vẫn phải tiếp diễn. Hành trình của các cô gái không tránh khỏi bị ảnh hưởng bởi những tin đồn ồn ào, nhưng bù lại, lượng fan ủng hộ vẫn rất đông đảo.

Tin tức trong làng giải trí, chỉ cần đôi bên không cố tình hợp tác lăng xê để đánh bóng tên tuổi, thường dễ dàng lắng xuống. Chẳng hạn như lùm xùm đánh nhau lần này, dường như đang dần chìm vào quên lãng trong mắt mọi người.

Tuy nhiên, đúng lúc nhiều người vừa thở phào nhẹ nhõm, thì các hãng truyền thông lá cải, do D-dispatch dẫn đầu, lại lần lượt tung ra nhiều tài liệu nóng hổi. Trong đó, chủ yếu là những bức ảnh thân mật của Lee Mong Ryong với các cô gái.

Ở Hàn Quốc, truyền thông lá cải vốn dĩ không có nhiều thị trường, nhưng lần này hiển nhiên khác hẳn. Dù đưa tin thế nào thì ảnh chụp cũng không thể là giả. Trong một năm qua, Lee Mong Ryong đã thân thiết với các cô gái, tuy anh đã cố gắng giữ chừng mực trong các mối quan hệ, nhưng suy cho cùng, vẫn thân thiết hơn nhiều so với người bình thường.

Thế nên, trước những con mắt săm soi, càng về sau, khi Lee Mong Ryong xích mích với D-dispatch, việc chụp ảnh anh đã trở thành một nhiệm vụ quan trọng của hãng này. Nhưng vì Lee Mong Ryong thực sự rất khó để nắm thóp, nên dù có một số tài liệu, họ vẫn chọn cách ém lại, bởi những thứ đó không thể bôi nhọ được Lee Mong Ryong.

Cũng như hiện tại, dù có cái gọi là bằng chứng thân mật giữa Lee Mong Ryong và các cô gái, nhưng phần lớn chỉ là ảnh khoác vai, hoặc thì thầm to nhỏ. Những kiểu hôn hít thì tuyệt nhiên không có.

Tuy nhiên, khi những tin tức này kết hợp lại với sự kiện của Soo Young, cuối cùng cũng tạo nên một sức ảnh hưởng đáng kể. Nói đơn giản là hiện tại, Lee Mong Ryong dường như đang cùng lúc hẹn hò với cả chín cô gái.

Người sáng suốt đều biết đó là điều giả dối, dù sao nếu nói một hai người thì còn có thể, chứ làm sao anh ta có thể cùng lúc yêu chín người được? Nhưng những người không ưa hoặc ghen ghét Lee Mong Ryong thì không ít. Thêm vào đó, còn có thủy quân mạng bất ngờ xuất hiện, thế là sự nóng hổi của chủ đề trên mạng cứ thế được duy trì.

Đối với những tin tức này, Lee Mong Ryong vừa không coi trọng nhưng cũng chẳng thể làm gì. Nếu những tin tức này vẫn tiếp tục nóng hổi, anh sẽ dẫn các cô gái ra nước ngoài để mở rộng thị trường, dù sao Hàn Quốc cũng chỉ có vậy mà thôi.

Chỉ có điều, D-dispatch dường như muốn đối đầu với Lee Mong Ryong, trực tiếp nhắn lại rằng ngày kia sẽ phơi bày bộ mặt thật của Lee Mong Ryong, kẻ cặn bã này. Các cô gái cũng đang cùng Lee Mong Ryong ngồi nhớ lại xem còn có điểm yếu nào lọt vào tay đối phương không.

Nhưng sự thật là Lee Mong Ryong chẳng có chuyện gì quá đáng, thế nên mọi người cũng tạm thời chờ đợi đến ngày đó. Tuy nhiên, khác với SNSD và Lee Mong Ryong, Lee Eun-hee lại cảm thấy một cơn hoảng loạn chưa từng có trong chuyện này.

SW có thể nói là có rất nhiều bộ phận, nhưng khi tất cả đều quy về một điểm, thì sẽ phát hiện trung tâm nhất chính là Lee Mong Ryong. Chỉ cần bôi nhọ Lee Mong Ryong, vậy thì bước tiếp theo, nếu đối phương muốn nhắm tới, rất có thể sẽ là SW.

Nhịp điệu này Lee Eun-hee rất quen thuộc, bởi mười năm trước nàng đã từng trải qua một lần như thế. Tuy còn chưa dám xác định, nhưng cả người nàng đang run rẩy không hiểu. Một người phụ nữ như nàng, không vướng bận gia đình, tại sao nàng lại liều mạng đến thế suốt bao năm qua?

Nàng cũng không muốn trải qua lại cái cảnh tượng đáng sợ đó. Nàng đã từng thề nếu lại cho nàng một cơ hội, nàng tuyệt đối sẽ không để Lee Mong Ryong bị đuổi đi một cách thảm hại như vậy! Không để mọi người tan tác! Không để Lee Ji Eun một mình đến một công ty xa lạ!

"Nếu đã muốn thì hãy đến dữ dội hơn nữa đi, lần này mong rằng các người có đủ sức mà nuốt trôi!" Lee Eun-hee một mình ngồi trong văn phòng lầm bầm nói.

Lee Mong Ryong không hề hay biết về nỗi lo của Lee Eun-hee. Hiện tại anh đang tự hỏi một chuyện vô cùng quan trọng. Những người quen thuộc với Lee Mong Ryong đều biết anh không thích dây dưa. Bất cứ chuyện gì có thể giải quyết ngay thì sẽ giải quyết, còn nếu không thể giải quyết dứt khoát thì gạt sang một bên, không bận tâm đến nữa!

Nhưng chính với tính cách đó, mà trong chuyện tình cảm anh lại dây dưa lâu đến vậy. Thay vì gạt bỏ, anh lại phải nhớ đến từng giờ từng phút. Cảm giác này thực sự khiến anh cũng phải chịu dày vò.

Và trong vòng một năm qua, Lee Mong Ryong tuyệt đối không chỉ có lỗi với cả Kim TaeYeon và Lee Soon Kyu. Thực ra, còn có một cô bé bị anh nhẫn tâm bỏ mặc. Không phải anh không muốn, chỉ là không dám!

Đó là cô bé tên Ji Eun. Cô bé mà dù anh không có bất kỳ ký ức nào liên quan, nhưng cơ thể lại vô thức gần gũi một cách lạ thường. Cô bé mà chỉ vừa thấy mặt Lee Mong Ryong đã có thể cảm nhận được đối phương không nỡ rời xa, thậm chí là yêu say đắm!

Thật lòng mà nói, đứng ở góc độ một người xa lạ để đối mặt với Lee Ji Eun đã rất khó, huống hồ cô bé đó còn dành tình cảm cuồng nhiệt cho mình. Ngay cả tình cảm của bản thân anh ta còn chưa sắp xếp rõ ràng. Anh thực sự sợ, sợ lại vướng vào một mối nữa, thế nên Lee Mong Ryong đã chọn cách tạm thời quên đi.

Mà Lee Ji Eun dường như cũng có suy nghĩ của riêng mình. Ngoài vài cuộc điện thoại xã giao thường lệ, cô rất ít khi làm phiền cuộc sống hiện tại của Lee Mong Ryong. Có lẽ cô cũng chưa thể xác định rõ, liệu Lee Mong Ryong hiện tại có còn là No Ryuk, người đã nuôi nấng cô bé lớn khôn năm xưa hay không.

Nhưng bây giờ, khi đã sắp xếp ổn thỏa chuyện bên Lee Soon Kyu và Kim TaeYeon, Lee Mong Ryong cảm thấy cũng là lúc anh nên giải quyết khúc mắc bấy lâu của mình. Với những người như Kim Jong-Kook, fan Turbo, Cặp Mắt Đào Hoa, Bàn Tử, anh đều sống hòa thuận đến vậy. Làm sao anh lại có thể bỏ mặc cô bé mà anh thực sự đã một tay nuôi lớn này chứ.

Lee Mong Ryong nói sơ qua ý nghĩ của mình với Lee Soon Kyu. Chuyện này thì vẫn cần phải báo cáo để cô ấy chuẩn bị tinh thần. Biết Lee Mong Ryong không hề nói đùa, Lee Soon Kyu cũng hiếm thấy nghiêm túc hẳn. Cô không hề dặn dò những điều hẹp hòi, chỉ nói Lee Mong Ryong nhất định phải đối xử tốt với người ta, ít nhất, phần tình cảm sâu nặng này, Lee Mong Ryong phải gánh vác.

Tuy nhiên, sự tự nhiên, hào phóng rõ ràng không phải là bản chất chính của Lee Soon Kyu. Vừa mới đóng vai hiền thê lương mẫu được một lát, cô đã điên cuồng nhắn tin cho Lee Mong Ryong, đồng thời tuyên bố nếu trong vòng mười phút anh không trả lời tin nhắn, cô sẽ xông đến ngay lập tức.

Có lẽ sẽ có người coi kiểu dặn dò này là sự giam cầm, nhưng Lee Mong Ryong lại muốn lý giải nó thành lời dặn dò đầy yêu thương, là cách cô giải tỏa căng thẳng và trêu chọc anh. Đương nhiên, anh cũng tận hưởng một chút ghen tuông đáng yêu như vậy!

Vừa huýt sáo vừa đi, Lee Mong Ryong trong lòng vui vẻ nhưng cũng khó tránh khỏi có chút căng thẳng. Liệu cô bé ấy có không nhận ra mình không? Anh đã tìm rất nhiều người để xin số điện thoại người quản lý của Lee Ji Eun. Đối phương cũng biết sự tồn tại của Lee Mong Ryong, thế nên sau một hồi cân nhắc cũng đồng ý yêu cầu.

Lee Mong Ryong hiếm thấy cẩn thận đến lạ thường. Với các cô gái khác thì không sao cả, nhưng anh không muốn gây ra những phiền phức không đáng có cho Lee Ji Eun. Anh xách theo bốn cái túi lớn, một mạch đến một khu căn hộ cao cấp khác ở Seoul.

Có mật mã từ người quản lý nên mọi việc suôn sẻ. Anh gọi to hai tiếng vào phòng, nhỡ có người bên trong thì ngượng. Cũng may, thông tin của người quản lý khá chính xác, cô không ở cùng bố mẹ tại Seoul.

Căn phòng được trang hoàng rất sang trọng, đơn giản nhưng không kém phần tinh tế. Sau khi điều chỉnh lại tâm tính, Lee Mong Ryong chẳng có gì phải kiêng dè. Một người anh đến thị sát điều kiện sống của em gái mình có vấn đề gì không? Nếu cô không được chăm sóc tốt, Lee Mong Ryong nhất định sẽ nói chuyện thẳng thắn với công ty đối phương.

Quả nhiên, tủ lạnh không có nhiều đồ ăn, phần lớn đã quá hạn sử dụng. Lee Mong Ryong bất chấp tất cả, dọn sạch chúng ra, sau đó lấp đầy bằng những thực phẩm anh tự tay chọn mua.

Dọn dẹp qua loa một chút, Lee Mong Ryong như đi thẳng vào phòng. Nhưng vừa nhìn thấy phòng ngủ, anh đã chôn chân tại chỗ. Dựa vào khung cửa, anh lặng lẽ đứng ngây người. Anh biết chuyến đi này là đúng đắn, bằng không anh sẽ hối hận cả một đời.

Nếu bên ngoài được trang hoàng theo phong cách hiện đại, thì phòng ngủ lại hoàn toàn là phong cách mười năm trước. Chiếc tivi là loại CRT vuông vắn, bàn và tủ là gỗ ép, giường thậm chí là giường sắt có trải ván gỗ.

Trên đầu giường lại có hai tờ lịch xé cũ, mỗi ngày xé một tờ. Một tờ dừng lại ở ngày 7 tháng 8 năm 2004, tờ còn lại thì dừng lại ở ngày 27 tháng 6 năm 2012. Nếu Lee Mong Ryong không nhầm, thời điểm anh và Lee Ji Eun gặp lại nhau chính là ngày thứ hai đó.

Và nếu theo mạch suy nghĩ này, e rằng thời điểm trước đó cũng là lúc anh và Lee Ji Eun chia xa. Mọi thứ ở đây dường như đều là những kỷ vật khi anh và Lee Ji Eun sống cùng nhau. Anh lặng lẽ mở tivi, rõ ràng chủ nhân đã bảo dưỡng rất tốt, nó vẫn có thể sử dụng được. Hình ảnh hiện lên lại là những thước phim về tuổi thanh xuân.

Một cô bé, sau khi kết thúc lịch trình mệt mỏi, lặng lẽ một mình xem chiếc tivi cũ kỹ này, sau đó nhớ lại những kỷ niệm từng sống chung với anh trai mình. Lee Mong Ryong có chút tự trách mình, tại sao mình không đến sớm hơn một chút!

Lịch trình của Lee Ji Eun thậm chí còn dày đặc hơn cả các cô gái. Một mặt, cô không có một người quản lý tài năng như Lee Mong Ryong. Cô chỉ có một mình, không như các cô gái, ngay cả khi thiếu một hai người vẫn có thể tham gia hoạt động.

Nhưng cũng may, bao nhiêu năm nay cô đã sớm quen với việc một mình: một mình ăn tối, một mình xem tivi, một mình nhớ lại quá khứ. Cô cũng không thấy quá khổ sở, bởi vì hạnh phúc mà cô từng có quá nhiều, giờ có chịu khổ một chút cũng là lẽ đương nhiên.

Dường như người quản lý hôm nay cứ có vẻ như muốn nói gì đó với cô, nhưng Lee Ji Eun rõ ràng đã hiểu lầm: "Là bạn của oppa muốn kết hôn sao? Em có thể đi hát chúc mừng được không ạ!"

Lee Ji Eun cũng có tình cảm với người quản lý của mình, thế nên cô chủ động mở miệng đồng ý chuyện này, khiến người quản lý càng thêm cảm động: "Nếu về nhà có chuyện gì bất ngờ thì cứ gọi điện cho chị nhé, chị đang giải quyết một vài việc ở gần đây!"

Mơ hồ gật đầu, dù không hiểu đối phương có ý gì. Trong thang máy, Lee Ji Eun nghĩ xem tối nay mình sẽ ăn gì. Đồ ăn ngoài thì thôi, dạo này béo lắm rồi! Trong tủ lạnh hình như còn cơm nguội hôm trước, cứ hâm nóng đại lên, đằng nào cô cũng chẳng ăn được mấy miếng.

Cô càng muốn biết nội dung tiếp theo của bộ phim "Tuổi thanh xuân". Cô muốn từ trên người Lee Mong Ryong tìm thấy chút bóng dáng của No Ryuk năm xưa: "Có nên gọi điện thoại cho anh ấy tối nay không? Hay là thôi, gần đây anh ấy chắc hẳn cũng rất mệt mỏi. Có nên nói đỡ cho anh ấy một câu trước truyền thông không? Liệu có lại gây phiền phức cho anh ấy thì sao?"

Mang theo một chuỗi suy nghĩ miên man, Lee Ji Eun chậm rãi bước đến cửa nhà. Trong chốc lát, cô dường như đến sức mở cửa cũng không có.

Mệt mỏi đến nỗi nhắm mắt bước đi, sau đó cô bước về vị trí quen thuộc để xỏ dép. Nhưng dẫm quanh quẩn khắp nơi lại không thấy. Khác với mọi khi, cô mở to mắt. Bên tai cô, giọng nói từng xuất hiện vô số lần trong giấc mơ, lại vang lên.

"Cái... cái kia... Anh không tìm thấy chiếc dép còn lại! Hay là em mang tạm đôi này nhé?"

Truyện này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra và lan tỏa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free