Lee Soon Kyu dĩ nhiên là muốn đi, dù sao cũng là để nàng tìm anh trai mà. Còn Kim TaeYeon, ở cùng phòng với Lee Soon Kyu nên khó tránh khỏi bị liên lụy, đành miễn cưỡng bị kéo theo. SeoHyun thì là người duy nhất trong số các cô gái đã rời giường. Thế là một đội nhỏ bốn người cứ thế được thành lập.

Kim TaeYeon và Lee Soon Kyu ngủ thêm một lát ở phía sau, nhưng khi đi được nửa đường thì cả hai tỉnh hẳn, nhất là khi ra khỏi Seoul, những cảnh sắc thiên nhiên ven đường khiến họ cảm thấy vô cùng tự do.

Họ lấy đồ ăn vặt đã chuẩn bị ra, bắt đầu ăn uống ở phía sau, vẫn không quên chào mời Lee Mong Ryong và SeoHyun. Nhưng Lee Mong Ryong đang lái xe không rảnh ăn, còn SeoHyun thì dứt khoát không ăn.

"Cuộc đời maknae đúng là vô vị mà, cứ như cô là nữ diễn viên hài vậy!"

Bị Kim TaeYeon trêu chọc vài câu khiến SeoHyun rất khó xử, mấu chốt là không tìm được lời nào để phản bác, cô bé chỉ đành một mình phồng má tức giận.

Thế nhưng, SeoHyun vừa nhìn đúng thời điểm liền hạ kính cửa xe xuống, sau đó thổi mạnh một luồng gió khiến Kim TaeYeon đang đổ khoai tây chiên vào miệng bị sặc đúng lúc, làm Lee Soon Kyu bên cạnh cười không ngớt. Quả nhiên, maknae thâm độc không ai bằng!

Trong xe, mọi người tranh cãi ồn ào rất vui vẻ, đã lâu lắm rồi họ không có cơ hội được tự do đi chơi như vậy. Kim TaeYeon phấn khích thò đầu ra ngoài cửa sổ trời, ngửa đầu giơ cao hai tay reo hò.

Nụ cười trên khóe miệng Lee Mong Ryong vẫn luôn hi���n hữu, anh càng ngày càng cảm thấy lựa chọn của mình là đúng đắn, ở bên cạnh những cô gái này vui vẻ hơn rất nhiều so với làm những công việc có vẻ hào nhoáng kia.

Tinh Thiện là một thị trấn nhỏ đúng nghĩa, mà người trẻ tuổi vốn đã không nhiều, hôm nay lại không phải ngày nghỉ, nên trên đường phố gần như không thấy bóng người. Dù vậy, theo chỉ dẫn thì họ vẫn còn phải đi một đoạn nữa.

Thế nhưng đây đã là thị trấn rồi, xem ra nơi ẩn náu của người kia chắc hẳn là một thôn làng. Lee Mong Ryong cũng không vội đi ngay, trước tiên anh muốn giải quyết bữa trưa tại đây, sau đó sẽ mua ít quà cáp rồi mới đến.

Lee Soon Kyu phấn khích dạo phố, cô đối mặt với từng người lướt qua, rồi lại lướt qua họ. Trải nghiệm này thật sự mới lạ, ở đây gần như không ai nhận ra cô, mà có nhận ra thì cũng rất ít người xông tới đòi xin chữ ký, chỉ là từ xa nhìn cô vài lần.

Không thể không nói, người dân ở những vùng quê nhỏ thường rụt rè hơn một chút, họ sợ bị người thành phố coi thường, nhưng nào ngờ phẩm chất của họ thường tốt hơn rất nhiều so với những người ở thành phố lớn.

SeoHyun và Lee Mong Ryong dĩ nhiên cũng nhận được sự đối đãi tương tự, nhưng sự nổi tiếng của Kim TaeYeon dường như khá kỳ lạ. Bốn người họ tìm một tiệm mì tương đen, thực ra cũng chẳng còn gì để ăn.

Lee Soon Kyu đã có chút yêu thích nơi này, sau khi đối mặt với ông chủ, cô dịch ánh mắt đi, quả nhiên lại không có ai nhận ra mình: "Chú ơi, ba bát mì tương đen, hai bát mì hải sản, hai phần sủi cảo hấp, một suất thịt chua ngọt lớn, nhớ cho thêm nhiều đồ ăn kèm nhé!"

Lee Soon Kyu dù không phải ngôi sao thì cũng là một cô gái dễ mến, lúc vui vẻ dĩ nhiên là nũng nịu hết cỡ, lại còn nói vài lời chào hỏi kiểu "chú đẹp trai" gì đó, làm ông chủ mặt đen kia đỏ bừng cả mặt.

Lúc này, không thể không nói về điểm ưu tú của các ngôi sao so với những người cùng trang lứa. Ít nhất là về sự dạn dĩ, bản lĩnh, và cả cách giao tiếp ban đầu với người lạ, các idol đều tốt hơn nhiều so với bạn bè cùng lứa.

Cứ nghĩ mà xem, người bình thường đứng trước cả vạn người đen nghịt thì đừng nói hát, nói chuyện mười phút đồng hồ còn khó khăn, chứ đừng nói đến việc nói ra những lời khen tâng bốc mà như thật như Lee Soon Kyu và những người khác.

Đón lấy đôi đũa SeoHyun đưa, Lee Soon Kyu hôm nay cũng vui vẻ lạ thường: "Hôm nay tôi mời nhé, không đủ thì gọi thêm!"

"Hay hôm nay để tôi mời?" Lee Mong Ryong chen vào một câu.

"Thôi đi, món nào dưới 100 nghìn won thì đừng làm phiền đến ngài Lee Mong Ryong của chúng ta. Chờ về Seoul mời chúng tôi ăn cơm Tây là được!" Lee Soon Kyu liếc xéo anh một cái, rồi mong chờ món bánh bột sắp tới. Cô cũng cảm thấy hôm nay món mì sẽ rất ngon.

Mì tương đen dĩ nhiên nhanh chóng được mang ra. SeoHyun còn chủ động đứng lên giúp xới mì, một cô bé hiểu chuyện như vậy thì ai mà không thích: "Cảm ơn cháu, cháu gái xinh đẹp thật đó, có thể làm ngôi sao được đấy!"

"Dạ, cháu cảm ơn chú!" SeoHyun ngọt ngào đáp lại một câu. Những lời khen mộc mạc thế này dường như còn chạm đến lòng người hơn những lời hoa mỹ kia.

Trong lúc chờ đợi bà chủ mang đồ ăn kèm ra, ông chủ cũng rất tò mò về tổ hợp ba nữ một nam này. Sau đó ông hỏi: "Cậu là anh họ của họ à? Dẫn các cô bé đi chơi sao?"

Anh trai thì còn đỡ, đằng này lại còn là anh họ, Lee Mong Ryong thật sự tức đến méo mặt, nhưng cũng không đáng để cãi với ông chủ: "Đúng vậy ạ, quanh đây có gì vui không chú?"

"Chỗ chúng tôi có núi Ngọc Duẩn Phong đấy, các cậu có thể đi leo núi, phong cảnh rất đẹp, còn hơn cả trong thành!" Ông chủ nhiệt tình giới thiệu cho họ. Lúc này, Kim TaeYeon đang cắm đầu ăn mì cũng ngẩng lên, chuẩn bị nói gì đó.

Thế nhưng, sau khi nhìn thấy Kim TaeYeon đối diện, ông chủ không rời mắt được. Bàn tay thô ráp gãi gãi đầu, nhưng cứ mãi chẳng nhớ ra Kim TaeYeon là ai.

SeoHyun rất tốt bụng nhắc nhở: "Girls' Generation ạ..."

"Girls' Generation là gì?" Ông chủ vô thức hỏi ngược lại, rồi lẩm bẩm: "Tôi hình như từng thấy cô bé này trên TV rồi, là chương trình gì nhỉ? Cô bé là nữ diễn viên hài phải không?"

May mà Lee Mong Ryong không đang ăn mì, nếu không chắc anh đã sặc. Kim TaeYeon với gương mặt này mà làm diễn viên hài ư? Thế thì Yoo Jae Suk và những người khác còn vui đến mức nào. Nhưng Kim TaeYeon đoán chừng nếu làm diễn viên hài cũng sẽ không tệ, dù sao tế bào giải trí của cô ấy cũng khá mà.

Kim TaeYeon ngượng ngùng cười, giải thích thế nào cũng không đúng. Người ta nhận ra mình đã là tốt lắm rồi, cô còn thấy Lee Soon Kyu và SeoHyun thậm chí còn không được nhận ra nữa là.

Vừa lúc, bà chủ tiệm bước vào từ bên ngoài. Ông chủ mặt đen lập tức kéo vợ mình lại: "Bà xem cô bé này có phải từng lên TV không, sao tôi cứ mãi không nhớ ra là ai nhỉ!"

Bà chủ thì nhanh trí hơn nhiều, nhất là bà lại là một "fan cuồng" phim ảnh, mà bộ phim truyền hình hot nhất gần đây lại là "Chưa sinh". Theo bản năng, bà kêu lên một tiếng, rồi lập tức sấn tới kéo Kim TaeYeon về phía mình.

"Đây chẳng phải là Tiểu TaeYeon đáng thương của chúng ta sao, chịu nhiều uất ức như vậy, tôi nhìn mà xót xa! Kêu lũ người bắt nạt cháu tới đây, dì sẽ làm chỗ dựa cho cháu!"

Kim TaeYeon ban đầu hơi cứng đờ, vì là ngôi sao nên cô theo bản năng muốn đẩy bà chủ ra, nhưng khi ngửi thấy mùi dầu mỡ thoang thoảng trên người bà ấy, cảm nhận được sự ấm áp và cả những lời nói thật lòng nữa, Kim TaeYeon kỳ lạ thay lại khẽ cọ mặt vào bà ấy.

"Đó là quay phim thôi dì ơi, không thể xem là thật đâu ạ!"

"Ai nói! Quay phim cũng không thể bắt nạt người ta như vậy chứ, đạo diễn của mấy đứa cũng thật là nhẫn tâm, đừng để dì thấy hắn ở Tinh Thiện, không thì dì sẽ không để hắn rời khỏi nơi này đâu!" Bà chủ quán nói với khí thế hừng hực.

SeoHyun lén lút liếc nhìn Lee Mong Ryong. Anh ta đang thành thật cúi đầu ăn mì. Thoáng chốc, cô cảm thấy Lee Mong Ryong làm đạo diễn cũng thật đáng thương, quay dở thì bị chê bai, quay hay quá thì vẫn bị người ta ghen ghét.

"Còn đứng nhìn gì nữa, TaeYeon đã đến tiệm chúng ta rồi, mau đi làm thêm chút đồ ăn đi, ta mời TaeYeon ăn cơm!" Bà chủ sai chồng mình. Ông chủ mặt đen cười ha hả hai tiếng, rồi ngắm nhìn Kim TaeYeon một lượt mới chịu lùi lại. Được nhìn thấy ngôi sao là một điều đặc biệt kỳ diệu đối với người dân ở những nơi nhỏ bé như thế này.

Chỉ có điều, nhìn bà chủ chỉ chăm chú trò chuyện với một mình Kim TaeYeon, đồ ăn mới ra cũng chỉ chăm chăm gắp cho Kim TaeYeon, Lee Soon Kyu lúc này mới có chút tủi thân.

Sau đó, cô ho khan hai tiếng, lại nghĩ mình cũng là nữ phụ của bộ phim truyền hình đang rất hot kia mà, mức độ nổi tiếng cũng không kém gì, Lee Soon Kyu cảm thấy đối phương không nhận ra cô là bất thường. Chẳng lẽ dạo này mình lại béo lên à?

Bà chủ và Lee Soon Kyu đang không ngừng ho khan nhìn nhau một lúc: "Vị tiểu thư này bị cảm cúm à? Thế thì mau đeo khẩu trang vào nhé, kẻo lây bệnh cho TaeYeon nhà ta! TaeYeon là ngôi sao cơ mà, khác với người bình thường bọn mình chứ!"

Lee Soon Kyu nghiến chặt hai hàm răng trắng ngà, nhìn Kim TaeYeon đang cười tươi như hoa đối diện. Trong lòng cô tức anh ách, cô quên mất rằng "Reply" là một đài thu phí, ngoài Seoul, Busan là những thành phố lớn, làm sao có thể phổ biến đến những vùng quê nhỏ như thế này được.

Thế nên Lee Soon Kyu đã định trước là ở nơi nhỏ bé này sẽ không có danh tiếng. Thực ra, Lee Soon Kyu đã tính toán sai, nếu cô trực tiếp nhắc đến chương trình "Thanh Xuân Bất Bại - Invincible Youth" thì có lẽ vẫn có người nhớ tới việc dường như từng xem một chương trình tạp kỹ có nhiều cô gái tham gia.

Khác với Lee Soon Kyu, SeoHyun cũng bị nhận ra, dù sao cô cũng tham gia quay phim "Chưa sinh", dù nhân vật không mấy quan trọng: "Cô bé cũng là ngôi sao à? Dù trong phim không bắt nạt TaeYeon nhiều, nhưng cũng chẳng phải người tốt lành gì, bố mẹ cô bé có thật là đi đút lót đạo diễn không đấy?"

Lee Mong Ryong rốt cuộc vẫn không nhịn được, gục đầu xuống bàn cười đến co rúm cả người. Vị bà chủ có chút ngây ngô này kết hợp với ba cô gái thật sự quá hài hước.

Còn về mẹ của SeoHyun có vẻ như đúng là có mang ít đồ ăn vặt đến cho mình, thế này có tính là hối lộ không nhỉ? SeoHyun cũng dở khóc dở cười, mấu chốt là lại không thể nghiêm túc giải thích, chỉ biết duy trì nụ cười ngại ngùng.

Kim TaeYeon thì khỏi phải nói, cứ thế mà đắc ý. Nhất là khi bà chủ được sự đồng ý của cô, liền dẫn mấy người hàng xóm bên cạnh đến, Kim TaeYeon lập tức biến thành "tiểu công chúa", còn Lee Soon Kyu và SeoHyun thì còn chẳng bằng "nha đầu" nữa.

Người dân ở đây mộc mạc lắm, hoặc là nói họ căn bản cũng không có kinh nghiệm hâm mộ thần tượng. Nếu không phải Kim TaeYeon chủ động nhắc nhở, họ đến ý nghĩ xin chụp ảnh chung cũng không có, dường như chỉ muốn ngồi tâm sự trò chuyện thôi.

Nhưng càng như vậy, Kim TaeYeon càng cảm thấy phải trân trọng họ. Không chỉ chụp ảnh chung, ôm ấp, mà còn chủ động ký tên lưu niệm cho quán. Chỉ có điều, Lee Soon Kyu và SeoHyun bên cạnh thì ngượng ngùng, tiến lên cũng không được.

Cũng may bà chủ dường như cũng nhìn ra sự ngượng ngùng của hai người họ, dường như phát lòng từ bi, vẫy tay nói: "Thôi được rồi, mấy đứa cũng vào ký đi, nhưng không được viết chữ to hơn TaeYeon đâu đấy!"

Lee Soon Kyu thật sự cảm thấy bị sỉ nhục, mấu chốt là trong lòng cô chỉ thấy buồn cười chứ không hề ghét. Nhất là khi Lee Mong Ryong cũng theo tới nhưng lại bị bà chủ không chút do dự từ chối: "Người ta là ngôi sao mới được đến ký, chú đến đây làm gì?"

"Tôi chỉ đến xem thôi mà." Lee Mong Ryong mặt khổ sở, miễn cưỡng giải thích một câu.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.