(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 464: Nhà sàn
Với những nải chuối tiêu, trái dừa và vài loại quả mọng không tên mà họ hái được, các cô gái xem như đã có một vụ thu hoạch khá khẩm, ai nấy đều ngẩng cao đầu trở về.
May mắn là nhóm đi biển cũng kiếm được chút thức ăn, giúp mọi người tạm thời xoa dịu cơn đói. Nhưng vấn đề chính của ngày hôm nay, và cả chặng đường hơn mười ngày sắp tới, là việc xây dựng nơi trú ngụ – một việc không hề đơn giản chút nào.
Xi măng cốt thép thì rõ ràng là chuyện đùa, còn việc dùng cành cây dựng lều bạt nhựa lại quá sơ sài. Trong chốc lát, các cô gái bàn tán rôm rả, nhưng trên thực tế lại chẳng có tác dụng gì.
"Phía trước tôi thấy có thể tận dụng tre đấy!"
"Tre là thứ tốt, nhưng còn phải cân nhắc địa điểm, với lại xây một chỗ cho mười mấy người ở thì không thực tế lắm đâu!" Tộc trưởng cũng có những tính toán riêng của mình.
Việc này làm khá đơn giản, cứ chia tổ là được. Chia làm hai nhóm thì dễ dàng hơn, và người dẫn đội đương nhiên sẽ là hai người họ. Chỉ có điều, chẳng ai nể mặt Lee Mong Ryong cả, tất cả các cô gái đều muốn về nhóm của tộc trưởng, trừ SeoHyun!
"Các em nghĩ kỹ chưa, đây là quyết định sẽ ảnh hưởng hơn mười ngày tới của các em đấy, phải thận trọng!"
"Chính vì nó quan trọng như vậy nên chúng em mới chọn tộc trưởng chứ ạ, em có nghe nói anh biết xây nhà đâu!" Kim TaeYeon dường như đã nói hộ tiếng lòng của các cô gái.
Đây là nơi hoang dã, kinh nghiệm quan trọng hơn thể diện nhiều. Dù Lee Mong Ryong có thể sẽ mất mặt lúc đó, nhưng các cô gái chẳng bận tâm nhiều đến thế, cứ sống sót đã. Còn sự bất mãn của Lee Mong Ryong thì rồi sau này sẽ dần nguôi ngoai thôi.
Lee Mong Ryong không đáp lời, chỉ ra hiệu cho SeoHyun cõng ba lô của mình: "Chúc các em có một buổi sáng vui vẻ nhé, hữu duyên gặp lại!"
"Ơ! Anh đi đâu đấy? Đừng bỏ rơi bọn em chứ?" Lee Soon Kyu ở phía sau không ngừng lẩm bẩm.
Tộc trưởng chỉ cười mà không nói. Được nhiều người, đặc biệt là mỹ nữ tin tưởng như vậy, đương nhiên là chuyện tốt, làm đàn ông thì đâu nỡ từ chối. Hơn nữa, việc có đông người thì chỉ cần dựng nhà lớn hơn một chút là được, đối với anh ta chẳng thành vấn đề, vì anh ta từng chuyên tâm học thêm về kiến trúc nhà cửa rồi.
Bước vào rừng rậm lần nữa, tất nhiên không thể chỉ có hai người họ. Phía sau còn có đoàn đội quay phim và cả Cặp Mắt Đào Hoa đi theo. Chỉ có điều, chủ lực vẫn là hai người, và mọi quyết định cũng do họ đưa ra.
Ưu điểm của việc ít người là có thể l���ng nghe đầy đủ ý kiến của từng thành viên: "Tiểu Hyun muốn một nơi ở như thế nào đây?"
"Ừm? Tốt nhất là không bị dột mưa, gió biển cũng phải được chặn bớt một phần, và lại có cảnh sắc đẹp ạ." SeoHyun, cô bé này, chẳng biết khách sáo là gì, đặc biệt với Lee Mong Ryong, cứ nghĩ sao nói vậy.
Thế nhưng, theo tiêu chuẩn của SeoHyun thì chẳng khác nào khách sạn năm sao. Đến nỗi, một nữ biên kịch đứng phía sau còn cảm thấy hoang đường.
Lee Mong Ryong liếc nhẹ về phía sau, rồi xoa đầu cô bé: "Rồi, để oppa xây nhà cho em xem nhé!"
Ai cũng nghĩ Lee Mong Ryong chỉ thuận miệng nói vậy thôi, có điều sáng sớm anh ta đã trao đổi với Cặp Mắt Đào Hoa về những điểm trọng yếu trong xây dựng nơi hoang dã, nên ít nhất hiện tại anh ta vẫn có được những ý tưởng cơ bản.
Trong khi hai người Lee Mong Ryong vẫn đang chọn địa điểm phù hợp thì bên phía tộc trưởng đã bắt đầu công việc, hơi khác với dự định của Lee Mong Ryong.
Ý của tộc trưởng là cứ dựa vào những bụi cây ven biển, nơi thoáng đãng, thực vật dồi dào. Thế là, việc chuẩn bị các loại vật liệu bắt đầu. Tộc trưởng cùng mấy nam nhân trong tổ công tác cùng nhau chặt tre, còn các thiếu nữ thì phụ trách công việc vận chuyển nhẹ nhàng hơn.
Đây không phải là cố ý chiếu cố các thiếu nữ, mà bởi vì bất kỳ người phụ nữ nào đến đây cũng sẽ như vậy, một số việc vẫn cần đàn ông ra tay.
Còn về phía Lee Mong Ryong, anh ta cũng nhanh chóng tìm được khu vực ưng ý: một sườn núi cách chỗ các thiếu nữ không xa, cao hơn bãi cát chừng vài chục mét. Đó là một khoảng đất trống trong rừng, chỉ có cây cối thấp bé, chỉ cần dọn dẹp bớt vài bụi cây ở phía xa là có thể ngắm nhìn đại dương xanh thẳm.
Lee Mong Ryong và Cặp Mắt Đào Hoa không ngừng trao đổi về hình dáng căn nhà sắp dựng, dù sao nếu lỡ làm đổ thì sẽ rất gay go. SeoHyun nghe hiểu thì ít, không hiểu thì nhiều, nhưng khi Lee Mong Ryong định bắt tay vào làm, cô bé là người đầu tiên xắn tay vào theo.
"Lát nữa nhất định phải cẩn thận đấy!" Lee Mong Ryong không phải kiểu cha mẹ nuông chiều, những gì trẻ con nên trải nghiệm thì cứ để chúng trải nghiệm. Huống hồ, tự tay dùng nguyên vật liệu dựng lên một căn nhà thế này, có lẽ cả đời SeoHyun cũng chỉ có một lần này thôi.
"Vâng ạ! Oppa cũng phải cẩn thận nha!" Đặt ba lô xuống, Lee Mong Ryong bắt đầu công việc. Việc đầu tiên là chặt tre, rất nhiều, rất nhiều tre.
Lee Mong Ryong và Cặp Mắt Đào Hoa phụ trách chặt, còn SeoHyun thì trên khoảng đất trống gọt bỏ cành, chỉ để lại những thân tre dài. Chỉ riêng việc chặt tre thôi đã lên đến hàng trăm cây. Khi Lee Soon Kyu và mấy người khác đến xem xét, họ vẫn không quên buông lời châm chọc: "Bên tôi nhường chỗ cho các anh đấy!"
Loại lời châm chọc cấp thấp này đối với Lee Mong Ryong mà nói thì chẳng khác nào gãi ngứa. Khác với những nhân viên tổ chương trình chẳng biết gì xung quanh, trong mắt Lee Mong Ryong, hình dáng ngôi nhà đã hiện rõ, chỉ còn chờ thời gian hoàn thiện.
Ngôi nhà mà Lee Mong Ryong dựng lên, nói đơn giản, là một căn nhà sàn bằng tre. Phần móng dưới thân là hai thân cây chắc khỏe, cách mặt đất chừng một thước. Phía trên lát những tấm tre – tức là tre được chẻ đôi ra – thế là sàn nhà rộng ch���ng vài mét vuông đã hoàn thành.
Kế đến là tường và trần nhà, cũng làm tương tự như sàn. Lee Mong Ryong lắp ráp ba mặt tường và một mái nhà ngay trên mặt đất, sau đó dán một lớp vải chống nước bên trong, rồi dùng tre kẹp chặt lại.
A! Những thanh tre làm tường đều rất dài, vậy nên chúng được cắm thẳng xuống đất, rồi dùng dây thừng nối kết với những bức tường xung quanh. Nói một cách hình tượng, Lee Mong Ryong đã dựng một cái bè tre đứng thẳng.
Cuối cùng, khi mái lều hoàn thành, Lee Mong Ryong còn dùng những tàu lá chuối lớn trải lên. Khả năng chống mưa thì đạt tối đa, nhưng độ thoải mái thì kém hơn nhiều, vì dù sao nằm ngủ trên những tấm tre gập ghềnh thì dễ chịu sao nổi.
Nhưng đây đâu phải ở trong nhà, đây chính là giữa nơi hoang dã cơ mà. Nhìn ngôi nhà màu xanh biếc trước mắt, có lẽ gọi túp lều sẽ hợp lý hơn, SeoHyun không biết nói gì, liệu đây có phải là thành quả gần 10 giờ dựng xây của cô bé không?
Dù bận rộn suốt cả ngày dài, nhưng thời gian cứ thế trôi đi, mặt trời đã sắp lặn. Hai người Lee Mong Ryong không ngừng nghỉ chạy đến bờ biển, vì giải quyết xong công việc tại đó thì còn phải lo đến chuyện ăn uống nữa.
Địa điểm Lee Mong Ryong chọn không hề xa chỗ các thiếu nữ. Khi đến nơi, anh ta tiện thể nhìn qua nhà của họ. Ý tưởng cũng tương tự Lee Mong Ryong, chỉ có điều có phần đơn sơ hơn một chút, vì dù sao căn nhà lớn hơn nhiều.
Nhưng cũng chính vì đông người nên họ đã hoàn thành từ sớm. Thế là các thiếu nữ đã xuống biển tìm thức ăn, còn Lee Mong Ryong thì trước tiên dìm cả người xuống biển, tẩy trôi hết mồ hôi bẩn trên người, rồi sau đó mới đi đến chỗ các cô gái.
"Đã bắt được những gì rồi?" Lee Mong Ryong hỏi, nhìn chiếc bè nhỏ làm từ áo cứu sinh dùng để đựng chiến lợi phẩm.
"Vài con ốc, sò thôi ạ, tộc trưởng đang mò tôm hùm, không biết có không!"
"Không có thì phải chịu đói thôi!"
"Không phải chứ, hôm nay đã làm nhiều việc như vậy rồi, cuối cùng còn phải chịu đói sao?"
Mặc kệ lời phàn nàn của Kim TaeYeon, Lee Mong Ryong vẫn hướng về khu nước sâu. Nhưng có lẽ vận may đã dùng hết từ hôm qua, chẳng có con tôm hùm nào cả. Điều này đương nhiên cũng liên quan đến thời tiết và thể lực hiện tại của hai người Lee Mong Ryong.
Sau đó, mang theo một đống vỏ sò và vài con cá nhỏ trở về, họ ngồi vây quanh đống lửa. Bầu không khí dần dần chùng xuống, bởi lẽ cuộc sống có tốt đẹp đến mấy cũng phải dựa trên việc cái bụng được no đủ.
Nhìn chút đồ ăn ít ỏi trước mặt, có lẽ Yoona một mình cũng có thể ăn sạch, nhưng giờ đây lại phải chia ra mười một phần. Các cô gái cuối cùng cũng hiểu được khía cạnh thực sự của rừng xanh, hóa ra những gì thấy trên TV đều là thật.
Đã không có đồ ăn thật sự thì đành chịu, Lee Mong Ryong chỉ có thể tự mình ăn ít đi một chút, nhưng việc này cũng chẳng ích gì. Đến mức âm thầm tìm tổ sản xuất để xin đồ ăn, Lee Mong Ryong ít nhất bây giờ vẫn chưa nghĩ đến, dù sao cũng nên trải nghiệm mọi thứ chứ.
Nếu không, nếu mỗi ngày đều được ăn tôm hùm, biết đâu các cô gái lại cho rằng tôm hùm không ngon bằng cua thì sao. May mắn thay, tộc trưởng đã ra sức, dẫn theo nhân viên đi loanh quanh gần đó, rồi mang về một nải chuối tiêu xanh xao, nhợt nhạt.
Các thiếu nữ nhìn nhau, cuối cùng lại đẩy Yoona ra làm "chuột bạch", dù sao SeoHyun hiện giờ cũng coi là có chỗ dựa rồi, vẫn là Yoona dễ bắt nạt hơn một chút.
Dù đã dự cảm chuối tiêu còn xanh sẽ khá khó ăn, nhưng họ thật sự không ngờ nó lại khó ăn đến vậy. Mặc dù chưa trực tiếp nếm th��, nhưng nhìn Yoona lúc đó nước mắt lưng tròng và quên cả hình tượng mà phun chuối ra, các cô gái đều dập tắt ý định thử.
Theo miêu tả của Yoona, thứ này đã không thể gọi là chuối tiêu, mà như thể một quả hồng chát xít kinh khủng, khoác lên mình lớp vỏ chuối tiêu vậy.
Cũng may tộc trưởng đại nhân kiến thức rộng rãi, sau khi nướng chín trong lửa, chúng tạm thành món gì đó có vị giống khoai lang, khoai tây. Ít nhất là có thể ăn được, và còn đảm bảo no bụng.
Lee Mong Ryong cũng ăn khá nhiều, dù sao những hải sản vừa nãy anh ta ăn ít hơn. Thế nên bây giờ ngay cả một cái ợ hơi cũng mang theo cái mùi vị khó tả. Từ cái ợ hơi mà liên tưởng đến việc xì hơi, Lee Mong Ryong cảm thấy tối nay bên các cô gái sẽ chẳng yên ổn.
Tạm coi như đã ăn uống no đủ, sau tám giờ tối mọi người liền chẳng biết làm gì. Lúc này, các cô gái mới cảm nhận sâu sắc sự vĩ đại của điện năng, nếu không có điện, sau khi trời tối đen thì mọi người sẽ làm gì đây?
Ngày hôm nay coi như có chút thời gian rảnh rỗi. Khi những nhu cầu vật chất được đáp ứng ��� một mức độ nhất định, con người sẽ tự phát tìm đến những giá trị tinh thần – một điều mà các vĩ nhân vẫn thường nhắc nhở.
Ở cái nơi nhỏ bé này, quy luật ấy dường như cũng được áp dụng. Người thì tựa vào cây cối ngẩn ngơ, người thì hai ba nhóm trò chuyện. Chỉ có điều, trong bầu không khí yên bình như thế, bỗng xuất hiện một âm thanh lạc điệu.
"Tiếng gì thế? Cộc cộc cộc..." Vì quên tắt tiếng, Lee Soon Kyu lập tức ngẩng đầu, nhìn những ánh mắt không mấy thiện cảm xung quanh. Cô bé vội vàng giấu chiếc PSP ra sau lưng: "Các hảo hán ơi, hay là các anh cứ 'cướp sắc' đi..."
Theo sau một tràng ồn ào, cuối cùng, một nhóm đông các thiếu nữ tự động vây quanh Lee Soon Kyu. Phải nói, vào lúc này, được nhìn người khác chơi PSP cũng là một niềm vui thú.
Lee Mong Ryong cũng rất muốn lại gần, có điều anh ta biết thứ chào đón mình chắc chắn sẽ là những lời châm chọc không ngớt. Thế là, anh ta và tộc trưởng đành yên lặng lánh khỏi ống kính, xin đạo diễn hai điếu thuốc rồi bắt đầu nhả khói.
Bản văn này là sở hữu trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.