Những cơn gió lạnh buốt thổi xào xạc, chủ yếu là vì sự lo lắng trong lòng Lee Soon Kyu. Dù nói là ra ngoài mua sắm, nhưng nếu đã ở siêu thị suốt hai tiếng đồng hồ thì còn gì để nói nữa chứ? Thế nên, Lee Mong Ryong vốn lười biếng chẳng muốn hàn huyên với đối phương. Khi cảm thấy khoảng cách đã vừa đủ, anh liền đứng yên đó, chờ đối phương ra tay trước.

Nói ��úng hơn thì bây giờ đã quá nửa đêm. Việc phải ra ngoài đánh nhau vào đúng đêm giao thừa khiến đám lưu manh này cũng cảm thấy bực bội khó chịu. Chẳng lẽ lưu manh thì không được đoàn viên cùng gia đình sao?

Thế nên, cả hai bên đều đang nóng nảy, chẳng ai buồn nói lời khách sáo. Từ phía đối diện, một gã đàn ông to con bước ra. Giữa trời đông giá rét, hắn ta thản nhiên cởi phăng áo khoác ngoài, để lộ cánh tay với những khối cơ bắp cuồn cuộn.

Dù cảm thấy động tác của đối phương có phần thô kệch, Lee Mong Ryong hoàn toàn có thể kéo dài thời gian, để hắn ta cuối cùng chết cóng vì lạnh. Nhưng Lee Mong Ryong nghĩ, cách này có thể sẽ chọc giận đối phương, nên anh đành thôi.

Tiện tay, anh cũng cởi áo khoác. Đúng lúc đối phương nghĩ anh sẽ ném về phía sau, anh lại bất ngờ vứt thẳng chiếc áo vào mặt hắn. Vốn dĩ, Lee Mong Ryong định tung một cước vào hạ bộ của hắn trước, nhưng đám người lăn lộn đường phố này cũng có chút đề phòng.

Hắn nhanh chóng dang rộng hai chân thành hình chữ X, gồng chắc đùi khép chặt vào nhau, hai tay cũng che chắn kỹ càng hạ bộ, đề phòng những đòn hiểm vào vùng kín. Hắn quả thực đã bảo vệ tốt những chỗ nhạy cảm nhất. Tuy nhiên, hắn lại quên mất trên cơ thể con người, không chỉ có một bộ phận yếu ớt như vậy.

Ngay khi đối phương vừa kéo chiếc áo xuống, Lee Mong Ryong đã đứng ngang tầm với hắn. Ngay lập tức, chỉ thấy một tàn ảnh lướt qua, gã đàn ông kia liền ôm chặt lấy cổ họng, ngã vật xuống đất, giãy giụa thở dốc như một con cá thiếu nước.

Lần này, Lee Mong Ryong vẫn còn giữ sức. Thông thường, nếu một người đàn ông trưởng thành dùng tay chặt mạnh đủ lực vào cổ họng đối phương, kẻ đó thực sự có thể chết. Việc xử lý gọn gàng kẻ mạnh nhất trong bọn họ đã khiến đám côn đồ đối diện có chút sợ hãi.

Trong xe, SeoHyun thực sự cảm thấy kịch tính hơn cả xem phim hành động. Dù chỉ diễn ra trong vài giây ngắn ngủi, nhưng một khi con người có cảm giác được hòa mình và tin tưởng, họ mới có thể thực sự nhập tâm vào một chuyện gì đó. Ít nhất thì giờ đây, SeoHyun cảm thấy mình đang cùng phe với Lee Mong Ryong.

Khi một người đã không thể đánh lại, liệu chúng có còn tiếp tục tuân thủ luật giang hồ nữa không? Ít nhất, Lee Mong Ryong hoàn toàn hoài nghi điều đó. Anh thấy mười mấy kẻ bên đối diện nhìn nhau, rồi ào ào rút ra những cây gậy bóng chày, côn sắt và các loại hung khí đã chuẩn bị sẵn.

"Không cần phải làm vậy chứ? Chúng ta cũng đâu có ân oán sâu đậm gì. Hay là để tôi xin lỗi các anh nhé?" Lee Mong Ryong vừa nói vừa đưa mắt liếc nhìn xung quanh, từ từ lùi lại phía sau.

Thấy đối phương tỏ vẻ sợ hãi, đám người kia liền tự nhiên xông lên, gào thét: "Xin lỗi à? Hôm nay mà không để lại thứ gì thì liệu mày có thoát thân được không?"

"Tất cả chúng ta đều là bạn bè trên giang hồ, lời nói ra là như đinh đóng cột. Hôm nay tôi cũng đến đây, bất kể lát nữa kết quả ra sao, chuyện này xem như xong được không?" Lee Mong Ryong quay sang hỏi thẳng kẻ cầm đầu bên đối diện.

"Mày đúng là một thằng đàn ông! Lát nữa tao ra tay sẽ nhẹ nhàng hơn, chuyện này coi như xong!"

Đối phương vừa dứt lời, Lee Mong Ryong lập tức quay người bỏ chạy. Đám người phía sau dường như cũng đã chuẩn bị sẵn, không hề bị hụt hơi mà ồ ạt đuổi theo.

Dù Lee Mong Ryong chạy nhanh hơn đối phương, nhưng dù sao họ đông người, những hung khí trong tay cũng đều nhằm vào anh mà bổ tới. Vai anh trúng một đòn mạnh, chắc hẳn đã bị tụ máu rồi.

Vừa thấy Lee Mong Ryong bỏ chạy, biết bao người hiếu kỳ xung quanh liền bị cuốn hút theo. SeoHyun bên trong xe vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra, chỉ biết rằng Lee Mong Ryong đang bị một đám người truy đuổi.

Hít thở sâu, giữ vững sự tỉnh táo – đó là kinh nghiệm mà cô đã đúc kết được sau nhiều năm lên sân khấu. Cô không nhớ đã bao lâu rồi tim mình không đập nhanh đến thế, nhưng cô chỉ muốn nói rằng cảm giác này cũng không tệ chút nào.

Chiếc xe dần dần khởi động, từ con đường lớn bên cạnh, SeoHyun vẫn bám theo hướng Lee Mong Ryong đang chạy. Thấy phía trước là một vòng xoay công viên hình tròn, cô đạp ga vượt lên trước Lee Mong Ryong đang chạy trên đường nhỏ, định đón anh ở phía trước.

Tại vòng xoay ba lối rẽ này, ngoài con đường mà SeoHyun đang đi, hai con đường còn lại cũng lần lượt có xe chạy qua. Thậm chí, ba chiếc xe đã đồng loạt dừng lại ngay trước mặt Lee Mong Ryong và những kẻ truy đuổi.

Đèn pha trắng lóa từ ba chiếc xe chiếu thẳng vào mặt khiến mọi người chói mắt khó chịu. Tuy nhiên, dù là những người trong xe hay đám đông phía trước, tất cả đều không dám nhúc nhích. Bởi vì, ánh đèn xanh đỏ lấp lóe ��an xen trên chiếc xe ở giữa thì ai cũng hiểu.

Còn chiếc xe khác thì là của đại ca mà đám lưu manh đã gọi đến giúp đỡ. Do trời lạnh, hắn vẫn ngủ trong xe cho đến khi Lee Mong Ryong bỏ chạy thì mới lái xe đuổi theo, định giữ chân anh lại.

Thế nhưng, lúc này, cái đầu tròn trịa kia đang trợn tròn mắt, trông có vẻ tròn xoe vì kinh ngạc. Hai bên quai hàm đầy thịt mỡ của hắn rung rung đầy vẻ khó tin, hai tay cũng run nhè nhẹ. Điều khiến người ta tò mò nhất là hướng hắn nhìn không phải chiếc xe cảnh sát mà lại là Lee Mong Ryong.

Lý do xe cảnh sát không dám hành động là vì họ cũng là con người, cũng có một cái đầu và hai cái chân như ai. Hai cảnh sát tuần tra trong xe thậm chí không có súng. Đối mặt với hàng chục tên côn đồ hung hãn, ai mà chẳng phải e dè đôi chút.

Tuy nhiên, may mắn là họ có tinh thần trách nhiệm khá cao. Hai người miễn cưỡng kiềm chế nỗi sợ hãi, cầm lấy côn cảnh chậm rãi tiến đến: "Cảnh sát cơ động sẽ đến ngay lập tức. Đừng cố gắng phản kháng hay chạy trốn!"

Đám lưu manh đối diện, trừ Lee Mong Ryong ra, thì kẻ nào mà chưa từng vào đồn vài bận? Làm sao có thể bị vài lời dọa nạt mà bỏ chạy được chứ? Thế nên, lời nói của hai cảnh sát non tay kia lại vô tình phát tín hiệu cho đám người này. Chẳng biết ai đó hô lớn một tiếng: "Anh em ơi, ai nấy tự lo lấy thân!"

Sau đó, cả đám người tan tác như ong vỡ tổ, mỗi kẻ chạy một hướng. Hai cảnh sát nhất thời tròn xoe mắt. Chuyện được phân công tuần tra vào đêm giao thừa đã là lạ rồi, giờ nửa đêm còn nhận được tin báo về một vụ hai băng nhóm xã hội đen đánh nhau sống mái, nghĩ thế nào cũng thấy oan uổng.

Khác với những kẻ khác tháo chạy tán loạn, dù chỉ có hai cảnh sát và xác suất bị truy đuổi không cao, Lee Mong Ryong vẫn không muốn đánh cược. Hơn nữa, anh còn có một lối thoát tốt hơn. Ngay lúc hai cảnh sát lao về phía trước, Lee Mong Ryong cũng tiến về phía họ.

Quán tính là một thứ đáng sợ. Hai cảnh sát và Lee Mong Ryong lướt qua nhau mà thậm chí không kịp dừng lại. Lee Mong Ryong còn có thời gian mỉm cười với họ, rồi một tay chống lên nắp capo của một chiếc xe, chuẩn bị làm một pha thật ngầu.

Nhưng ngay khi nhảy lên không, anh cuối cùng cũng thoát khỏi ánh đèn xe chói mắt phía trước, nhờ đó mà thấy rõ khuôn mặt quen thuộc bên trong xe. Lee Mong Ryong giật mình khi SeoHyun lại xuất hiện ở đây vào giờ này.

Thế nhưng, rõ ràng, suy nghĩ vấn đề này trong lúc đang thực hiện một động tác khó không phải là ý hay. Tay anh trượt khỏi chỗ vịn, Lee Mong Ryong đập thẳng xuống nắp capo, rồi cùng SeoHyun nhìn nhau chằm chằm.

Vốn dĩ có thể chạy thoát, nhưng giờ Lee Mong Ryong cũng không dám nữa. Huống hồ, phía sau hai cảnh sát cũng đã đuổi kịp. Trừ phi anh lái xe bỏ trốn, nhưng làm vậy sẽ liên lụy SeoHyun. Thế nên Lee Mong Ryong chỉ biết cười khổ, ra hiệu cho cô đừng bước ra khỏi xe.

Sau đó, anh giơ cao hai tay, dưới ánh đèn để lại cho SeoHyun một tấm lưng vững chãi, hệt như những ngày trước vậy.

Không những không giúp được gì, cô dường như còn làm xáo trộn kế hoạch của anh, đẩy Lee Mong Ryong vào thế khó. Cô biết anh không hề muốn dây dưa với cảnh sát, nên càng cảm thấy khó chịu trong lòng.

Toàn bộ bản dịch tâm huyết này được độc quyền phát hành trên truyen.free, để mỗi dòng chữ đều chạm đến trái tim bạn đọc.