Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 3699: Phá cửa mà vào

Sau một phen trao đổi rắc rối nhưng chẳng kéo dài là bao, SeoHyun cuối cùng cũng hiểu được ý đồ của đám phụ nữ này.

Muốn cô ấy đi chuyển lời cho Lee Mong Ryong thì cứ nói thẳng ra đi, có gì đâu mà nhất định phải làm cho phức tạp đến thế?

Đối với những chuyện xảy ra giữa Lee Mong Ryong và các thiếu nữ, cô ấy tuyệt nhiên không hề tò mò.

SeoHyun cũng chỉ là một cỗ máy truyền tin vô cảm, cô ấy dùng giọng điệu lạnh nhạt, không chút cảm xúc, thuật lại y nguyên lời các thiếu nữ.

Ban đầu Lee Mong Ryong còn muốn giả vờ như không nghe thấy, nhưng các thiếu nữ dường như đã liệu trước điều này, nên càng được đà làm ầm ĩ hơn.

Mấu chốt là SeoHyun cũng như thể đã vứt bỏ mọi e dè, lời gì cũng dám nói ra.

"Lee Mong Ryong, anh còn dám giả chết sao? Anh có phải đã quên hôm qua rồi không –"

Lời nói của SeoHyun bị Lee Mong Ryong cưỡng ép cắt ngang, tuy không biết cô bé tiếp theo muốn nói gì, nhưng đoán chừng chắc chắn chẳng phải chuyện hay ho gì.

Anh ta chủ động cầm điện thoại di động lên, ra hiệu rằng mình sẽ tự liên lạc với đám phụ nữ kia, vậy nên SeoHyun có thể ngừng cái trò này lại không?

"Hừ, sau này tự giác một chút đi, đừng có lôi kéo tôi vào nữa!" SeoHyun cảnh cáo.

Cô ấy tuyệt đối có tư cách để nói điều này. Thậm chí cô ấy còn có thể lặp lại lời cảnh cáo tương tự cho đám phụ nữ kia nghe mà không hề thay đổi.

Bị kẹt giữa hai nhóm người trẻ con này, cô ấy đã chịu không ít ấm ức.

Phàm là các cô ấy còn chút sĩ diện, lẽ ra phải kiêng nể SeoHyun này chứ? Chẳng lẽ lại chẳng thèm quan tâm?

Nếu có lần sau, nàng sẽ lặp lại hành động trước đây, phơi bày những tâm tư xấu xa đó cho cả thiên hạ biết, xem rốt cuộc ai mới là người mất mặt.

Lee Mong Ryong lúc này cũng chẳng bận tâm đến quyết tâm của SeoHyun, anh ta bị đám phụ nữ này làm cho đau đầu.

Có lẽ ý thức được chiến lược của mình đã thành công vang dội, các cô ấy càng thách thức giới hạn thấp nhất của anh ta bằng những lời lẽ:

"Sau này nhìn thấy chúng tôi thì phải chủ động gọi một tiếng chị, kẻ bại trận thì phải chấp nhận!"

"Biết anh chắc chắn không phục, nhưng tôi lại thích cái vẻ mặt tức đến sôi máu đó của anh."

"Anh có thể gửi một tấm ảnh tự sướng lúc này không? Yên tâm, tôi chỉ giữ làm của riêng, tuyệt đối sẽ không dùng vào mục đích khác."

Những lời đảm bảo và trêu chọc của các thiếu nữ chẳng có ý nghĩa gì, chí ít Lee Mong Ryong là nghĩ vậy.

Phàm là anh ta tin lấy một chữ trong đó, thì cũng coi như anh ta ngây thơ.

Tốt xấu gì cũng đã đấu trí đấu dũng bấy lâu nay với đám phụ nữ này, anh ta còn không biết suy nghĩ của họ sao?

Cách đối phó tốt nhất không nghi ngờ gì chính là im lặng.

Đáng tiếc là các cô ấy đã sớm đề phòng điểm này, chỉ cần anh ta không trả lời lại ngay, các cô ấy lập tức sẽ gào lên đi tìm SeoHyun truyền lời hộ.

Tuy rằng các cô ấy cũng không biết SeoHyun đã làm thế nào, nhưng chỉ cần kết quả tốt là được.

Lee Mong Ryong ở điểm này, không nghi ngờ gì là bị SeoHyun nắm thóp chặt.

Mà là chị em của SeoHyun, các cô ấy vốn là một, hoàn toàn có thể coi là ngang hàng với cô ấy.

"Được rồi, các cô là nhất, các cô giỏi nhất, tôi sợ các cô rồi, thế này còn chưa được sao?"

Tình thế ép buộc, Lee Mong Ryong cũng chỉ có thể nói những lời trái lương tâm, may mắn chỉ là gửi tin nhắn chữ, nếu đổi thành mở miệng nói trực tiếp, anh ta chưa chắc đã kiềm chế được biểu cảm của mình.

Các thiếu nữ thấy mình đại thắng, từng người vui vẻ chúc mừng trong nhóm.

Chỉ là các cô ấy có phải đã bỏ qua một vài chi tiết nào đó không, chẳng hạn như ban đầu vì sao Lee Mong Ryong lại muốn tìm các cô ấy?

Vì các thiếu nữ đều đang ở trong nhóm chat lớn, Lee Mong Ryong gửi tin nhắn, cũng là nghĩ để Yoona nhìn thấy, từ đó thăm dò tâm tình của cô bé đó.

Kế hoạch của anh ta thành công, Yoona quả thật đã thấy đoạn đối thoại ban đầu, trong lòng còn không khỏi cảm khái: Lee Mong Ryong cuối cùng cũng đã biết làm người rồi.

Chỉ là những chuyện tiếp theo xảy ra lại khiến cô ấy trở tay không kịp.

Ban đầu các thiếu nữ không ai đồng ý giúp đỡ Lee Mong Ryong, Yoona trong lòng có phần không đồng tình, nhưng cũng có thể hiểu được.

Các thiếu nữ không phải là không muốn đến thăm cô ấy, chỉ là Lee Mong Ryong nhờ vả quá trực tiếp, dựa vào đâu mà phải lập tức đáp ứng anh ta?

Thái độ lạnh nhạt đó là nhắm vào Lee Mong Ryong, chứ không phải Im Yoona cô ấy.

Sau đó, dưới sự hợp sức của các cô ấy, Lee Mong Ryong quả nhiên như mọi nhân vật phản diện khác, đã thay đổi hoàn toàn dưới nắm đấm chính nghĩa.

Vào khoảnh khắc này, dù không ở cạnh các cô ấy, nhưng Yoona vẫn kích động nhảy dựng lên.

Chiến thắng của các cô ấy chính là chiến thắng của Im Yoona cô ấy, các cô ấy đã báo thù giúp mình rồi còn gì.

Nhưng chờ mãi, các cô ấy đã chúc mừng vòng này đến vòng khác, mà sao lại không có ai cùng nhau gọi cô ấy?

Yoona từng nghĩ rằng đám phụ nữ này đang trốn ở ngoài cửa, muốn tạo bất ngờ cho cô ấy.

Chỉ là cô ấy đã lén lút hé cửa nhìn đi nhìn lại, nhưng nào thấy bóng dáng đám phụ nữ kia đâu.

Thế nên, nếu không có gì bất ngờ, chắc là các cô ấy đã quên mất mình rồi.

Vào khoảnh khắc các cô ấy ăn mừng chiến thắng, họ đã quên mất mình còn có một cô em gái, đang một mình trốn trong căn phòng tối tăm mà lặng lẽ khóc nức nở.

Cô ấy vốn định duy trì mãi tâm trạng ai oán này, cho đến khi các thiếu nữ phát hiện ra mình.

Nhưng cô ấy nhanh chóng phá vỡ kế hoạch, vì bản thân đã rất khó để duy trì cảm xúc, nhất là trong tình huống không biết phải duy trì bao lâu.

Thứ hai, cớ gì phải tự làm mình ấm ức?

Bị người bắt nạt, bị người ngó lơ, đây cũng đâu phải lỗi của Im Yoona cô ấy, cô ấy dựa vào đâu mà phải cúi đầu trước đám phụ nữ này?

Cô ấy muốn thể hiện sự tồn tại của mình, cô ấy muốn khiến nhóm phụ nữ này phải áy náy, cô ấy muốn nhảy múa trên vết thương của h���!

Cô ấy không chọn mở miệng trong nhóm chat, cách một màn hình, làm sao có thể thể hiện trọn vẹn sự phẫn nộ của Im Yoona cô ấy?

Đi tới ngoài cửa phòng tập, Yoona lịch sự gõ cửa, dù không nghe thấy tiếng bên trong, nhưng việc mở cửa thường xuyên cho thấy, các cô ấy phần lớn đang luống cuống chỉnh trang lại trang phục của mình.

Mặc dù là ở công ty của mình, nhưng hình tượng vẫn phải chú ý chứ.

"Xin chào, xin hỏi..." Kim TaeYeon còn chưa nói hết lời, thì nhìn thấy Yoona đang đến tìm phiền phức.

Đừng hỏi cô ấy làm thế nào mà nhận ra, trên mặt Yoona gần như đã viết rõ mấy chữ này rồi.

Thế nên khe cửa vừa hé ra, một lần nữa bị Kim TaeYeon đóng sập lại, điều này khiến Yoona trở tay không kịp, cô ấy bị từ chối ngay trước cửa sao?

Các cô ấy không chỉ nói năng lung tung trên mạng, mà cả ngoài đời cũng ngang ngược như vậy sao?

Im Yoona cô ấy tuyệt đối không thể chấp nhận kiểu đối xử này, cô ấy đập cửa thật mạnh, cô ấy phải đối mặt với đám phụ nữ đó để đòi lại công bằng.

Trên thực tế Kim TaeYeon cũng hơi ngơ ngác, cô ấy thậm chí cảm thấy đây chính là một âm mưu nhắm vào mình. Nếu không thì tại sao lại trùng hợp đến thế?

Bình thường mà nói căn bản không đến lượt cô ấy mở cửa, chẳng phải là đám phụ nữ kia đủ kiểu từ chối, thúc giục sao, thế mà còn dám nói không phải bẫy rập sao?

Cô ấy lặng lẽ quan sát mọi người, ánh mắt nghi ngờ gần như muốn tràn ra ngoài.

Bởi vì trước đó dù là đối thoại hay hành động đều quá ngắn gọn, các thiếu nữ bên kia căn bản không nhận được quá nhiều thông tin.

Bởi vậy, giờ phút này tất cả đều ngơ ngác, có chuyện gì vừa xảy ra sao?

"Ai đấy? Sao không cho đối phương vào?"

"Cậu đóng cửa làm gì thế, nhỡ đâu đối phương hiểu lầm thì sao?"

"Không phải Lee Mong Ryong đấy chứ, anh ta còn dám chủ động tìm đến sao? Thật không sợ bị đánh à?"

Kim TaeYeon nghe hết những lời đối thoại của các thiếu nữ, sơ bộ phán đoán thì, dường như các cô ấy vẫn còn trong sạch?

Nếu đã vậy thì thăm dò một chút xem sao, Kim TaeYeon chủ động nói: "Trước đó anh ta không phải nhờ chúng ta tìm người đi xem Yoona sao, các cậu nói sao, có ai tình nguyện đi không?"

Căn phòng đang náo nhiệt bỗng nhiên yên tĩnh lại, các thiếu nữ đồng loạt im lặng, ánh mắt thì đảo loạn khắp nơi.

Các cô ấy không chỉ muốn xác nhận động tác của người xung quanh, còn muốn tiến hành liên lạc và giao tiếp phức tạp, cố gắng biến mình thành phe đa số.

Đến mức cuối cùng ai sẽ gánh vác công việc này, thì phải xem ai xui xẻo hơn.

Cái bộ dạng đấu đá ngầm này một lần nữa khiến Kim TaeYeon an tâm phần nào, xem ra tất cả đều là ngoài ý muốn? Bao gồm cả sự xuất hiện của Yoona?

Một khi đã coi kết luận này là nhận định căn bản, Kim TaeYeon nhất thời ngửi thấy sự ác ý từ ngoài cửa.

Những đòn giáng liên tiếp, kết hợp với các động thái khác, Yoona giờ phút này không chừng sẽ nghĩ thế nào, mà lại phần lớn Kim TaeYeon cô ấy sẽ phải gánh chịu trách nhiệm chính.

Mà những rung động truyền đến từ phía sau cánh cửa cũng rõ ràng xác minh điểm này, cho Yoona thêm chút thời gian nữa, nói không chừng cô ấy còn có thể đập đổ cả cánh cửa.

Đã ý thức được trong chuyện này có hiểu lầm, thì Kim TaeYeon tự nhiên không có lý do gì để tiếp tục chặn cửa.

Cô ấy cố nhiên là đội trưởng của các thiếu nữ, nhưng cũng không th��� hi sinh một mình cô ấy, chỉ để thành toàn cho cả nhóm sao?

Dù cho cô ấy có ý định này, các thiếu nữ cũng không thể chấp nhận, cô ấy tin chắc điều đó!

Kết quả là trực tiếp bỏ qua quy trình hỏi han, Kim TaeYeon quay người kéo cửa phòng ra, và Yoona không ngoài dự đoán lao thẳng vào.

Hai người lập tức va vào nhau, trong khoảnh khắc thậm chí có đoạn thân mật đến mức khó xử.

Nếu cảnh tượng này mà đặt trong phim truyền hình, phần lớn sẽ được tua chậm, liên tục thay đổi góc quay để nhấn nhá những khoảnh khắc quan trọng.

Bất quá một khi xuất hiện trong hiện thực, Kim TaeYeon chẳng bận tâm ai chiếm lợi thế, cô ấy chỉ muốn đổi tư thế, tuyệt đối không thể làm cái đệm thịt cho Yoona được.

Cô ấy đã giữa không trung ra sức vặn vẹo vòng eo, nhưng Yoona cũng cắn chặt răng, rõ ràng có ý nghĩ tương tự.

Cụ thể đến Yoona mà nói, toàn bộ hành động đều là một sự cố ngoài ý muốn.

Cô ấy đâu có nhàm chán đến mức lựa chọn cách này để trả thù Kim TaeYeon, cô ấy chẳng lẽ không tìm được cách nào tốt hơn sao?

Nhưng đây đâu phải đang đập cửa, đột nhiên cửa phòng mở ra, lực của cô ấy không có chỗ để giải tỏa, đành phải nhào thẳng vào người Kim TaeYeon.

Hơn nữa, việc cô ấy không giáng một cú đấm vào đầu Kim TaeYeon đã được coi là Im Yoona cô ấy hiền lành lắm rồi.

Kết quả là người phụ nữ này chẳng những không biết điều, còn cố gắng đè Im Yoona cô ấy xuống dưới, cô ấy nghĩ rằng ai cũng có thể bắt nạt cô đội trưởng này sao?

Cả hai đều bị thương, đồng thời ngã nghiêng xuống đất, tiếng động nghe "giòn" rụm.

"Ôi chao, đúng là toàn những chuyện vui."

Lee Soon Kyu vô thức cười thầm trên nỗi đau của người khác, may mắn xung quanh vẫn còn người tỉnh táo, kịp thời bịt miệng cô ấy lại.

Kiểu lời này nghĩ trong lòng là được rồi, sao có thể thật sự nói ra? Không muốn sống nữa sao?

May mắn Kim TaeYeon và Yoona vẫn còn choáng váng nhẹ, nói không chừng còn đang trong giai đoạn mơ màng, không chú ý tới những động tác nhỏ nhặt bên này.

Có ví dụ của Lee Soon Kyu làm cảnh cáo, những thiếu nữ còn lại trước khi tiến tới, ào ào vỗ vào gương mặt mình, ít nhất cũng phải nén lại nụ cười nơi khóe môi.

Người điều chỉnh tốt đầu tiên là Jung Soo Yeon, chỉ thấy cô ấy lo lắng xông lên, ngồi xổm một bên, tay chân luống cuống không biết vịn vào đâu.

"Thế nào? Chỗ nào không thoải mái sao? Cần tôi làm gì không?" Jung Soo Yeon lo lắng hỏi.

Những thiếu nữ còn lại cũng ào ào tiếp cận, trong chốc lát Kim TaeYeon cảm giác trời đất đều tối sầm, cô ấy muốn từ giã thế giới này luôn sao?

Tuy rằng với tuổi tác của mình, cô ấy chưa từng nghĩ mình sẽ rời đi thế giới này bằng cách nào, nhưng tuyệt đối không thể là cái kiểu chết mất mặt như vậy.

Kết quả là cô ấy chật vật vùng vẫy, hai tay giơ cao vung vẩy loạn xạ, chẳng cần biết tóm được cái gì, miễn là có thể mượn lực.

Kết quả là hiện trường vốn đã hơi hỗn loạn lại càng trở nên náo loạn:

"Này, Kim TaeYeon sao lại nắm tóc tôi thế kia, mau buông ra đi."

"Cái tên hỗn đản này, cô sờ soạng cái gì thế?"

"Tôi kéo cô dậy đây, đừng có ở đây giở trò bỉ ổi, đâu phải chúng tôi đẩy ngã cô."

Có sự giúp đỡ của các thiếu nữ, Kim TaeYeon cuối cùng cũng ngồi dậy được, đồng thời nhớ lại kẻ cầm đầu: "Im Yoona, cô còn dám động thủ với tôi sao?"

Yoona ngã cũng không nhẹ hơn Kim TaeYeon là bao, vừa mới tỉnh táo được chút, kết quả lại nghe Kim TaeYeon "khiêu khích", cô ấy làm sao có thể nhẫn nhịn được?

Cả chuyện này đều là một sự cố ngoài ý muốn, đừng khiến người ta nghĩ cô ấy cố ý tấn công Kim TaeYeon, cô ấy đâu có rảnh rỗi đến thế.

Hơn nữa, một khi đã quyết định động thủ, cô ấy không thể tấn công nhẹ nhàng như vậy, ít nhất cũng phải khiến Kim TaeYeon không thể thốt nên lời trong một lúc mới được.

"Động thủ thì sao? Cô là bảo bối quốc gia à, đến sờ cũng không được sao?" Yoona không khách khí đáp lại: "Tôi bây giờ còn dám đánh người đấy, cô dám đến không?"

Lời khiêu khích có hiệu quả, Kim TaeYeon hai tay chống đất muốn tiến tới, cô ấy ngược lại muốn xem Yoona có dám động thủ không, tuyệt đối đừng sợ!

Yoona tự nhiên cũng không có khả năng lùi bước, cô ấy cũng cứng cổ, nhất định phải phân cao thấp với Kim TaeYeon.

Hai người bọn họ chiến ý dị thường mãnh liệt, nhưng điều này không nghi ngờ gì lại làm khổ những thiếu nữ còn lại.

Các cô ấy đâu thể trơ mắt nhìn hai người phụ nữ này đánh nhau được? Huống hồ hai người bọn họ giờ phút này đứng dậy còn khó khăn, cái bộ dạng này mà còn muốn đánh nhau sao?

Các thiếu nữ ăn ý chia làm hai nhóm, bảo vệ hai bên đồng thời, cũng chặn ở trên đường mà họ phải đi qua để đánh nhau.

"Đều là em gái mình, dù sao cậu cũng là chị, đừng chấp nhặt với nó!"

"Im Yoona, sao lại nói chuyện với chị như thế? Mau xin lỗi đi, đừng ép chị đánh em đó!"

Mặc dù chiến lược đối phó hai bên có khác biệt, nhưng tổng thể mà nói vẫn là cố gắng xoa dịu sự cố.

Kim TaeYeon và Yoona tuy không đồng tình, nhưng hiện tại quả thật không cách nào đột phá sự ngăn cản của mọi người, chỉ có thể bắt đầu dùng ngôn ngữ để công kích lẫn nhau.

"Im Yoona, cô cũng chỉ dám nói mồm thôi, cả người cô thì mỗi cái miệng này là mạnh miệng!" Kim TaeYeon phát động công kích trước tiên.

Yoona đáp lại cũng nhanh chóng: "Phì, nắm đấm tôi cũng cứng lắm đấy, cô có muốn thử không!"

"Nắm đấm ư? Đừng nói tôi bắt nạt cô, tôi nhường cô một cánh tay và bốn ngón tay." Kim TaeYeon ngạo mạn đưa ngón giữa ra: "Một ngón tay thôi cũng đủ đánh gục cô rồi!"

Quả nhiên nói về khả năng khiêu khích, Kim TaeYeon vẫn muốn trội hơn một bậc, lớn hơn hai tuổi đâu phải vô ích, cô ấy rất đắc ý.

Mọi bản dịch từ truyen.free đều mang đậm giá trị sáng tạo và độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free