Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 3626: Tin là thật

Lee Mong Ryong và Yoona gần như tranh giành nhau để lấy lòng SeoHyun.

Ban đầu còn khá bình thường, dù lời lẽ có phần sến sẩm, nhưng ít ra cũng coi là thật.

Thế nhưng chẳng biết ai là người khơi mào trước, tóm lại hai người đó đã bắt đầu thêu dệt trắng trợn.

“Đóng phim sao? Cắt! Tôi đưa cho SeoHyun một căn hộ kia mà, tôi có bao giờ khoác lác với người ngoài đâu?���

Yoona rõ ràng tăng cường độ lên, chuyện tặng nhà, chắc chắn là tự tay nàng viết ra kịch bản rồi?

Lee Mong Ryong có đủ lý do để nghi ngờ Yoona đang khoác lác, bởi ngay cả hắn cũng không làm được chuyện đó.

Yoona có biết hiện tại giá phòng cao bao nhiêu không? Hay là nói nàng mua nhà ở vùng ngoại ô để tặng người?

“Nhà ư? Cái đó tính là gì, tôi đã chuẩn bị một công ty, dự định để SeoHyun đảm nhiệm cổ phần công ty!”

Lee Mong Ryong cũng phát huy ưu thế của mình, đâu phải chỉ là khoác lác, hắn không hề sợ hãi.

“Anh đừng tưởng tôi không hiểu nhé, chẳng phải là cái gọi là công ty ma sao? Muốn để SeoHyun phải gánh nợ thay anh à? Lương tâm anh để đâu rồi?!”

Dựa vào kiến thức sâu rộng của mình, Yoona đưa ra một lời giải thích hoàn toàn mới.

Nhưng nếu chuyển sang đấu tố lẫn nhau, thì Lee Mong Ryong sẽ phải nghi ngờ về chuyện nhà cửa đó.

“Thế thì nhà của cô đâu? Có phải là đã bị thế chấp rồi không, sau khi sang tên cho SeoHyun, nàng không chỉ phải trả góp tiền nhà mà còn phải trả cả khoản vay nữa?”

Nghe hai người này đ��u khẩu qua lại, SeoHyun không khỏi cảm thấy bất an.

Hóa ra, làm điều tốt cho một người cũng có thể ẩn chứa nhiều mập mờ đến vậy sao?

Nếu không phải hai người kia “tự vạch trần”, SeoHyun cũng chẳng biết trong chuyện này còn có nhiều ẩn ý đến thế.

“Xem ra sau này phải cẩn thận một chút mới được, nếu có người tặng nhà, tặng công ty cho mình, thì...”

SeoHyun nghĩ đến đây không kìm được mà bật cười.

Bởi vì nếu không có gì bất ngờ, sẽ rất ít có ai coi những thứ này là quà tặng để đem đi biếu.

Ngay cả khi muốn theo đuổi một nữ ngôi sao, rõ ràng cũng có những lựa chọn hợp lý hơn về giá cả, chứ không phải là đầu óc nóng lên mà hành động bốc đồng.

Đồng thời, bản thân nàng cũng không phải người tham lam đến vậy, nếu là người ngoài đưa ra đề nghị tương tự, nàng sẽ không chút do dự mà từ chối.

Nhưng nếu là Lee Mong Ryong và Yoona thì sao, liệu có nên chần chừ không?

“Hai người trước dừng một chút đi, lời nói của hai người sao có vẻ không khớp với sự thật vậy? Có phải ta nhớ nhầm không?”

SeoHyun chủ động đứng ra, vừa ngăn hai người lại, vừa nói toạc mọi chuyện ra.

Lúc này đến lượt Lee Mong Ryong và Yoona ngượng nghịu, rốt cuộc thì họ cũng biết chuyện gì đang xảy ra.

Nói dối thì không sao, nhưng ngay trước mặt SeoHyun mà nói dối liên quan đến nàng, đây mới là điểm chết người.

Đáng tiếc là hai người trước đó đã thống nhất với nhau, nên hoàn toàn không nhận ra điều này.

“Vậy nên, thật sự phải đi mua một căn nhà cho SeoHyun sao?”

“Nhà của tôi còn đang trả góp đây, lại còn phải đi mua cho SeoHyun một căn nữa ư?”

“Con bé còn giàu hơn cả tôi, chắc cũng chẳng thiếu căn nhà của tôi đâu nhỉ?”

Lòng Yoona đã rối như tơ vò.

Nếu là thứ gì đó giá trị thấp hơn một chút, nàng có lẽ đã cắn răng mua cho SeoHyun rồi.

Thứ nhất, tình cảm giữa hai người thân thiết như vậy, nàng chưa bao giờ keo kiệt với SeoHyun; thứ hai, nàng rất quan tâm hình ảnh của mình trong lòng SeoHyun.

Ai bảo nàng chỉ có mỗi cô em gái này chứ, cũng nên cưng chiều một chút.

Nhưng dù nói thế nào đi nữa, một căn nhà thực sự vượt quá khả năng chịu đựng của Yoona.

Nếu cứ khăng khăng nói nàng không mua nổi, thì chẳng khác nào coi thường khả năng kiếm tiền của nàng.

Chỉ là một khi thật sự đồng ý, ít nhất hai ba năm tới nàng chắc chắn sẽ phải làm việc cật lực cho SeoHyun.

Kết quả là Yoona đứng sững tại chỗ vì xấu hổ.

May mắn là bên cạnh còn có người cùng chịu đựng, Lee Mong Ryong chắc cũng khó xử như mình thôi?

Thực tế, Lee Mong Ryong lại rất nhẹ nhõm, chẳng phải chỉ là một công ty sao, thành lập cũng không quá phức tạp.

Hơn nữa đây cũng không phải đơn thuần là khoác lác với Yoona, hắn thực sự có ý định đó.

“Em thực sự cần phải tự mình thành lập một công ty, sau này khi quay phim, việc phối hợp các vấn đề tài chính cũng sẽ dễ dàng hơn nhiều.” Lee Mong Ryong nói.

SeoHyun gật đầu lia lịa, nàng hiểu ý của Lee Mong Ryong.

Là một đạo diễn, có công ty riêng hậu thuẫn, quả thực có rất nhiều thuận lợi, điều này thể hiện rất rõ ràng qua Lee Mong Ryong.

Nhưng SeoHyun lại khác với Lee Mong Ryong, nàng vẫn chưa hoàn toàn chứng minh được năng lực của mình.

Mà việc độc lập đầu tư, góp vốn cũng là một phần, hơn nữa là một phần rất quan trọng.

Về điểm này, SeoHyun có nhận thức, nhưng vẫn rất cảm ơn lời nhắc nhở của Lee Mong Ryong, anh ấy thực sự đã suy nghĩ chu đáo, lo xa cho mình rất nhiều.

“Được rồi, chúng ta có quan hệ thế nào chứ, không cần phải nói nhiều đến vậy!”

Lee Mong Ryong ngắt lời cảm ơn của SeoHyun, sau đó mới bình thản quay sang người kia: “Tôi không giống một số người, lúc nào cũng khoác lác lung tung, kết quả chẳng có hành động thực tế nào!”

Yoona vốn đã hơi khó chịu, mình bị Lee Mong Ryong làm cho lu mờ rồi còn gì.

Kết quả tên này còn đang châm chọc nữa chứ?

“Chẳng phải là hai năm tới làm không công thôi sao, ai mà sợ ai!”

“Dù sao tiền này cũng là cho SeoHyun, không thì sau này để SeoHyun nuôi mình lúc về già cũng được.”

Yoona đã quyết định, lập tức thể hiện rõ thái độ của mình: “Em út, đi chọn nhà đi, đi ngay bây giờ, hôm nay sẽ thanh toán toàn bộ để căn nhà đứng tên em!”

SeoHyun nhận ra Yoona nói thật, trong lòng nàng có vài phần cảm động, nhưng càng nhiều vẫn là cảm thấy hoang đường, sao lại thành ra thế này chứ?

Hơn nữa chưa kịp nàng từ chối, Lee Mong Ryong ở một bên lập tức đổ thêm dầu vào lửa: “Chẳng phải là mấy lô đất bỏ hoang sao? Tôi không nỡ để Tiểu Hyun sống ở những nơi đó, quá phức tạp!”

“Nói xằng bậy! Tôi thì không nỡ sao? Mua ở khu vực tốt nhất, diện tích lớn nhất, tôi có tiền!”

Yoona một khi đã hoàn toàn thông suốt, thì sức mạnh của nàng vẫn khá đáng nể.

Dù tiền mặt trong tay nàng không đủ, nhưng với danh tiếng hiện tại của nàng, ngân hàng cũng sẽ không ngại cho vay nhiều.

Nhưng khi Lee Mong Ryong tiện tay lướt điện thoại, mở ra hình ảnh một căn biệt thự, ánh mắt Yoona nhìn hắn cuối cùng đã tóe lửa.

“Tìm ra hình ảnh nhanh như vậy, chẳng lẽ hắn đã chuẩn bị sẵn từ trước rồi sao?”

Yoona không kìm được nghĩ thầm: “Chẳng lẽ SeoHyun cấu kết với Lee Mong Ryong gài bẫy mình?”

Không trách Yoona suy nghĩ nhiều, thực sự là những gì đang diễn ra quá khó để nàng lý giải một cách bình thường.

SeoHyun dù không nghĩ đến mức đó, nhưng thực sự cảm thấy hành động của Lee Mong Ryong khá đáng ngờ.

Vì sao anh ta lại lưu giữ thông tin về loại nhà này trong điện thoại, không lẽ anh ta đang tính chuyển nhà?

Thực tế thì đây miễn cưỡng có thể xem là sở thích của Lee Mong Ryong, thậm chí có thể mở rộng ra nhiều nam giới khác.

Không có việc gì xem xe đua hạng sang, biệt thự xa hoa, chuyện này quá đỗi bình thường.

Khác biệt đơn giản là Lee Mong Ryong quả thật có khả năng mua được, nhưng đồng thời hắn lại không có bất kỳ ham muốn chi tiêu nào.

Nhưng lời giải thích này khá khiên cưỡng, dù là SeoHyun hay Yoona đều không thể nào tin được.

Thái độ của Yoona càng gay gắt: “Anh bảo tôi mua căn nhà này cho SeoHyun ư? Anh có phải đang hiểu lầm gì về tiền tiết kiệm của tôi không? Không thì anh mua tôi đi xem có đủ tiền đặt cọc không!”

“Xác định chứ? Tôi thật sự muốn giúp cô hỏi đấy.”

Lee Mong Ryong rút điện thoại ra, vừa gõ gõ: “Cô định bán khống bao nhiêu năm? Xét đến tuổi của cô, tôi đề nghị lấy 10 năm làm cơ sở, nếu không sẽ không dễ bán được giá cao đâu!”

Yoona vốn là nói vậy, nhưng tên khốn Lee Mong Ryong này lại coi là thật sao?

Hơn nữa anh ta có thể nói thẳng thừng ra không, đừng có ý khác chứ.

Ý của Lee Mong Ryong đơn giản là muốn bán hợp đồng nghệ sĩ 10 năm tương lai của nàng cho công ty khác.

Nếu hạ thấp giá trị hợp đồng, quả thực có khả năng rất lớn để moi được một khoản tiền mặt khổng lồ.

Thế nhưng sau này thì sao?

SeoHyun mỗi ngày tỉnh dậy trong căn nhà cả trăm mét vuông, còn nàng Im Yoona thì chui rúc trong chiếc xe chật chội, chạy show liên tục.

Đây chính là hình ảnh mà Lee Mong Ryong muốn ư? SeoHyun làm sao có thể yên tâm thoải mái hưởng thụ được?

“Tên đàn ông này thì không trông cậy được rồi, SeoHyun chắc vẫn còn khả năng cứu vãn chứ? Con bé cũng không thể lạnh lùng đến vậy!”

Yoona đặt hết hy vọng cuối cùng vào SeoHyun, nhưng kết quả dường như rất bình thường?

SeoHyun quả thực không bỏ đá xuống giếng, nhưng cũng không hề lên án hành động của Lee Mong Ryong.

Nàng chỉ là xem như mọi chuyện chưa từng xảy ra, ra hiệu hai người có thể chuẩn bị rồi đi làm.

Xét đến thời gian trì hoãn trước đó, rất có thể cả ba người sẽ phải ăn sáng ngay trong xe.

“Vậy nên, rốt cuộc vẫn là đã gửi gắm sai người rồi sao?” Yoona vẫn còn đang suy nghĩ trong xe.

Nàng thực sự không hiểu thái độ của SeoHyun, không lẽ con bé thực sự muốn nàng mua biệt thự sao?

Vì chiếc Minivan đã bị đám phụ nữ kia lái đi, nên ba người chỉ có thể tự lái xe riêng ra ngoài.

Yoona bị chen ra phía sau, lúc này nàng nắm lấy thành ghế, trực tiếp ghé đầu lên.

Trớ trêu thay, Lee Mong Ryong lúc này đang định sang số, kết quả không ngoài dự đoán, khuỷu tay của hắn đã tiếp xúc thân mật với đỉnh đầu Yoona.

Dù trông thế nào cũng là một tai nạn, nhưng SeoHyun luôn cảm thấy quá đỗi trùng hợp.

Hay là nói khí trường của hai người này không hợp? Chỉ cần sống chung trong cùng một không gian, thì nhất định sẽ có một người không may?

SeoHyun vốn nghĩ Yoona lại sẽ làm ầm lên, nhưng đối phương dù đau đến mức hít khí liên tục, ánh mắt vẫn cứ nhìn chằm chằm vào nàng.

Ban đầu nàng còn tưởng là ảo giác, mãi đến khi SeoHyun đổi vị trí, Yoona vẫn không thay đổi mục tiêu, lúc này nàng mới có thể xác nhận.

“Đây là coi mình là kẻ cầm đầu sao? Rõ ràng là Lee Mong Ryong đánh nàng mà, vậy mà cũng có thể nhận nhầm người?” SeoHyun hoàn toàn không hiểu ý nghĩ của Yoona, không lẽ nàng ấy luôn nghĩ mình dễ bắt nạt sao?

Không lấy được bất kỳ lợi ích nào từ Lee Mong Ryong, cho nên liền trút giận lên đầu nàng SeoHyun ư?

Dù tình huống tương tự không thường thấy, nhưng Yoona thực sự cũng là người có tiền lệ.

Thỉnh thoảng bị các cô gái khác bắt nạt thảm, nàng thực sự sẽ trước mặt SeoHyun mà vênh váo, thể hiện ra khía cạnh mạnh mẽ của một người chị.

Còn SeoHyun, mọi lúc đều xuất phát từ lòng thương hại, chọn cách lặng lẽ phối hợp.

Nhưng chuyện hôm nay có thể hoàn toàn khác biệt, Yoona chỉ đơn thuần muốn bắt nạt người, đây cũng không phải là một thói quen tốt!

SeoHyun không thể nào cổ vũ cái thói hống hách xấu xa này của nàng được.

Thế nên Yoona vừa định mở miệng, SeoHyun đã nhanh hơn một bước: “Chị à, chị cũng sắp ba mươi rồi, có lúc nói chuyện, làm việc, đều phải suy nghĩ kỹ càng trước chứ, không thể cứ mãi...”

SeoHyun nói một tràng dài, ý chính là muốn Yoona trưởng thành hơn một chút, tốt nhất là biết phân biệt trắng đen, oan có đầu nợ có chủ.

Nhưng nghe vào tai Yoona thì hoàn toàn không phải chuyện đó.

“Con bé chết tiệt này rõ ràng đang ám chỉ mình mà, nếu mình không thừa nhận lời hứa trước đó, chẳng lẽ nó còn có thể tìm truyền thông vạch trần mình sao?”

Yoona có chút cuống, đều là chuyện chị em trong nhà, có gì mà không thể thương lượng, sao lại còn muốn tìm người ngoài ra vạch trần chứ?

Một khi fan biết được tình hình cụ thể, sẽ chế giễu SeoHyun si tâm vọng tưởng ư? Hay là cười nàng Im Yoona chỉ biết mù quáng khoác lác?

Dù là kết quả nào, đối với toàn bộ đội nhóm đều là tổn thất, SeoHyun chắc phải hiểu đạo lý này chứ?

Để SeoHyun tỉnh táo lại một chút, Yoona đành phải nói rõ thái độ của mình: “Tôi Im Yoona không phải người để người khác tùy tiện bắt nạt đâu nhé! Tôi sẽ trả thù tương xứng!”

Dường như muốn chứng minh quyết tâm của mình, Yoona nhắm thẳng vào gáy Lee Mong Ryong và giáng một cái tát.

Không hề quan tâm Lee Mong Ryong đang lái xe, động tác này có thể dẫn đến hậu quả khó lường.

Nhưng đây chỉ là cảm giác bên ngoài, với tư cách người bị đánh, Lee Mong Ryong vẫn có quyền lên tiếng hơn cả.

Yoona căn bản không dùng sức nhiều lắm, có lẽ chỉ nặng hơn cái vuốt ve một chút thôi?

Có điều hắn cũng không tỏ vẻ thiếu EQ ra ngoài, nếu không thật sự muốn bị Yoona đánh cho một trận sao? Sức lực của người phụ nữ này còn rất lớn!

Thấy Lee Mong Ryong không mở miệng giải thích, Yoona tạm thời tha cho hắn, chọn cách tiếp tục nhìn chằm chằm SeoHyun.

Đây mới là nỗi lo lớn trong lòng nàng, chẳng biết là ai đã dạy cho con bé, sao lại trở nên tham lam đến thế?

Bị Yoona nhìn chằm chằm suốt đường, dù SeoHyun không có ý định phản ứng nàng, rốt cuộc vẫn không nhịn được.

Chủ yếu là đã đến công ty rồi, nhìn trạng thái của Yoona hiện giờ, nhiều khả năng là sẽ cứ thế theo sau nàng.

Đã vậy thì nói thẳng ra luôn đi: “Chị cứ nhìn em làm gì? Yêu mến em à? Em từ chối!”

SeoHyun vừa mở miệng đã là “kẻ tồi tệ” rồi.

Nhưng Yoona cũng chẳng phải người dễ bắt nạt: “Yêu mến em ư? Có phải còn muốn tôi giao toàn bộ tài sản cho em, mới có thể chứng minh tình yêu của tôi không?”

Yoona nói chuyện giữa chừng còn liếc mắt nhìn Lee Mong Ryong, về phương diện này, Lee Mong Ryong thực sự đã thua kém.

Tiền công ty đều giao cho Lee Soon Kyu quản lý thì thôi, ngay cả tiền hắn ki��m được khi làm đạo diễn cũng giao cho Lee Soon Kyu, hắn không sợ người phụ nữ này cuỗm tiền chạy trốn sao?

“Xem ra sau này phải tìm cơ hội nói chuyện với tên đàn ông này rồi, không thì nếu hắn thật sự đến ngày nghèo rớt mồng tơi, chẳng phải vẫn sẽ là nàng Im Yoona phải cấp dưỡng sao?”

Yoona đã không kìm được mà tưởng tượng đến cái ngày đó, chỉ nghĩ thôi đã thấy rất có thành tựu rồi.

Có điều nàng có nên bảo vệ tài sản của mình trước không, không thì thật đến ngày đó, không chừng là ai phải tiếp tế ai đây.

SeoHyun nghe Yoona trả lời, lờ mờ nhận ra vấn đề nằm ở đâu.

Theo nhận thức của SeoHyun, tất cả những gì được nói trước đó đều quá đỗi phi lý, phi lý đến mức nàng còn chẳng thèm đáp lại.

Nhưng không ngờ trong lòng Yoona, vậy mà thực sự có vài phần trăn trở.

“Ta có tài cán gì, vậy mà để Yoona nghĩ đến việc dùng toàn bộ tiền tiết kiệm để mua biệt thự cho ta?” SeoHyun thở dài cảm thán trong lòng.

Nhìn ánh mắt Yoona càng thêm trìu mến, có người chị như vậy, ít nhất cũng chứng tỏ con người SeoHyun không tệ chứ?

Có điều nàng không chìm đắm trong sự tự mãn quá lâu, nàng cũng không muốn để Yoona lại một lần nữa trăn trở.

“Chị à, đợi thêm vài năm nữa, chị mua một căn nhà rồi cho em thuê một phòng nhé? Em có thể trả trước tiền thuê mười năm liền đó!”

Lời nói của SeoHyun không nghi ngờ gì đã an ủi Yoona rất nhiều, hóa ra con bé này trong lòng vẫn có chỗ dành cho nàng.

Nhưng Yoona không lập tức đồng ý, mà cảnh giác nhìn về phía Lee Mong Ryong: “Anh không phải cũng muốn thuê một phòng chứ? Giá cả sẽ không rẻ đâu nhé, anh có chuẩn bị tâm lý cho việc đó chưa?”

Toàn bộ bản dịch này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free