Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 3411: Khu ra

Giờ phút này, Lee Mong Ryong đang vô cùng tức giận, bởi vì những lời SeoHyun nói, dù là sự thật, đã kích động hắn đến mức không thể kiềm chế.

Những người xung quanh sợ rằng hắn sẽ có những hành động quá khích hơn, bởi lẽ SeoHyun đang bị hắn giữ chặt trong tay, khoảng cách gần đến mức cực kỳ nguy hiểm.

Thấy mọi người nóng lòng muốn xông tới cứu người, SeoHyun chủ động ra hiệu họ dừng lại, vì nàng tin Lee Mong Ryong sẽ không làm hại mình.

Nhưng chính sự bình tĩnh ấy lại càng khiến Lee Mong Ryong thêm nén giận. Cô nhóc này thật sự quyết tâm làm đến cùng sao?

Chân tướng sự việc cụ thể ra sao, chỉ hai người họ là rõ nhất. Rõ ràng, giờ đây SeoHyun đang cố tình đổi trắng thay đen.

Nhưng tất cả những điều này là vì cái gì chứ? Nếu dưới lầu còn phải giữ hình tượng, thì tại sao lên đến đây rồi cô ấy vẫn không chịu nói thật?

Đám đông xung quanh vốn đã là fan trung thành của SeoHyun. Dù cô có tự miệng thừa nhận sáng sớm đã uống rượu, thì hơn nửa bọn họ cũng sẽ tìm ra một lý lẽ nào đó để bảo vệ cô mà không cần SeoHyun phải đích thân đứng ra giải thích.

Hơn nữa, chuyện này làm sao có thể che giấu được chứ? Người nôn mửa là SeoHyun, người nồng nặc mùi rượu trên người là SeoHyun, và chắc chắn người làm việc trong trạng thái uể oải lát nữa cũng sẽ là SeoHyun.

Với ngần ấy yếu tố kết hợp lại, sớm muộn gì SeoHyun cũng sẽ bị lộ tẩy, vậy tại sao cô ấy vẫn còn giãy giụa? Làm như vậy, ngược lại sẽ khiến mọi người mất niềm tin vào cô.

Lee Mong Ryong nhìn SeoHyun với ánh mắt đầy mong đợi, hy vọng cô có thể nói ra sự thật. Nhưng SeoHyun khẽ nghiêng đầu, lảng tránh ánh mắt nóng rực của hắn.

SeoHyun rất ít khi cưỡng từ đoạt lý như vậy. Ít nhất là về mặt tâm lý, cô ấy kém xa so với việc này.

Vì vậy, giờ đây cô chỉ có thể tiếp tục diễn theo kịch bản của mình, chẳng hạn như giải quyết nghi vấn đầu tiên mà Lee Mong Ryong đưa ra.

"Mùi rượu trên người em nồng lắm sao? Chắc chắn là do em ngồi trong xe anh quá lâu."

Vừa nói, SeoHyun vừa phối hợp ngửi thử mùi trên người, và những người xung quanh cũng vô thức hít hà.

Phải nói sao nhỉ? Là người đứng gần SeoHyun nhất, Lee Mong Ryong đương nhiên cũng làm hành động tương tự, kết quả là một tiếng hắt hơi thật lớn.

Giờ phút này, Lee Mong Ryong thật sự không thể kiềm chế cảm xúc. Rốt cuộc SeoHyun đã xịt bao nhiêu nước hoa vậy? Quan trọng là, đây còn không phải loại cô ấy thường dùng.

Kết hợp với chuỗi hành động trước đó của SeoHyun, Lee Mong Ryong có lý do để tin rằng, cô ấy đã xịt thứ rất có thể là nước xịt phòng vệ sinh.

Để che giấu mùi trên người, SeoHyun cũng thật liều lĩnh. Cô ấy không sợ thứ này gây hại cho da sao?

Trước sự "xúc phạm" nhỏ bé của Lee Mong Ryong, SeoHyun không hề bất mãn, thậm chí còn có chút áy náy.

Cô biết Lee Mong Ryong khá nhạy cảm với mùi nước hoa, nên cả cô lẫn các cô gái khác đều rất kiềm chế trong việc này.

Nói đúng hơn, hắn chỉ nhạy cảm với nước hoa rẻ tiền, còn những loại đắt đỏ thì không sao cả. Nhưng các cô gái thì lại tiếc tiền.

Xịt những loại nước hoa ấy lên người thì khác gì trực tiếp xịt vàng lên người?

Chưa kể Lee Mong Ryong không xứng được ngửi, ngay cả các cô ấy cũng thấy mình không xứng để xịt. Vì vậy, ngày thường cứ giữ mùi hương cơ thể là tốt nhất.

Tuy nhiên, hôm nay tình huống quá đặc biệt, SeoHyun cũng chẳng màng đến nhiều như vậy. Chỉ có thể nói là tạm thời để Lee Mong Ryong phải chịu thiệt thòi chút.

SeoHyun đã nghĩ kỹ biện pháp đền bù sau đó. Cô quyết định lấy chai nước hoa đắt nhất của mình ra, đến lúc đó sẽ cố gắng "ướp đẫm" mỗi cô gái, để Lee Mong Ryong được hưởng thụ cảm giác cao cấp khi nước hoa vây quanh.

Chỉ là, sự hưởng thụ trong tương lai không thể nào bù đắp được nỗi "tổn thương" hiện tại của Lee Mong Ryong. Hắn đã nhìn ra quyết tâm của cô nhóc, nhưng liệu có đáng không khi phải che giấu bí mật này?

Hơn nữa, nếu SeoHyun cảm thấy có sự cần thiết như vậy, cô hoàn toàn có thể đến tìm hắn để trao đổi. Lee Mong Ryong có thể làm rất nhiều điều vì SeoHyun, kể cả việc chịu tiếng oan như thế này.

Tại sao nhất định phải làm cho mọi chuyện trở nên khó xử như vậy chứ? Hắn vốn đã muốn chủ động hợp tác rồi, giờ cứ tiếp tục mặt ủ mày chau, ép buộc SeoHyun phải bại lộ, bản thân hắn cũng rất bối rối.

Thế nhưng SeoHyun đã thay hắn đưa ra lựa chọn. Cô nhóc bắt đầu giải thích một điều khác: "Thực sự xin lỗi mọi người. Sáng nay vì có chút tình huống đặc biệt, em và oppa đều đã uống một chút rượu. Tuy nhiên, điều đó tuyệt đối sẽ không ảnh hưởng đến công việc. Chúng em chắc chắn sẽ lấy đây làm bài học cảnh cáo, hy vọng mọi người cùng nhau giám sát!"

Không hổ là một thần tượng quen thuộc. Dù SeoHyun trông có vẻ không giỏi ăn nói trước ống kính, nhưng trong cuộc sống xã hội thực tế, cô ấy lại nói chuyện vô cùng khéo léo và thỏa đáng.

Đây chính là lợi ích mà EQ cao mang lại. Đương nhiên, còn phải kể đến hình ảnh mà SeoHyun xây dựng hằng ngày. Tóm lại, mọi người đều rất tán thành lời xin lỗi của SeoHyun.

Thậm chí không cần SeoHyun tiếp tục giải thích, họ đã chủ động tìm ra lý do cuối cùng để bênh vực cô:

"Có phải Lee Mong Ryong ép em uống rượu không? Em không thể mềm lòng đến mức hắn nói gì cũng nghe sao?"

"Dù tửu lượng có tốt đến mấy cũng không thể chịu nổi uống rượu vào sáng sớm chứ. Bây giờ em có khó chịu lắm không? Chị có nước đường đỏ nóng này, em có muốn uống một chút không?"

"Một vài người nên tự biết thân biết phận đi. Mình muốn sa đọa thì thôi, đừng có lôi kéo người vô tội theo. Cẩn thận ra ngoài gặp quả báo đấy!"

Những lời mỉa mai, cay nghiệt của đám người này suýt nữa khiến Lee Mong Ryong t��c điên. Họ dám nói những lời như vậy sao?

Ngay cả khi Lee Mong Ryong thật sự ép SeoHyun uống rượu, đó cũng là chuyện riêng giữa hai người họ. Đám người này ra mặt đòi công bằng làm gì, đến lượt họ can thiệp sao?

Hơn nữa, cái gọi là "quả báo" mà họ nói, có dám nói rõ hơn một chút không? Hắn cứ cảm thấy áp suất lốp xe có vấn đề, không biết có phải đám người này đã lén lút xì hơi không?

Thấy Lee Mong Ryong và đám đông sắp sửa xảy ra xung đột quyết liệt, SeoHyun đứng một bên có chút sốt ruột.

Cô ấy chỉ không muốn để mọi người biết mình đã uống rượu vào sáng sớm mà thôi, thật sự không nghĩ đến mọi chuyện lại thành ra thế này. Hai bên có thể bình tĩnh lại một chút được không?

Vấn đề chính là SeoHyun không tiện thuyết phục bên nào cả. Đám đông thì khỏi phải nói, rõ ràng đang đòi công bằng cho cô. Dù cô không ủng hộ họ, nhưng cũng không thể làm họ mất mặt được.

Còn đối với Lee Mong Ryong, cô càng cảm thấy áy náy. Rõ ràng tất cả đều là do SeoHyun tự mình lựa chọn, giờ lại khiến Lee Mong Ryong phải chịu tiếng oan, cô cũng thấy rất hổ thẹn.

Dù giúp bên nào thì cũng đều có đủ lý do, hay nói cách khác, giúp bên nào cũng không thích hợp. Chẳng lẽ cô ấy muốn nhìn đám người này vì mình mà đánh nhau sao?

Giờ phút này, SeoHyun rất nhớ những người chị ở nhà. Sớm biết thế này thì đã không cho họ nghỉ. Chắc bây giờ họ đang gặp ác mộng rồi sao?

Nghĩ đến những người đó, SeoHyun không kìm được nghiêng người nhìn về phía cửa, lỡ đâu các cô gái ấy thật sự xuất hiện thì sao? Giống như những nhân vật chính gây kinh ngạc trong phim truyền hình vậy!

Nhưng đây là hiện thực, làm gì có nhiều sự trùng hợp kỳ lạ đến vậy!

Chưa kể các cô gái vốn dĩ còn chưa tỉnh, dù họ có không ngủ được đi chăng nữa, thì liệu họ có chịu ngoan ngoãn đi làm không? Họ thà nằm trên giường đến thiên hoang địa lão còn hơn!

Vì thế, thay vì mong chờ sự giúp đỡ từ bên ngoài, tốt hơn hết SeoHyun nên tự mình đứng ra nói gì đó. Dù không thể giải thích toàn bộ sự thật, nhưng ít ra cũng có thể nói ra một phần chân tướng chứ?

"Ưm... Sắp đến giờ làm việc rồi đó. Mọi người có thể chuẩn bị được chưa? Đừng vì chuyện riêng mà làm chậm trễ công việc chứ!"

Sau khi nói ra những lời này, phản ứng đầu tiên của SeoHyun là thầm tự nhéo mình một cái, bởi vì nghe nó thật sự rất gượng gạo.

Cô ấy nhìn có vẻ đang thuyết phục, và đám đông quả thực đã dừng lại giằng co như cô nghĩ. Nhưng điều này không có nghĩa là cô đã dập tắt được ngọn lửa ấy. Chỉ cần có một cơ hội, ngọn lửa này chắc chắn sẽ bùng lên trở lại.

Tuy nhiên, SeoHyun đã chẳng màng đến nhiều như vậy nữa. Giờ đầu óc cô ấy cũng đang rất rối bời, cô ấy thật sự rất hối hận.

Sáng sớm uống rượu làm gì cơ chứ? Lee Mong Ryong đã sớm nhắc nhở cô rồi. Người ta uống rượu đều là vừa tan ca đêm, định về nhà nghỉ ngơi.

Nhưng SeoHyun thì lại vừa mới thức dậy, đang trên đường đi làm. Đây cũng có thể coi là một ưu thế, ít nhất trạng thái cơ thể cô ấy tốt hơn nhiều so với đám thực khách kia.

Vậy nên, trong tình trạng chưa say, SeoHyun thật sự đã uống không ít. Giờ phải làm sao đây?

Lẽ ra SeoHyun nên liên tục chú ý đến tâm trạng của đám đông, nhưng đầu cô ấy dường như không thể kiểm soát, cứ liên tục gục xuống bàn. Phải chăng trong đầu cô ấy bị gắn nam châm rồi?

Theo một tiếng "phanh" trầm đục, trán SeoHyun đã đỏ ửng một mảng, nhưng cô ấy vẫn cố làm như không có gì xảy ra.

Bởi vì chỉ có Lee Mong Ryong nhìn thấy chính diện SeoHyun, nên đám đông xung quanh giờ đây nhìn lưng cô ấy mà nảy sinh một chút hiểu lầm.

Chẳng lẽ Lee Mong Ryong đang gõ đầu SeoHyun xuống bàn sao? Hắn có phải là người không vậy? Không phải chỉ là đi làm mà ngủ gật thôi sao, có cần phải nhằm vào cô ấy đến thế không?

Dĩ nhiên, đi làm thì cần phải duy trì trạng thái tốt, nhưng ai cũng là người bình thường, không phải người máy, chung quy sẽ có những chuyện riêng phải giải quyết chứ.

Vì thế, khi thi thoảng có tình trạng tinh thần không tốt như vậy xuất hiện, chỉ cần tần suất không quá mức, thì cần phải có sự thông cảm cơ bản nhất.

Kết quả, Lee Mong Ryong không những không nghĩ vậy, ngược lại còn đặc biệt nhằm vào SeoHyun. Lòng hắn làm bằng sắt sao?

Lee Mong Ryong cảm nhận rõ ràng ác ý từ đám đông này, nên hắn càng thêm thấy kỳ lạ.

Hắn có làm gì đâu? Đơn giản chỉ là SeoHyun tự mình ngủ gà ngủ gật mà gục đầu, kết quả chuyện này cũng đổ lên đầu hắn sao?

Chẳng lẽ giờ SeoHyun có chết ngay tại chỗ, hắn cũng sẽ bị chôn cùng sao?

Lee Mong Ryong coi như đã nhận ra, SeoHyun cũng chính là một hồng nhan họa thủy!

Trước kia, khi nghe những lời tương tự, hắn chẳng thèm để tâm, cho rằng đó đều là cách đổ trách nhiệm.

Dù có chuyện gì xảy ra, đổ lỗi cho một người phụ nữ làm gì? Mọi lựa chọn chẳng phải đều do chính mình quyết định, có gì mà phải chối bỏ?

Nhưng giờ đây hắn đã ngộ ra, hóa ra dù mình không làm gì, vẫn có thể liên tục gặp xui xẻo chỉ vì một người phụ nữ.

Dù không phải ý định của SeoHyun, nhưng sự thật vẫn là như vậy. Vậy cô ấy có nên tránh mặt một chút không nhỉ?

"Tiểu Hyun này, em giúp anh ra ngoài chạy việc đi. Nội dung cụ thể lát nữa anh sẽ gửi điện thoại cho em, giờ thì hành động luôn nhé!"

Dù trong tình huống này, Lee Mong Ryong vẫn bận tâm đến cảm nhận của SeoHyun, ít nhất không nói thẳng thừng như vậy nữa.

Nếu trong trạng thái bình thường, SeoHyun đương nhiên có thể nghe ra ẩn ý trong lời nói của Lee Mong Ryong, thậm chí nhận ra vài phần chán ghét đang ẩn chứa trong đó.

Nhưng giờ đây cô ấy thật sự rất buồn ngủ. Dù đã cố mở to mắt hết cỡ, nhưng hình bóng Lee Mong Ryong vẫn không thể lọt vào tầm mắt. Đây có phải là kiểu trợn mắt ngủ không?

"À? Vâng, em đi ngay!"

SeoHyun đáp lời rất dứt khoát, nhưng hành động lại có chút chậm chạp. Chỉ riêng việc đứng dậy khỏi ghế đã khiến cô ấy phải loay hoay thử đi thử lại nhiều lần.

Trong tình trạng như thế này mà đi chạy việc bên ngoài, chẳng phải là mong SeoHyun gặp chuyện không hay sao?

Những chuyện khác thì thôi đi, nhưng điểm này thực sự khiến đám đông không thể đứng nhìn. Lee Mong Ryong có còn là người không vậy? SeoHyun đã đắc tội gì với hắn sao?

Đã có không ít người chủ động lên tiếng muốn đi thay SeoHyun, nhưng Lee Mong Ryong vẫn không mảy may lay động, chỉ dùng ánh mắt cười lạnh nhìn đám người này.

Ai nấy đều tưởng bở rằng mình thật tốt đẹp, SeoHyun là đi nghỉ ngơi, đâu cần đến lượt họ thay thế?

Cứ thành thật ở lại đây mà hành hạ lẫn nhau với Lee Mong Ryong đi! Rốt cuộc, họ cũng phải trả giá đắt cho thái độ của mình, và điều đó sẽ xảy ra ngay sau khi SeoHyun rời đi!

Giờ phút này, họ chẳng lo lắng cho những gì mình sắp phải đối mặt, ngược lại còn dư sức đi quan tâm SeoHyun. Chẳng lẽ Lee Mong Ryong dạo gần đây đã trở nên quá đỗi hiền lành đến mức họ không để ý đến sự tàn nhẫn của hắn sao?

Khi đi ra ngoài, SeoHyun còn không quên trấn an tâm trạng của mọi người bên dưới. Chỉ có điều, đây đều là phản ứng vô thức, cô ấy rất khó để ý đến chi tiết, chứ đừng nói đến việc từ đó mà dự đoán tương lai.

Xét thấy trạng thái hiện tại của SeoHyun, Lee Mong Ryong cũng không ám chỉ điều gì, nội dung tin nhắn khá thẳng thắn: đó là để SeoHyun lên lầu ngủ một giấc, và thời gian thì cứ lấy lúc cô ấy tỉnh dậy làm tiêu chuẩn.

Thật ra, ngay từ khoảnh khắc bị Lee Mong Ryong đẩy ra, SeoHyun đã lờ mờ đoán được sự việc không hề đơn giản như vậy, ít nhất sẽ không giống những gì Lee Mong Ryong nói ra miệng.

Đây là do cô tin tưởng Lee Mong Ryong, và sự thật đúng là như vậy.

SeoHyun rất cảm kích vì điều đó, đồng thời cũng vô cùng hổ thẹn, hôm nay cô ấy dường như đặc biệt khiến người khác chán ghét!

Nhưng giờ không phải lúc để hối hận. Muốn lấy lại hình tượng, trước tiên cô phải trở về là chính mình ban đầu, và để đạt được điều đó, nghỉ ngơi là điều tất yếu.

Vậy nên còn gì phải nói nữa, SeoHyun biết mình phải tranh thủ từng giây để ngủ. Đây mới là tiền đề để cô ấy thể hiện sự áy náy của mình.

Không thể phủ nhận SeoHyun đã suy nghĩ rất lý trí. Cô ấy thậm chí còn đặt báo thức, chỉ định ngủ một giờ rồi lập tức đứng dậy để nỗ lực làm việc.

Với sự hiểu biết của SeoHyun về bản thân, một giờ nghỉ ngơi hẳn là đủ. Tiêu chuẩn so sánh này là từ thời điểm các cô ấy mới nổi tiếng, làm việc xuyên đêm rồi chỉ nghỉ nửa tiếng là lại phải dậy làm việc!

Những khoảnh khắc khó khăn như vậy còn vượt qua được, thì tình huống hiện tại thật sự chỉ là chuyện nhỏ. Cô ấy có tự tin như vậy!

Chỉ có điều SeoHyun đã xem nhẹ một vài sự thật cơ bản, chẳng hạn như tuổi tác của cô ấy khi đó, mức độ cấp bách của công việc, và cả môi trường nghỉ ngơi nữa...

Để đạt được chất lượng giấc ngủ tốt nhất, SeoHyun đã đặc biệt chọn nằm ngay trên sàn phòng thu âm.

V�� lại, nơi đây thật ra vẫn chưa thích hợp để ngủ. Dù thảm đủ mềm mại, không gian cũng tương đối rộng rãi, nhưng quan trọng nhất là nó thật sự cách âm.

Ngay khoảnh khắc SeoHyun khóa trái cửa phòng, cả thế giới dường như an tĩnh lại, kể cả chiếc điện thoại mà cô đặt nhiều kỳ vọng.

Vả lại, chiếc điện thoại đã trung thực thực hiện trách nhiệm của mình, liên tục nhắc nhở SeoHyun tỉnh dậy với tần suất mười phút một lần.

Nhưng quá trình này ít nhất đã lặp lại mấy chục lần, cho đến giờ, động tác duy nhất của SeoHyun chỉ là lăn mình, rồi rút cánh tay tê dại ra và thả lỏng...

Mọi công sức biên tập nội dung này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự tôn trọng của quý bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free