Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 3406: Bằng cấp kỳ thị

Chỉ một câu nói của Yoona đã khiến bầu không khí vốn bình thường bỗng trở nên căng thẳng. Phải chăng nàng cảm thấy đối đầu với mỗi Lee Mong Ryong vẫn chưa đủ kịch tính, mà còn muốn kéo thêm cả Lee Soon Kyu vào nữa?

Nếu đó đúng là điều nàng mong muốn, thì Lee Soon Kyu hoàn toàn có thể chiều theo ý nàng.

"Này, vẫn chưa chịu buông tay à? Không thấy Yoona đã tuyên chiến với tôi rồi sao?"

Lee Soon Kyu ra sức giãy giụa, cố gắng thoát khỏi tay Lee Mong Ryong.

Chỉ là trước đó nàng rõ ràng chẳng hề kích động đến thế, vậy rốt cuộc vẫn là nhờ "công lao" của Yoona ư?

Nhưng cái "công lao" này hoàn toàn không phải điều Yoona muốn. Nàng quá rõ mình ở vị trí nào, mà cùng lúc đắc tội cả hai người này thì chẳng phải muốn lấy mạng nàng sao?

Dù là để được sống sót tốt hơn, nàng cũng sẽ không nông nổi đến vậy. Vậy đây đều là hiểu lầm thôi, đúng không? Lee Soon Kyu có thể cho nàng một cơ hội giải thích không?

Lee Soon Kyu có lẽ cũng nghĩ như vậy, nhưng đằng sau nàng còn có Lee Mong Ryong kia mà, hắn sao có thể để Yoona thoát được?

Thế nên trong tích tắc, Lee Mong Ryong kiên quyết chọn "đóng cửa thả chó". Nhưng ý muốn "cắn xé" của Lee Soon Kyu dường như không mãnh liệt đến thế?

Tóm lại, sau khi Lee Mong Ryong buông tay, Lee Soon Kyu và Yoona vậy mà cứ nhìn nhau vài giây đồng hồ, rồi sau đó Lee Soon Kyu mới chủ động tấn công trước.

Thế nhưng những người xung quanh đều là người sáng suốt cả mà, làm sao lại không nhận ra chút ăn ý nhỏ giữa hai người họ được?

Nói một cách đơn giản, trận chiến này quá hời hợt, đến mức các nàng chẳng buồn xem nữa là gì? Còn không bằng lúc giằng co trước đó thì thú vị hơn.

Chỉ là các nàng cũng không tiện công khai khuyên hai người này đánh nhau, dù sao cũng cần giữ lại chút giới hạn cuối cùng chứ.

Cứ như thế, các nàng thà đi nghỉ còn hơn là gì? Chẳng lẽ cứ đứng đây làm "tổ chức khuấy động không khí" cho hai người họ sao?

Thấy đám đông vừa khó khăn lắm mới tụ lại giờ lại sắp tan đi, Yoona lập tức cuống quýt cả lên. Nàng còn muốn đám phụ nữ này đòi lại công bằng cho mình chứ.

Hơn nữa, từ khi lên lầu hai, nàng luôn ở trong trạng thái bị động một cách bất thường trong suốt hành trình, điều này hoàn toàn trái ngược với kế hoạch ban đầu của nàng.

Nàng hiện tại chỉ muốn Lee Mong Ryong phải trả giá đắt cho những gì đã làm, ít nhất cũng phải lột mặt nạ ghê tởm của hắn ra, dùng cách này để chứng minh sự trong sạch của Im Yoona nàng.

Chẳng hạn như chuyện tắm rửa kia, Im Yoona nàng mới là ngư���i bị ép buộc, điểm này nhất định phải nói rõ ràng.

Thế nhưng nếu muốn hành động, Yoona không thể lờ đi Lee Soon Kyu đang dần bình tĩnh lại. Nàng cần đưa ra một lời giải thích để người phụ nữ này một lần nữa yên tĩnh lại.

May mắn là Yoona nhận ra Lee Soon Kyu đang mất kiên nhẫn. Người phụ nữ đối diện này chắc cũng đã nhìn thấu tâm tư nhỏ của Lee Mong Ryong, chỉ là nhất thời chưa có biện pháp nào tốt hơn mà thôi.

Mà lúc này đã đến lượt Yoona ra tay: "Chị ơi, chị phải tin em chứ, Im Yoona em sao có thể mù quáng đến mức đó chứ, làm sao em có thể để mắt đến Lee Mong Ryong được??"

Ý định ban đầu của Yoona đương nhiên là muốn làm rõ sự thật, nhưng rốt cuộc nàng vẫn đang trong quá trình tranh chấp với Lee Soon Kyu, nên việc "não bộ chậm chạp" lúc này cũng có thể thông cảm được.

Nhưng phát ngôn kém EQ này vẫn khiến mọi người ngỡ ngàng. Ít nhất thì những cô gái xung quanh vốn đã định nghỉ ngơi đều ào ào dừng bước lại, dường như cuộc vui vẫn chưa kết thúc?

Không thể không nói Yoona cũng coi như đã đạt được mục tiêu ban ��ầu ở một khía cạnh nào đó, chỉ có điều cái giá phải trả hơi thảm trọng một chút, bởi vì Lee Soon Kyu đối diện rõ ràng đã nghiêm túc rồi.

Sự chuyển biến đột ngột này đương nhiên khiến Yoona phải suy nghĩ, mà nàng chỉ cần thoáng động não một chút sẽ rất dễ dàng nghĩ ra căn nguyên của vấn đề.

Im Yoona nàng chướng mắt Lee Mong Ryong thì cũng thôi, nhưng loại lời này sao có thể nói thẳng trước mặt Lee Soon Kyu chứ, chẳng phải đang trào phúng Lee Soon Kyu nàng là đồ mù quáng sao?

Mặc dù Yoona không có ý đó, nhưng nếu lời giải thích có tác dụng, thì nắm đấm còn có ý nghĩa tồn tại gì?

Thấy Lee Soon Kyu vung nắm đấm túi bụi, quyền cước như gió bão, Yoona cũng bắt đầu chạy tán loạn khắp phòng, nàng không thể ngoan ngoãn đứng yên chịu đòn được.

Chuyện này mà đánh nàng bị thương nguy hiểm đến tính mạng, thì Lee Soon Kyu làm sao mà gánh nổi chứ? Yoona dù là để không cho Lee Soon Kyu phải đi tù, cũng phải chạy thoát.

May mắn là xung quanh có không ít người thật lòng có thể làm lá chắn. Hơn nữa, dưới tình huống này, đám người hữu ý vô ý đ��u tạo điều kiện thuận lợi cho Yoona.

Rốt cuộc xem náo nhiệt cũng chỉ là để mua vui thôi, một khi thật sự gây ra chuyện "mạng người", các nàng chẳng phải cũng phải chịu trách nhiệm sao?

Có sự trợ giúp của các thiếu nữ, Yoona cuối cùng cũng coi như có được một không gian sống nhất định, nàng cũng cuối cùng có thời gian để suy nghĩ.

Hiện giờ, xem ra việc thuyết phục Lee Soon Kyu là vô ích, mà Yoona cũng không chắc liệu mình có thể tiếp tục đắc tội nàng nữa không.

Điều này cũng làm cho Yoona ý thức được một vấn đề: Rõ ràng người đáng lẽ phải tranh đấu với nàng là Lee Mong Ryong mới phải, tại sao bây giờ lại biến thành nàng và Lee Soon Kyu tranh chấp với nhau rồi??

Nắm bắt mâu thuẫn chính, đây chính là suy nghĩ cốt lõi của Yoona giờ phút này, và nàng đã làm y như vậy.

"Này, Lee Mong Ryong, anh trốn ở kia cười trộm cái gì thế? Anh đừng nghĩ là mình có thể thoát khỏi kiếp này, anh nằm mơ đi! Hôm nay Im Yoona ta dù có phải chết ở đây, cũng nhất định sẽ lôi anh đồng quy vu tận!"

Yoona chỉ vào Lee Mong Ryong đưa ra lời tuyên bố của mình, v�� lời lẽ có phần kiên cường này cũng nhận được sự đồng tình nhất trí từ các thiếu nữ.

Đúng là như thế, cứ mãi nội chiến thì có gì hay ho đâu. Dù là Yoona hay Lee Soon Kyu bị thương, các nàng đều sẽ cùng đau lòng.

Vẫn là đi đánh Lee Mong Ryong thì thực tế hơn nhiều. Các nàng xem vừa vui vẻ không nói làm gì, một khi ngứa tay thì hoàn toàn có thể tham gia vào.

Còn việc sau khi các nàng đến sẽ giúp ai cụ thể thì, Lee Mong Ryong có muốn thử đoán xem không? Vạn nhất đầu óc các nàng đột nhiên "chập mạch" thì sao??

Hành động "lấy lòng" của các thiếu nữ bị Lee Mong Ryong thẳng thừng từ chối, rốt cuộc đầu óc hắn đâu có "chập mạch", tại sao phải đưa ra quyết định ngu ngốc như vậy chứ?

Thay vì đi đoán xem các nàng đến rồi sẽ giúp ai, còn không bằng quan tâm xem ngày mai mặt trời có mọc như thường lệ hay không, rốt cuộc nói cho cùng thì về lý thuyết, vế sau còn có một khả năng nhỏ nhoi xảy ra.

Tóm lại, Lee Mong Ryong không trông cậy vào đám phụ nữ này, hắn vẫn muốn dựa vào chính mình. Đã Yoona muốn hắn đứng ra, vậy thì chiều theo ý mu��n của cô bé thôi.

"Đừng có cả ngày một tí là đòi tìm cái chết, cô còn bao nhiêu thời gian tốt đẹp chưa trải qua. Hơn nữa, bên cạnh cô chẳng phải là tường đấy sao, cô thử đụng xem!"

Tâm tư này không khỏi quá mức hiểm độc rồi, Yoona tuyệt đối đừng mắc lừa, các nàng vẫn rất trân quý cô em gái này của mình.

Chỉ là ý nghĩ của các thiếu nữ không khỏi quá mơ hồ, ít nhất thì Yoona chẳng thể nào nhìn ra được. Những gì nàng thấy hoàn toàn chỉ là chút tâm tình cười trên nỗi đau của người khác, thậm chí đám phụ nữ này còn ngấm ngầm chờ mong nữa là.

Thế này không khỏi quá mức tuyệt tình rồi. Tốt xấu gì cũng là chị em cùng một nhóm, kết quả các nàng vì xem náo nhiệt, vậy mà lại chọn đứng về phía Lee Mong Ryong ư?

Tuyệt đối đừng nói các nàng không nghĩ như vậy, các nàng bây giờ không mở miệng thì còn chứng minh phe mình ở đâu nữa?

Đừng nên nghe các nàng nói thế nào, mà phải xem các nàng làm gì!

Yoona tuyệt vọng vô cùng, vốn dĩ còn trông cậy vào đám phụ nữ này làm chỗ dựa cho mình. Hiện giờ xem ra, các nàng không cùng ra tay đã là may mắn lắm rồi.

Đã như vậy thì, nàng việc gì phải tới đây?? Dưới lầu phân định sống chết với Lee Mong Ryong là được rồi, ít nhất bản thân nàng còn có thể thoải mái hơn chút.

Trước khi chết mà còn phải đặc biệt đến đây để làm "trò hề" cho đám phụ nữ này một lần, Im Yoona nàng cũng đâu có hiếu thuận đến thế.

Tóm lại, Yoona hiện tại tuyệt đối không muốn bị đám phụ nữ này chiếm tiện nghi. Nàng thà hòa giải với Lee Mong Ryong, cũng không muốn để các nàng vui vẻ hão huyền!

Chỉ có thể nói suy nghĩ của Yoona thay đổi quá nhanh, người bình thường căn bản không thể theo kịp nhịp độ này, nhưng Lee Mong Ryong là người trong cuộc lại nhạy cảm nhận ra sự thay đổi tâm trạng của Yoona.

Vậy còn gì để nói nữa, hắn hiện tại chỉ muốn hô to một tiếng "Thiếu nữ thời đại vạn tuế!"

Đám nha đầu này quả nhiên biết ơn, cũng không uổng phí ngày thường hắn đủ kiểu dung túng các nàng, bây giờ chính là lúc các nàng báo đáp hắn rồi.

Điều hắn muốn làm bây giờ là cho Yoona một "bậc thang", bằng không cô bé chưa chắc đã chịu đâu? Rốt cuộc nàng là người mạnh mẽ như thế!

Mà Lee Mong Ryong thì chẳng có nhiều lo lắng đến thế, cái gì mà mất mặt, đối với hắn mà nói căn bản không phải vấn đề. Hơn nữa, trước mặt đám phụ nữ này, hắn còn có thể mất mặt hơn nữa sao?

Ít nhất Lee Mong Ryong chính mình không nghĩ ra phải làm sao để tiếp tục "làm mới" sự mất mặt của mình nữa, đành xem sau này có cơ hội thích hợp không vậy.

Cụ thể ngay sau đó, điều hắn muốn làm rất đơn giản, chỉ cần xin lỗi Yoona là được.

Cân nhắc đến khả năng cô bé sẽ từ chối, nên Lee Mong Ryong còn muốn nói ẩn ý một chút.

Làm như vậy không phải vì thể diện của hắn, mà chính là một khi Yoona không hiểu hoặc từ chối, hắn vẫn sẽ lặp đi lặp lại thử, cho đến khi Yoona tự mình nghĩ thông suốt thì thôi.

"Gần đây bên công ty có một dự án tìm đến, cụ thể là công ty đầu tư một khoản tiền, sau đó một diễn viên sẽ tham gia, và quyền quyết định cuối cùng thì nằm trong tay tôi."

Đề tài này đột nhiên chuyển đổi khiến các thiếu nữ không kịp trở tay. Vừa nãy còn đang gây gổ với Yoona cơ mà, sao bây giờ lại biến thành chuyện bàn công việc rồi?

Bất quá đám người lại không chọn ngắt lời, dù biết rõ hắn cũng chỉ là đang lái sang chuyện khác, nhưng các thiếu nữ cũng muốn xem rốt cuộc hắn có thể bịa ra chút cớ gì.

Hơn nữa, bản thân đề tài này cũng quả thật khiến các nàng khá hứng thú. Dù các nàng có "phật hệ" đến mấy, nhưng đối với công việc, với việc theo đuổi cơ hội thì vẫn không có điểm dừng.

Rốt cuộc ai mà chẳng muốn kiếm tiền. Không nói đến chuyện không buông bỏ mỗi một cơ hội, nhưng cơ hội tốt rõ ràng như thế thì vẫn phải nắm chắc.

Cụ thể mà nói, chỉ cần là vai nữ chính trong điện ảnh, phim truyền hình, các nàng đều phải thận trọng cân nhắc.

Có lẽ đối với Yoona và Seohyun mà nói thì còn có tư cách chọn lựa, nhưng những người còn lại thì vẫn nên thành thật mà nhận lấy.

Dù cuối cùng hiệu quả không thật sự tốt, nhưng dù sao cũng là một cơ hội mà. Dù chỉ kiếm phí diễn xuất thì cũng không phải một con số nhỏ đâu.

Chỉ là lời kế tiếp của Lee Mong Ryong lại khiến các nàng thất vọng: "Tôi là người rất thực tế, các cô biết mà, nên đương nhiên phải đưa diễn viên tốt nhất công ty cho đối phương."

Lee Mong Ryong nói đến đây vậy mà dừng lại ngay. Có dám nói hết lời không hả? Nói một nửa thì tính là sao?

Có điều hắn cũng coi như đã đưa ra manh mối, ít nhất thì một người nào đó trong số các nàng đã vô thức ưỡn ngực. Nói về danh xưng "diễn viên kỹ năng diễn xuất số một công ty", Yoona rất muốn nói "trừ tôi ra thì còn ai?"

Trên thực tế, đây cũng là Lee Mong Ryong đưa cành ô liu cho Yoona, nàng hẳn phải nhận được thiện ý mà hắn đã phóng thích chứ?

Nhưng có thể cảm nhận được thiện ý này không chỉ riêng Yoona nhận ra đâu, đám thiếu nữ xung quanh cũng thấy rõ mồn một.

Thế nên, Lee Mong Ryong đây là định ngay trước mặt các nàng, mà cùng Yoona thực hiện kiểu thao tác ngấm ngầm này sao?

Các nàng vẫn chưa chết mà, có thể cho các nàng chút tôn trọng cơ bản nhất không?

Nếu Lee Mong Ryong đã ra chiêu trước, thì cũng đừng trách các nàng phá đám sự ăn ý của hai người nhé!:

"Công ty ai diễn xuất tốt nhất? Cái này trừ maknae ra thì còn có thể là ai chứ?"

"Maknae nào cơ? Ngược lại tôi chỉ công nhận Tiểu Hyun thôi, các cô nghĩ sao thì nghĩ, đừng lôi tôi vào!"

"Nói vậy Tiểu Hyun lại sắp phải đóng phim rồi? Về sau chờ chúng ta mất đi độ nổi tiếng, xem ra thực sự phải trông cậy vào Tiểu Hyun dẫn dắt bọn tôi. Đến lúc đ�� con bé sẽ không ghét bỏ đám chị em vô dụng này của mình chứ?"

Đám phụ nữ này âm dương quái khí lên thật sự là phiền chết đi được, nhất là câu cuối cùng kia, tại sao cứ nhất định phải nói với Yoona chứ?

Cái này là muốn để Yoona nhận lấy cái danh xưng "chị em vô dụng" này sao?

Nói Im Yoona nàng kỹ năng diễn xuất không bằng Seohyun thì cũng thôi, chuyện này ít nhiều cũng không có một tiêu chuẩn rõ ràng. Nhưng Im Yoona nàng nổi danh là người trọng nghĩa khí mà, nàng làm sao có thể bỏ rơi đám phụ nữ này được?

Đối mặt với Yoona tự phân tích một cách phẫn nộ, các thiếu nữ đều trợn mắt tròn xoe. Cô bé này có phải là không hiểu thật không?

Các nàng không phải nói Yoona không coi trọng nghĩa khí, mà là đang trào phúng Yoona tương lai có thể sẽ bị độ nổi tiếng tụt dốc thảm hại, cần Seohyun "cứu trợ".

Nhưng loại lời này nói bóng gió một chút thì cũng thôi, các nàng còn thật khó mà nói rõ ràng như vậy được.

Rốt cuộc đây vốn là một trò đùa mà, nếu các nàng nghiêm túc trước, Yoona nói không chừng cũng sẽ coi là thật đấy.

Nhìn vậy thì Yoona không hiểu cũng có chỗ tốt, ít nhất không cần lo lắng cô bé lại đột nhiên phẫn nộ.

Chỉ là, là một đối tượng so sánh khác trong lời nói của các nàng, Seohyun vẫn có lời muốn nói, sao lại không liên quan đến nàng chứ??

Các nàng hạ thấp Yoona thì cũng thôi, nhưng tuyệt đối đừng dùng nàng Seohyun để làm bia ngắm.

Bởi vì theo như Seohyun hiểu về Yoona, vị "đại tiểu thư" này rất có thể không nghe ra cách nói bóng gió như vậy, dẫn tới việc trút toàn bộ oán khí lên đầu Seohyun.

Nàng toàn bộ hành trình một câu đều không nói, kết quả lại phải vác cái "nồi đen" lớn nhất, cái này không thích hợp chút nào đi?

Thấy Yoona sắp sửa cãi vã với đám phụ nữ này, Lee Mong Ryong không thể không chủ động ra mặt, bởi vì cửa ải này của hắn vẫn chưa qua.

"Đừng chấp bọn họ. Những người còn chưa tốt nghiệp cấp ba này thì có thể có phát biểu đáng tin gì chứ? Lee Mong Ryong tôi chính thức công nhận cô là diễn viên tốt nhất công ty, lời các nàng nói đều vô dụng!"

Lee Mong Ryong không chỉ gắn cho Yoona cái "chứng nhận chính thức" kia, còn tiện thể giẫm một chân vào bằng cấp của các thiếu nữ.

Bởi vì cái gọi là "đánh người không đánh mặt", Lee Mong Ryong sao lại chuyên chọn những điểm yếu của người khác ra mà nói chứ??

Đó là các nàng không muốn học hành tử tế à, đâu phải là không có thời gian đâu!

Lúc người ta học hành, các nàng đều dành thời gian để luyện tập, bằng không thì lấy cái gì mà ra mắt chứ? Dựa vào mỗi cái miệng của Lee Mong Ryong à?

Hơn nữa, nói dối cũng phải tôn trọng sự thật cơ bản chứ. Gì mà chưa tốt nghiệp cấp ba? Các nàng đều có bằng tốt nghiệp cấp ba cả mà!

Nhiều nhất cũng là có không ít người không học đại học mà thôi, nhưng điều này cũng không hề cản trở sự nghiệp của các nàng. Chưa từng học đại học thì đến tư cách cũng không có sao?

Bản biên tập này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free