(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 3387: Giật dây
Đối mặt với sự nghi ngờ của nhóm thiếu nữ, Lee Mong Ryong bản thân cũng chẳng có ý định tranh cãi. Các cô có cách nghĩ của các cô, Lee Mong Ryong lại có suy nghĩ riêng, điều này đâu có gì mâu thuẫn với nhau đâu chứ?
Vả lại, anh ta cũng đâu ép các cô gái phải theo thói quen của mình. Anh ta cứ một mình lặng lẽ ăn, điều đó lẽ nào cũng không được ư?
Nhưng nhóm thiếu nữ rõ ràng có những suy nghĩ khác. Lee Mong Ryong có thể "hành hạ" bản thân, nhưng không thể ngay trước mặt họ, vì các cô yếu lòng, không đành lòng nhìn cảnh này.
"Thế thì các cô cũng thử xem? Tôi thấy ăn vẫn ngon mà, biết đâu các cô cũng thích thì sao?"
Lee Mong Ryong cố gắng lôi kéo các cô gái vào cuộc. Chỉ cần họ thử qua một lần, thì khó mà chỉ trích anh ta được nữa.
Chỉ là các cô gái chẳng có ý định dễ dàng mắc bẫy chút nào. Họ đã nghĩ mãi xem nên ăn gì rồi, tại sao bây giờ lại phải ăn những thứ này?
Vả lại, Lee Mong Ryong đã ăn xong rồi, họ chỉ muốn chứng minh mình mới là người bình thường mà thôi, chẳng có ý định bỏ ra quá nhiều công sức.
Dù sao thì sự "bất thường" của Lee Mong Ryong đã được mọi người công nhận, anh ta không có bất kỳ sự giãy giụa nào là cần thiết, chuyện này cũng đâu phải do anh ta có thể quyết định.
Mắt thấy nhóm phụ nữ này chỉ định bông đùa mà không có ý định gánh vác trách nhiệm, điều này khiến Lee Mong Ryong phải im lặng. Họ không thể chỉ nghĩ đến cảm giác của mình thôi à, có thể nào c��ng thông cảm một chút cho tấm lòng chất phác của anh ta không?
Đối mặt với yêu cầu của Lee Mong Ryong, các thiếu nữ đáp lại bằng cách quay lưng đi. Họ còn cần một thời gian nhất định để chuẩn bị, anh ta hoàn toàn có thể tranh thủ lúc rảnh rỗi này ăn thêm một chút, ăn thật no đến mức khiến các cô xót ruột.
Tuy nhiên, không phải các cô gái xem thường Lee Mong Ryong. Anh ta muốn đạt được mục tiêu này, thì cần không chỉ là sự nỗ lực, tốt nhất là đi tìm thần tiên nào đó mà bái, biết đâu lại có khả năng ăn khỏe bất thường chăng?
Với mức thu nhập hiện tại của họ, kết hợp với tính cách có phần hào phóng của họ, và cả mối quan hệ giữa Lee Mong Ryong với họ, nếu kết hợp tất cả những điều này lại, thì "phòng tuyến" cuối cùng của họ chắc chắn sẽ là một cái giá đáng kinh ngạc.
Thậm chí nói khoa trương một chút, cho dù Lee Mong Ryong có ăn đến phá sản họ đi chăng nữa, thì họ cũng hoàn toàn có thể lập tức đi chạy show kiếm tiền ngay thôi, tuyệt đối sẽ không để Lee Mong Ryong phải chịu đói đâu.
Vì vậy, Lee Mong Ryong có thể bắt đầu nỗ lực, dù sao thì anh ta là người rõ ràng nhất về chi tiết thu nhập cụ thể của họ.
Giữa họ cũng sẽ không trò chuyện quá nhiều về chủ đề thu nhập. Nếu nói có ai có thể tính toán chính xác thu nhập của tất cả họ, thì ngoài Lee Mong Ryong ra còn ai nữa?
Mỗi năm khi các thiếu nữ đi thu nhận khoản thu nhập tích góp được, Lee Mong Ryong cũng sẽ ở bên cạnh cùng đi. Anh ta thậm chí cần đưa ra những lời khuyên chuyên nghiệp nhất định.
Đương nhiên, thủ tục này giữa họ gần như đã được bỏ qua, chủ yếu là vừa tốn thời gian mà lại chẳng có ý nghĩa gì.
Bởi vì Lee Mong Ryong với tư cách vừa là người đại diện của họ, vừa là đại diện công ty. Cái gọi là tính toán của anh ta càng giống như tay trái đổ sang tay phải.
Dù nói thế thì không được hợp lý lắm, nhưng quả thực là phải dựa nhiều hơn vào lương tâm của anh ta, trừ phi nhóm thiếu nữ tự nguyện đi tìm một luật sư bên ngoài để xem xét.
Nhưng phí luật sư cũng không hề rẻ, nếu có số tiền đó để mà lãng phí, tại sao các cô ấy không đổi thành bột yến mạch chứ? Đủ cho Lee Mong Ryong ăn cả một năm!
Trước khi mối quan hệ tin tưởng với Lee Mong Ryong chưa bị phá vỡ, công việc của họ cũng vì thế mà bớt lo. Họ vô cùng thỏa mãn với điều này.
Dù sao thì phải có sự so sánh thì mới cảm thấy hạnh phúc chứ. Họ quá rõ những nghệ sĩ khác được thanh toán như thế nào, số lượng những vụ ồn ào ngay tại chỗ cũng không ít đâu.
Trên phương diện này, họ không chỉ muốn cảm ơn Lee Mong Ryong và công ty, mà cũng đồng thời muốn tự khen ngợi bản thân. Dù sao thì họ thực sự đã nhân nhượng không ít trong một số khoản chi phí chi tiết.
Thỉnh thoảng chịu thiệt một chút, chỉ cần con số không quá lớn, họ vẫn sẵn lòng gánh chịu khoản chi phí này, coi như là tổn thất trong quá trình vậy.
Lee Mong Ryong, người được các thiếu nữ ký thác kỳ vọng, rốt cuộc cũng không làm vừa lòng nhóm cô gái này. Anh ta thậm chí một túi bột yến mạch cũng chưa ăn hết, thì cái lượng cơm này còn định ăn đến phá sản các cô ư?
Ngay cả khi đã ngồi lên xe, các thiếu nữ vẫn không ngừng bông đùa, dù sao thì chủ đề thú vị như vậy đâu có nhiều, nhất là khi kết hợp với khuôn mặt ngày càng tối sầm của Lee Mong Ryong.
"Anh sẽ không giận chứ? Chúng tôi cũng là vì anh thôi mà? Là muốn anh ăn nhiều hơn, anh lẽ nào không cảm kích sao?"
Các thiếu nữ không thỏa mãn với kết quả hiện tại, chuyển sang bắt đầu nói những lời lẽ châm chọc như thế. Họ không sợ Lee Mong Ryong chơi chiêu "đồng quy vu tận" sao?
Cân nhắc đến việc mình còn có một tương lai tươi sáng, Lee Mong Ryong rốt cuộc cũng không đủ quyết tâm để làm như vậy. Ngược lại, anh ta tăng tốc, sớm đưa nhóm cô gái này đến công ty, anh ta cũng có thể sớm được giải thoát.
Vừa chạy đến cửa công ty, Lee Mong Ryong đã đạp phanh một cách mạnh bạo, sau đó cũng mặc kệ nhóm thiếu nữ đang náo loạn phía sau, mở cửa xe và chạy xuống ngay lập tức.
Cảnh này trong phim ảnh thì lại khá thường gặp, thông thường thì sau cảnh đó là hình ảnh chiếc xe hơi nổ tung tại chỗ.
Chỉ là trong hiện thực, muốn chiếc xe hơi nổ tung vẫn khá khó, mà Lee Mong Ryong đâu có khả năng đó.
Tuy nhiên, nếu có một xác suất nhất định, Lee Mong Ryong cũng không ngại thử một chút. Anh ta đã không dưới một lần có ý nghĩ muốn "giết chết" nhóm cô gái này.
Đương nhiên, chắc hẳn nhóm cô gái cũng sẽ có những ý nghĩ tương tự, thậm chí còn nhiều hơn. May mà tất cả đều chỉ dừng lại ở giai đoạn tưởng tượng, cho đến hiện tại vẫn chưa có ai định hành động.
"Thằng khốn Lee Mong Ryong này điên rồi sao? Hắn còn biết chạy sao, bắt hắn lại cho tôi, tôi nhất định phải tự tay "xử" hắn!"
Kim TaeYeon dường như không định tuân thủ sự ăn ý này. Cô ấy đúng là đang nổi giận mà, vì trong xe chỉ có cô ấy là chưa thắt dây an toàn.
Lee Mong Ryong đâu có không nhắc nhở, nhưng Kim TaeYeon để thể hiện sự bá đạo của mình, đã lựa chọn đánh cược với Lee Mong Ryong, là cược anh ta không dám làm như vậy!
Còn về việc ai thua, điều này đã quá rõ ràng rồi còn gì? Kim TaeYeon cảm thấy mình bị mất mặt, mà lại là ngay trước mặt các chị em, điều này làm sao cô ấy chấp nhận được?
Chỉ là cân nhắc đến tốc độ chạy của Lee Mong Ryong, trừ phi là lái xe đuổi theo, bằng không thì việc bắt được anh ta cơ bản là chuyện viển vông.
Vả lại, họ còn chưa ăn sáng đâu, bây giờ cũng không phải thời cơ tốt để xông vào "ăn thua đủ" với Lee Mong Ryong.
Dù sao thì bây giờ đi vào, rất có thể sẽ không ra được, họ cũng không muốn sáng sớm đã phải bắt đầu "ăn gà rán" đâu chứ.
Ý kiến của các thiếu nữ đều khá thống nhất, kết quả là họ chỉ có thể bị động an ủi Kim TaeYeon, tạm thời coi như là thay Lee Mong Ryong giải vây vậy.
Kim TaeYeon đương nhiên hiểu rõ mọi chuyện, nhưng cô ấy sẽ không cho rằng các em gái mình lại đứng về phía Lee Mong Ryong.
Chỉ có thể nói, mọi người vì muốn ăn một bữa sáng ngon lành hơn, đã chọn cách tự "cắn răng" chịu đựng.
Với tư cách là đội trưởng của họ, Kim TaeYeon cần phải đóng vai trò tiên phong: "Mọi người hành động đi, muốn ăn gì thì cứ mạnh dạn gọi. Sáng nay tất cả đều do Kim TaeYeon tôi chi trả!"
Mời khách ăn bữa sáng thôi mà, có cần phải nói nghe hào khí đến thế không? Cứ như thể Kim TaeYeon đang phát cho mỗi người một căn nhà nhỏ vậy.
Họ cũng không phải Lee Mong Ryong, có thể ăn đến bể bụng mà chết, họ vẫn rất có chừng mực.
Cho nên Kim TaeYeon cơ bản là không tốn bao nhiêu tiền, nhưng lại có thể có được một danh tiếng không tồi. Sau này khi lên chương trình, cô ấy lại có thêm chủ đề mới để mà "chém gió" rồi.
Tuy nhiên, nhóm thiếu nữ cũng không hề ghét bỏ điều đó. Kim TaeYeon dù sao cũng là có lòng tốt mà. Việc không thể ăn đến Kim TaeYeon phá sản là vấn đề của họ, không thể trách người ta không có thành ý được.
Họ sẽ ở trong phạm vi năng lực của mình, cố gắng ăn nhiều một chút, dù là khiến Kim TaeYeon có chút "đau lòng" cũng được.
Nhưng họ rất nhanh đã nhận ra điều này thực sự rất khó. Chủ yếu là Kim TaeYeon quá đỗi hào phóng, nhất là đối với nhóm em gái của mình, cô ấy lại càng không tiếc tiền.
"Các cô mới ăn được bao nhiêu chứ? Tuyệt đối đừng khách sáo nhé. Ông chủ, ở đây thêm..."
Hành động gọi món của Kim TaeYeon đã bị các thiếu nữ cản lại. Họ xác thực chưa ăn hoàn toàn no, nhưng đó là vì muốn tìm món khác, chứ không phải ăn một quầy hàng đến mức muốn nôn.
Với lại, nói gì thì nói, quán này vẫn hơi rẻ. Mặc dù hương vị thật sự không tồi, nhưng chẳng lẽ không có bữa sáng nào đắt hơn một chút sao?
Các thiếu nữ gần như đã đi một vòng quanh công ty, cho dù cố ý để lộ thân phận ngôi sao, vẫn không có chủ quán nào tăng giá đột ngột. Mà nói, họ làm ăn đều thành thật như vậy sao?
Không phải các thiếu nữ "buôn chuyện", nhưng gặp phải "đại gia" như nghệ sĩ, thì chuyện tăng giá gấp mười lần trở lên là điều hết sức bình thường. Thế mà còn coi là chủ quán có lương tâm ư? Điều này lẽ nào cũng không hiểu sao?
Các thiếu nữ cũng coi là những khách hàng quen bị tăng giá. Họ có thể chọn không mua, nhưng lại rất khó để chỉ trích.
Kết quả hôm nay muốn được "tái hiện" lại một lần nữa, mà lại vẫn chưa tìm được, các cô lại muốn để Kim TaeYeon dễ dàng "vượt qua thử thách" sao?
Các thiếu nữ rõ ràng không định dễ dàng buông tha cô ấy như vậy. Nếu đơn giá không thể tăng, vậy thì chỉ có thể dùng số lượng để "thắng" thôi.
"Đây là bánh đĩa đậu đỏ à? Trông có vẻ ngon đấy. Ông chủ, cái này có bao nhiêu phần ạ? Thôi, ông cứ trực tiếp đẩy xe cùng chúng tôi đi, rồi bày hàng ở cửa công ty chúng tôi luôn..."
Các thiếu nữ và chủ quán giao tiếp thuận lợi một cách kỳ lạ. Tuy rằng hành động "dọn" cả quầy hàng về như họ là khá hiếm thấy, nhưng chỉ cần chịu trả thù lao, thì chẳng có gì là không thể nói được.
Ý của họ rất đơn gi��n: ông chủ cứ đến cửa công ty bày bán, miễn là người trong công ty ra lấy, tất cả đều miễn phí.
Còn về việc cuối cùng ai trả số tiền đó, chẳng phải đã có Kim TaeYeon với tài lực hùng hậu rồi sao? Cô ấy hiện đang cười rạng rỡ đến thế, nhưng đây mới chỉ là khởi đầu thôi mà.
Sau khi liên tiếp "gom" đến bốn, năm quầy hàng, Kim TaeYeon rốt cục không chịu nổi nữa. Họ đây không phải là đang "chơi khó" người khác sao?
Dù một phần nhỏ đồ ăn không tốn bao nhiêu tiền, nhưng nếu bao cả quầy hàng thì lại là chuyện khác. Quầy hàng đó chẳng phải có hơn trăm phần nguyên liệu sao?
Nếu cộng tất cả lại, Kim TaeYeon cô ấy hôm nay muốn mời gần nghìn suất bữa sáng ư?
Cả công ty cộng lại cũng chưa chắc có nhiều người đến vậy đâu, huống hồ còn không ít người đã ăn sáng xong mới đến. Họ có thể sẽ bị coi là lãng phí một cách nghiêm trọng!
"Cô vẫn là tiếc tiền thôi? Sau này đừng nói "bao tất cả" một cách quá mức như vậy nữa, biết không?"
"Ai quy định bữa sáng chỉ có thể ăn vào buổi sáng? Hoàn toàn có thể yêu cầu những chủ quán này bán đến tận trưa cơ mà? Nhìn thế này thì còn cần gọi thêm vài ba quán nữa."
"Có phải là không nhịn được nữa rồi không? Ngoan nào, gọi một tiếng "chị ơi" để chị nghe xem, biết đâu chị lại mềm lòng đấy?"
Đối mặt với những lời châm chọc khiêu khích của nhóm phụ nữ này, Kim TaeYeon suýt nữa thì bật cười vì tức. Họ là có hiểu lầm gì về khả năng kiếm tiền của mình sao?
Đừng nhìn Kim TaeYeon không phát triển theo hướng diễn viên, nhưng cô ấy lại đi một con đường khác khá vững chắc, thậm chí còn trở thành người xuất sắc trong đó.
Ít nhất từ trước mắt mà nói, dù các thiếu nữ đều không còn ca hát, Kim TaeYeon vẫn có thể dựa vào sự nghiệp solo của mình để chiếm một chỗ đứng.
Với lại, đừng nghĩ rằng solo không kiếm được tiền. Kim TaeYeon hoàn toàn có thể tự mình nhận các hoạt động mà? Huống hồ còn có khoản nhuận bút liên tục đổ về.
Tóm lại, Kim TaeYeon cô ấy tuyệt đối không thể bị vài phần bữa sáng "đánh gục". Cho dù là hơn nghìn phần, vẫn không đủ để khiến cô ấy lộ vẻ khó xử!
Kết quả là vai trò của hai bên đã có sự hoán đổi nhất định. Bây giờ thì lại thành các thiếu nữ đang ngăn cản Kim TaeYeon. Người phụ nữ này đang điên cuồng cố gắng bao hết tất cả các quầy hàng.
Sau một loạt đàm phán phức tạp, chủ yếu là vì nhóm cô gái này cũng đã mệt mỏi, họ rốt cục đạt được thỏa hiệp.
Hơn mười quầy hàng bữa sáng đã được họ vận động đến công ty, đây quả là một gánh nặng không hề nhỏ.
Trớ trêu thay, nguyên nhân sự việc chỉ là cuộc "đấu đá" vì thể diện giữa họ, vì sao lại phát triển đến bước này chứ?
Các thiếu nữ đều đang suy nghĩ lại, và kết luận cuối cùng của họ thì là đều tại Lee Mong Ryong!
Nếu trước đó anh ta không bỏ xe mà chạy, thì họ cũng đâu đến mức bốc đồng mà ra ngoài ăn sáng chứ? Càng sẽ không vì không thể trút bỏ oán khí mà gây ra cuộc tranh chấp trẻ con như thế.
Điều duy nhất đáng mừng là họ không lãng phí tiền. Dù đã mua nhiều đồ ăn về như vậy, nhưng đó đều là người trong công ty cả, khi ăn cũng nên nhớ đến công sức của họ chứ. Yêu cầu này đâu có cao chứ?
Còn về vấn đề chi phí, cũng không thể để Kim TaeYeon một mình gánh chịu. Dù cô ấy muốn làm "oan đại đầu", thì những thiếu nữ còn lại cũng không dám đâu.
Đừng thấy bây giờ Kim TaeYeon nói nghe thoải mái vậy, một khi đợi đến lúc cô ấy hoàn toàn tỉnh táo, thì tất cả những người có mặt ở đó, ai cũng sẽ bị cô ấy lôi ra để thanh toán hết.
Họ thật sự quá hiểu vị đội trưởng của mình, cho nên còn có gì phải nói, cứ chia đều cho xong.
Lúc này mới thấy được lợi ích của việc đông người. Dù tổng số tiền có thể không ít, nhưng sau khi chín người cùng gánh chịu, số tiền rơi vào đầu mỗi người sẽ nhẹ nhàng hơn rất nhiều.
Thậm chí họ còn dự định lôi kéo cả Lee Mong Ryong cùng chịu. Chuyện tốt để mua danh tiếng như vậy sao có thể quên anh ta được?
Vả lại, anh ta cũng thực sự có nhu cầu này. Anh ta quá cần phải "làm sạch" hình ảnh của mình trong nội bộ công ty. Đừng lúc nào cũng keo kiệt như thế, thỉnh thoảng cũng nên hào phóng một chút chứ.
Thậm chí họ có thể "hy sinh" một chút bản thân, nhường toàn bộ số tiền đó cho Lee Mong Ryong.
Tin rằng sau lần này, danh tiếng của anh ta trong nội bộ công ty chắc chắn sẽ đạt đến đỉnh cao. Cũng có nghĩa là vị trí chủ tịch công ty không cần phải bỏ phiếu, bằng không anh ta hoàn toàn có thể dựa vào đó để "cạnh tranh" với Lee Eun-hee!
Bất quá ý tốt này lại bị Lee Mong Ryong từ chối. Nói đúng hơn là họ cơ bản còn chưa có cơ hội mở lời. Thậm chí có lần còn nghĩ rằng Lee Mong Ryong đang giám sát họ.
Bằng không thì tại sao vừa gặp mặt đã lập tức giữ khoảng cách và bịt tai lại? Nếu bảo anh ta cái gì cũng không biết, thì đó mới thật sự là chuyện ma quỷ chứ?
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.