(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 3376: Thanh tỉnh
Cuối cùng thì Yoona vẫn không thể nào chống đỡ được "phản kích" của Lee Mong Ryong, dù cho sự phản kích đó hoàn toàn mang tính bị động.
Nàng biết rõ Lee Mong Ryong chắc chắn còn đau hơn cả cô, nhưng sự so sánh đó chẳng có ý nghĩa gì. Vì cô vốn mềm yếu như nước, còn Lee Mong Ryong thì chắc hẳn được đúc bằng inox pha bê tông vậy.
Ngược lại, Yoona bị cơn đau kích thích mà tỉnh táo hơn hẳn. Nàng không chỉ nhận ra việc trả đũa như vậy hiệu quả rất thấp, mà còn ý thức được trạng thái hiện tại của mình.
Tuy nhiên, dù vẫn chưa thể hiểu rõ hoàn toàn suy nghĩ của Lee Mong Ryong, Yoona biết rằng cứ tiếp tục thế này thì không ổn rồi. Trạng thái của cô lúc này chắc chắn rất tệ phải không?
Sau khi nảy ra ý nghĩ này, Yoona tự nhiên bắt đầu tìm kiếm đường lui cho bản thân. Nhưng khi ánh mắt cô vô tình quét qua xung quanh, qua tấm gương trên bàn, nàng bỗng thấy một mụ điên.
Trạng thái điên loạn của người phụ nữ này khiến Yoona giật mình. Chẳng lẽ xung đột giữa cô và Lee Mong Ryong đã dọa đối phương sợ đến mất hồn sao? Sao lại nhát gan đến thế?
Yoona vừa thầm mắng chửi bản thân trong lòng, vừa cố sức dời ánh mắt đi. Nàng thật sự không dám nhìn thêm lần thứ hai nữa, bằng không cô sợ mình sẽ không còn mặt mũi nào mà gặp người khác.
Dù không nhận ra người khác, thì làm sao Yoona lại không nhận ra chính mình cơ chứ? Nàng mỗi ngày đều soi gương và ngắm nhìn khuôn mặt mình rất lâu mà.
Nhưng bây giờ nàng thà rằng mình đã nhìn lầm. Im Yoona nàng làm sao có thể chật vật đến mức này? Lại còn trước mặt bao nhiêu người như vậy?
Nàng biết hiện tại dù có vãn hồi thế nào cũng đã muộn, bởi vì nàng đã không biết mình mang bộ dạng điên cuồng này bao lâu rồi. Chỉ là, tại sao không ai nhắc nhở nàng cơ chứ?
Lee Mong Ryong thì cũng thôi đi, tám phần cũng là âm mưu của tên khốn này. Hắn ta cứ thích dùng loại chiêu trò hiểm độc hại người mà chẳng lợi mình như vậy. Hắn ta muốn gì chứ?
Im Yoona nàng đúng là mất mặt không sai, nhưng đối với Lee Mong Ryong hắn có lợi lộc gì ư?
Nếu như nói Lee Mong Ryong cái đó còn chỉ là không có lợi, thì đối với SeoHyun lại phải là đầy rẫy bất lợi mới đúng. Dù sao ở một mức độ nào đó, các nàng tỷ muội mấy người đều bị buộc chung vào một mối.
Một khi một người trong số họ mất mặt, mọi người rất có thể sẽ không gọi đích danh các cô, mà sẽ nói nhóm thiếu nữ thế này thế nọ. SeoHyun cũng là một thành viên trong số đó mà.
Im Yoona nàng mất mặt, SeoHyun phải cảm động lây mới đúng chứ, chứ không phải đứng một bên lạnh lùng nhìn chằm chằm như thể mọi chuyện hoàn toàn không liên quan gì đến cô.
Dù Yoona che giấu rất tốt, thì ánh mắt oán hận ấy vẫn bị SeoHyun cảm nhận rõ ràng. Cô ấy vẫn luôn chú ý bên này mà.
Đối với địch ý của Yoona, SeoHyun cũng khó mà thanh minh. Cô ấy thực sự muốn nhắc nhở, nhưng suốt quá trình chẳng có cơ hội nào cả.
Nhìn như một quá trình vô cùng dài, nhưng thực ra mà nói, chưa đầy một phút.
Sau khoảng thời gian SeoHyun bàng hoàng và đứng xem náo nhiệt, đợi đến khi nàng muốn tiến lên giúp đỡ thì Yoona đã tự mình dừng lại.
Tuy nhiên, SeoHyun cho rằng mình vẫn còn cơ hội, bởi vì Yoona rất có thể sẽ tìm cách vãn hồi ở một mức độ nào đó. Lần này cô ấy nhất định sẽ phối hợp toàn diện thôi.
Yoona còn không biết dự định của SeoHyun. Hơn nữa, lần này nàng cũng không tính SeoHyun vào kế hoạch, nàng không dám mà.
Quả nhiên, làm người thì vẫn nên dựa vào chính mình. Nhưng sau vài giây suy nghĩ, nàng bi quan cho rằng có lẽ mình cũng chẳng đáng tin cậy đâu? Nàng bó tay rồi.
Bộ dạng chật vật của chính nàng đã bị mọi người nhìn thấy. Trong tình huống không thể khiến mọi người đồng loạt mất trí nhớ, mọi sự vãn hồi của nàng đều chỉ giống như sự giãy giụa vô ích.
Nàng thậm chí không thể trút giận, bởi vì cứ tiếp tục đánh, Lee Mong Ryong cái tên đó không chừng lại bật cười.
Yoona hiện tại đã không còn là tình huống tiến thoái lưỡng nan nữa, mà là nàng căn bản chẳng biết phải làm sao.
May thay, cứu tinh của nàng đã xuất hiện. SeoHyun không giúp đỡ thì cũng chẳng sao, trong số các thiếu nữ còn có nhiều người như vậy, đâu phải ai cũng "lạnh lùng" như thế!
Kim TaeYeon và mọi người chỉ là đến trễ một chút thôi. Dù sao các nàng cũng chẳng biết kế hoạch của Yoona, tiểu nha đầu trước đó đã lén xuống, giấu giếm các nàng mà.
Vẫn là "người liên lạc" ở lầu hai lén gửi tin nhắn cho các nàng, bằng không đến bây giờ các nàng không chừng còn đang mơ mơ màng màng.
Không ngoài dự tính, các nàng vốn định xuống xem náo nhiệt. Nhưng tại sao cảnh tượng bây giờ lại bi thương đến thế? Người phụ nữ điên đứng đối diện Lee Mong Ryong kia rốt cuộc là ai?
Thật không trách các thiếu nữ không nhận ra. Dù các nàng có nhìn ra, cũng sẽ vô thức phủ nhận mà? Yoona mà các nàng quen biết tuyệt đối sẽ không chật vật đến mức này trước mặt mọi người.
Chỉ là gương mặt kia của Yoona vẫn có độ nhận diện cao. Cho dù là ăn mặc thành người điên, nàng vẫn cứ là một người điên khá xinh đẹp.
Điểm này thật không hề khoa trương. Yoona có lẽ là quá căng thẳng, nên muốn thể hiện mặt tốt nhất của mình cho mọi người xem.
Thực ra với nhan sắc của nàng mà nói, chỉ cần không cố tình trang điểm để giả xấu, cho dù là tức giận, rơi lệ hay điên rồ, về cơ bản đều chẳng liên quan gì đến xấu xí.
Nhưng ai bảo nàng có yêu cầu cao đối với bản thân cơ chứ? Ngược lại, Yoona không tài nào chấp nhận bộ dạng hiện tại của mình, và ban đầu các thiếu nữ cũng không thể chấp nhận được.
Tuy nhiên, các nàng lại chuyển đổi thái độ nhanh hơn Yoona rất nhiều. Ai bảo các nàng không phải người trong cuộc cơ chứ? Người mất mặt đâu phải là các nàng!
Các nàng không bật cười ngay lập tức đã là vì bận tâm đến tình cảm tỷ muội rồi, thật không thể đòi hỏi các nàng nhiều hơn được nữa.
Mà nói đến, các nàng cũng muốn tiến lên giúp đỡ, nhưng điều kiện tiên quyết là phải kiềm chế được ý cười của mình.
Tiêu chuẩn của các thiếu nữ là không cười lớn thành tiếng thì tốt rồi. Thế nhưng khóe miệng run run, khóe mắt vương nước, không thể không biểu lộ tâm tình hoan hỉ lúc này của các nàng.
Mà cái tâm tình này lại bị Yoona nhạy bén bắt được, khiến Yoona rất muốn mắng người. Các nàng rốt cuộc là đến giúp hay đến gây thêm phiền phức đây?
Định vị của mình tự nhiên là vô cùng rõ ràng. Các nàng biểu thị rõ ràng là đến giúp đỡ mà, chỉ là hành động cụ thể như thế nào còn cần giữa họ bàn bạc và ăn ý với nhau.
Theo tình hình hiện trường mà xem, không gian để bàn bạc hầu như không tồn tại. Cũng không thể bảo mọi người đều tránh đi chỗ khác, để cho các nàng tỷ muội thì thầm trò chuyện vài phút được chứ?
Cho nên hiện tại điều cần hơn cả vẫn là sự ăn ý. May mắn các nàng ở phương diện này tích lũy rất sâu dày, vài ánh mắt lướt qua cũng đủ để mỗi người tìm đúng vị trí của mình.
Chẳng hạn như Yuri, Fanny và vài người khác thì tản ra bốn phía, chủ động lên tiếng để phân tán sự chú ý của mọi người.
Còn mấy người còn lại cần tạo thành hai vòng. Bên trong vòng tròn cốt lõi chỉ có mình Kim TaeYeon, nàng cần đưa Yoona ra ngoài.
Vòng ngoài do Lee Soon Kyu dẫn đầu, trên đường dùng đủ mọi cách để giải quyết những rắc rối có thể gặp phải.
Trong số đó, Lee Soon Kyu là người ra tay đầu tiên, mà lại chọn việc khó khăn nhất. Nàng phải có trách nhiệm 'dẹp yên' Lee Mong Ryong.
Đừng nhìn hắn hiện tại đơn thuần ở vào thế bị động bị đánh, nhưng hắn vẫn có sức ảnh hưởng đủ mạnh đến xung quanh.
Điểm này Lee Soon Kyu rõ nhất, cho nên hành động trước đó của Yoona đã phạm phải chút sai lầm.
Nàng thì không nên ra tay với Lee Mong Ryong. Dù muốn ra tay cũng phải chuẩn bị sẵn sàng từ trước mới được.
Chẳng hạn như cố gắng đừng dùng nắm đấm của mình. Cái thân thể đó của Lee Mong Ryong đúng là "thép đá", đánh vào chỉ toàn là tự rước khó chịu vào thân.
Cho nên động tác đầu tiên của Lee Soon Kyu là tìm vũ khí. Thử tất cả đồ vật quanh bàn, nàng đành miễn cưỡng chọn một cái chặn sách bằng sắt. Vật này kích thước vừa tay, quan trọng là trọng lượng lại không hề nhẹ.
Nếu có thể đập vài cái bằng thứ này, thì không tin Lee Mong Ryong còn có sức mà gây sóng gió ở đây.
Một loạt động tác này của nàng tự nhiên đều bị Lee Mong Ryong nhìn thấy. Tuy nhiên cũng không sợ lắm, dù sao Lee Soon Kyu cũng không đến nỗi lỗ mãng như vậy. Nhưng lỡ nàng thật sự định "đại nghĩa diệt thân" thì sao?
Vì giữ gìn tình nghĩa tỷ muội, và hiến tế gã bạn trai Lee Mong Ryong này, đây đúng là việc Lee Soon Kyu có thể làm được.
Cho nên vẫn là không nên đánh cược một lần như thế. Thành thật cầu xin tha thứ đi, không mất mặt đâu.
Hơn nữa, hắn đã đạt được mục đích của mình, Yoona kia cũng sắp được hộ tống đi rồi, hắn ta hình như cũng chẳng còn rắc rối gì nữa?
Đối với sự thức thời của Lee Mong Ryong, Lee Soon Kyu vẫn khá hài lòng, nhưng sự trấn áp cần thiết vẫn là cần thiết.
Chỉ thấy Lee Soon Kyu cầm máy đóng sách trong tay, âm thanh đóng cạch cạch vang lên liên hồi. Từng chiếc ghim bị bắn ra, ghim vào đầu Lee Mong Ryong, sau đó trượt dọc theo cơ thể hắn.
Cảnh này tràn ngập yếu tố bạo lực. Đặt trong mấy bộ phim thanh xuân, cảnh này đều có thể được coi là đoạn phim về những kẻ ác bá học đường.
Nhưng đặt lên người lớn, lại là một cặp tình nhân, thì nhìn lại rất là hả hê chứ? Rất nhiều người đều thầm cảm thán về Lee Soon Kyu, người phụ nữ này thật sự là quá ngầu.
Đoán chừng nếu Lee Soon Kyu lúc này công khai mở lời tìm "bạn gái", thì người xung phong nhận việc tại hiện trường tuyệt đối sẽ không ít.
Có Lee Soon Kyu và mọi người kiềm chế, Yoona rốt cục thuận lợi rời đi. Điều này khiến tất cả mọi người tại hiện trường thở phào nhẹ nhõm.
Nhưng rõ ràng bây giờ phải là lúc tan làm mới đúng, họ sao không vội vã rời đi chứ?
Nếu Lee Mong Ryong không nhớ lầm, mỗi lần đến giờ tan làm, họ đều sẽ rời đi trong thời gian ngắn nhất, ngay cả áo khoác cũng muốn xuống dưới lầu mới mặc.
Kết quả hôm nay lại chẳng màng thời gian? Nhìn thế này thì rõ là Lee Mong Ryong hắn có vấn đề rồi, ai bảo sức hút của hắn không bằng mấy thiếu nữ cơ chứ?
Đương nhiên, với thực tế không thể nghi ngờ này, Lee Mong Ryong vốn dĩ không cần quá bận tâm như vậy mới đúng. Hắn cùng các thiếu nữ có gì đáng để so sánh ư?
Nếu hắn muốn biết kết quả cụ thể, có thể tìm mấy ngày để các thiếu nữ thay thế hắn đến làm, xem thử khi đó hiệu quả rốt cuộc sẽ bùng nổ đến mức nào.
Trong văn phòng mọi người trò chuyện thân mật, nhưng Kim TaeYeon bên kia thì lại bắt đầu đau đầu, bởi vì Yoona một câu cũng không chịu nói.
Nàng hiện tại chỉ đang rửa mặt hết lần này đến lần khác, nhưng rửa hai lần là đủ rồi. Nàng là muốn dựa vào việc rửa mặt để rửa sạch tất cả những khoảnh khắc mất mặt ư?
Loại thái độ này cũng có chút tự lừa dối bản thân. Thay vì tự tìm khó chịu ở đây, tại sao không đi tìm rắc rối cho Lee Mong Ryong cơ chứ?
Kim TaeYeon cho rằng mình cần gánh vác trách nhiệm. Nàng với tư cách là chị gái, dù sao cũng phải chăm sóc kỹ lưỡng Yoona mới được.
Nàng có thể bắt nạt hai đứa em út của mình, nhưng người khác thì không được! Kẻ nào đến bắt nạt, nàng liền chặt đứt móng vuốt kẻ đó!
Sau một hồi Kim TaeYeon quán triệt tư tưởng, Yoona lúc này cuối cùng cũng bình thản hơn vài phần. Nàng ít nhất cũng biết có người đứng về phía mình.
Đương nhiên, một phần quan trọng hơn là nàng lại một lần nữa nhìn thấy chính mình trong gương. Dù chỉ là làm sạch đơn giản, nhưng cũng đủ để Yoona khôi phục tám phần mỹ mạo.
Thậm chí mặt mộc còn vương giọt nước thế này càng thêm thanh thuần, Yoona chính mình nhìn còn muốn tiến lên hôn một cái nữa là.
Nàng đáng yêu đến thế này, tên khốn Lee Mong Ryong này làm sao nỡ ra tay độc ác? Hắn ta còn phải là người không?
"Ta đã sớm nói hắn chẳng phải thứ tốt lành gì rồi, là các em nhất định phải còn ôm mấy phần mong chờ vào hắn. Bây giờ thấy hối hận chưa?"
Kim TaeYeon ở một bên nói với giọng châm chọc, muốn thể hiện sự nhìn xa trông rộng của mình.
Dù trong lòng chẳng thèm để ý đến kiểu nói này, nhưng bây giờ nàng lại đang nhờ Kim TaeYeon giúp đỡ, cho nên chỉ có thể trái lương tâm mà nặn ra một nụ cười nịnh nọt.
Có điều, nếu nàng đặt toàn bộ hy vọng lên Kim TaeYeon, thì nàng cũng thật sự là đủ ngây thơ rồi.
Việc trông cậy Kim TaeYeon nói vài lời cổ vũ, cái đó thì chẳng có vấn đề gì. Thậm chí bảo nàng đứng trước mặt Lee Mong Ryong mà chỉ thẳng vào mũi hắn mắng, Kim TaeYeon hơn phân nửa cũng dám.
Nhưng nếu nói phải làm gì đó, thì lại phải suy nghĩ một chút.
Yoona đúng là em gái nàng không sai, nhưng em gái của Kim TaeYeon lại không chỉ có mỗi Yoona. SeoHyun và các cô ấy cũng rất đáng yêu mà.
Nàng không thể vì giúp Yoona mà đem mình cuốn vào. Đây là thiếu trách nhiệm đối với những cô em khác, Kim TaeYeon nàng chính là một đội trưởng có trách nhiệm mà!
Nàng chỉ có thể làm việc một cách công bằng, cho nên Yoona vẫn nên dựa vào chính mình nhiều hơn.
Chỉ là Yoona hiện tại đang hồ đồ, nàng đã đánh mất khả năng suy tính, nàng chỉ biết mình muốn trả thù lại thật hung hăng.
"Cái này sao..." Kim TaeYeon chống cằm suy nghĩ, trên nét mặt dần dần lộ ra chút kháng cự: "Không phải ta không giúp em, mà là ta không có lý do ra tay nha!"
"Chị à, em nhất định sẽ nhớ mãi đại ân đại đức của chị!" Yoona ra sức khẩn cầu, nhưng hiệu quả chỉ có thể nói là có còn hơn không.
Sự quen thuộc giữa hai bên nhiều năm qua rốt cuộc cũng có tác dụng. Cho dù đang trong trạng thái nửa h���n độn, Yoona vẫn vô thức biết mình giờ phút này phải làm gì.
Kim TaeYeon chẳng phải là muốn chỗ tốt sao? Thế thì cho nàng luôn: "Chị à, Lee Mong Ryong hắn ta nợ em tròn 100 triệu, dù chị đòi về bao nhiêu, số tiền này tất cả thuộc về chị, Im Yoona em đây một xu cũng không muốn!"
"Thật không? Em không muốn lừa chị nha, chị đây tin tưởng em nhất đấy."
Kim TaeYeon vốn dĩ nên khiêm tốn một chút. Giúp đỡ mà còn tiện thể thu phí, chuyện này mà người ngoài nghe thấy thì ai mà chẳng biết là không thích hợp chứ.
Nhưng đây không phải Yoona đang cầu xin nàng sao? Nếu nàng một xu cũng không cầm, lỡ Yoona lại thấy áy náy thì sao?
Nàng đây đều là đang suy nghĩ thay Yoona, vả lại nàng cũng đâu có nói sẽ lấy hết đâu. Ngược lại còn chia cho Yoona một nửa đó thôi, tiểu nha đầu nhất định sẽ từ tận đáy lòng cảm tạ nàng mà.
Sau khi hai người có lợi ích chung làm ràng buộc, mối quan hệ đó quả thực thân mật hơn trước rất nhiều.
Kim TaeYeon thân thiết ôm cổ Yoona, nàng muốn dùng hành động này để tuyên thệ với tất cả mọi người: Im Yoona là người ph��� nữ được nàng bảo bọc!
Có điều nàng có thể nào xem xét đến việc lại bắt đầu "biểu diễn" ở cửa lầu hai không?
Dù sao chiều cao của Yoona ở đây, tuy nhiên chênh lệch chiều cao giữa hai người cũng không lớn đến thế, nhưng đi trên đường vẫn cứ khập khiễng, không dễ nhìn lắm đâu.
Yoona cũng ý thức được điểm này, có điều nàng không chọn nhắc nhở Kim TaeYeon, mà chỉ lặng lẽ cúi người xuống.
Giờ khắc này, sự khôn khéo của Yoona kéo lên cao nhất. Chỉ cần có thể giúp nàng báo thù, Im Yoona nàng cái gì cũng có thể vứt bỏ...
Bản văn này được biên tập và giữ bản quyền bởi truyen.free.