(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 3362: Ẩn hiện
Lee Mong Ryong hoàn toàn có lý do để nghi ngờ hai cô bé nha đầu này cũng đang trả thù hắn, nếu không thì chẳng cần dùng sức lớn đến thế làm gì.
Nhưng vì sao các cô lại làm như vậy? Dù hắn có lỗi với các thiếu nữ khác, thì cũng không có lỗi gì với hai cô bé này cả, đúng không?
Dù hắn tự nhận đối xử công bằng với tất cả các thiếu nữ, nhưng nếu phải nói đến chuyện thiên vị, thì trong nhóm cũng coi như là thiên vị hai cô bé đó nhất.
Lee Mong Ryong đối xử chu đáo với hai đứa út này, chẳng trông mong chúng nó biết ơn, nhưng ít nhất cũng đừng hãm hại hắn chứ.
Ai cũng là người đáng thương, sống nương tựa vào nhau trong cái nhà này vốn đã chẳng dễ dàng gì, vậy mà còn muốn làm tổn thương nhau ư?
Lee Mong Ryong thì không làm được chuyện đó đâu, xem hai người bọn họ nghĩ gì nào!
"Ý nghĩ của tụi em ư? Đương nhiên là muốn sống chung thật tốt với anh rồi!"
Yoona nói nghe rất chân thành, nhưng nhìn lực tay của cô bé thì có vẻ chẳng hề muốn cho Lee Mong Ryong được yên thân chút nào.
Thấy mình sắp kiệt sức, Yoona liền lập tức đổi SeoHyun vào, cốt là để Lee Mong Ryong có một trải nghiệm "thỏa mãn" nhất.
Trong nhà này, các cô gái thường xuyên rên rỉ đủ kiểu. Dù hơi chói tai một chút, nhưng nhờ các thiếu nữ vốn là ca sĩ nên vẫn miễn cưỡng xếp vào hàng "dễ nghe" được.
Nhưng tiếng kêu của Lee Mong Ryong thì quá thô kệch, lại chẳng có chút vần điệu nào. Chẳng lẽ chưa từng có ai dạy hắn cách biến giọng nói trở nên êm tai hơn sao?
Giọng la khó nghe này lại thu hút được một vài sự chú ý. Khó nghe thì đúng là khó nghe thật, nhưng mà mới lạ thì cũng thật sự mới lạ.
Dù trước đó các cô vây đánh Lee Mong Ryong, cũng chẳng thấy hắn hét to lên. Sao giờ lại đột nhiên thay đổi thế này? Chẳng lẽ phản xạ có điều kiện của hắn quá chậm ư?
Đương nhiên các thiếu nữ cũng không hề dốc hết toàn lực, Lee Mong Ryong còn chưa có cái "mặt mũi" lớn đến thế. Hơn nữa, trong số các cô ấy có không ít người đều đã rất mệt mỏi rồi.
Bởi lẽ, trong "cuộc vận động" vừa rồi, có người chỉ toàn "té nước" thì ắt hẳn sẽ có người phải cố gắng gấp bội.
Thế nên, những người bây giờ có thể đến xem náo nhiệt đều là những cô nàng "té nước" đó, tạm gọi là có chút thiện ý với Lee Mong Ryong.
Tuy nhiên, thiện ý này cũng chẳng nhiều nhặn gì, mà lại có thể biến chất bất cứ lúc nào. Chủ yếu vẫn là phải xem trạng thái của Lee Mong Ryong ngay sau đó ra sao đã.
Nếu hắn trông thật sự thê thảm, các cô chắc chắn sẽ có thêm chút lòng thông cảm, nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi.
Không thể trông mong các cô đến giúp đâu. Các cô ấy cũng sợ "dẫn lửa thiêu thân" mà!
Điều làm các cô không ngờ tới là, người khiến Lee Mong Ryong rên rỉ giữa đêm khuya lại chính là Yoona và SeoHyun.
Các cô cứ ngỡ Lee Soon Kyu giận không chịu nổi, nên lại xuống đánh Lee Mong Ryong một trận nữa chứ.
Th�� nhưng, bây giờ lại chứng kiến cảnh hai cô bé này "thi bạo", thì những dự đoán ban đầu của các cô đều có thể bỏ qua hết, vì căn bản là chẳng khớp gì cả.
Giờ đây, các cô nhất định phải biết rõ đầu đuôi câu chuyện, nếu không thì đến giúp ai các cô cũng chẳng biết.
Về lý thuyết, đáng lẽ phải giúp Lee Mong Ryong, ai bảo giờ trông hắn đáng thương đến thế.
Nằm sấp trên ghế sô pha rên rỉ đã đành, quần áo còn bị lột sạch sành sanh, trong khi SeoHyun và Yoona thì đang ngồi chồm hỗm trên người hắn.
Cảnh tượng này, nếu đổi giới tính thì các thiếu nữ đã sớm báo công an bắt người rồi, phải không? Nhưng bây giờ vẫn còn có thể cho hai cô bé này một cơ hội giải thích. Chắc là các cô bé không có "phi lễ" Lee Mong Ryong đâu nhỉ?
"Em cũng hết hơi rồi. Các chị là đến giúp tụi em à?"
SeoHyun đây chính là rõ ràng khách sáo, hoặc là nói cô bé đã nhìn ra sự lo lắng của các thiếu nữ, nên chủ động mở miệng để giải thích cho họ.
Đây là điều Lee Mong Ryong phỏng đoán, và hắn có chứng cứ: vì lực tay của SeoHyun chẳng hề nhẹ đi chút nào.
Đã thế thì đừng đổi người nữa làm gì, cơ thể hắn giờ thật sự chịu không nổi sự "tàn phá" của đám phụ nữ này rồi. Chẳng lẽ không thể cho hắn một con đường sống sao?
Lời khẩn cầu của Lee Mong Ryong thật sự không quá đáng, nhưng ngay cả nguyện vọng nhỏ nhoi này, các thiếu nữ cũng không chịu thực hiện cho hắn ư?
Bởi vì các cô ý thức được đây mới là cơ hội tốt để trả thù. Những lần trước chỉ là "tiểu đả tiểu náo", lỡ sau này còn phải gánh chịu sự trả thù của Lee Mong Ryong thì sao?
Nhưng lý do bây giờ lại quá ư chính đáng: các cô đang giúp Lee Mong Ryong trị liệu cơ mà! Chẳng lẽ Lee Mong Ryong lại có thể "lấy oán báo ân" sao?
Kết quả là, chẳng cần SeoHyun phải tổ chức, Tú Anh, Fanny và mấy người khác đã tự động xếp hàng, tranh thủ mỗi người xoa bóp cho Lee Mong Ryong vài phút.
Nếu Lee Mong Ryong cảm thấy thời gian vẫn chưa đủ, các cô hoàn toàn có thể tạo thành một vòng tuần hoàn, cứ thế mà xoa bóp cho Lee Mong Ryong đến tận sáng.
Đối với thiện ý của nhóm thiếu nữ, Lee Mong Ryong thật sự là "tâm lĩnh". Liệu hắn có quyền từ chối không đây?
Sự thật chứng minh, hắn không có quyền đó, vì các thiếu nữ căn bản chẳng thèm hỏi ý kiến hắn.
Khi bên phía các thiếu nữ đã đủ nhân lực, Lee Mong Ryong liền triệt để rơi vào vực sâu thống khổ.
Nói nghiêm túc thì cảm giác đau đớn vẫn nằm trong phạm vi chịu đựng của Lee Mong Ryong, nhưng hắn đâu có ngốc. Lúc này nhất định phải hét to lên chứ.
Nếu không, chẳng phải vô cớ kích thích tiềm năng của các thiếu nữ sao? Chẳng lẽ phải buộc các cô ấy phải "phi tất" lên trên mới làm Lee Mong Ryong hài lòng ư?
Như bây giờ thì rất tốt, hắn có thể cảm nhận được tác dụng của dược thủy thẩm thấu vào da thịt, ít nhất thì cả người nóng hầm hập. Tất nhiên, cũng có thể là do bị các thiếu nữ đánh.
Bị các cô đè xuống ghế sô pha "tra tấn" tròn nửa giờ, cuối cùng các cô mới thở hồng hộc buông tha hắn, đồng thời cũng buông tha chính mình.
Chưa nói gì đến chuyện khác, lần này các cô thật sự không tiếc rẻ thể lực chút nào. Ai nấy đều mồ hôi nhễ nhại, thậm chí tay còn run lên, đủ thấy động tác trước đó "chân thành" đến mức nào.
Yoona thật sự đã dùng hết sức "bú sữa" của mình rồi. Để Lee Mong Ryong có được hiệu quả tốt nhất, cô Im Yoona này quả không thẹn với lương tâm.
"Thật sự, ta thực lòng mong có cơ hội để báo đáp cô, đến lúc đó ta cũng sẽ dùng hết sức 'bú sữa' của mình."
Lee Mong Ryong vẫn nằm sấp trên ghế sô pha, uể oải nói. Dù là lời uy h·iếp, nhưng cũng chẳng nghe ra chút khí lực nào.
Nhưng Yoona lại không thể xem đó là trò đùa được. Lỡ đâu người đàn ông này nói thật thì sao?
Vừa nghĩ tới Lee Mong Ryong sẽ tái diễn y hệt động tác đó lên người mình, phản ứng đầu tiên của Yoona không phải là ngượng ngùng, mà chính là sợ hãi!
Với bắp thịt trên cánh tay của Lee Mong Ryong, nếu hắn thực sự dùng sức thì Yoona sợ mình sẽ "bê" lên tại chỗ mất.
Thế nên, kiểu "báo đáp" này thật sự là "vô phúc tiêu thụ". Yoona cảm thấy chuyện này cứ dừng ở đây thôi, dù sao mọi người cũng quen thuộc nhau cả rồi, chẳng cần phải khách khí.
Các thiếu nữ còn lại cũng đều rất khiêm tốn, nhưng ki��u khiêm tốn này lại phảng phất một sự xa lánh nào đó. Đây đâu phải là biểu hiện của sự quen thuộc.
Đúng lúc các thiếu nữ đang vắt óc nghĩ cớ, các cô lại nghe thấy tiếng ngáy của Lee Mong Ryong. Nhất thời cả đám không hẹn mà cùng im lặng, cố gắng xác nhận trạng thái của Lee Mong Ryong bên dưới.
Sau khi thăm dò đủ kiểu, cuối cùng các cô đã đi đến kết luận thống nhất: Lee Mong Ryong vậy mà đã thật sự ngủ thiếp đi.
Phải giải thích chuyện này thế nào đây? Là nói lên sự tin tưởng của hắn dành cho các cô sao? Hay là "cuộc vận động" trước đó quá mức thảm liệt? Mấy cô thiếu nữ liếc nhìn nhau, tuy vẫn chưa đi đến kết luận cụ thể, nhưng các cô ấy cũng đã đạt được sự nhất trí: đó là lặng lẽ rời đi, tiện thể đắp chăn lại cho Lee Mong Ryong.
Còn về chuyện tấm chăn có thể bị dược thủy làm ướt, thì chuyện đó chẳng liên quan gì đến các cô cả. Tất cả đều là do Lee Mong Ryong "tự mình động thủ" thôi, chỉ là hắn không nhớ rõ mà thôi.
Khi đám nha đầu này lui lên lầu, toàn bộ ký túc xá cuối cùng cũng yên tĩnh trở lại. Thỉnh thoảng vẫn có thể nghe thấy tiếng thì thầm nho nhỏ từ mỗi căn phòng, nhưng muốn náo nhiệt trở lại thì phải đợi đến sáng mai.
Căn phòng có tiếng động đầu tiên không phải của Lee Mong Ryong, cũng chẳng phải của SeoHyun, mà lại là từ phòng của Kim TaeYeon và Lee Soon Kyu.
Cảnh tượng này thật sự rất ít khi xảy ra, có lẽ ngay cả hai người họ cũng không ngờ tới, vậy mà các cô lại là người đầu tiên thức dậy trong nhà ư?
Tuy nhiên, điều này cũng có nguyên nhân của nó. Tối qua hai người họ quả thực đã dây dưa rất lâu, bởi lẽ Lee Soon Kyu sau khi trở về đã không quên tiếp tục kiếm chuyện với Kim TaeYeon.
Kết quả của sự dây dưa ấy là hai người chen chúc ngủ chung trên một chiếc giường, khiến cả hai không chỉ một lần lăn xuống khỏi giường trong đêm.
Nhưng càng như thế, các cô lại càng không thể nhận thua. Dù có ngã xuống giường, cũng phải dũng cảm "chiến" trở lại.
Lần thức dậy này cũng là kết quả của một vòng "đọ sức" mới nhất. Hai người mỗi người tự xoa mông mình, chẳng ai chịu nhận thua, còn hẹn tối nay lại "khai chiến" lần nữa.
Tất nhiên, bây giờ thì thôi đi. Cơ thể các cô ấy không cho phép hai người họ động thủ lần nữa đâu, nếu không hôm nay rất có thể sẽ không đi đường nổi mất.
Đừng thấy giường không cao lắm, nhưng không đề phòng mà ngã trong tình trạng đó thì vẫn rất đau.
Hiện tại hai người họ coi như là "nhìn nhau mà ghét", thế nên các cô ấy vô cùng cần có người ở giữa làm hòa. Kết quả là toàn bộ lầu hai lại yên tĩnh lạ thường.
Hai người họ lập tức ý thức được có chuyện gì đó. Tất nhiên có thể trực tiếp đánh thức những người còn lại, nhưng hai người họ thật sự không "hư hỏng" đến mức đó.
Để không ảnh hưởng giấc ngủ của các thiếu nữ, hai người chủ động đi xuống. Còn về việc Lee Mong Ryong có bị ảnh hưởng hay không, thì nằm ngoài phạm vi cân nhắc của các cô ấy rồi.
Kết quả vừa mới xuống tới đã ngửi thấy một mùi nước thuốc nồng đậm. Đây là có người bị ngâm trong bình thuốc sao?
Theo hướng mùi thuốc, rất dễ dàng có thể phát hiện sự tồn tại của Lee Mong Ryong. Lúc này hắn đã đá chăn mền xuống, lộ ra một thân bắp thịt vạm vỡ.
Chỉ là, Lee Soon Kyu và Kim TaeYeon lại không có khả năng "hoa si", vì trên người Lee Mong Ryong trông quá mức đáng sợ.
Ban đầu những vết bầm tím còn không rõ ràng lắm, hoặc nói đúng hơn là sau một đêm thì đáng lẽ phải mờ đi rồi.
Nhưng không biết Yoona và SeoHyun đã dùng loại thuốc nước gì, mà sau khi thoa lên các vết bầm ban đầu, lại hiện ra những ấn ký màu đỏ đen.
Nhìn từ xa cứ như từng mảng máu bẩn vậy. Trừ phi tối qua Lee Mong Ryong lại chạy xuống đi tìm người đánh nhau, bằng không thì nguồn gốc của những vết thương này dường như chỉ có thể là từ các cô ấy mà ra.
Chỉ là, các cô ấy có khả năng làm được thế sao?
Lee Soon Kyu và Kim TaeYeon nhìn nhau, cả hai thật sự không tìm ra bất kỳ đáp án đáng tin cậy nào.
Theo lý thuyết thì không cần phải như thế. Dù các cô ấy không hề giữ sức, nhưng trước kia cũng đâu phải chưa từng đánh qua. Trạng thái của Lee Mong Ryong đâu có tệ đến mức này.
Tuy nhiên, bây giờ không phải là lúc thảo luận những chuyện này. Hai người họ cũng định đưa Lee Mong Ryong đi bệnh viện.
Dù vì thế có phải bị Lee Mong Ryong trách cứ, các cô ấy cũng không tiếc. Bởi vì các cô sợ Lee Mong Ryong sẽ c·hết trong nhà mất.
Đến phía sau Lee Mong Ryong, hai người càng thêm hoảng sợ, thậm chí không dám quan sát tỉ mỉ. Đây đều là bằng chứng cho sự b·ạo l·ực của các cô ấy.
Hai người họ rất muốn quỳ xuống trước mặt Lee Mong Ryong để tự kiểm điểm, tuy nhiên vẫn là đánh thức hắn dậy rồi nói sau. Mà lỡ đâu gọi không dậy thì sao?
May mắn là Lee Mong Ryong không có "ngủ say như c·hết", hắn thậm chí còn nhập tâm vào giấc ngủ, bởi vì sau khi bị đánh thức hắn vẫn còn ở lại trong khoảng thời gian tối qua.
Thế nên, khi nhìn thấy khuôn mặt của Lee Soon Kyu và Kim TaeYeon, hắn vậy mà chủ động cầu xin tha: "Giết người bất quá đầu chạm đất, hai cô cũng muốn nhúng tay vào nữa sao? Tha cho tôi đi!"
Ban đầu còn định chủ động xin lỗi, ai dè bây giờ lại nhận được lời cầu xin tha thứ từ Lee Mong Ryong. Điều này khiến hai người ý thức được tình hình có thể có chuyển biến tốt đẹp.
Đầu óc của các cô ��y cũng thuộc dạng gì chứ, trong chuyện này luôn xoay chuyển nhanh chóng. Dù còn chưa biết cụ thể đã xảy ra chuyện gì, nhưng các cô hoàn toàn có thể tiếp lời theo ý Lee Mong Ryong.
"À, cậu nói làm gì thì làm cái đó ư? Vậy ân oán giữa chị em chúng tôi và cậu thì tính sao đây?"
Lee Soon Kyu nói rồi còn "được đà lấn tới", vỗ mạnh một cái vào người Lee Mong Ryong. Chỉ là phản ứng của Lee Mong Ryong dường như không đau lắm?
Lee Mong Ryong thực sự không cảm nhận được đau đớn. Thứ nhất là sau khi trải qua sự "chăm sóc tận tình" của nhóm thiếu nữ tối qua, những cơn đau trên người hắn đã có xu hướng thuyên giảm.
Thứ hai là đám phụ nữ đó tối qua dùng lực quá mạnh, đến nỗi so ra thì cú đánh của Lee Soon Kyu giống như đang "đánh yêu" vậy.
Lee Mong Ryong thì rất muốn ngăn cản hai người "hồ nháo": "Đánh thì cũng đã đánh rồi, chúng ta xóa bỏ là xong, khó khăn đến thế sao?"
Lời nói này khiến Lee Soon Kyu và Kim TaeYeon đưa ra phán đoán hợp lý: tối qua, sau khi các cô ấy lên lầu, chắc chắn đã có chuyện gì đó xảy ra.
Các cô ấy cũng có đầy đủ suy luận về chuyện này, bởi lẽ mùi trong phòng quá rõ ràng. Chỉ là các cô không biết vì sao Lee Mong Ryong lại trông có vẻ rất sợ hãi.
Tuy không biết quá trình, nhưng chỉ cần đoán được kết quả đã là đủ rồi. Các cô hoàn toàn có thể dựa vào đó để đưa ra những điều kiện có "sức nặng" hơn, chẳng hạn như chỉ định bữa sáng sẽ ăn gì.
"Không phải chứ, các cô có chút lương tâm được không? Tôi ra nông nỗi này rồi, mà các cô vẫn còn nghĩ đến bữa sáng ăn gì à? Vả lại, bây giờ mới là ban đêm..."
Lee Mong Ryong thao thao bất tuyệt bị buộc dừng lại, bởi vì sắc trời ngoài cửa sổ không thể làm giả. Hắn dường như đã vượt qua cả một đêm trong khoảnh khắc?
Nói như vậy thì hai người phụ nữ trước mặt cũng đến để lừa hắn sao?
Lee Mong Ryong cũng không biết mình đã đi đến kết luận này bằng cách nào, có thể là dựa vào giác quan thứ sáu của đàn ông chăng. Tóm lại, hắn rất chắc chắn về phán đoán của mình.
Đã thế thì vì sao còn phải đáp ứng điều kiện của các cô ấy? Lee Mong Ryong đã phải trả giá đắt cho sự khinh suất của mình tối qua, thậm chí đến bây giờ hắn vẫn không cho là mình đã làm gì sai.
Tóm lại, với điều kiện tiên quyết là không có thêm ân oán gì, hắn sẽ không giúp hai người phụ nữ này làm bất cứ chuyện gì. Điều hắn cần bây giờ là nghỉ ngơi!
Thấy Lee Mong Ryong lại kéo chăn lên trùm kín đầu, đây là định ngủ tiếp một giấc thật sâu sao?
Thái độ này không khỏi hơi cứng rắn một chút, khiến Lee Soon Kyu và Kim TaeYeon trong lòng có chút khó chịu.
Tuy nhiên, xét đến "đống vết sẹo" đầy mình của Lee Mong Ryong, các cô ấy thực sự cũng chẳng còn mặt mũi nào mà tiếp tục ép buộc nữa. Nếu không cầu hắn thì cũng có thể tự mình làm thôi.
Đơn giản cũng chỉ là vấn đề bữa sáng thôi mà, chẳng lẽ thiếu hắn Lee Mong Ryong thì các cô ấy không ăn cơm được sao?
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.