Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 335: Nam cùng nữ

"Thế là mọi người dùng bữa xong hết rồi à?" Lee Soon Kyu nhìn các thành viên T-Ara đang dần tiến vào, sau đó chào hỏi đội trưởng Park So Yeon. Cô ấy vốn không quá quen với Lee Soon Kyu, nhưng nếu có Kim TaeYeon và nhóm của cô ấy ở đây thì chắc chắn họ sẽ có nhiều chuyện để trò chuyện hơn.

Nếu không phải vì những sự cố ngoài ý muốn trước đây, có lẽ cô ấy đã là đội trưởng SNSD rồi. (Một thành viên T-ara hỏi nhỏ): "Chị ấy có ở đây không? Chúng ta có nên đến chào hỏi không?"

Dù trong thâm tâm đã khá quen biết các thành viên, nhưng T-Ara lại ra mắt muộn hơn nhiều, nên việc chào hỏi SNSD cũng là điều nên làm, dù trong lòng ai cũng không mấy tình nguyện.

Lee Soon Kyu cũng không tiện ngăn lại, dù không phải chỉ có SNSD, nhưng nơi đây vẫn là những người mà họ không thể không chào hỏi, bởi có quá nhiều tiền bối đáng kính.

Quả nhiên, khi T-Ara bước vào, họ đầu tiên đưa mắt nhìn quanh, sau đó dưới sự chỉ huy của đội trưởng, họ chào hỏi một cách rất chuẩn mực, những nụ cười tươi tắn trên môi cũng đã bớt đi phần nào.

Nếu Kang Dong Won, Lee Kwang Soo vẫn còn là những người thuộc giới diễn viên, thì Kim Jong-Kook và Yoon Eun-hye không nghi ngờ gì chính là những tiền bối trực tiếp trong giới ca sĩ của họ. Đặc biệt, Yoon Eun-hye còn từng là thành viên của nhóm nhạc nữ đình đám bậc nhất.

Trong tình huống chào hỏi thế này, vốn dĩ người chủ trì buổi tiệc nên ra mặt trò chuyện, chỉ tiếc Lee Mong Ryong hiện tại có lòng nhưng không đủ sức. Yoon Eun-hye và vài người khác sau khi nhìn quanh một lượt, thấy Lee Mong Ryong đang nằm bệt một góc tường, gần như bất tỉnh, không khỏi bật cười.

Hyo Min rất tinh ý nhận ra điều này, chỉ có điều cô ấy chưa từng gặp Lee Mong Ryong trước đây, nên nhất thời cũng không biết vị này là ai.

May mắn là ở đây không thiếu các tiền bối lớn, Kim Jong-Kook liền đứng dậy: "Các cháu cũng đến dùng bữa à? Các bài hát của các cháu rất hay, cứ cố gắng lên nhé!"

Vốn dĩ câu nói này cũng chỉ là lời khách sáo, Kim Jong-Kook có lẽ còn chưa nhận ra hết mặt từng thành viên T-Ara, nhưng điều đó cũng không ảnh hưởng đến việc anh ấy động viên họ, đúng không?

Nhưng ai mà biết Yoon Eun-hye còn ở lại đó, rồi với giọng điệu chua chát trách mắng Lee Mong Ryong: "Anh có phải chỉ thích mấy cô gái trẻ đẹp không? Đúng là trăng hoa, đàn ông sao mà không đáng tin cậy thế nhỉ?"

Đầu óc Lee Mong Ryong vẫn còn khá tỉnh táo, nên anh ta vẫn hiểu được cơ bản là mình đang bị thương.

Nhưng mà, vì Kim Jong-Kook mà bị thương thì có vẻ cũng đáng. Vấn đề là giờ Lee Mong Ryong không còn sức để cãi lại, chỉ đành nhìn Kim Jong-Kook bắt đầu ngượng ngùng ngồi xuống.

Có nhiều anh cả cũng có cái hay của nó, bên này Kim Jong-Kook vừa ngồi xuống, bên kia Chun Myung Hoon đã đứng dậy. Đừng nhìn ông anh này sau chương trình X-Man thì im hơi lặng tiếng, thực ra vẫn luôn nhận một số hoạt động nhỏ, đương nhiên không thể thiếu công ty "củ chuối" của anh ta.

Tóm lại, Chun Myung Hoon, người ra mắt từ năm 1997, cũng là một người đủ sức trấn áp được không khí buổi tiệc: "Các cháu ăn tối chưa? Có muốn ngồi xuống ăn thêm chút gì không?"

Nếu lúc này T-Ara nói chưa ăn, thì mọi chuyện sẽ thú vị lắm. May mắn là họ vẫn trả lời đúng mực, sau đó chào hỏi từng người đang ngồi đó theo lời giới thiệu của Chun Myung Hoon.

Không thể không nói, buổi tụ họp này có nhiều nhân vật tầm cỡ, ít nhất cũng sẽ khiến rất nhiều người muốn được tham gia. Khi Lee Soon Kyu đưa họ ra ngoài, Hyo Min còn khẽ hỏi dò: "Đây là đang làm gì vậy? Các chị muốn quay phim sao?"

"Có thể lắm, tôi cũng chỉ đến đóng một vai phụ thôi!" Lee Soon Kyu đương nhiên không thể nào nói hết ra tất cả, không phải vì đề phòng ai, mà chỉ là không cần thiết.

"Vậy chị có biết đạo diễn không? Có thể cho tôi số điện thoại của anh ấy được không? Tôi cũng muốn thử làm khách mời, vai nhỏ đến mấy cũng không sao!" Trong giới giải trí, chớp lấy mọi cơ hội là kỹ năng cần thiết của mỗi người. Hyo Min cảm thấy với đội hình này mà đóng phim truyền hình thì chắc chắn sẽ rất nổi tiếng.

"Ha ha, tôi cũng là ngày đầu tiên đến đây, để tôi hỏi lại rồi nói cho cô nhé!" Tiễn Hyo Min và những người khác đi, Lee Soon Kyu lập tức quay người bỏ đi. Ngay trước mặt cô ta mà dám đòi số điện thoại của bạn trai mình, nằm mơ đi!

Đương nhiên đây chỉ là suy nghĩ chủ quan của Lee Soon Kyu. Cho dù có người "đổ" anh ta, việc Lee Mong Ryong có dám hay có nguyện ý hay không cũng là một vấn đề. Thực ra, chỉ cần nhìn vào vòng xã giao bình thường của Lee Mong Ryong là có thể thấy, anh ta khá kén chọn bạn bè.

Bữa tiệc mắt thấy đã kết thúc, Lee Mong Ryong cũng thở phào một hơi: "Về nhà chuẩn bị thật kỹ, chờ tôi, chúng ta sẽ cùng nhau làm ra một bộ phim truyền hình khiến mọi người phải vỗ tay khen ngợi!" Một lời kết đầy tự tin, nhưng thực ra Lee Mong Ryong không nghĩ ra được câu nào hay hơn.

Sau khi tan tiệc, mọi người tốp năm tốp ba chia nhau ra về. Lee Kwang Soo và Song Joong Ki, đôi bạn thân, tiếp tục tăng hai vì ở đây có quá nhiều tiền bối lớn nên không dám uống nhiều.

Kang Dong Won, Chun Myung Hoon đều được quản lý đưa về. Cuối cùng vậy mà chỉ còn lại hai nam hai nữ, một đôi thì quen thuộc đến mức thừa thãi, một đôi thì ngượng chín người.

Lee Mong Ryong cười gian một cách vô lại, vì chẳng còn chút sức lực nào, anh ta trực tiếp gác tay lên vai Lee Soon Kyu. Chiều cao vừa vặn, không tốn chút sức lực nào.

Mà Lee Soon Kyu cũng không hề phản kháng, Lee Mong Ryong trong tình trạng này, chỉ cần đẩy nhẹ một cái là có thể ngã vật ra. Thế nên cô còn thân mật giữ chặt bàn tay to đang đặt trên vai mình, sau đó cùng nhìn về phía hai người kia, dù đứng cạnh nhau nhưng lại dường như cách xa vạn dặm.

"Chúng tôi đi trước nhé, tùy ý các cậu!" Lee Mong Ryong phất tay, rồi định kéo Lee Soon Kyu đi.

"Ơ...! Đi cùng nhau đi chứ!" Kim Jong-Kook gọi với theo từ phía sau.

"Chúng ta lại không tiện đường, sao phải đi cùng chứ? Nghe nói dạo này Seoul có nhiều lưu manh, xã hội đen lắm đấy. Yoon Eun-hye tuy tính khí không tốt, trông cũng không đến nỗi nào, nhưng dù sao cũng là một ngôi sao." Nói được nửa chừng thì b��� Lee Soon Kyu thúc mạnh khuỷu tay vào sườn.

"Tóm lại, anh muốn đưa Yoon Eun-hye về nhà hay không thì nhắn tin cho tôi!" Lee Mong Ryong nói xong câu đó thì đã cùng Lee Soon Kyu đi xa tít tắp.

"Cô đánh tôi mạnh tay vậy làm gì!"

"Ai bảo anh trêu chọc chị Eun-hye người ta như vậy!"

"Cô ấy đâu phải chị Eun-hye của tôi! Tuổi nhỏ hơn tôi, ra mắt muộn hơn tôi, tôi không thể trêu chọc một chút sao?"

"Vậy cũng không được, chuyện trước kia anh không nhớ à? Anh là hậu bối mà!"

"Cô không hiểu đâu, hai người đó cứ phải kích thích họ như vậy, bằng không ai biết đến bao giờ mới thành đôi được."

Nhìn hai bóng hình dần mờ đi, mắt Kim Jong-Kook đã ướt đẫm, đương nhiên không phải vì cảm động, mà là vì căng thẳng và xấu hổ. Miệng anh cứ lẩm bẩm mãi không thốt ra được câu nào.

Bên kia, Yoon Eun-hye cũng không mở miệng, chỉ mang theo ánh mắt phiền muộn nhìn anh ta hai cái, sau đó tức giận quay người bước đi, Kim Jong-Kook cũng vội vàng lẽo đẽo theo sau.

Dưới ánh đèn đường lờ mờ, hai bóng hình một trước một sau, đổ dài. Chỉ có điều, mãi vẫn không thể hòa làm một.

Còn hai bóng người dưới một khu dân cư khác, nếu không cố ý nói rõ là hai người, thì cũng có thể xem như một. Lee Soon Kyu đã gần như phát điên, đây là lần đầu tiên cô cảm thấy uống rượu là một chuyện đáng ghét đến thế.

"A...! Tôi nói anh đừng nhân cơ hội này được không? Mau xuống đi! Không thì tôi giận đấy!"

"Anh có thể tự mình đi vài bước được không?"

"Anh thật nên giảm cân đấy, Lee Mong Ryong."

Vừa mở cửa, Lee Soon Kyu liền trực tiếp ngã vật xuống sàn, sau đó loay hoay vài cái, cái bọc hình người trên lưng liền được gỡ sang một bên. Ngay lập tức, Lee Soon Kyu cảm thấy cả thế giới như nhẹ bẫng.

Cô lục lọi trong túi quần áo của Lee Mong Ryong treo một bên, bên trong toàn là bánh kẹo, sô cô la. Đây đều là những thứ Lee Mong Ryong thường mang theo khi ra ngoài cùng cô vì sợ cô đói.

Cô nhét nguyên một miếng sô cô la vào miệng, ngọt lịm cả người. Đây cũng chính là cảm giác lúc này của cô. Lee Mong Ryong cũng là nhờ những việc nhỏ nhặt, bất tri bất giác như vậy mà chiếm được trái tim của Lee Soon Kyu.

Hai tay cô kéo tay anh, cả người cô dường như muốn ngồi bệt xuống đất, dùng toàn bộ sức nặng cơ thể mình kéo Lee Mong Ryong. Sau đó, cô đặt anh lên giường rồi mặc kệ, chẳng còn sức để mà quản nữa, vì hôm nay Lee Soon Kyu cũng đã uống không ít.

Đặc biệt là sau khi Lee Mong Ryong công khai mối quan hệ, cô chính là vị bà chủ tương lai, sao có thể không chúc rượu? Thêm vào đó, với tính tình hào sảng của Lee Soon Kyu, đương nhiên là ai đến cũng không từ chối.

Bình thường không có anh ở đó, Lee Soon Kyu uống thế cũng không sao. Nhưng hôm nay, Lee Mong Ryong thế nào cũng phải thể hiện chút, nên đã đỡ không ít rượu thay Lee Soon Kyu, cuối cùng "hi sinh oanh liệt."

Vì cảm thấy buồn nôn, Lee Soon Kyu vội vàng chạy vào nhà vệ sinh. Cô thò bàn chân trắng hồng đá vào người Lee Mong Ryong, mà anh ta chẳng có chút phản ứng nào.

Sau đó, cô yên lặng thở dài, Lee Soon Kyu bắt đầu thực hiện nghĩa vụ của một người bạn gái. Chỉ có điều, ngay bước đầu tiên đã gặp rắc rối. Vừa cởi chiếc áo thun của Lee Mong Ryong ra, ánh mắt cô đã không rời đi được.

Những người tập thể hình đều biết rõ, nhờ chế độ ăn uống và tập luyện, việc có cơ bụng không quá khó khăn, điều hiếm thấy là duy trì được nó. Trong giới, rất nhiều nam minh tinh trước khi lên chương trình đều sẽ hỏi có cần khoe cơ bụng hay không, bởi vì chuyện này có thể "đột kích" mà có được.

Không phải nam minh tinh nào cũng có thể như Kim Jong-Kook, cả năm đều giữ được cơ bụng. Thế mà Lee Mong Ryong, sau khi uống nhiều rượu đến thế, lại vẫn có cơ bụng. Lee Soon Kyu nhịn không được đưa ngón trỏ ra, như chạm vào một món đồ cổ quý giá, cẩn thận chọc nhẹ vào.

Sau đó, chỉ có một mình cô ngồi dưới đất, ngây ngô nhìn ngón tay mình rồi bật cười. Cái tên này vậy mà lại là bạn trai mình, Lee Soon Kyu có cảm giác như nhặt được báu vật.

Nghĩ đến về sau còn rất nhiều thời gian để hưởng thụ, Lee Soon Kyu cũng không còn mê mẩn nữa, sau đó lột quần của Lee Mong Ryong. Đương nhiên, những chi tiết nhỏ đầy mập mờ thì không cần phải nói nhiều, ít nhất trong tình trạng Lee Mong Ryong không tỉnh táo, mặt Lee Soon Kyu đều đỏ bừng.

Cô dùng khăn mặt lau đại phần thân dưới cho anh ta, sau đó kéo anh ta vào phòng. Chỉ có điều, khi Lee Mong Ryong ngã xuống thì cũng kéo theo cô ngã theo.

Sau đó, trong cơn mơ ngủ, Lee Mong Ryong trực tiếp xoay người ôm lấy cô, hệt như ôm một con búp bê lớn, còn một chân thì gác lên. Đại khái cũng giống như cách người ta xoay người ôm chăn gối tiếp tục ngủ vậy.

Nhưng bây giờ trong ngực anh ta là Lee Soon Kyu cơ mà, mà Lee Mong Ryong lại không có mặc quần áo. Lee Soon Kyu tốn bao nhiêu sức mới kéo đầu ra khỏi ngực anh ta, thở hổn hển vài hơi. Thoáng giãy giụa một chút đã không còn chút sức lực nào.

Nào là uống rượu, nào là cõng Lee Mong Ryong, lại thêm giờ mặt đỏ bừng, Lee Soon Kyu kiệt sức hoàn toàn. Đặc biệt là cái mùi nam tính nồng nặc kia, dù cho nói đó là mùi rượu, thực ra cũng chẳng dễ chịu gì, nhưng ai bảo trong mắt người yêu thì cái gì cũng đẹp mà!

Sau đó, Lee Soon Kyu nghĩ đến mình nên nghỉ ngơi một lát, đợi có sức rồi sẽ "báo thù" anh ta. Chỉ có điều, theo nhịp hô hấp của Lee Mong Ryong, nhịp thở của hai người dần trở nên đồng điệu.

Mọi bản quyền ngôn từ trong tác phẩm này, kể cả những nét chấm phá văn chương, đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free