(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 3342: Ước hẹn
"Tỷ tỷ, quà em mang đến cho mọi người đây, mau ra xem đi!"
SeoHyun còn chưa vào đến cửa đã gọi toáng lên, lúc này tâm trạng cô có chút vui vẻ. Rốt cuộc, cô biết sắp tới mình sẽ chứng kiến cảnh tượng gì, và đám người kia chắc chắn sẽ không vui vẻ được lâu.
Không phải SeoHyun coi thường họ, mà xét thấy thói quen ăn uống gần đây của đám người này, từng người một, tất cả đều đang ở mức thừa cân. Đương nhiên, họ cũng không có cái gọi là tiêu chuẩn cân nặng cụ thể, chủ yếu vẫn là nhìn vào yêu cầu của bản thân mỗi người. Vả lại, nói thật lòng, với cân nặng hiện tại của họ, cho dù có tăng thêm vài cân đi chăng nữa, về cơ bản cũng sẽ không có bất kỳ ảnh hưởng nào, vẫn đẹp như tiên giáng trần.
Nhưng họ chẳng phải đang muốn đóng phim sao? Điều này đòi hỏi trạng thái cơ thể phải hoàn hảo. Không phải nói béo một chút thì không thể quay phim, mà chính là một khi hình tượng không còn hoàn hảo, họ thật sự sẽ hối hận đấy.
Nói thẳng ra là, việc duy trì trạng thái "chuẩn" nhất trong điện ảnh, phim truyền hình chính là một sự đầu tư đáng giá. Bởi vì những hình ảnh này sẽ không già đi, không béo lên, không biến dạng, mà sẽ luôn ở lại với vẻ đẹp hoàn hảo nhất trong lòng mỗi khán giả. Một khi khán giả đã khắc sâu vào tâm trí, đó chẳng phải là sức ảnh hưởng chắc chắn sao.
Các cô gái cũng là những người lão luyện trong giới, làm sao lại không hiểu đạo lý ấy. Chỉ là giữa ý chí và hành động cụ thể lại là hai thái cực? Ý nghĩ và hành động của họ dường như đang có xu hướng ngược lại. Dù các cô có phản đối đủ kiểu về điểm này, nhưng luôn có những điều họ không thể chối cãi, ví dụ như cân nặng!
SeoHyun không muốn đôi co nhiều với họ, cô đặt cái cân trước mặt mọi người, rồi cầm chiếc laptop trên bàn và chuẩn bị ghi chép: "Người đầu tiên là ai? Kim TaeYeon sao?"
Để không khí trở nên nghiêm túc hơn, SeoHyun lúc này thậm chí còn không gọi "tỷ tỷ" nữa, nhưng họ giờ đây đã chẳng bận tâm đến những chi tiết nhỏ nhặt ấy. Họ đang đùn đẩy nhau, không ai chịu xung phong lên cân đầu tiên, kể cả Kim TaeYeon, người vừa bị gọi tên.
Kiểu tập kích đột ngột, không báo trước này thật quá đáng ghét. Dù họ có đủ tự tin vào bản thân, nhưng đây cũng không phải là lý do để SeoHyun đánh úp chứ. Họ mạnh mẽ yêu cầu SeoHyun tôn trọng mỗi người họ, biểu hiện cụ thể là, trước khi lên cân, phải thông báo trước cho họ một tiếng.
Đối mặt với yêu cầu của đám người này, SeoHyun hoàn toàn đáp ứng, nhưng là sẽ áp dụng cho lần sau, còn lần này thì tạm bỏ qua đi. Vả lại, ban đầu SeoHyun chỉ có ý định trả đũa nho nhỏ thôi, nhưng nhìn thấy vẻ mặt lo lắng, bồn chồn của họ lúc này, cô lại có chút bận tâm. Đám người này rốt cuộc đã tăng cân đến mức nào, mà lại hoảng sợ đến mức này sao?
Theo quan điểm của cô, vóc dáng của đám người này vẫn khá hoàn hảo, thậm chí SeoHyun đã xem xét kỹ hơn các bức ảnh, cô có thể đảm bảo điều đó. Tuy nhiên, xét đến việc cô sống chung với đám người này mỗi ngày, quả thực rất dễ bỏ qua.
Vì vậy, không cần nói gì thêm, con số là đáng tin nhất. Họ có thể dũng cảm hơn một chút được không, đâu phải bắt họ đi bệnh viện tiêm thuốc đâu.
"Im Yoona, em lên đầu tiên!"
Khi SeoHyun tạm thời làm "chị cả", cô vô thức có xu hướng học theo những người khác. Điều này cũng không thể trách SeoHyun, rốt cuộc cô chưa từng có kinh nghiệm làm chị cả, mọi khái niệm của cô đều học hỏi từ đám người này. Mà khi gặp phải cảnh tượng tương tự, các cô gái sẽ làm gì? Đương nhiên là trước tiên để hai đứa em út đi tiên phong thăm dò rồi.
Thế là SeoHyun vô thức gọi tên Yoona, mấu chốt là Yoona lại thật sự đứng ra. Đây có phải là giữ thể diện cho SeoHyun không nhỉ? Ai mà chẳng biết Yoona đơn thuần là tự tin thôi, riêng về mặt cân nặng, sẽ rất ít khi trở thành áp lực đối với cô ấy.
Về điểm này, Yoona luôn cảm thấy biết ơn, bởi đã vô hình trung giúp cô ấy tránh được bao nhiêu khổ sở. Rốt cuộc, bên cạnh cô có những ví dụ sống sờ sờ, mỗi lần nhìn thấy đám người kia khổ sở khi giảm cân, Yoona đều muốn tặng quà cho cha mẹ, thật sự là cảm ơn!
Tuy nhiên, dù có tự tin đến đâu, Yoona cũng phải có sự chuẩn bị. Tất cả những gì nặng nề trên người đều được tháo xuống: điện thoại, đồng hồ, áo khoác, giày, tất. Nếu như đây là ở nhà, chắc chắn họ sẽ cởi ra triệt để hơn nữa.
Chưa hết, trước khi bước lên cân, Yoona còn đặc biệt thở ra hết không khí trong bụng. Đó cũng là trọng lượng mà, phải không?
Nín thở, tập trung tinh thần, Yoona chỉ đứng trên cân vài giây, nhưng vài giây đó đối với bản thân cô ấy và cả những người xung quanh đều vô cùng dài dằng dặc, họ rất cần một kết quả. Chỉ là kết quả này lại không như mong đợi, các cô gái mặt mày tái mét, nhưng Yoona thì lại nhảy cẫng lên vì vui sướng.
Bởi vì cân nặng trước đây cũng được SeoHyun ghi chép, nên cô ấy so với lần trước không những không tăng, mà ngược lại còn giảm gần một kg. Điều này thậm chí còn vượt qua cả mong đợi của chính Yoona. Cô ấy thậm chí đã bắt đầu suy nghĩ xem tối nay nên ăn gì, một ký này chính là phần cân nặng dư thừa đã biến mất của cô mà.
Vì vậy, cô thoải mái ăn một bữa ngon lành. Cô có cái vốn là gầy, đám người kia dám sao? Bất cứ ai hôm nay đến ăn cơm, Im Yoona cô sẽ bao hết, cô muốn xem cuối cùng có thể có mấy người tới!
Sự hả hê của Yoona không nghi ngờ gì đang thu hút sự đố kỵ, chỉ là trước khi kết quả cuối cùng được xác nhận, các cô gái vẫn chưa biết mình có phải là kẻ thù của cô ấy không thôi. Trong thâm tâm họ vẫn có vài phần hy vọng, lỡ đâu mình cũng có được kết quả tương tự thì sao?
Điều này không phải là không thể, rốt cuộc họ sinh hoạt chung với Yoona, Yoona đã gầy đi, cớ gì họ lại béo lên? Mang theo sự tự tin không có cơ sở này, những người còn lại lần lượt đứng dậy.
Còn về kết quả cuối cùng thì sao, chỉ cần thông qua trạng thái hiện trường là có thể đưa ra phán đoán. Cứ ai còn có thể cười được, đều là những người tối nay sẽ cùng đi ăn tiệc. Những người n��y nhiều hơn một chút so với tưởng tượng, Kim TaeYeon và Lee Soon Kyu tạo thành đội nhỏ duy nhất gồm hai người, họ trở thành phe thiểu số trong nhóm!
"Này, Hwang Mi-young, sao cậu không đứng về phía này? Cậu cũng ngang ngửa thôi mà, có gì mà vui thế?"
Kim TaeYeon cố kéo Fanny về phe mình, nhưng lần này Fanny thật không thể "chơi đẹp" thêm nữa. Bởi vì cô biết rõ hai người kia sắp phải trải qua những gì, cô thật sự không muốn trải nghiệm lại một lần nữa đâu. Vả lại, nếu là mọi người cùng nhau thì thôi, khi giảm cân, sợ nhất là bị so sánh với người bên cạnh.
Có người có thể ăn thịt cá thỏa thích, còn họ thì chỉ có thể trơ mắt nhìn, cố gắng nhấm nháp hương vị thịt từ đám rau xanh, điều này đâu phải chuyện đùa. Cho nên Fanny thà đi theo Yoona ăn thêm một chút, dù sau khi về nhà sẽ bị đói, cũng không muốn cùng Kim TaeYeon ăn cỏ cho no bụng!
"Cậu… cậu tên phản đồ này!" Kim TaeYeon chỉ vào Fanny phì phò nói: "Tôi chỉ là hôm nay không phát huy tốt thôi, vả lại tôi hôm nay còn chưa đi vệ sinh, biết đâu chừng..."
Đối với những lời biện bạch của Kim TaeYeon, các cô gái đã lười nghe. Những ảo tưởng tương tự họ nghĩ ra chỉ có nhiều chứ không ít, nhưng lý trí lại nói cho họ biết, phải trở về hiện thực! Thấy đám người này không ai thèm để ý mình, Kim TaeYeon chỉ có thể quay lại tìm kiếm chút sự quan tâm từ người chị em cùng phòng.
"Vẫn là em hiểu ý nhất đúng không? Hai chúng ta sau này sẽ là chị em thân thiết như ruột thịt, tối nay chị có đồ ăn vặt, tất cả sẽ thuộc về em, chị có chơi đẹp không?"
Kim TaeYeon dùng lực vỗ vai Lee Soon Kyu, lời nói đầy cảm động, nhưng cô ấy có đang coi Lee Soon Kyu là kẻ ngốc không? Đây đâu phải thời còn ở phòng tập, vẫn có thể đấu trí với các giáo viên, lén lút ăn chút gì. Họ đã là người trưởng thành, phải học cách tự mình kiềm chế!
Nói nghiêm túc thì, sự giám sát của SeoHyun đáng sợ đến thế sao? Hai người họ cứ nhất định phải ăn đồ ăn nhiều calo, SeoHyun còn có thể bắt họ nhả ra sao? Xét đến cùng vẫn là yêu cầu của bản thân họ. Đã như vậy rồi còn ăn vặt làm gì, đây chẳng phải tự lừa dối mình sao?
Liếc Kim TaeYeon một cái, Lee Soon Kyu đã bắt đầu đặt trước bữa trưa. Cho dù là ăn rau cỏ, cũng phải chọn loại mình thích chứ, vả lại phần lớn trong đó cũng sẽ có thêm một ít thịt, dù chỉ là sashimi thôi.
Kim TaeYeon coi như bị Lee Soon Kyu đưa về hiện thực một cách phũ phàng, cô ấy ngồi bệt xuống đất, không biết phải làm gì. Cô ấy thật sự không muốn ăn kiêng, nhất là trong tình huống chỉ có hai người họ.
Nhưng bây giờ nói gì cũng muộn rồi, dù cô ấy không muốn làm thế, SeoHyun và cả những cô gái khác cũng sẽ không nhìn đội trưởng của mình sa sút. Đây chính là cơ hội hiếm có để công khai giám sát, thậm chí "tấn công" Kim TaeYeon. Người khác không nói, Yoona ít nhất sẽ tóm lấy cơ hội này. Cô bé muốn trả thù mà!
"Ôi, thật là nghiệp chướng..."
Trong lúc Kim TaeYeon thở dài, SeoHyun đã hoàn thành ghi chép cuối cùng. Tuy nhiên, trước lúc rời đi, cô vẫn muốn dặn dò thêm vài điều. Kế hoạch giảm cân thì thôi, mỗi người họ đều cực kỳ quen thuộc với cái quy trình này, thậm chí còn được coi là bậc thầy. SeoHyun càng chú ý hơn đến phương diện giám sát, dù cô tin Kim TaeYeon sẽ không tự sa sút, nhưng điều này cũng không ảnh hưởng đến việc cô tăng cường thêm một lớp bảo hiểm cho đối phương.
"Cho đến trưa, tôi nhờ mọi người trông chừng. Tôi sẽ đến tiếp quản bữa trưa của hai người họ!"
SeoHyun không phải loại người sẽ đẩy hết vấn đề cho người khác, cô muốn chịu trách nhiệm về việc này. Nghe thấy SeoHyun muốn vào buổi trưa mang theo hai người họ cùng nhau ăn cơm, Kim TaeYeon và Lee Soon Kyu thật sự mặt cắt không còn giọt máu. Họ rõ ràng biết SeoHyun ghét bỏ mình đến mức nào, trong bữa ăn sẽ chẳng có mấy miếng thịt, thậm chí không có quyền lựa chọn rau xanh nữa chứ.
Nhìn bóng lưng SeoHyun rời đi, Kim TaeYeon và Lee Soon Kyu chỉ muốn khóc òa lên. Còn lại các thiếu nữ không cho họ cả cơ hội than thở. Từ giờ trở đi, hai người họ đã không còn cái gọi là tự do thân thể. Cho dù muốn đi vệ sinh, cũng sẽ có người đi cùng suốt chặng đường, nếu không nhỡ đâu họ lén ăn vặt trong đó thì sao?
Mặc dù rất muốn phản bác, nhưng Kim TaeYeon và Lee Soon Kyu lại chẳng có sức lực nào. Bởi vì một khi đói đến một mức độ nhất định, trốn trong toilet ăn mì tôm cũng không phải là điều không thể cân nhắc mà. Đến mức nói các cô gái vì sao lại biết rõ điều đó, bởi vì họ đều là người từng trải. Cho nên hai người kia có thể thành thật một chút không? Hãy giữ chút thể diện cho cả hai bên.
Trên lầu các cô gái còn đang bàn tán sôi nổi, còn SeoHyun thì rất mau tìm gặp Lee Mong Ryong. Cô SeoHyun là người yêu ghét rõ ràng, trả thù các cô gái chỉ là một phần của việc báo thù, Lee Mong Ryong đừng tưởng mình vô tội. Tuy nhiên, trước khi trả thù, cô vẫn thông báo sự việc này cho Lee Mong Ryong, bởi vì anh ta dù trong vai quản lý hay đạo diễn, cũng có quyền được biết những thông tin này. Mặc dù nhìn như là thông tin riêng tư, nhưng đây cũng là một trong những điều mà người nghệ sĩ phải chấp nhận. Nói đến một mức độ nào đó, nghệ sĩ không có riêng tư.
"Thế thì sao? Anh nói với tôi những điều này được gì? Đâu phải tôi nhét cơm vào miệng họ, tôi cũng không chịu trách nhiệm này đâu!"
Lee Mong Ryong còn tưởng rằng SeoHyun là đến truy cứu trách nhiệm, nhanh chóng phủ nhận mối liên hệ của mình với hai người đó. Hình ảnh này không nghi ngờ gì là rất phản diện, chẳng có chút trách nhiệm nào. SeoHyun thấy vậy liền rất chán ghét. Có điều cô không xác định đây có phải là Lee Mong Ryong đang diễn kịch không, lỡ đâu anh ta chỉ muốn đuổi mình đi thì sao?
Cho nên SeoHyun vẫn tiếp tục cuộc đối thoại theo nhịp điệu của mình: "Anh rốt cuộc cũng phải chịu trách nhiệm, cho nên buổi trưa nhớ cùng nhau ăn trưa, em đã hẹn với hai người kia rồi."
Rõ ràng là có người chủ động mời ăn cơm, đi cùng cũng là mấy ngôi sao nổi tiếng, nhưng tâm trạng của Lee Mong Ryong lại chẳng khá hơn chút nào. Anh ta cũng không phải lần đầu tiên đứng ngoài quan sát những điều này, dù không tự mình trải qua, nhưng nhìn nhiều cũng có thể cảm nhận được chút khổ sở của họ. Kết quả bây giờ SeoHyun muốn mang theo anh ta cùng cảm nhận, điều này hoàn toàn không cần thiết.
Cân nặng của anh ta đâu có quan trọng đến thế, chỉ cần không ảnh hưởng đến sức khỏe, anh ta dường như không cần để ý đến những thứ này mới đúng. "Anh cũng chẳng thể nào mãi duy trì vóc dáng này được, rốt cuộc rồi cũng sẽ béo lên. Cứ coi như tích lũy kinh nghiệm sớm đi."
SeoHyun nói xong cũng không cho anh ta cơ hội từ chối, lập tức quay người rời đi. Lee Mong Ryong coi như đã nhìn ra quyết tâm của cô bé, đây rõ ràng cũng là trả thù mà, sao không nói thẳng thắn hơn chút nữa?
Nhưng bây giờ nói gì cũng muộn, trừ phi anh ta muốn đánh một trận chiến dai dẳng với SeoHyun, thà chịu đựng những đòn trả đũa không biết trước. Dường như so với những điều không chắc chắn kia, tình huống bây giờ cũng không phải là không thể chấp nhận được. Đơn giản cũng chỉ là ăn một bữa cơm trưa mà thôi, dù có khó ăn đến mấy, cũng chẳng thể nào khó nuốt hơn bữa sáng.
SeoHyun lần này có thể không có thời gian rảnh để nấu cơm, dù cô ấy có ý định đó, Lee Mong Ryong giờ phút này cũng không muốn cho cô ấy cơ hội này. Cho nên còn gì để mà nói nữa, nhanh chóng bận rộn đi, anh ta muốn dùng công tác triệt để lấp đầy trí óc của SeoHyun. Nếu như cô bé lại bởi vậy quên hết thảy, thì đối với Lee Mong Ryong mà nói không thể nghi ngờ là một tin tức tốt vô cùng quan trọng, nhưng liệu có thể như vậy không?
Lee Mong Ryong mới đầu cũng cho rằng khả năng không lớn, nhưng theo thời gian trôi qua, anh ta càng tin vào kế hoạch của mình. SeoHyun làm việc quả thực quá chuyên tâm, điểm này hoàn toàn đáng khen ngợi. Nhưng ai bảo cô bé lại thế cơ chứ? Không khách khí mà nói, Lee Mong Ryong cho là mình ít nhất phải có một nửa công lao. Mà bây giờ cũng đến thời khắc gặt hái của anh ta. Ưu điểm của SeoHyun lập tức trở thành hy vọng của Lee Mong Ryong, nhất là mắt thấy đoàn người đã bắt đầu bàn bạc xem ăn cơm ở đâu, cô ấy vẫn không có bất kỳ phản ứng nào. Cái này nhất định là cô bé đã quên rồi, đúng không?
Bản biên tập này là tâm huyết của truyen.free, hãy trân trọng nó.