(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 3240: Học tập
Nhìn vào dáng vẻ xa lạ trong gương, Lee Soon Kyu rất muốn hỏi người này rốt cuộc là ai đây?
Tuy vẫn thoáng thấy vài nét quen thuộc, nhưng đập vào mắt hơn cả là sự nhếch nhác, với son môi, bút kẻ mày cùng đủ thứ không thể phân biệt khác cứ thế trát đầy lên gương mặt này.
Một cô gái đáng yêu xinh đẹp là thế, giờ đây nếu nói là người tâm thần cũng chẳng ai nghi ngờ, mà còn là loại nặng nhất nữa chứ.
Giờ mà cô ấy bước ra đường thì chắc chẳng ai dám bắt chuyện, lỡ mà bị cắn một cái thì sao? Trời đất ơi, ai mà biết có dính bệnh dại không!
Đến cả Lee Soon Kyu nếu gặp phải, chắc hẳn cũng sẽ chọn cách né tránh, cùng lắm thì báo cảnh sát giúp đỡ, vì trông quá kinh khủng.
Thế nhưng, khi gương mặt này và cái tên Lee Soon Kyu bị gắn liền với nhau, thì cô ấy không thể né tránh được nữa, căn bản là không thể thoát được.
Cô ấy rất muốn nói mình đã nhìn nhầm, nhưng khi nhẫn tâm tự tát vào mặt, cảm giác đau rát nói cho cô ấy biết tất cả đều là sự thật.
Vậy là đám phụ nữ này phát điên rồi sao? Sao chúng dám đối xử với cô ấy như thế?
Dù cho chúng không khiêu khích thêm nữa, dù cho cái bộ dạng này chỉ có chúng tự mình nhìn thấy, dù cho không có ảnh chụp đi chăng nữa...
Nhưng Lee Soon Kyu vẫn không thể nào chấp nhận, rõ ràng đây là sự khiêu khích nhằm vào cô ấy, cô ấy nhất định phải trả thù thật nặng!
Thế nhưng, trước tiên cô ấy cần nghiêm túc dọn dẹp gương mặt mình, cô ấy muốn tìm lại dung nhan thiên thần của mình!
Nghe tiếng lầm bầm truyền ra từ nhà vệ sinh, trong lòng các thiếu nữ đều run sợ, chúng sợ Lee Soon Kyu lỡ nghĩ quẩn thì sao.
Đương nhiên, chúng còn sợ hơn là người phụ nữ này khám phá ra tiểu xảo của chúng, đó mới là chuyện cốt yếu hơn cả tính mạng.
Nói đi cũng phải nói lại, chúng vừa rồi thực sự không còn cách nào, nếu để Lee Soon Kyu trực tiếp phát giác trên mặt mình đã bị động tay động chân, thì e rằng trong nhà giờ đã đổ máu rồi?
May mà chúng cũng khá nhanh trí, lợi dụng lúc Lee Soon Kyu chưa kịp phản ứng, tạo ra một sự đã rồi, hay nói cách khác là để Lee Soon Kyu bị ấn tượng ban đầu chi phối?
Tóm lại, trong suy nghĩ của Lee Soon Kyu, chuyện này chắc chắn không xảy ra lâu rồi, nên xem như đã vượt qua một cửa ải rồi sao?
Các thiếu nữ cũng không dám hoàn toàn buông lỏng được, cho dù là tạm thời lừa được Lee Soon Kyu, thì đó cũng chỉ là dùng một rắc rối lớn che đậy một rắc rối còn lớn hơn mà thôi.
Dù bản chất cả hai khác nhau, thì một bên là muốn lấy mạng, một bên chỉ cần nửa cái mạng mà thôi?
Các thiếu nữ lúc này cũng chẳng dám nghĩ nhiều, còn tâm trạng hối hận thì phải xếp xó lại, giờ này đâu ra thời gian mà hối hận.
Chúng lúc này một mặt phải liên tục chú ý tâm trạng Lee Soon Kyu, mặt khác lại phải đảm bảo Lee Mong Ryong không lỡ lời làm hỏng chuyện.
Phải biết Lee Soon Kyu nhất định sẽ hỏi lại, chẳng phải Lee Mong Ryong nên xóa cái video đó đi sao?
Nhưng Lee Mong Ryong lại không đồng ý, một cái video mà cậu ta đã mạo hiểm lớn đến thế mới có được, làm sao có thể tùy tiện vứt bỏ chứ?
Đây đều là để sau này về già chúng hồi tưởng lại, biết đâu Lee Soon Kyu có lỡ già lẩm cẩm, thì có thể nhờ video này mà tìm lại được toàn bộ ký ức.
Đối với cái lý do này của Lee Mong Ryong, chúng cũng không tiện trở mặt ngay lúc này, bằng không các thiếu nữ nhất định phải cho cậu ta một trận ra trò, mà rủa xả ai bây giờ?
Dù Lee Mong Ryong có già lẩm cẩm, chúng vẫn cứ sống khỏe re đây này, đến lúc đó sẽ ngày ngày đi trêu chọc cậu ta, đằng nào cậu ta cũng đâu nhớ được gì.
Hai bên dùng giọng cực nhỏ để "ân cần thăm hỏi" nhau, ngôn từ thô tục đến nỗi SeoHyun cũng phải nhíu mày.
Mà nói, trong nhà bao gồm cả Lee Mong Ryong, gần như chẳng có ai nói tục cả, mà các thiếu nữ đã học được bao nhiêu từ ngữ "mới mẻ" này từ đâu chứ?
SeoHyun cảm thấy cần phải thanh lọc một chút môi trường ngôn ngữ trong nhà, bằng không một khi nói quen miệng, lỡ thốt ra trước ống kính vào một ngày nào đó, thì cảnh tượng ấy đúng là "đặc sắc" vô cùng.
Cô ấy còn nghĩ nên bắt đầu từ ai trước tiên, kết quả Lee Soon Kyu lại thông qua sự thật cho cô ấy biết, việc này còn cần phải cố công tìm kiếm sao? Thật xem thường ai đây chứ!
Là Vua chửi thề số một trong nhóm, dù không phải danh hiệu gì đáng khoe khoang, cô ấy cũng không hề rêu rao điều này, nhưng giờ phút này lại vô cùng hữu dụng.
Cô ấy một người chống nạnh mắng cho tất cả các thiếu nữ có mặt đều không ngẩng mặt lên nổi, tất nhiên có nguyên nhân là các thiếu nữ cố tình nhường nhịn, nhưng vẫn có thể thấy được Lee Soon Kyu vốn đã có một "vốn liếng" không tầm thường.
Còn về việc SeoHyun thắc mắc nguồn gốc của kho từ ngữ "phong phú" ấy, thì còn không đơn giản sao, trên Internet cái gì mà chẳng có!
Dù trong nhà xác thực không có môi trường nói tục, nhưng là một người phóng khoáng nghiện lướt mạng nặng, Lee Soon Kyu hận không thể ngày nào cũng cắm mặt 24 tiếng trên mạng.
Mà cô ấy làm nhiều nhất trên mạng là chơi game và dạo diễn đàn, cả hai nhìn như không liên quan nhau, nhưng lại có một điểm chung, đó là môi trường ngôn ngữ chẳng hề văn minh.
Muốn chửi đồng đội gà mờ, mắng antifan, đều cần không ít "sức chiến đấu" đây, mà Lee Soon Kyu nhờ học tập chăm chỉ, rốt cục đã nắm giữ được "sức chiến đấu" tối thượng này.
Ngày thường không thể hiện ra cũng là nể mặt mọi người, hơn nữa, một game thủ "max cấp" như cô ấy mà còn về "làng tân thủ" hành hạ người mới, thì thật quá đáng.
Nhưng hôm nay thì chẳng cần phải bận tâm, nhìn xem đám phụ nữ này làm cái trò hay gì đây, cô ấy sắp cọ xát đến tróc cả một lớp da trên mặt rồi, vậy mà vết tích cứng đầu vẫn còn lù lù trên đó.
"Chỉ dùng son đỏ thôi thì cũng bỏ qua đi, đằng này các người tự nhìn xem, đến cả nước sát trùng vết thương cũng đem ra dùng, cái mặt mũi này của tôi còn ra thể thống gì nữa?"
Lee Soon Kyu vừa nói vừa vỗ vào mặt mình, trên làn da trắng nõn rõ ràng có một mảng màu sắc bất thường, cứ như là vết bớt bẩm sinh vậy.
Chỉ có thể nói các thiếu nữ quá mức táo tợn, thậm chí ngay cả chúng cũng đang đề phòng lẫn nhau, rốt cuộc là ai to gan đến thế?
Mà nói, cái đồ chơi này đâu có mùi hắc nồng, vậy mà Lee Soon Kyu và cả chúng trước đó đều không phát giác ra, chuyện này là thế nào?
Cứ việc không có can đảm đứng ra, nhưng Tú Anh đáy lòng vẫn có chút đắc ý, đây đều là một tay cô ấy làm ra mà.
Lúc tấn công Lee Soon Kyu, cô ấy là người tham gia sau cùng, không phải là không có can đảm, chỉ là đang tìm "vũ khí" tiện tay.
Với son môi, bút kẻ mày, những thứ đó, cô ấy căn bản chẳng thèm để ý, hoàn toàn không có lực sát thương.
Thế là cô ấy nhớ tới nước sát trùng vết thương, thứ đó bôi lên da sẽ tạm thời tạo màu, hiệu quả nhất định sẽ rất tốt.
Thế nhưng cân nhắc đến nước sát trùng có mùi đặc trưng, cô ấy chỉ mượn dùng một chút xíu, đồng thời trộn lẫn nước hoa để che giấu.
Chính vì diện tích bao phủ quá nhỏ, nên trước đó căn bản không dễ nhận thấy, kết quả khi Lee Soon Kyu dọn dẹp sạch sẽ khuôn mặt, thì "công lao" của Tú Anh mới xem như hoàn toàn lộ ra.
Giờ phút này cô ấy không ngừng nhắc nhở mình, nhất định không được kiêu ngạo, bằng không giây sau cô ấy sẽ khóc ngay.
"Nói! Rốt cuộc là ai? Có phải là cậu không, Soo Young, tôi còn thấy cậu đang cười trộm đấy!"
Theo sau tiếng quát lớn của Lee Soon Kyu, Tú Anh hồn vía đều bay mất.
May mà đã trải qua không ít chuyện trong nhiều năm qua, dù có ngây thơ, cô ấy cũng miễn cưỡng giữ được vẻ mặt không đổi sắc.
Ngay khi cô ấy đang nghĩ không biết có nên nhận tội không, Lee Soon Kyu đã chĩa mũi dùi sang người kế tiếp, thì ra trước đó cô ấy chỉ là tùy tiện thăm dò mà thôi.
Quả nhiên trong nhóm chẳng có ai ngu ngốc cả, Tú Anh xem như đã hoàn toàn quyết định, nhất định phải mang theo bí mật này xuống mồ.
Thấy không có ai đứng ra, Lee Soon Kyu cũng đành chịu, làm sao có thể đánh cho mỗi đứa một trận được chứ.
Cô ấy hiện tại chỉ nói vài lời thô tục, các thiếu nữ chắc hẳn vẫn có thể nhẫn nhịn, chỉ là một khi lên đến xung đột thể chất, thì không hay chút nào.
Đám phụ nữ này đứa nào đứa nấy đều có "phản cốt", chẳng dễ bắt nạt đâu, đặc biệt là trong cảnh một người bắt nạt cả đám như thế này.
Lee Soon Kyu chính vì biết rõ điểm này, nên trước đó mới cố gắng tìm ra kẻ cầm đầu.
Hiện tại kế sách thất bại, cô ấy chỉ có thể tạm thời chuyển đối tượng trút giận: "Cậu lại cười cái gì ở đó? Buồn cười lắm sao? Sau này cậu sẽ chẳng có cô bạn gái nào có gương mặt thiên thần nữa đâu!"
Lee Mong Ryong chỉ vào mình, ra hiệu ý là câu này nói với cậu ta?
Đương nhiên, động tác này bản thân thì khá thừa thãi, trong nhà tất cả mới mấy người, trừ những thiếu nữ đang chắp tay sau lưng đứng yên chịu mắng ở kia, thì còn ai khác có thể thở được nữa?
"Chủ yếu là lời này của cậu nghe không giống nói với tôi chút nào, tôi sở hữu gương mặt thiên thần từ khi nào cơ chứ..."
Đó chính là lời Lee Mong Ryong đáp lại, và trong không khí nhất thời tràn ngập bầu không khí vui vẻ.
Ban đầu, các thiếu nữ vẫn luôn giả vờ ngoan ngoãn, cố gắng nhờ đó xóa bỏ một phần địch ý của Lee Soon Kyu.
Kết quả Lee Soon Kyu cùng Lee Mong Ryong hai người này không chơi theo lẽ thường, lại cố gắng thông qua kiểu đối thoại này để khiến chúng bật cười, quan trọng là chúng lại còn thành công.
Đừng nhìn đoạn đối thoại của hai người ngắn gọn, nhưng lại ẩn chứa rất nhiều yếu tố hài hước.
Lee Soon Kyu đầu tiên khoe khoang, tạo ra một không gian để Lee Mong Ryong phát huy, mà cậu ta cũng không lãng phí cơ hội này, dùng một câu hỏi ngược để đẩy bầu không khí lên cao trào.
Đây đâu phải là không thừa nhận nhan sắc của Lee Soon Kyu, rõ ràng là đang kéo mặt cô ấy xuống đất mà giẫm đạp điên cuồng rồi.
Trong tình huống này, dù các thiếu nữ đã cố gắng hết sức kiềm chế, nhưng vẫn thỉnh thoảng bật ra tiếng lầm bầm, nhịn không nổi nữa!
Mà tiếng cười kia không nghi ngờ gì là chất xúc tác tốt nhất, Lee Soon Kyu bị kích thích hoàn toàn, dù là nói cô ấy không đánh lại, hay nói là không nỡ đánh đi chăng nữa, tóm lại trước đó cô ấy không động thủ với đám thiếu nữ.
Nhưng Lee Mong Ryong là nghĩ cô ấy sợ sao? Lee Soon Kyu đây cũng không biết sợ là gì!
"Cậu đừng chạy, tôi cho cậu một cơ hội phát tài đây, chỉ cần cậu có thể đánh chết tôi, gia tài của tôi sẽ thuộc về cậu hết, mau đến lấy đi!"
Lee Soon Kyu tuy nói vậy, nhưng chỉ cần là người có IQ bình thường thì sẽ không tin những lời đó.
Dựa theo lời cô ấy nói đúng là có thể phát tài, nhưng chẳng lẽ không cần cân nhắc một khả năng khác sao, lỡ bị Lee Soon Kyu đánh chết tươi thì sao?
Hơn nữa, Lee Mong Ryong dù ham tiền, nhưng chỉ lấy những gì mình đáng có, thứ tiền "chết người" này cậu ta không thèm!
Thấy Lee Mong Ryong còn gan huyên thuyên ở đó, Lee Soon Kyu liền sải bước nhảy vọt tới, đã định trước hôm nay một trong hai phải "phát tài" rồi.
Theo Lee Soon Kyu trở nên điên cuồng, trong nhà xem như hoàn toàn náo nhiệt hẳn lên, rốt cuộc Lee Mong Ryong đâu có ngốc mà đứng yên một chỗ cho cô ấy đánh.
Theo lý thuyết, trong nhà không gian chỉ lớn vậy thôi, cậu ta hẳn không có quá nhiều không gian để lẩn tránh, nhưng các thiếu nữ bản thân lại là những chướng ngại vật tốt nhất mà.
Hai người lúc này cơ hồ cũng vây quanh các thiếu nữ mà chạy vòng vòng, ba bên phối hợp vô cùng ăn ý.
Đương nhiên, ở đây chủ yếu phối hợp ăn ý là các thiếu nữ cùng Lee Mong Ryong, Lee Soon Kyu đã thần trí không rõ ràng, không thể đặt quá nhiều hy vọng vào cô ấy được.
Các thiếu nữ lúc này đang cố ý che chở Lee Mong Ryong, rốt cuộc cậu ta cũng coi như đã "gánh" một phần rắc rối cho chúng mà.
Thế nên chúng cố gắng tản ra một chút để tạo khoảng trống, mỗi khi Lee Soon Kyu đi ngang qua, cũng giả vờ mù sa mưa, tiến lên cố gắng khuyên can, lại thêm mấy tiểu xảo như vụng trộm kéo góc áo, tóm lại Lee Mong Ryong trong thời gian ngắn vẫn chưa có nguy cơ "tàn phế".
Còn về việc cái trò náo loạn này sẽ kết thúc thế nào, chúng đã sớm có kế hoạch rồi, thậm chí bản thân Lee Mong Ryong cũng rõ ràng.
Thấy Lee Soon Kyu đã chạy đến mức mắt trắng dã, các thiếu nữ ào ào ra hiệu bằng ánh mắt cho Lee Mong Ryong, đã đến lúc rồi.
Lee Mong Ryong cũng gật gật đầu, kết quả là các thiếu nữ vốn bị coi như cọc gỗ rốt cục cũng đắc thủ, chúng đã thành công ngăn được Lee Mong Ryong.
Mà Lee Soon Kyu thì không nói hai lời liền nhào tới, hai tay như máy đóng cọc, điên cuồng vung xuống phía dưới.
Nếu là lúc Lee Soon Kyu còn có dư sức, Lee Mong Ryong e rằng thật có chút nguy hiểm, nhưng giờ thì thôi đi, các thiếu nữ cũng chẳng khác nào có thể chống đỡ được rồi.
Chạy lâu cộng thêm đập nện điên cuồng, thanh thể lực của Lee Soon Kyu rất nhanh đã chạm đáy, không thể không dừng lại thở hổn hển.
Có điều cô ấy vẫn chưa hết giận: "Các cậu ngớ người ra làm gì? Không biết giờ nên làm gì sao?"
Theo áp bức của Lee Soon Kyu, các thiếu nữ chỉ có thể nói một câu xin lỗi với Lee Mong Ryong, cậu ta hẳn là có thể lý giải mà?
"Tôi đã sớm ngứa mắt cậu ta rồi, các cậu lùi hết ra sau, tôi muốn 'solo' với cậu ta!"
"Cậu cũng dám làm nhục chị gái kính yêu vô cùng của tôi, tôi liều mạng với cậu!"
"Nhường chỗ cho tôi, tôi cũng muốn báo thù cho chị ấy..."
Các thiếu nữ ồn ào đầy nhiệt huyết, nhưng Lee Mong Ryong bị vây ở giữa lại có cảm nhận khác biệt, phải nói thế nào đây, đau đớn đồng thời lại vui sướng chăng?
Dù các thiếu nữ chỉ sấm to mưa nhỏ, nhưng trong tình huống ít nhiều trộn lẫn chút ân oán cá nhân, chúng vẫn dùng chút sức lực.
Nhưng lực đạo này không đủ khiến Lee Mong Ryong quá đau đớn, ngược lại cậu ta còn có dư sức mà suy nghĩ lung tung, mà nói, cảnh tượng bị các thiếu nữ thay nhau đấm đá này, liệu có ít người còn rất ngưỡng mộ không?
Đương nhiên, Lee Mong Ryong lúc này vẫn không có bao nhiêu tâm trạng hưởng thụ, thấy đám phụ nữ này càng đá càng hăng, cậu ta trực tiếp há cái miệng to như chậu máu của mình.
Động tác tương tự có thể nói là biến thái, nhưng cần phải lè lưỡi ra mới đúng, mà Lee Mong Ryong chỉ là phun một ít nước bọt mà thôi.
Dù có bịt miệng, nhưng các thiếu nữ vẫn ghê tởm, kết quả là rất nhanh liền tản ra khắp nơi, và Lee Mong Ryong lại có thể nhìn thấy Lee Soon Kyu đang trợn mắt nhìn cậu ta.
"Tôi thực sự vẫn rất vô tội đúng không? Oan có đầu nợ có chủ, cô đi tìm bọn họ được không?"
Lee Mong Ryong rất chân thành đề nghị, cố gắng nhờ đó đánh thức lý trí của Lee Soon Kyu.
Cậu ta hình như đã thành công, chỉ là thành công thái quá, Lee Soon Kyu sau khi tỉnh lại có chút "thái quá".
"Khoan nói chuyện này đã, cái fan hâm mộ trước đó là chuyện gì xảy ra vậy, cậu không phải đang lừa tôi chứ?"
Lee Soon Kyu đặt câu hỏi quá nhanh, chẳng phải chuyện đó đã qua rồi sao, tại sao còn muốn nhắc lại?
Chỉ là Lee Mong Ryong lại chẳng có chút dũng khí nào để phản bác, càng không có can đảm từ chối trả lời. Cậu ta giờ muốn làm sao đây? Tiếp tục bịa ra một lời nói dối mới sao?
Lee Mong Ryong do dự...
Mọi diễn biến câu chuyện bạn vừa đọc đều được truyen.free giữ bản quyền, hân hạnh mang đến những trang sách đầy cảm xúc.