Những lời của Lee Mong Ryong lọt vào tai các thiếu nữ nghe thật khó chịu, đây là những lời hắn nên nói sao? Nói đúng hơn, Lee Mong Ryong không cần phải hiểu, mà là liệu có ai đã từng làm thế với hắn chưa? Nếu không, sao hắn lại am hiểu đến vậy? Vả lại, đối với nhóm thiếu nữ mà nói, chuyện này vẫn được xem như một lời nhắn nhủ. Về bản chất, các cô gái cũng gi��ng như người hâm mộ, đều chỉ có thể dựa vào kinh nghiệm và trí tuệ để suy đoán. Với sự hiểu biết của họ về giới này, việc xảy ra chuyện như vậy vẫn không khiến ai phải bất ngờ. Bởi vì mỗi năm có quá nhiều người mới dũng mãnh tiến vào, ai cũng phải đối mặt với cạnh tranh khốc liệt, áp lực mà người ngoài không thể nào tưởng tượng được. Nhiều người như vậy được đặt chung một chỗ để "dưỡng cổ", chắc chắn sẽ có một số người muốn đi đường tắt. Chỉ là nếu bắt họ nói ra cụ thể tên từng người thì thật sự rất khó khăn. Rốt cuộc, ai đã làm chuyện này mà lại đi kể cho người khác nghe? Họ chỉ có thể thông qua bạn bè của bạn bè mà có được chút tin tức ngầm thôi. Không chỉ vậy, nó càng giống những tin đồn “bát quái” cấp lớp bên cạnh vẫn thường lan truyền trong trường học, phần lớn đều là tin đồn thất thiệt. Biết đâu chính các cô gái cũng là một phần của những lời đồn đại trong miệng người khác. Nhân khí của họ đã duy trì ở đỉnh cao suốt bao năm qua, ắt hẳn có rất nhiều người không ưa. Vì thế, việc bịa đặt sau lưng quả thực đã được xem là thủ đoạn ôn hòa nhất rồi. Chỉ là, biểu hiện của Lee Mong Ryong hiện tại quá mức chân thực. Nếu nói hắn không có chút kinh nghiệm nào, các cô gái sẽ là những người đầu tiên không tin!

“Tôi có thể xem đây là lời khen ngợi cho kỹ năng diễn xuất của mình không?”

Lee Mong Ryong còn mặt dày tìm kiếm lời tán dương. Chẳng lẽ hắn thật sự không hiểu ý của các thiếu nữ sao? Trên thực tế, Lee Mong Ryong chính vì hiểu rất rõ vấn đề nên mới có thể đùa cợt ở đây. Lời nói đó chẳng lẽ còn không đủ để các cô gái hiểu tính cách của mình sao? Ngay cả khi không tin những thứ như nhân phẩm, chỉ xét riêng góc độ thời gian, hắn cũng không thể nào đi trêu hoa ghẹo nguyệt được. Các thiếu nữ ỷ vào đông người, gần như 24/24 giờ đều đảm bảo có người của mình bên cạnh Lee Mong Ryong. Đương nhiên, trong đó SeoHyun đã đóng góp một phần lớn thời gian, bởi vì khi Lee Mong Ryong làm việc, chỉ có cô ấy đi theo khắp nơi. Điều này tất nhiên không phải ý định của SeoHyun, nhưng quả thật có thể gián tiếp chứng minh sự trong sạch của Lee Mong Ryong. Hơn nữa, các nữ diễn viên hiện nay đều rất khôn khéo, đâu thể nào cứ thấy đạo diễn là nhào tới ngay được? Người ta cũng coi trọng giá trị bản thân, nếu không có đủ các loại hứa hẹn, thì họ dựa vào đâu mà phải hy sinh mình? Mà Lee Mong Ryong bên này có thể đưa ra điều kiện gì đây, vai diễn đều đã bị người quen tranh giành hết rồi. Riêng vai nữ chính, không biết đã bị Yoona đặt trước đến tận bao nhiêu năm sau rồi. Nếu đột nhiên có ai đó xuất hiện, Yoona có thể điều tra ra cả màu sắc quần lót của đối phương, chứ đừng nói đến những chuyện mờ ám với Lee Mong Ryong. Tổng hợp các điều kiện để xem xét, Lee Mong Ryong thật sự không phải một "lương phối" (đối tượng lý tưởng)! Tuy nhiên, họ cũng không hề từ bỏ. Chỉ cần Lee Mong Ryong có thể thoát khỏi sự "dây dưa" của các thiếu nữ, họ chắc chắn sẽ lại đến ôm ấp yêu thương. Quan điểm này nếu bị fan của các thiếu nữ nghe thấy, chắc chắn sẽ tranh luận không ngừng suốt ba ngày ba đêm. Sao lại thành các thiếu nữ dây dưa Lee Mong Ryong được? M��i quan hệ này rõ ràng phải ngược lại mới đúng, là Lee Mong Ryong cố chấp không chịu rời đi mà! May mắn là những quan điểm này không thể ảnh hưởng đến bản thân các cô gái. Làm nghệ sĩ lâu như vậy, họ sớm đã học được cách phân chia công việc và cuộc sống cá nhân một cách tối đa. Để ý chí của người hâm mộ ảnh hưởng đến cuộc sống riêng tư của mình, đó tuyệt đối được xem là một loại tai nạn khác. Còn Yoona lúc này vẫn đang suy nghĩ xem nên đáp lại Lee Mong Ryong thế nào, cái lời "thổ lộ" bất chợt này khiến cô ấy vô cùng không quen.

“Ừm, tối nay tôi có lẽ không có thời gian, hay là anh cứ…”

“Đừng mà, tôi rất thành ý, đạo diễn cứ cho tôi một cơ hội đi. Dù sao thì chỗ ở của hai chúng ta cũng không xa cách mấy, cô cứ tùy tiện định thời gian, sau nửa đêm cũng được!”

Lời này của Lee Mong Ryong càng thêm rõ ràng, khiến Yoona không nhịn được bật cười. Điểm khiến Yoona bật cười chủ yếu là ở chỗ khoảng cách chỗ ở của hai người. Sao có thể nói là không xa cách mấy được, đi bộ có cần đến 50 mét không? Mọi người cũng chỉ là quan hệ hàng xóm lầu trên lầu dưới, đâu cần nói chuyện mập mờ như thế. Còn nói sau nửa đêm cũng được, lý do duy nhất để Im Yoona có thể gặp mặt hắn sau nửa đêm chính là cô ấy xuống lầu dùng nhà vệ sinh.

“Muốn gặp nhau trong nhà vệ sinh ư? Tôi không thành vấn đề, chỉ cần cô thấy đủ kích thích là được!”

Lee Mong Ryong xem như đã phát huy sự vô sỉ đến cực hạn. Chỉ là, hắn có chắc chắn rằng trò đùa này thích hợp để nói cho nhóm thiếu nữ nghe không? Thế nhưng nhìn từ cảnh tượng hiện tại, các cô gái lại cười rất vui vẻ. Đây có được xem là Lee Mong Ryong đã thành công không? Nếu có người muốn hỏi kinh nghiệm từ Lee Mong Ryong, hắn chỉ có thể nói rằng đừng xem nữ thần là thần thánh, họ cũng là con người, cũng có thất tình lục dục. Tuy nhiên, những trò đùa tương tự như vậy nhất định phải nắm vững chừng mực, nếu không hậu quả sẽ khôn lường. Dù các thiếu nữ cười rất vui vẻ, nhưng vẫn có một người không hòa nhập được. SeoHyun thì cả quá trình vẫn tương đối lạnh lùng. Không phải cô ấy không thích giao tiếp, cô ấy cũng đã cố gắng hòa mình vào không khí, nhưng lại rất khó khăn. Bởi vì cô ấy không hề thấy có gì đáng cười: một đám Idol hàng đầu trong giới, cùng một đạo diễn nổi tiếng, lại vây quanh một chỗ để kể những chuyện tầm phào? Hình ảnh này nếu kể ra chắc chẳng ai tin. Nếu không phải chính mắt mình chứng kiến, biết đâu cô ấy cũng sẽ không tin. Theo tính cách trước đây của cô ấy, giờ phút này biết đâu cô ấy đã muốn bênh vực lẽ phải, muốn cho các cô gái biết rằng những lời này là không đúng. May mắn là SeoHyun cũng đã trưởng thành. Mặc dù lúc này cô ấy có chút không chịu nổi, nhưng lại không có ý định quấy rầy nhã hứng của đám đông này. Thế là cô ấy cố gắng lặng lẽ rời đi, và cũng gần như đã thành công, nhưng lại chỉ thiếu một chút nữa thôi.

“Tiểu Hyun định đi đâu vậy? Mang tôi đi cùng với.”

Có thể các thiếu nữ sẽ xem nhẹ sự tồn tại của SeoHyun, nhưng Lee Mong Ryong thì sẽ không quên người đồng đội duy nhất ở hiện trường! Mặc dù không trông cậy SeoHyun thay mình chia sẻ áp lực, nhưng chỉ cần cô ấy còn ở đây, Lee Mong Ryong liền tràn đầy động lực. Cho nên, SeoHyun tạm thời vẫn chưa thể đi. Lee Mong Ryong dự định triệt để cột chặt cô ấy bên mình!

“Tối nay còn muốn thảo luận kịch bản trong nhà vệ sinh, cô có muốn đi cùng không?”

Đối mặt với lời mời của Lee Mong Ryong, biểu cảm của các thiếu nữ còn lại đều rất đặc sắc. Họ không ngờ Lee Mong Ryong lại táo bạo đến thế, còn dám đùa kiểu này với SeoHyun? Cả nhóm đều đồng loạt nhìn về phía SeoHyun, mong chờ câu trả lời của cô ấy. Liệu cô ấy có trực tiếp trở mặt không? Cảnh tượng này khiến SeoHyun cảm thấy rất áp lực. Cô ấy đã cố gắng hết sức để kiểm soát tính khí của mình, nhưng muốn đưa ra một câu trả lời "hài lòng" thì vẫn có chút khó khăn đối với cô ấy.

“À… Được thôi, đúng ba giờ sáng nay, chúng ta gặp nhau ở nhà vệ sinh tầng một, không gặp không về!”

SeoHyun đưa ra một câu trả lời khá quy củ. Tuy nghe có vẻ khô khan và hơi tẻ nhạt, nhưng các thiếu nữ vẫn có chút khích lệ và bật cười, xem như là động viên cho cô út vậy. Chỉ là Yoona lại cười hơi gượng gạo, bởi vì cô ấy nhìn thấy một tia kiên định trong ánh mắt của SeoHyun. Chẳng lẽ cô gái này muốn làm thật sao? Bỏ qua những thông tin mập mờ mà mọi người tự mình lĩnh hội trước đó, nếu chỉ nhìn từ bề ngoài lời nói, thì dường như mọi chuyện vẫn hoàn toàn có thể thành lập. Chỉ có điều, vai trò cần được thay đổi một chút: Lee Mong Ryong và SeoHyun là đạo diễn thật sự, còn Im Yoona thì là diễn viên. Thậm chí cả kịch bản cũng đã có sẵn rồi. Vậy là cô ấy hôm nay muốn vào ba giờ sáng, trong nhà vệ sinh tầng một, tiến hành một buổi chỉ đạo diễn xuất chính quy ư? Cả thời gian lẫn địa điểm này nghe đều không đáng tin cậy, nhưng trớ trêu thay, thân phận của mấy người lại cực kỳ phù hợp. Sự không hài hòa này khiến Yoona có chút không thoải mái, cô ấy thậm chí không chắc tối nay có nên "đi đến cuộc hẹn" đó không. Nếu đến nơi mà phát hiện trong nhà vệ sinh chỉ có một mình cô ấy, cảnh tượng đó không chỉ xấu hổ mà còn có chút đáng sợ nữa. Nhưng chuyện con người sợ ma quỷ thì có tiền đề, thực tế xung quanh lại còn đáng sợ hơn cả ma quỷ! Tưởng tượng cảnh Lee Mong Ryong và SeoHyun phải khổ sở đợi nửa giờ trong nhà vệ sinh mà không thấy bóng dáng mình, Yoona không khỏi rùng mình. Phim còn chưa bấm máy mà đã trực tiếp đắc tội hai nhân vật quyền lực trong đoàn làm phim, liệu cô ấy còn muốn lăn lộn trong giới này nữa không? Yoona do dự mãi, cuối cùng vẫn lén đặt một chiếc đồng hồ báo thức, đồng thời âm thầm hạ quyết tâm: nếu không thấy ai, cô ấy sẽ trực tiếp phá cửa xông vào để hai người kia phải bẽ mặt! Chẳng ai chú ý đến nỗi lòng phức tạp của Yoona. Mọi người vẫn đang nô nức hết lời khen ngợi SeoHyun, mong chờ cô ấy có thể hòa nhập vào tập thể nhanh chóng và hoàn hảo hơn. Chỉ là, chưa đợi SeoHyun trả lời, Lee Mong Ryong đã thay cô ấy từ chối: “Vẫn là đừng để cô ấy trở thành bộ dạng như các cô, phí của trời lắm!” Mặc dù không nói rõ chi tiết, nhưng dáng vẻ thở dài của Lee Mong Ryong lúc này đã có thể nói lên đôi điều.

“Hình tượng của bọn tôi thế nào? Chẳng lẽ cứ như bọn tôi thì mất mặt lắm sao?”

“Anh có lời gì cứ nói thẳng đi, đừng ở đây nói bóng nói gió.”

“Có phải anh coi thường bọn tôi không? Xì, tôi đã sớm nhìn ra rồi, anh chính là tên anti-fan đầu sỏ giấu mặt bên cạnh bọn tôi!”

Đối mặt với sự chỉ trích vô cớ của nhóm thiếu nữ, Lee Mong Ryong thật sự hết đường chối cãi, rốt cuộc họ cũng chẳng đưa ra được bất kỳ bằng chứng có giá tr�� nào. Dựa vào những lời “nhiệt huyết” phát tiết một cách thiếu suy nghĩ đó, nếu Lee Mong Ryong muốn thắng hơn một nửa về mặt logic, thì đó không nghi ngờ gì là chuyện viển vông. Thế nên, còn gì để nói nữa? Lee Mong Ryong kéo SeoHyun nhanh chân rời đi, lần này cũng đừng ai ngăn cản. Trên thực tế, các thiếu nữ cũng không có ý định làm thế. Họ còn muốn giữ lại chút tâm trạng tốt, nên không muốn tiếp tục cãi cọ với hắn. Người duy nhất cảm thấy có chút đáng tiếc là Yoona. Ít nhiều cô ấy vẫn muốn nhận được một chút bù đắp từ Lee Mong Ryong. Chỉ là, bây giờ xem ra không còn hy vọng nào nữa. Quả nhiên không thể ký thác hy vọng vào đám phụ nữ này. Họ chắc chắn sẽ đến giúp đỡ, nhưng phần lớn vẫn là để xem náo nhiệt mà thôi. Một khi lòng hiếu kỳ của họ đã được thỏa mãn, nếu còn muốn nhờ họ giúp đỡ, thì phải bỏ ra không ít cái giá lớn. Phải biết rằng, trước đó Yoona đã rất vất vả mới giành lại được tài sản của mình, nên không muốn tự dưng tiêu hao vào đám phụ nữ này. Thế nên, thôi đành chấp nhận vậy. Hơn nữa, điều khi���n cô ấy buồn rầu hơn lúc này là cuộc "hẹn hò" nửa đêm cứ có cảm giác sẽ không mấy suôn sẻ.

Rời khỏi đám phụ nữ "điên khùng" đó, cả SeoHyun và Lee Mong Ryong đều không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Nhìn dáng vẻ chật vật của nhau, cả hai đều vô thức bật cười, nhưng SeoHyun rất nhanh lại xụ mặt xuống.

“Oppa, anh biết mình sai rồi chứ?”

Một câu của SeoHyun khiến Lee Mong Ryong có chút hoang mang, chủ yếu là vì trước đó hắn đã phạm quá nhiều sai lầm, cô ấy cụ thể đang nói đến lỗi nào?

“Anh... anh thật vô sỉ!”

“Ừm? Thái độ nhận lỗi của tôi chưa đủ tốt đẹp sao? Cô có gì muốn phê bình thì cứ nói thẳng, tuyệt đối đừng bận tâm đến những yếu tố như tôi là trưởng bối, thầy giáo, cấp trên của cô, chúng ta chủ yếu là giao lưu bình đẳng!”

Lee Mong Ryong vừa nói xong, SeoHyun không ngừng đánh giá gương mặt đối phương, sao lại chẳng thấy anh ta đỏ mặt chút nào vậy? Còn nói chuyện kiểu chủ trương ngang hàng các kiểu, hắn có dám nói lại câu đó lần nữa không, xem xem trọng âm của mình rơi vào đâu? Ý lời này chẳng phải ��ang nhắc nhở SeoHyun rằng, trước khi nói chuyện cần phải cân nhắc đến sự chênh lệch thân phận giữa hai bên, xét từ bất kỳ góc độ nào cũng cần phải khách khí hơn một chút sao? Đối mặt với hành vi vô lại công khai trêu đùa của Lee Mong Ryong, SeoHyun cũng chẳng có bất kỳ biện pháp đối phó nào. Cũng giống như khi đối mặt với đám phụ nữ trong nhà, tuổi tác đã đặt ở đó, cô ấy có thể làm gì được chứ? Trên đời này sao lại không có thuốc khiến người ta bỗng dưng lớn thêm mấy tuổi? Nói tuyệt đối ra thì SeoHyun thà rằng sống ít đi hai năm nữa. Tranh đấu với các thiếu nữ còn có thể đổ lỗi cho tuổi tác, nhưng đối mặt Lee Mong Ryong, SeoHyun hoàn toàn không chiếm ưu thế. Đã như vậy thì còn gì để nói nữa? SeoHyun rầu rĩ không vui đi ở phía trước, còn Lee Mong Ryong thì vẫn khiêu khích phía sau.

“Sao lại không nói? Tôi còn đang chờ để cải thiện đây, cô tuyệt đối đừng giấu giếm, làm vậy ngược lại là hại tôi đó!”

Thấy Lee Mong Ryong còn muốn tiếp tục lải nhải, SeoHyun đột nhiên quay người tung một cú đấm. May mắn là cô ấy không nhắm vào đầu Lee Mong Ryong, chỉ dùng lực đấm vào ngực hắn một cái. Nhưng điều này vẫn khiến Lee Mong Ryong có chút chật vật. Trong tình huống không có bất kỳ phòng bị nào, hắn trực tiếp bị SeoHyun đánh đến đau thắt lưng. Một hơi nghẹn ở ngực không sao thở ra được, cảm giác này có chút lo lắng thật. May mắn là chỉ trong khoảnh khắc đó, cơ thể cường tráng của Lee Mong Ryong vẫn mang lại cho hắn đủ độ phản ứng. Chỉ là, bộ dạng “diễn trò” của hắn lại khiến SeoHyun giật mình. Cô ấy không chắc mình có sức mạnh lớn đến thế không, sao nhìn hắn lại đau đớn như vậy? Nếu đứng trước mặt là các thiếu nữ còn lại, Lee Mong Ryong chắc chắn sẽ qua lại ăn miếng trả miếng, hoặc tệ hơn là nói tình huống của mình nghiêm trọng hơn một chút mới được. Nhưng đối mặt SeoHyun thì thôi đi, hắn sợ mình mà nói thêm hai câu nữa, SeoHyun sẽ chủ động đến xin lỗi, điều này lại trái với ý định ban đầu của hắn.

“Có bị dọa không? Kỹ năng diễn xuất của tôi coi như không tệ chứ?”

Lee Mong Ryong giả vờ nhẹ nhõm nói, chỉ là SeoHyun cũng từng quay phim với tư cách đạo diễn, cô ấy có đủ khả năng để phán đoán trạng thái của đối phương. Chỉ thấy SeoHyun vẫn giữ vẻ mặt kinh hãi, chủ động đến cố gắng trấn an Lee Mong Ryong, tiện thể bày tỏ lòng biết ơn của mình. Thế nhưng vị trí này hơi có vẻ xấu hổ. Lee Mong Ryong bị đánh vào ngực, nên giờ SeoHyun xem như đang sờ loạn trên ngực hắn. Ngay cả Lee Mong Ryong với bản mặt dày như vậy cũng có chút không chịu nổi, hơn nữa đây lại là hành lang, tuy không nói là người qua lại tấp nập, nhưng cũng không thiếu người thích xem náo nhiệt. Nếu thật sự để SeoHyun sờ lên như vậy, sau này hắn Lee Mong Ryong còn làm sao bảo vệ "trong sạch" của mình trong công ty được nữa? Thấy Lee Mong Ryong chủ động né tránh, SeoHyun ngược lại bị kích thích lòng hiếu thắng. Sao lại không thể để cô ấy trấn an chứ, không cho SeoHyun cơ hội xin lỗi sao? Thế là, hai người một đuổi một chạy. Trong phòng, các thiếu nữ đều có thể nghe thấy tiếng cười của hai người: “Hai người đó nhanh nhẹn quá vậy? Rời xa bọn mình thì có đáng vui đến thế không?”

Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.