(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 3094: Bồn đựng cà phê
Thế này thì có gì giống nhau chứ? Vả lại, họ có xứng đáng được đích thân tôi pha cà phê cho uống không?
Lee Mong Ryong ngẩng đầu, ra vẻ kênh kiệu kiểu ông chủ già, trông phát ghét, chỉ muốn đấm cho một cái.
Bà chủ nghĩ vậy và cũng làm y hệt. Dù sao thì, bà ta có gì mà phải lo lắng chứ? Lee Mong Ryong dám đánh trả à?
Tất nhiên Lee Mong Ryong không dám. Thật ra, ngay cả bỏ chạy hắn cũng phải đắn đo suy nghĩ.
Nói quá lên một chút, bà chủ trừng trị hắn cứ như đánh con trai vậy, hoàn toàn là áp chế huyết mạch, khiến hắn không thể phản kháng chút nào.
May mà bà chủ cũng chẳng dùng chút sức nào, chỉ là thể hiện sự khó chịu của mình mà thôi.
Còn về chuyện làm ăn này, tất nhiên bà ta nghĩ Lee Mong Ryong có dấu hiệu phung phí tiền bạc, nhưng nếu đối phương cứ nhất quyết chi tiền, chẳng lẽ bà ta lại có thể nhìn tiền chạy đi mất?
Nhưng khi thấy Lee Mong Ryong rút thẻ ngân hàng của SeoHyun ra, bà ta lập tức hiểu ra mọi chuyện.
Nói cho cùng, vẫn là chuyện tiền nong thôi mà. Giờ không phải tự mình trả tiền, Lee Mong Ryong dĩ nhiên hào phóng hơn hẳn.
Thế nhưng nói vậy cũng có chỗ mâu thuẫn, bởi Lee Mong Ryong vẫn đang cố gắng trả giá. Rốt cuộc hắn đang nghĩ gì vậy?
Nếu thật sự muốn tiết kiệm tiền, sao không tự mình lên lầu mà làm đi, việc gì phải giả bộ ở đây chứ?
Nhưng đối với bản thân Lee Mong Ryong mà nói, điều này chẳng thành vấn đề gì: "Cô cứ nói xem có thể giảm giá được bao nhiêu. Nếu đắt quá thì tôi ra ngoài mua đấy."
Lee Mong Ryong vẫn đang ra sức gây áp lực. Cái kiểu so sánh giá cả ba nơi này tuy chính xác nhưng quả thật sẽ khiến chủ quán đối diện khó chịu.
Thông thường, những chủ quán kinh doanh thuận lợi sẽ chẳng tiếp loại khách này đâu. Cái kiểu làm ăn này không làm thì thôi, chứ ai hơi đâu mà rước cái bực vào người!
Chỉ là, mối quan hệ giữa bà chủ và Lee Mong Ryong suy cho cùng cũng khá đặc biệt. Tiền đến tay, ai dại mà không kiếm chứ.
Thế là, sau mấy vòng hai bên cò kè mặc cả, cuối cùng Lee Mong Ryong cũng thành công "cầm" được đơn hàng cà phê cho tầng hai với ưu đãi 50%.
Mức giảm giá này trông vẫn khá hời. Nói chung, biên lợi nhuận thực tế cũng chỉ ở mức đó thôi.
Nhưng mặt hàng cà phê thực sự quá đặc biệt, rõ ràng là đồ uống có thể cho không, vậy mà bà chủ vẫn cứ cố định một cái giá.
Chiêu này chủ yếu để phòng những người thích chiếm tiện nghi như Lee Mong Ryong, và dĩ nhiên cũng có thể thể hiện ưu thế trong việc định giá.
Ban đầu, một phần ăn mà thêm một ly cà phê thì giá niêm yết sẽ đội lên không ít, gần như ngang bằng với giá bán lẻ.
Thủ đoạn nhỏ này khá phổ biến trong ngành ăn uống, đặc biệt là với một số "combo" hay "phần ăn", nếu đếm kỹ sẽ thấy chúng được tạo thành từ nhiều món lẻ không đáng giá là bao.
Nhưng những điều này chẳng liên quan mấy đến Lee Mong Ryong, đã lâu lắm rồi hắn không còn tham gia vào việc vận hành cụ thể của cửa hàng nữa.
Chỉ riêng nhìn vào khoản hoa hồng cuối năm thì có thể thấy cửa hàng hoạt động khá tốt.
Điều này cũng phù hợp với nhận định của mọi người. Với lượng khách ra vào công ty lớn như vậy, lại có mấy cô nàng thỉnh thoảng giúp đỡ thu hút thêm khách, nếu mà còn lỗ tiền thì đúng là hết nói nổi.
Bà chủ quả thực kinh doanh có phương pháp, hệt như ly cà phê lúc này không những không lỗ vốn, ngược lại còn kiếm được một khoản nhỏ.
Bà ta cẩn thận tính toán giá vốn của cà phê, vậy mà phát hiện thứ tương đối đắt đỏ lại chính là cái ly giấy.
Thế nên, bà ta quả quyết bỏ qua khoản chi phí lớn này, trực tiếp từ bếp sau lấy ra một cái chậu inox to đùng, ra hiệu Lee Mong Ryong cầm cái đó đi mà đựng.
"Dùng chậu đựng cà phê ư? Thế tôi có cần mang thêm bát đũa qua không, để mọi người cứ thế dùng bát mà uống thôi?"
"Nếu anh có thể đảm đương được công việc dọn dẹp sau đó, tôi có thể thay mặt cho anh mượn một bộ bát đũa, nhưng phải đặt cọc một khoản tiền nhất định!"
Vốn dĩ Lee Mong Ryong chỉ định trêu chọc, qua đó bày tỏ sự bất mãn của mình, nào ngờ bà chủ lại coi là thật.
"Bà ta còn muốn tiền đặt cọc nữa à, là ý gì đây? Chẳng lẽ Lee Mong Ryong hắn lại có thể cầm đống bát đũa này mà chạy sao?"
Thế là hai người lại có một màn khẩu chiến dữ dội, quá trình vẫn khá kịch liệt.
Nhưng nói đúng ra thì chỉ có mỗi Lee Mong Ryong là kích động, còn bà chủ, nói đi nói lại cũng chỉ có một câu: Nếu không chấp nhận chuyện này thì thêm tiền!
Chiêu này quả thực đánh đúng vào tử huyệt của Lee Mong Ryong. Hắn thật sự không muốn thêm tiền đâu, dù cho có phải mất mặt một chút đi chăng nữa!
Lee Mong Ryong hoàn toàn có thể tưởng tượng cảnh mình bưng một chậu cà phê đi lên, nhưng điều đó có quan trọng lắm không?
Đám người kia có tôn trọng thì cũng chẳng giúp hắn kiếm thêm đồng nào, tương tự, sự khinh bỉ của họ cũng sẽ không ảnh hưởng đến bản thân Lee Mong Ryong.
Họ không đời nào có thể lấy thái độ làm việc tiêu cực ra để trả thù Lee Mong Ryong được, đúng không?
Nếu họ thực sự dám làm vậy, Lee Mong Ryong ngược lại sẽ rất vui vẻ. Mọi người hoàn toàn có thể đấu tay đôi, xem ai là người có thủ đoạn cao tay hơn!
Lee Mong Ryong tự tin rằng cuối cùng người chiến thắng sẽ là chính hắn!
Vả lại, đám người này dựa vào cái gì mà khinh bỉ hắn? Đừng bận tâm hắn mang thứ gì đến, suy cho cùng hắn cũng mang theo thiện ý mà!
Cái đám người ngủ trưa trong giờ làm việc kia thì có tư cách gì mà khinh bỉ chứ? Bọn họ không xứng!
Nghe Lee Mong Ryong lẩm bẩm, sắc mặt bà chủ thay đổi liên tục.
Ban đầu bà ta không nghĩ Lee Mong Ryong thật sự làm vậy, sau đó thì bị sự vô sỉ của hắn làm cho kinh ngạc.
Người ta ngủ trưa là vào giờ nghỉ trưa. Chẳng lẽ Lee Mong Ryong quên mất chuyện có giờ nghỉ trưa rồi sao? Cứ tưởng hễ ở công ty là đều tính giờ làm việc à?
Cuối cùng, bà ta vẫn chọn cách không nói thêm gì nữa, bởi lẽ muốn ngăn Lee Mong Ryong lại thì sẽ tốn không ít nước bọt.
Bà chủ cũng mệt mỏi rồi. Vả lại, Lee Mong Ryong làm mất mặt thì liên quan gì đến bà ta chứ?
Dù sao hắn đã mất mặt nhiều lần đến thế rồi, thêm lần này nữa chắc cũng chẳng ảnh hưởng gì đến bản chất con người hắn đâu nhỉ?
Nhìn cái bóng lưng Lee Mong Ryong cẩn thận từng li từng tí rời đi, bà chủ còn chẳng nỡ nhìn.
Bà ta thực sự tò mò không biết đám người trên lầu sẽ biểu lộ thế nào khi thấy cảnh này, hay là cứ lấy cớ gì đó lên xem thử một chút nhỉ?
Chưa nói đến những hành động tiếp theo của bà chủ, chỉ riêng cảnh Lee Mong Ryong leo cầu thang đã chậm như rùa bò rồi.
Ai bảo hắn trước đó quá tham lam, cứ nhất quyết múc đầy cái chậu này, khiến giờ đây bước đi liên tục khó khăn.
May mà cũng chẳng có mấy tầng bậc thang, cuối cùng hắn vẫn bò được lên. Đáng lẽ tiếp theo phải là một đoạn đường bằng phẳng mới đúng, nhưng luôn có kẻ đối nghịch với hắn.
"Oppa đang làm gì vậy? Sao tư thế lại kỳ cục thế kia?"
Yoona quả thật là một người quen thói như vậy, ít nhất là trước mặt Lee Mong Ryong. Vừa nói, cô nàng vẫn không quên tiến tới vỗ vai Lee Mong Ryong.
Cô nàng còn chuẩn bị sẵn sàng để đụng tay. Ai chẳng là anh em tốt, đã vậy thì công việc sắp tới của cô có thể được sắp xếp nhẹ nhàng hơn một chút phải không?
Chỉ là, lần này Yoona vuốt mông ngựa lại trượt chân, đập thẳng vào đùi ngựa. Lee Mong Ryong nhìn vết cà phê bẩn trên mặt đất, chỉ muốn bắt Yoona liếm sạch đi. Đây đều là tiền vốn cả đấy!
Vì Lee Mong Ryong mất thăng bằng quá lâu nên Yoona không chỉ đơn thuần đi vòng ra phía trước, mà còn bởi cô nàng phát hiện ra "thao tác thần kỳ" của Lee Mong Ryong.
Cái chậu "nước bẩn" này là có ý gì? Lee Mong Ryong vừa đi làm công việc dọn dẹp vệ sinh sao? Mà cái khăn lau lại bị hắn nhét đầy vào đây ư?
"Nước bẩn ư? Cô đã bao giờ thấy thứ nước bẩn nào có mùi thơm nồng như thế chưa?"
Lee Mong Ryong thẹn quá hóa giận quát lớn Yoona, chủ yếu là vì nếu chỉ nhìn riêng màu sắc thì hắn rất khó nói lời Yoona là sai được.
Quả nhiên, cùng một thứ chất lỏng nhưng đặt trong những cái thùng khác nhau sẽ mang lại hiệu quả hoàn toàn khác biệt.
Chỉ là Yoona rõ ràng không có cảm nhận sâu sắc đến thế. Cô nàng ngây thơ cho rằng Lee Mong Ryong đang lừa mình.
Cô nàng cúi đầu nằm sấp xuống ngửi ngửi mùi vị, cố gắng phân tích xem nguồn gốc của cái "nước bẩn" này là từ đâu. Là lau kính hay lau lan can, hẳn phải có sự khác biệt chứ.
Thế nhưng đây là Lee Mong Ryong đi lau máy pha cà phê mà, bằng không tại sao lại có mùi cà phê nồng đậm đến thế?
Nếu không phải cái chậu inox này quá đỗi lạc quẻ, Yoona chắc chắn đã nghĩ bên trong toàn là cà phê rồi.
"Đây chính là cà phê đấy, cô đừng dí sát vào như thế, người khác còn phải uống!"
Lee Mong Ryong có chút ghét bỏ, chầm chậm quay người, nhưng Yoona lại không buông tha, bám riết theo sau: "Đây là cà phê á? Anh lừa ai chứ, anh có dám tự mình uống một ngụm không?"
"Rồi sao nữa? Cô không cần phải ra điều kiện đâu, ví dụ như nếu tôi dám uống thì cô sẽ đem toàn bộ tài sản của mình giao cho tôi đấy!"
Lee Mong Ryong một lần nữa hướng về phía văn phòng, đồng thời vẫn không quên tìm cách lừa gạt tài sản của Yoona.
Vả lại, cuộc đối thoại kiểu này đã xảy ra không chỉ một lần giữa hai người họ rồi. Thực ra mà nói, Yoona đã chẳng biết thua Lee Mong Ryong bao nhiêu lần, cô nàng sớm đã là người nghèo rớt mồng tơi rồi.
Tất nhiên cô biết Lee Mong Ryong sẽ không coi là thật, nhưng Yoona cũng không muốn lặp đi lặp lại việc đứng trên bờ vực phá sản, khiến mình trông giống hệt một kẻ phá của.
Giờ phút này cô nàng thực sự tò mò, chẳng lẽ những gì Lee Mong Ryong nói đều là thật sao?
Quả nhiên, nói về trò đùa quái đản thì các cô nàng đều phải lùi về sau. Lee Mong Ryong mới chính là đại sư, thỉnh thoảng lại bày ra một trò lớn.
Thế nhưng Yoona vẫn ôm lấy vẻ hoài nghi, liệu đây có phải là một trò đùa trong trò đùa quái đản của Lee Mong Ryong không?
Nói thí dụ như, sau khi lừa được sự tin tưởng của mọi người, rồi mọi người nếm thử xong lại đi đến một kết luận thống nhất, rằng đây thực ra cũng chỉ là một chậu "nước bẩn" có vị cà phê mà thôi!
Không thể không nói trí tưởng tượng của Yoona thật phong phú. Lee Mong Ryong hắn đâu có điên, đắc tội cả đám người thì có ích lợi gì chứ?
Vả lại, một chậu "nước bẩn" mà ngửi giống cà phê, uống cũng giống cà phê, vậy nó có gì khác biệt với cà phê đâu?
Đi tới văn phòng, để phòng ngừa sự việc trước đó tái diễn, Lee Mong Ryong trực tiếp mở miệng ra hiệu mọi người tránh ra một chút, đừng cản đường!
Vì đứng khá xa, mọi người chỉ thấy Lee Mong Ryong bưng cái chậu, tự nhiên liên tưởng bên trong hẳn là nước sạch dùng để lau chùi gì đó.
Tuy không biết hắn tại sao muốn làm như thế, nhưng vẫn vô thức nhắc nhở hai bên tránh ra một chút. Chẳng lẽ đây chính là cách hắn trả thù?
Mọi người đã dò hỏi được từ SeoHyun về chuyện đã xảy ra trước đó, tức là chuyện Lee Mong Ryong muốn bắt đầu làm việc ngay trong giờ nghỉ trưa của họ.
Mặc dù đây là vấn đề của Lee Mong Ryong, nhưng trong môi trường công sở, sai thì luôn đổ cho cấp dưới, lãnh đạo làm sao có vấn đề được?
Tất nhiên Lee Mong Ryong là một cấp trên hơi kỳ quặc chút, nhưng tình hình chung thì cũng không khác mấy. Nếu hắn thực sự muốn trả thù cả đám, thì cũng chẳng quá khó.
Nói thí dụ như, buổi chiều dẫn mọi người cùng nhau tổng vệ sinh, cái này rất hao phí thể lực. Hắn xác định muốn làm như thế sao?
Người duy nhất có suy nghĩ hơi khác biệt có lẽ là SeoHyun, dù sao trước đó cô nàng đã dặn Lee Mong Ryong đi mua cà phê mà, nên nói. . .
SeoHyun cảm thấy gần đây trí tưởng tượng của mình tăng lên rất nhiều, chắc là do tiếp xúc quá nhiều với các cô gái và Lee Mong Ryong, nên ở phương diện này cô nàng hoặc chủ động, hoặc bị động mà có sự tiến bộ.
Nhưng giữa tưởng tượng và hiện thực hẳn phải có một rào cản chứ, cứ như thể phàm là người bình thường thì sẽ không đời nào dùng chậu để đựng cà phê cả!
SeoHyun vừa tự trấn an mình, vừa tự tin nhìn lên: "Oppa, anh định tổng vệ sinh à? Mấy chuyện vặt này hoàn toàn có thể giao cho em đấy."
Mặc dù không biết SeoHyun vì sao đột nhiên nói vậy, nhưng Lee Mong Ryong vẫn chấp nhận thiện ý của cô nàng, đồng thời bày tỏ rằng hắn muốn tự mình gánh vác công việc thuộc bổn phận của mình hơn.
Thôi nhưng những chuyện này cũng không cần vội nói làm gì, nhanh nhanh đến uống cà phê đi. Hắn đã tốn công bưng lên rồi, mọi người uống lúc còn nóng!
Không sai, chậu cà phê của Lee Mong Ryong vẫn còn nóng hổi, bởi bà chủ yêu cầu thu thêm tiền đá viên, làm sao hắn có thể chấp nhận được chứ?
Vả lại, nếu thêm đá viên, chúng sẽ chiếm mất không gian trong chậu cà phê. So với việc đó, hắn sẽ múc thiếu đi không ít cà phê, khoản này hoàn toàn có thể tính toán rõ ràng.
Nhìn chậu cà phê bốc khói nghi ngút, SeoHyun lần này thật sự tuyệt vọng: "Oppa, cà phê trong chậu này là của anh à?"
"Đương nhiên rồi, đây không phải là cô đã dặn dò tôi sao? Mọi người cứ tự mang bát đũa đến mà múc nhé, tuyệt đối đừng khách khí. Nhưng lúc uống nhớ phải cảm ơn SeoHyun đấy!"
Lee Mong Ryong cứ như đang mời chào khách vậy, rất nhiệt tình hét lớn về phía đám đông xung quanh.
Chỉ là sắc mặt SeoHyun lại vô cùng kháng cự. Nếu có thể thì Lee Mong Ryong đừng gắn cái chậu cà phê này với cô nàng có được không?
Tất nhiên đúng là cô nàng bỏ tiền, nhưng cô ta cam tâm tình nguyện làm một người công cụ thôi mà, không cần có bất kỳ cảm giác tồn tại nào ở đây đâu!
Nhưng Lee Mong Ryong cũng đâu phải loại người không có lương tâm đến thế. Đã dùng tiền của SeoHyun thì nhất định phải giúp cô bé nổi danh mới được, đây là nguyên tắc làm người cơ bản của hắn!
Chỉ là, cảnh tượng nhiệt tình trong tưởng tượng sao vẫn chưa xuất hiện? Cả đám người đều đang dè chừng, chẳng lẽ họ còn không có ý tứ sao?
Đám người này thật đúng là làm ra vẻ. Trước đó lúc mời khách ăn cơm thì sao không thấy họ khách khí chút nào?
Thế là Lee Mong Ryong trực tiếp "đến tận nơi mời mọc". Họ không chịu đến thì thôi, hắn có thể chủ động đi qua phân phát.
Chẳng qua vừa đến đây đã cần người giúp đỡ rồi. Đang định quay người gọi SeoHyun thì hắn lại phát hiện cô bé này biến mất một cách kỳ lạ.
"Chuyện gì thế này, cô bé vội vã đi vệ sinh sao?"
Nếu SeoHyun không có ở đây, vậy chỉ có thể bắt cô nàng Yoona khỏe mạnh này thôi: "Cô qua đây dùng cái muỗng cơm này múc cà phê cho mọi người đi, nhớ cho thêm một chút đấy, chúng ta làm người không có nhỏ mọn!"
Yoona thực ra đã nhìn thấy động tác trốn tránh của SeoHyun. Cô bé chỉ là ngồi thụp xuống, nấp sau cái bàn mà thôi.
Trước đó Yoona còn thấy động tác này rất thừa thãi, nhưng giờ thì cô nàng mới thấy đó là cả một bầu trời cầu sinh. Cô đã chậm một bước rồi.
Thế là giờ đây cô nàng không thể không hợp tác, cũng chẳng có đủ can đảm để từ chối.
Bởi vì Lee Mong Ryong cũng không phải người hoàn toàn không có mắt nhìn, hắn có thể cảm nhận được không khí tại hiện trường, hắn biết đám người này đang lo lắng, thậm chí là khinh bỉ.
Nhưng hắn lại giả vờ như chẳng nhìn ra điều gì, vẫn phối hợp một cách nhiệt tình. Hắn không tin đám người này còn dám từ chối "thiện ý" của hắn.
Thế là Yoona cầm lấy cái muỗng xào rau, hơi vẻ xấu hổ múc cà phê vào bát cho mọi người.
Chưa nói gì khác, cái muỗng cán dài này dùng cực kỳ tiện lợi, Yoona dần dần còn có chút cảm giác thuận buồm xuôi gió, thật là kỳ quái.
Văn bản này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.