(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 3110: Kinh diễm
Fanny chủ động xuất hiện vẫn khiến người ta bất ngờ, SeoHyun vốn nghĩ sáng nay sẽ chẳng ai chịu xuống đây.
Nàng tự hiểu rõ bản thân mình, nhất là vị trí của mình trong lòng các cô gái.
Không phải nói những người con gái này không thương nàng, mà chính là món ăn sáng nàng làm ra thực sự khó nói hết bằng lời.
SeoHyun đã rất cảm kích vì ít ra các nàng không quá ép buộc, chỉ là ngầm chấp nhận.
Thế nên, lúc này nàng đối với Fanny đến vô cùng nhiệt tình: "Tỷ tỷ muốn ăn chút bữa sáng không? Em đi xới cơm cho tỷ nhé?"
Việc xuống đây tất nhiên là để ăn cơm, nhưng đối mặt với sự nhiệt tình của SeoHyun, Fanny lại có chút lo được lo mất, đây không phải là một cái bẫy sao?
Nàng vốn nghĩ dưới lầu ít nhất cũng phải có vài người, nhưng kết quả hiện trường chỉ có một mình Lee Mong Ryong. Anh ta chắc là bị ép kéo đến đây thì đúng hơn?
Lúc này chỉ có thể trông cậy Lee Mong Ryong đưa ra vài lời nhắc nhở. Quan hệ mọi người đâu có tệ, đừng có mà keo kiệt nhé.
Mà Lee Mong Ryong cũng đúng như Fanny suy nghĩ, chớp mắt ra hiệu, khoa trương diễn một màn. Ý chính không nghi ngờ gì là món ăn dở tệ.
Lời nhắc nhở này rất phù hợp với ấn tượng cứng nhắc của Fanny về SeoHyun. Quả nhiên nàng đã không nên xuống đây, dù là có thử liên lạc với các cô gái trên lầu cũng tốt hơn.
Chỉ là giờ nói gì cũng đã muộn. Nếu giờ mà bỏ chạy, thì SeoHyun sẽ nghĩ sao đây? Liệu có buồn bã đến phát khóc không?
Sáng sớm tất tả đứng dậy làm bữa sáng cho cả nhóm, kết quả cuối cùng người chịu cổ vũ lại chỉ có mỗi Lee Mong Ryong cái "người ngoài" này.
Nếu là Fanny, nàng cũng sẽ tràn ngập oán hận đối với mấy cô gái trên lầu. Vậy xem ra nàng xuống đây là đúng rồi?
Ăn được bao nhiêu không quan trọng, điều quan trọng là có nàng xuất hiện, SeoHyun chắc chắn sẽ rất vui mừng.
Chỉ là trong lòng vẫn còn không ít điều cần cân nhắc. Chẳng hạn như nàng có phải còn muốn so xem ai ăn được nhiều hơn với Lee Mong Ryong, để thể hiện sự ủng hộ của nàng dành cho SeoHyun?
Nhìn lại Lee Mong Ryong, vẻ mặt anh ta trông không thể đau khổ hơn. Fanny thực sự không dám nhìn nữa.
Nếu không, nàng sợ mình sẽ không nhịn được mà quay lưng bỏ đi mất. Tóm lại, nàng hiện tại với tâm thế hào sảng như người đi chịu chết, ngồi xuống: "Đến, cứ đơm cơm cho tôi theo suất của Lee Mong Ryong đi, làm sao tôi có thể thua kém anh ta chứ?"
Fanny gần như nhắm mắt lại nói ra lời này, nàng sợ SeoHyun sẽ nhìn thấy trong mắt mình tâm tình chân thực của nàng.
Điều nàng thực sự oán giận nh���t lúc này là mấy cô gái trên lầu. SeoHyun đâu chỉ là cô em út của riêng Hoàng Mỹ Anh nàng, các nàng mỗi người đều có trách nhiệm này!
Fanny đã tính toán kỹ. Lát nữa mà không thể nuốt trôi, sẽ lập tức viện cớ mang thức ăn lên cho bọn họ. Nàng không tin nhiều người như vậy cộng lại còn không bằng một mình Lee Mong Ryong!
Đối với suy nghĩ cẩn trọng này của Fanny, SeoHyun vẫn có thể đoán được đến tám chín phần.
Thứ nhất là chung sống nhiều năm như vậy, hai bên đều rất hiểu nhau; thêm vào đó là kinh nghiệm làm đạo diễn của nàng.
Trách không được trước đây Lee Mong Ryong luôn có thể như thần đoán trúng tâm tư các cô gái, hóa ra "diễn xuất" của các nàng đều vụng về đến vậy.
Những động tác nhỏ của Fanny lúc này đều cho SeoHyun thấy rõ sự căng thẳng của nàng, cứ như người bệnh chuẩn bị đi tiêm vậy, chắc chả mấy chốc sẽ bỏ chạy.
Bất quá, SeoHyun mới sẽ không chọn cách vạch trần. Loại thao tác kém EQ này chỉ có Lee Mong Ryong làm ra được, anh ta dường như cảm thấy như vậy rất thú vị?
SeoHyun yên lặng lắc đầu, không có ý định tìm hiểu sâu thế giới nội tâm của Lee Mong Ryong, đây không phải là chuyện nàng có thể thay đổi.
Hơn nữa, như vậy cũng không có gì không tốt, dù sao cũng nên có người cho mấy người phụ nữ này biết rằng, thế giới không phải xoay quanh các cô mà chuyển động.
Hơn nữa, người nổi tiếng thật sự cần có loại người như vậy bên cạnh, nếu không xung quanh toàn là những lời tốt đẹp, rất dễ khiến người ta mất phương hướng!
Trong khi nghĩ đến những điều này, động tác tay của SeoHyun cũng không hề dừng lại, rất nhanh một chén cơm cà ri liền được mang đến.
SeoHyun đương nhiên không nghe theo yêu cầu của Fanny, nếu thật sự theo khẩu phần ăn của Lee Mong Ryong, thì hôm nay Fanny hơn nửa muốn no đến chết ở đây.
Nhưng khẩu phần ăn ít hay nhiều không liên quan đến hương vị. Fanny rất nhanh liền cảm nhận được cú sốc tương tự như Lee Mong Ryong trước đó: "Đây là món SeoHyun có thể làm ra ư?"
Thậm chí câu hỏi vô thức của hai người cũng na ná nhau: "Cà ri có được coi là thức ăn tốt cho sức khỏe không?"
Nghe thấy nghi vấn này của Fanny, Lee Mong Ryong bên kia trực tiếp phun thẳng ra một ngụm.
May mà anh ta kịp thời che miệng, nhưng vẫn rất khó chịu, hạt gạo thậm chí trào ra cả lỗ mũi.
Dù khó chịu đến vậy, anh ta vẫn cười rất thản nhiên, khiến sắc mặt SeoHyun tối sầm lại.
Fanny là thật không thể nào hiểu được điểm buồn cười ở chỗ nào, nhưng nàng biết nhìn sắc mặt, nên hoàn toàn không có ý định xen vào.
Dù sao đây cũng không phải lần đầu tiên bị Lee Mong Ryong chế giễu, chẳng hơn kém gì một hai lần này. Nàng hiện tại đang nhếch môi do dự không biết có nên ra tay không.
Nàng thực sự bị những màn "thao tác" của SeoHyun trong quá khứ làm cho sợ hãi, dù theo mọi khía cạnh đều rất hoàn hảo, nhưng nàng vẫn không quá tin tưởng vào hương vị cụ thể.
Thừa lúc SeoHyun không nhìn bên này, Fanny có chút lén lút liếm chút nước sốt dính trên môi, biểu cảm lập tức trở nên phức tạp.
Động tác nhỏ này của nàng không hề thoát khỏi sự quan sát của SeoHyun, nên cô gái nhỏ lúc này cũng hơi căng thẳng.
Món ăn có ngon hay không, đương nhiên không thể tự đầu bếp đánh giá.
Đánh gi�� chân thực nhất không nghi ngờ gì phải đến từ thực khách. Chỉ là Lee Mong Ryong ở phương diện này cũng không có uy tín tốt lắm.
Không phải nói năng lực đánh giá của anh ta có vấn đề, mà chính là Lee Mong Ryong không nghi ngờ gì sẽ chủ động bao che cho SeoHyun. Dù có rất khó ăn, anh ta vẫn có thể mặt không đổi sắc nuốt xuống.
Loại khách hàng này thì nên nói thế nào đây? Tất nhiên đáng để đầu bếp cảm kích, nhưng cũng sẽ ảnh hưởng đến việc đầu bếp nâng cao tay nghề.
Cho nên theo góc nhìn của SeoHyun mà nói, Fanny ở đây không nghi ngờ gì sẽ công tâm hơn một chút.
Dù là nàng cũng có ý muốn bao che, nhưng cân nhắc đến khả năng diễn xuất của nàng, SeoHyun cảm thấy mình vẫn có thể đưa ra phán đoán công tâm.
Chỉ là nhìn thêm một hồi lâu, đầu óc SeoHyun càng thêm rối bời.
Bởi vì vô luận nàng nhìn thế nào, đều cảm giác Fanny đang nói thật. Thế thì có nghĩa là món cà ri hôm nay nàng làm đặc biệt ngon? Ngon hơn cả nhà hàng lớn làm sao?
SeoHyun hoàn toàn bối rối. Thực ra đầu óc Fanny lúc này cũng chẳng bình thường chút nào.
Đây là món ăn SeoHyun có thể làm ra ư? Chẳng lẽ bấy lâu nay cô bé này vẫn cố tình trả thù các cô?
Càng nghĩ càng thấy có khả năng. Do thân phận em út, cho dù có bị các cô gái bắt nạt, SeoHyun cũng rất khó tìm được cơ hội trả thù.
Ngẫm lại thì, nấu cơm liền trở thành biện pháp tốt nhất.
Không chọn thủ đoạn hèn hạ như nhổ nước bọt vào thức ăn, SeoHyun lựa chọn lấy danh nghĩa ẩm thực tốt cho sức khỏe, dùng những món ăn đủ khiến người ta buồn nôn để "báo thù" các nàng!
Theo động cơ, logic mà xem xét, Fanny cho rằng suy luận của mình hoàn hảo không tì vết.
Quả nhiên không thể bắt nạt người thật thà. Về sau nàng nhất định phải đối xử với SeoHyun tốt hơn một chút, như vậy dù SeoHyun có muốn trả thù, nàng cũng phải là người cuối cùng bị nhắm đến chứ?
Trong khi suy nghĩ, Fanny vẫn không hề chậm trễ việc ăn uống. Chẳng mấy chốc, một đĩa cà ri đã được nàng ăn sạch sành sanh. Vỗ vỗ bụng, Fanny nghĩ mình vẫn có thể ăn thêm một suất nữa.
"Cái này... có hơi nhiều quá không? Hay là cứ ăn thêm nửa suất nữa thôi?"
SeoHyun có chút lo lắng khuyên, chủ yếu là sợ Fanny no đến mức chịu không nổi. Không muốn vì giữ thể diện cho cô, mà lại ép bản thân đến thế, như vậy không tốt chút nào!
Chỉ là giờ phút này, mạch suy nghĩ của hai người hoàn toàn không cùng tần số. Fanny nghĩ rằng bữa sáng kiểu này có lẽ sẽ chẳng có lần thứ hai, giờ không ăn nhiều thì về sau sẽ hối hận.
Đương nhiên cũng chưa hẳn không có ý muốn nịnh SeoHyun. Tóm lại, coi như nhất tiễn hạ song điêu, làm sao cũng không lỗ.
Thậm chí còn có lợi ích kèm theo, chẳng hạn như so xem ai ăn nhiều hơn với Lee Mong Ryong: "Anh là một người đàn ông to lớn, mà ăn nhiều như tôi sao?"
"Tuy biết rõ anh đang gài bẫy tôi, đồng thời tôi đã ăn kha khá rồi, nhưng tôi vẫn lựa chọn sập bẫy, ai bảo anh đáng yêu như thế chứ."
Lời "tỏ tình" đầy dịu dàng này của Lee Mong Ryong quả thực khiến Fanny choáng váng. Anh ta định làm gì thế này, gây sự với Lee Soon Kyu sao? Hay là sau ngần ấy thời gian, cuối cùng cũng phát hiện ra vẻ đẹp của Hoàng Mỹ Anh nàng?
Chỉ là Lee Mong Ryong không chỉ biểu đạt bằng lời nói, tay anh ta cũng không rảnh r��i, trực tiếp đưa đến trước mặt Fanny, nhẹ nhàng lau khóe miệng nàng.
Màn này còn khoa trương hơn, rất nhiều phim truyền hình đều có tình tiết tương tự, đây là định giúp nàng lau đi vết thức ăn dính ở khóe miệng sao?
Fanny chỉ đoán đúng một nửa, việc lau chùi đúng là có, chỉ bất quá Lee Mong Ryong càng có khuynh hướng mở rộng phạm vi.
Lee Mong Ryong liền như thằng nhóc nghịch ngợm vậy, lấy cà ri ở khóe miệng Fanny làm màu vẽ, lấy gương mặt trắng nõn của nàng làm tranh sơn dầu, sau đó dùng lực bôi trét ra.
Hành động vốn dĩ dịu dàng và lãng mạn, trong nháy mắt đã khiến Fanny nổi giận đùng đùng. Lee Mong Ryong đây là đang chơi với lửa!
SeoHyun đang xới cơm cho Fanny, dành chút thời gian quay đầu nhìn thử, mặt Fanny đã không thể nhìn nổi, vàng ệch như bị bệnh.
Mà Lee Mong Ryong cũng chẳng khá hơn là bao, Fanny lúc này đang liều mạng nắm chặt tóc anh ta, buộc anh ta phải xin lỗi.
Cảnh ẩu đả kiểu này chắc chắn sẽ không có một kết thúc viên mãn, cuối cùng kiểu gì cũng chẳng ra đâu vào đâu.
Và người đóng vai trò kết thúc dĩ nhiên chính là SeoHyun, "cô giáo chủ nhiệm" của cái nhà trẻ này.
"Hai đứa ăn cơm trước đi, đừng lãng phí đồ ăn, được không?"
SeoHyun hai tay chống lấy mặt bàn, hơi có vẻ không kiên nhẫn dặn dò hai người. Thật sự là chuyện như thế này thì đâu cần cô phải đứng ra giải quyết, nói đúng ra thì đã chẳng nên xảy ra.
Đều người lớn r��i, còn ấu trĩ như thế, ra ngoài sẽ bị người ta cười cho!
"Nghe không nghe thấy? Cô sẽ bị người ta cười đấy! Một nữ nghệ sĩ mà đi giật tóc người khác, thì làm sao mà làm ngôi sao được nữa!"
Lee Mong Ryong tự nhận là SeoHyun đang làm chỗ dựa cho mình, nên mượn oai hùm dọa Fanny.
Đúng lúc suy nghĩ của Fanny cũng chẳng khác là bao. Rõ ràng SeoHyun đang đứng về phía mình mà, nàng tại sao phải khuất phục?
"Cười tôi? Anh vẫn là nghĩ xem mình có an toàn không đã. Phải biết anh ở nhà bắt nạt tôi, fan của tôi sẽ đến đánh chết anh!"
"Sợ thật đấy nhỉ. Fan của cô làm sao trả thù tôi? Cách màn hình rồi dùng nước bọt dìm chết tôi à?"
Hai người vẫn lời qua tiếng lại đầy "hữu hảo", nhìn đến SeoHyun tê tái cả da đầu. Hai người bọn họ còn có thể ấu trĩ hơn nữa không?
Ngay lúc SeoHyun đang lo lắng không biết có nên lật bàn không, người giải cứu đã chủ động xuất hiện.
Hơn nữa, Fanny đã xuống đây lâu như thế, mấy cô gái trên lầu dù có chậm chạp đến mấy cũng nên có chút phản ứng.
Người đầu tiên phát hiện Fanny không có ở đây chính là Kim TaeYeon. Nói đúng hơn là nàng vốn định đến xem Fanny có món ăn vặt gì không, kết quả lại chẳng thấy bóng người đâu.
Trong lúc nhất thời, Kim TaeYeon có thể nghĩ rất nhiều điều, thậm chí nghĩ đến khả năng Fanny bỏ nhà đi mất.
Nhưng lại cảm thấy mình suy nghĩ quá xa, gần đây cũng đâu có ai đắc tội gì cô ấy đâu, đâu đến mức phải nghĩ quẩn như vậy?
Kết hợp với hương khí tràn ngập trong hành lang, Kim TaeYeon vẫn có suy đoán đáng tin hơn, cho nên cũng cẩn thận từng li từng tí tiến lại gần.
Còn chưa xuống hết cầu thang, Kim TaeYeon đã bắt đầu đi nhanh hơn, bởi vì nàng đã nghe thấy tiếng trêu đùa của Fanny và Lee Mong Ryong.
Quá đáng thật! Nàng còn đang lo lắng cho Fanny, kết quả nàng lại một mình xuống đây "hẹn hò" với đàn ông?
"A... hai người các ngươi làm gì chứ, còn không buông tay ra ngay!"
Kim TaeYeon một tiếng quát lớn, thành công khiến hai người ngây người tại chỗ. Chủ yếu là bị hù dọa. Có cần phải lớn tiếng đến vậy không?
Có điều nàng cũng mặc kệ hai người này nghĩ gì, vừa trách mắng hai người vừa ti���n đến gần: "Không có chút nào để tôi bớt lo, hai người nói... Cái này trong đĩa là món gì vậy?"
Một câu nói kia chắc đã lược bớt hơi nhiều không? Chuyển hướng gấp gáp như vậy khiến mấy người ở hiện trường đều không theo kịp.
Nhưng Kim TaeYeon cũng không cần các nàng trả lời, ăn cơm mà còn cần người khác đút sao? Nàng đã lớn rồi, đã đến tuổi có thể tự mình ăn cơm rồi!
Kết quả là Kim TaeYeon giật lấy chiếc thìa từ tay Fanny, cũng không thấy ghét bỏ, cầm lấy đĩa của Fanny thì bắt đầu ăn ngấu nghiến.
"Ô ô, hương vị cũng được đấy chứ. Là ai làm? Không phải nói hôm nay do cô út ra tay mà, sao Lee Mong Ryong lại chủ động giúp làm thế?"
Kim TaeYeon cũng không có suy đoán thừa thãi, mùi vị kia đủ để nàng kết luận: cái này cơ bản là Lee Mong Ryong làm, SeoHyun thì làm gì có tay nghề này.
Đối với sự hiểu lầm công khai này, SeoHyun đương nhiên muốn giải thích, và tâm trạng dường như còn có chút kích động.
"Thôi được, tỷ tỷ tin tưởng em chẳng lẽ không được sao? Ngoan nào, đi lấy cho tỷ một chén nước."
Kim TaeYeon qua loa đáp lại SeoHyun, lời nói này chẳng có chút để tâm nào. Hóa ra cô ấy vẫn chẳng tin sao?
Cái này quá đáng thật! Bản thân SeoHyun tuyệt đối không keo kiệt, nhưng cũng phải xem đó là chuyện gì chứ.
Nàng khó được có thể thể hiện tài nấu nướng một lần, công lao này còn muốn đặt lên đầu Lee Mong Ryong? Nàng thì làm sao mà cam tâm được!
Kết quả là cô liền vỗ một cái vào lưng Lee Mong Ryong: "Đừng có hùa theo Kim TaeYeon ăn uống, nhanh giúp cô ấy giải thích đi chứ!"
"Khụ khụ, không sai, đây đúng là Tiểu Hyun làm thật. Cô cũng đừng hãm hại anh chứ!"
Lời nói của Lee Mong Ryong nhìn như không có vấn đề, nhưng kết hợp với vẻ mặt khoa trương lúc này của anh ta, thì bất cứ ai nhìn vào cũng thấy anh ta đang cố tình nói dối.
SeoHyun đành chịu thôi. Loại thời khắc mấu chốt này mà lại đến phá hỏng tâm trạng của cô ấy sao?
Nàng thẳng thừng lấy đĩa đồ ăn của Lee Mong Ryong đi. Không phải là muốn tranh công sao? Vậy thì dứt khoát đừng ăn nữa!
Đối với hoàn cảnh bi thảm của Lee Mong Ryong, Kim TaeYeon chỉ có thể bày tỏ sự tiếc nuối. Tuy nhiên rõ ràng là lỗi của cô em út, nhưng cô, người chị cả này, cũng không dám đứng ra phân xử công bằng, chỉ có thể mong Lee Mong Ryong hãy nghĩ thoáng hơn một chút...
Bản quyền của đoạn văn này thuộc về truyen.free.