(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 2940: Quá yêu
Thật lòng mà nói, khung cảnh lúc này vẫn còn chút gì đó quỷ dị.
Rõ ràng trong phòng khách, mọi người đang ồn ào náo nhiệt. Dù là ánh đèn dịu nhẹ hay không khí ấm áp kia, theo lý mà nói, đáng lẽ phải thu hút được Yoona mới phải.
Thế nhưng Yoona lại cứ đứng lặng lẽ trong hành lang tối om, ngắm nhìn mọi thứ ấm áp từ xa, cứ như thể bản thân không xứng đáng được hưởng thụ những điều này vậy.
Ban đầu, mọi người đều nghĩ bệnh tình của cô ấy chỉ một lát là khỏi, ai ngờ lại kéo dài lâu đến thế, nhìn mà thật đáng thương.
Lee Mong Ryong có thể tiếp tục dửng dưng như không, anh ta nổi tiếng với ý chí sắt đá, đặc biệt là với những chuyện như vậy.
Nếu sau này Lee Mong Ryong làm bố, hắn chắc chắn sẽ thong thả ăn kẹo caramel, có vẻ nhàn nhã mà nhìn con mình lăn lộn, khóc lóc om sòm dưới đất.
Nhưng các thiếu nữ thì không thể làm thế được. Tất cả đều là chị em sống chung nhiều năm như vậy, không phải ruột thịt nhưng còn hơn cả người thân.
Lời này không hề khoa trương chút nào. Ngay từ thời thực tập sinh, thời gian họ sống cùng nhau còn nhiều hơn hẳn thời gian ở bên gia đình.
Thêm vào đó, họ đã cùng nhau trải qua biết bao sóng gió, tình cảm này đã được tôi luyện, vô cùng bền chặt!
Thế nên họ lập tức vây lấy, tìm đủ mọi cách an ủi Yoona, cuối cùng cũng thành công kéo cô ấy vào.
"Nhanh vậy đã khuất phục rồi? Cậu không sợ Kim TaeYeon đột nhiên xuất hiện sao? Thực ra cô ấy đang ở ngay sau lưng cậu đấy!"
Cùng với lời trêu chọc của Lee Mong Ryong, Yoona lập tức lộ ra vẻ mặt kinh hãi, toàn thân run rẩy, bịt tai ngồi xổm trên mặt đất.
Bộ dạng đáng thương này thực sự khiến các thiếu nữ đau lòng khôn xiết. Tại sao lại sợ hãi đến mức này chứ? Kim TaeYeon đáng sợ đến thế sao?
Hơn nữa, Lee Mong Ryong cũng chẳng phải người tốt lành gì, rõ ràng biết Yoona sợ những thứ này mà còn cố tình chọc ghẹo. Hắn thật sự nghĩ rằng các cô gái ít người thì muốn làm gì cũng được sao?
Tuy nhiên, diễn xuất của Yoona chỉ lừa được Fanny thì còn tạm, ngay cả SeoHyun còn lờ mờ nhận ra điều bất thường, lẽ nào Lee Mong Ryong lại không nhìn ra?
Cái danh đạo diễn của hắn cũng không phải hữu danh vô thực, mà là có thực tài.
Hắn thừa nhận diễn xuất lúc này của Yoona rất tinh xảo, cũng không biết con bé này đã lén lút học được chiêu này từ khi nào.
Nhưng vẫn cần có chuyên gia chỉ điểm chứ, ví dụ như biên độ run rẩy của cô ấy lúc này thì quá lớn, nói quá lên một chút, cứ như một con vật đang rũ nước trên mình vậy.
Có điều hắn cũng chỉ là đang xét nét thái quá mà thôi, các diễn viên không thể nào tinh tế hóa động tác đến mức đó được.
Hơn nữa, khán giả cũng chẳng phân biệt được, diễn xuất thực sự cần một chút khoa trương vừa phải.
Nhưng Lee Mong Ryong đây là đang cố tình làm khó Yoona, nên anh ta có phần khắt khe với cô ấy.
Yoona đối với điều này chỉ biết nói không dám nhận, cô ấy cũng chỉ là một diễn viên bình thường, một đại đạo diễn như Lee Mong Ryong đừng có dính vào nữa, cô ấy không chịu nổi đâu.
Đến mức nói Yoona tại sao lại làm như vậy, chẳng phải là vì muốn góp thêm sức cho hành động sau này sao.
Ngay khi biết chắc chắn sẽ phải về ký túc xá, Yoona đã bắt đầu lên kế hoạch tự cứu.
Mặc dù SeoHyun đã hứa sẽ nói giúp cho cô ấy, nhưng việc phó thác sinh tử của mình vào thiện ý của người khác, bản thân điều đó đã không đáng tin cậy rồi.
Yoona thà tin tưởng vào chính mình, và đây chính là biện pháp tốt mà cô ấy nghĩ ra.
Cô ấy phải dựa vào việc giả ngây giả dại để thành công vượt qua kiếp nạn này!
Chỉ là, màn biểu diễn của cô ấy vừa mới bắt đầu đã gặp phải một nguy cơ cực lớn. Kim TaeYeon còn chẳng có mặt ở đây, cô ấy diễn cho ai xem?
Nhưng nếu bây giờ dừng lại, liệu có khiến mấy người này suy nghĩ lung tung không? Lỡ lát nữa lại bị vạch trần thì sao?
Coi như đã đạt được mục đích cuối cùng của mình, Yoona cũng coi như đã liều lĩnh rồi.
Cô ấy dự định từ giờ trở đi sẽ bắt đầu diễn, tiện thể lấy mấy người kia ra làm đối tượng thử nghiệm, tránh lát nữa lại lộ ra sơ hở gì.
Hiệu quả đến giờ mà nói vẫn khá tốt, trừ Lee Mong Ryong ra, SeoHyun và Fanny đều rất quan tâm cô ấy.
Thế là đủ rồi. Dù sao trong kế hoạch ban đầu của Yoona, cô ấy cũng không nghĩ có thể lay động được Lee Mong Ryong.
Trái tim Im Yoona có nóng đến mấy cũng không thể làm ấm một tảng đá được!
Mà trái tim của Lee Mong Ryong không nghi ngờ gì cũng được làm từ đá!
Cô ấy một mình đứng ở cửa chờ đợi lâu như vậy, Lee Mong Ryong lại cứ như không thấy gì, đến kéo cô ấy một cái thì khó lắm sao?
Yoona có lúc đã muốn từ bỏ, nhưng cuối cùng vẫn kiên trì.
Nhưng cái này nhiều nhất cũng chỉ xem như bài kiểm tra giữa kỳ thôi. Điều Yoona cần chú ý nhất vẫn là kỳ thi cuối cùng, cũng chính là cửa ải Kim TaeYeon.
Đối với điều này, Yoona chẳng hề có chút tự tin nào. Đừng thấy bây giờ có thể lừa được SeoHyun và Fanny, nhưng Kim TaeYeon là một người phụ nữ rất tinh ranh.
Hơn nữa, khi nào thì cô ấy mới về chứ? Yoona chờ đợi cũng hơi mất kiên nhẫn rồi, giả ngây giả dại cũng mệt lắm chứ.
Đối với những nỗ lực của Yoona, có lẽ chỉ có Lee Mong Ryong là người duy nhất có thể nhìn thấy.
Thế nhưng anh ta lại chỉ đứng ngoài xem náo nhiệt, căn bản không hề đến giúp Yoona thoát khỏi tình cảnh khó xử.
Cảnh này khiến Yoona hận đến nghiến răng. Tối hôm qua cô ấy đã đối xử với Lee Mong Ryong như thế nào? Đã mạo hiểm lớn đến thế để bảo vệ hắn, lẽ nào hắn đã quên hết rồi sao?
Lee Mong Ryong đây rõ ràng cũng là lấy oán báo ơn. Nếu thời gian có thể quay ngược lại, Yoona nhất định sẽ tố cáo hắn ngay tối hôm qua.
Ban đầu còn mong đợi nhận được chút lợi lộc từ hắn, ai ngờ bây giờ chẳng thấy được lợi lộc gì, ngược lại còn tự chuốc lấy một đống rắc rối, cô ấy hận quá!
Đã cô ấy đã "điên" rồi, vậy sao không điên thêm một chút nữa?
Yoona vừa nghĩ đến là lập tức hành động. Lợi dụng lúc SeoHyun và Fanny lơ đễnh, cô ấy liền lao thẳng về phía Lee Mong Ryong.
Hành động này đương nhiên không phải để ôm ấp yêu thương, Lee Mong Ryong đâu có sức hút lớn đến vậy.
Yoona muốn là cắn chết đối phương, ít nhất cũng phải khiến hắn đau điếng!
Lee Mong Ryong hoàn toàn không đề phòng, nên rất dễ dàng bị Yoona đẩy ngã xuống đất.
Có điều thân thể hắn cũng không phải chuyện đùa, nên vẫn có thể miễn cưỡng đẩy Yoona ra: "A... hai cậu mau đến giúp với, cứ đứng đó nhìn cô ấy sàm sỡ tôi sao?"
Xét riêng động tác này, nói là "sàm sỡ" thì hoàn toàn không có vấn đề gì.
Nhưng cũng cần cân nhắc đến giới tính, nhan sắc của hai người nữa chứ. Dù là ai đến, cũng sẽ nói Yoona mới là người bị sàm sỡ, mặc dù có vẻ như cô ấy đang chiếm thế thượng phong.
Bất quá, là người nhà, SeoHyun và Fanny đương nhiên biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng lại chẳng hề có ý định đến giúp, "chó cắn chó" thôi, có gì mà phải giúp?
Dù nói thế nghe không hay cho lắm, nhưng quả thực, dù là ai trong hai người họ bị thương, đó đều là điều SeoHyun và Fanny mong muốn.
Tóm lại, phiền phức càng ít càng tốt, các cô ấy chỉ muốn có một chút yên bình.
Đã hai người họ không hề hành động, vậy thì đừng trách Lee Mong Ryong không biết thương hoa tiếc ngọc nhé!
Sở dĩ ngày thường bị các thiếu nữ truy đuổi đánh, cũng chỉ là nhường các cô ấy mà thôi. Thật sự nghĩ rằng hắn Lee Mong Ryong là kẻ tay trói gà không chặt sao?
Theo Lee Mong Ryong bắt đầu phát lực, Yoona hầu như không thể tạo ra bất kỳ sự phản kháng nào đáng kể, cả người dễ dàng bị Lee Mong Ryong đè chặt.
Động tác này thì lại vô cùng phù hợp với khái niệm "sàm sỡ".
Đáng tiếc là Yoona một chút cũng không muốn kêu lên. Cô ấy muốn đánh nhau một trận thật sự, sòng phẳng với Lee Mong Ryong, cô ấy tuyệt không cầu xin.
Nhưng thể chất là thứ thật không thể bù đắp bằng sự kiên quyết.
Điểm này cũng giống như nhan sắc của các cô ấy, đều là trời sinh, chỉ đành chấp nhận số phận.
Giờ phút này, Lee Mong Ryong đã cố định được hai tay Yoona, mang theo nụ cười ranh mãnh vươn ra một bàn tay "tội ác" khác.
"A... anh muốn làm gì? Anh mò vào đâu thế, chỗ đó không được đâu, coi chừng tôi kiện anh đó..."
Lời Yoona nói không khỏi quá mập mờ, cứ như thể Lee Mong Ryong đã làm gì cô ấy vậy, thực ra Lee Mong Ryong chỉ đang cù lét nách cô ấy mà thôi.
Đây coi như là điểm yếu nhỏ của Yoona, cô ấy là người rất sợ nhột.
Kết quả là dưới "ma trảo" của Lee Mong Ryong, Yoona rất nhanh liền mặt đỏ bừng, toàn thân vô thức giãy giụa nhưng vẫn không chịu cầu xin tha thứ.
Cảnh này khiến Lee Mong Ryong cũng rất bội phục. Hắn do dự không biết có nên "cấp tiến" hơn một chút không, ví dụ như cù lét lòng bàn chân Yoona.
Và đúng lúc hai người đang giằng co, cửa lại có người đẩy vào: "Sao không đóng cửa vậy? Các cậu cũng quá không..."
Lee Soon Kyu còn chưa nói hết câu, đã bị cảnh tượng trước mắt làm cho choáng váng.
SeoHyun và Fanny cũng ngây người. Sao lại trùng hợp đến thế, hơn nữa Lee Soon Kyu lại là người đầu tiên đến, chuyện này chẳng phải dễ gây hiểu lầm sao?
Hai người do dự không biết có nên giải thích một phen không, nhưng hành động của Lee Soon Kyu lại nhanh hơn họ tưởng.
Chỉ thấy cô ấy lao nhanh tới như một cơn gió, giáng một cái vào gáy Lee Mong Ryong.
Cảnh này khiến Yoona thấy được tia hy vọng, hình như người chị này đến giúp cô ấy? Quả nhiên là chị em tốt bao năm, Im Yoona cô ấy đúng là không nhìn nhầm người!
Chỉ là lời này nói ra có vẻ hơi sớm, hành động tiếp theo của Lee Soon Kyu mới là mấu chốt.
Chỉ thấy cô ấy hơi thô lỗ đá Lee Mong Ryong ra, rồi không đợi Yoona phản ứng, liền ngồi phịch xuống bên trên.
"Kim TaeYeon cậu mau vào đi, tớ đã bắt được Im Yoona cho cậu rồi, cậu nói chuyện phải giữ lời, đã hứa trả tiền mà!"
Câu nói tranh công này của Lee Soon Kyu quả thực khiến không khí trở nên sống động, nhưng cũng đầy vẻ hoang đường.
Dù đây coi như là biểu hiện của sự tin tưởng cô ấy dành cho Yoona và Lee Mong Ryong, nhưng chẳng phải là quá "rộng lượng" sao? Ít nhất cũng nên tỏ ra tức giận một chút chứ.
Bất quá, Lee Soon Kyu cũng có cơ sở phán đoán của riêng mình. Chưa nói đến việc Lee Mong Ryong có thực sự "qua lại" với Yoona hay không.
Cho dù hai người họ thực sự có chút ám muội, cũng sẽ không ve vãn trước mặt SeoHyun và Fanny đâu, trái tim này rốt cuộc lớn đến cỡ nào chứ?
Mà một khi là hiểu lầm, thì có nhất thiết phải giả vờ tức giận không? Đó đâu phải là tính cách của cô ấy.
Hơn nữa, tranh công mới là điều quan trọng nhất. Trước tiên cứ mau bắt được Yoona để nhận phần thưởng Kim TaeYeon đã hứa, à mà cô ấy đã nói bao nhiêu tiền ấy nhỉ?
Khác với tâm trạng của SeoHyun và Fanny, lòng Yoona như thể bị đóng băng trong tủ lạnh mấy tháng trời.
Kế hoạch ban đầu của cô ấy rất chi tiết, đợi đến khi Kim TaeYeon và mọi người trở về, điều đầu tiên họ cần nhìn thấy là bộ dạng điên khùng của cô ấy.
Nhưng bây giờ thì sao? Chẳng hiểu sao lại bị Lee Soon Kyu tóm gọn không nói, quan trọng là giờ giả ngây giả dại còn kịp nữa không?
Lát nữa Kim TaeYeon ra tay tàn độc, Lee Soon Kyu lẽ nào lại tiếp tục bắt thóp hai lần sao? Tóm lại, cô ấy cực kỳ bi quan về tương lai của mình.
Tại hiện trường, người duy nhất từ đáy lòng không phục cũng chỉ có Lee Mong Ryong.
Rõ ràng hắn chẳng làm gì cả, vậy mà Lee Soon Kyu vừa đến đã đạp hắn sang một bên, còn có vương pháp hay không chứ?
Nếu đã là cô ấy ra tay trước, th�� đừng trách hắn ra đòn đáp trả.
Theo Lee Mong Ryong lần nữa nhào lên, hai người lập tức quấn lấy nhau thành một đoàn. Xen lẫn đó là không ít lời lẽ không mấy đứng đắn, nói chung, hình ảnh tổng thể nhìn khá bạo lực.
Hành động này của Lee Mong Ryong ngược lại tạm thời giải thoát Yoona, nhưng cô ấy chẳng hiểu đối phương làm vậy là vì sao, là đang nịnh bợ mình sao?
Hay là Lee Soon Kyu cũng chỉ là giả vờ, còn Im Yoona mới là người cô ấy yêu mến?
Những suy nghĩ lung tung của Yoona cũng không kéo dài quá lâu, bởi vì phía sau đã truyền đến tiếng hô của Kim TaeYeon: "A... người ở đâu rồi? Im Yoona, cậu đúng là khiến tớ tìm cực khổ mà!"
Nghe được âm thanh này, thân thể Yoona lập tức không tự chủ được mà run rẩy. Lần này không thể là giả được, là sợ thật rồi!
Khi nhìn thấy Kim TaeYeon dẫn theo "đại bộ đội" đến, Yoona rất muốn ngất xỉu ngay lập tức.
Phản ứng của Yoona ngược lại không nằm trong sự chú ý của Kim TaeYeon, dù sao đối phương đã là miếng thịt trên thớt, không thể thoát khỏi lòng bàn tay cô ấy rồi.
Ngược lại là tình hình chiến đấu bên Lee Soon Kyu khiến cô ấy hiếu kỳ hơn, hai người kia sao thế? Vì sao lại đánh nhau dữ dội như vậy?
Giờ phút này, Lee Soon Kyu đã thành công dùng chiêu tất sát độc quyền "Cắn". Lee Mong Ryong rơi vào trạng thái "mất máu" liên tục, đồng thời chỉ số phẫn nộ cũng tăng gấp bội.
Mà Lee Mong Ryong, đầu óc đang choáng váng vì phẫn nộ, cũng không hề nương tay, lập tức túm chặt tóc Lee Soon Kyu. Mà nói, chiêu này rõ ràng chỉ có con gái đánh nhau mới dùng, hắn có phải là không biết "võ đức" không?
Ai mà chẳng biết chiêu này sở dĩ đàn ông không dùng chủ yếu là vì ít ai để tóc dài, chứ không thì đây chắc chắn là thần kỹ hệ khống chế rồi!
Theo hai người dần dần phát lực, cả hai đều phát ra tiếng kêu rên đau đớn. Bất quá, Lee Soon Kyu rõ ràng còn có thể kêu gọi viện trợ từ bên ngoài.
Theo lý thuyết, cùng với việc cô ấy vẫy chào, nhóm Kim TaeYeon đáng lẽ phải ào ào xông lên mới phải.
Nhưng lần này các cô ấy thật sự có chút do dự, chủ yếu là không hiểu rõ hai người này đang ở trạng thái nào. Nếu các cô ấy tùy tiện tham gia vào, liệu có bị khó xử không?
Thế nên, so với tình hình đó, bên Yoona vẫn an toàn hơn nhiều, dù có lỡ "đánh chết" con bé này tại chỗ, dường như cũng chẳng cần chịu trách nhiệm gì.
Có sự so sánh như vậy, lựa chọn của các thiếu nữ là điều dễ đoán.
Và để Lee Soon Kyu không nhận ra họ đang lẩn tránh, cả nhóm liền hành động rất nhanh.
"A... Im Yoona cậu mau nạp mạng đi!"
"Còn dám phản kháng? Cậu thật là lớn gan, hôm nay sẽ cho cậu biết tay!"
"Sức lực còn không nhỏ, chị em mau đến giúp đỡ!"
Nghe những lời của các thiếu nữ, Yoona đều muốn khóc. Cái này rõ ràng là vu oan cho người tốt mà.
Cô ấy rõ ràng không làm gì cả, thành thật ôm đầu nằm trên mặt đất, chờ đợi đám phụ nữ này "hành hạ".
Kết quả là các cô ấy lại còn chưa thỏa mãn, cứ nhất định phải diễn thêm kịch cho mình. Cái này không phải là muốn giết chết cô Im Yoona này mới cam lòng sao?
Ngược lại, Yoona tự mình là không thể chấp nhận được, cô ấy thậm chí thật sự muốn phản kháng.
Nhưng nhìn quanh một vòng những bàn chân của phụ nữ, cô ấy cảm thấy vẫn là quên đi.
Quyền coi mình là một kẻ cuồng chân biến thái chết tiệt, duy nhất một lần được tiếp xúc thân mật với chân của nữ nghệ sĩ xinh đẹp như thế, cô ấy đáng lẽ phải cảm thấy hạnh phúc mới phải.
Nhưng vì sao cô ấy vẫn còn chảy nước mắt chứ?
Tuyệt đối đừng nói đây là nước mắt hạnh phúc, bởi vì nước mắt này rõ ràng mặn chát, chẳng ngọt ngào chút nào!
Mọi bản quyền câu chuyện này đều thuộc về truyen.free, trân trọng kính báo.