(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 2937: Lan truyền
Người trẻ không nên mơ mộng xa vời, so với việc đuổi theo tôi, em có thể đặt ra một mục tiêu nhỏ trước đã, ví dụ như đuổi kịp Kim TaeYeon, như vậy sẽ đáng tin cậy hơn nhiều chứ.
Yoona nói với vẻ hơi nghiêm túc, chỉ là ý cười nơi khóe môi cô ấy không sao giấu được.
Kim TaeYeon đâu có ở đây, vậy mà Yoona vẫn không quên “dìm hàng” người ta một lần.
Vả lại, đây căn bản đâu phải sự thật? Ý cô ấy là chỉ khi đuổi kịp Kim TaeYeon rồi mới có tư cách đuổi theo Im Yoona sao?
Cái kiểu lời lẽ này, cô ấy có dám công khai nói một lần không?
Chẳng cần đến Kim TaeYeon ra mặt, sẽ có không ít người chính nghĩa đứng ra đòi công bằng, lời nói không thể tùy tiện, phải đúng với sự thật cơ bản chứ.
Thế nhưng Yoona cũng có thể giải thích rằng cô ấy đang nói về diễn xuất!
Im Yoona dù sao cũng là người quanh năm đóng vai chính, khinh thường loại “diễn viên quần chúng” như Kim TaeYeon thì đã làm sao?
Muốn từ vị trí của Kim TaeYeon mà đuổi kịp được bóng lưng của Im Yoona, quá trình này không hề đơn giản. Thật sự nghĩ rằng đóng nữ chính lại dễ dàng vậy sao?
Những gì cô ấy nói đều là sự thật, còn việc cô bé kia hiểu thế nào thì Im Yoona không kiểm soát được.
"Chị yên tâm, em nhất định sẽ cố gắng 'đánh bại' Kim TaeYeon. Chị ơi, em có thể gọi chị như vậy không?"
"Ừm, tinh thần chiến đấu khá tốt đấy, cứ thế mà duy trì nhé!"
Hai người coi như một người dám nói, một người dám đáp lại. SeoHyun đứng bên cạnh rất muốn gọi điện cho Kim TaeYeon, cô ấy đang bị Yoona "đâm sau lưng" đây này!
Hơn nữa, rõ ràng cả ba người cùng biểu diễn, tại sao cô bé này lại chỉ thần tượng một mình Yoona? Chẳng lẽ SeoHyun không xứng sao?
Mặc dù SeoHyun không đến mức tính toán chi li như vậy, nhưng trong lòng cũng thực sự cảm thấy gu thẩm mỹ của cô bé này có chút vấn đề.
Chỉ riêng những màn thể hiện trước đó, chẳng lẽ cô ấy không hát hay hơn Yoona sao?
Nhưng cô bé này lại cứ như thể đã nhắm trúng Yoona, những lời tâng bốc đến mức SeoHyun cũng phải đỏ mặt.
Tóm lại, những lời lẽ tâng bốc đó khiến SeoHyun đỏ mặt, rằng nghệ thuật ca hát của Yoona đã vững vàng ở vị trí số một trong lịch sử, đến mức ca sĩ đương thời chẳng ai xứng để so bì.
Dù những lời này khiến Yoona rất vui vẻ, nhưng tính cảnh giác cơ bản vẫn còn: "Ai, khó mà nói thẳng thế được, vẫn có một vài tiền bối có thể phân cao thấp với tôi chứ!"
Lời này thà không nói còn hơn, cô bé kia dù sao cũng chưa có nhiều kinh nghiệm sống, nhưng Im Yoona lại bày đặt ra vẻ non nớt ở đây làm gì?
Còn phân cao thấp, SeoHyun thấy Yoona đang "bay" quá đà rồi, lời này mà bị truyền ra ngoài thì cô ấy cứ đợi mà mở họp báo xin lỗi đi.
Nhưng những lời này cũng chỉ có ba người họ nghe thấy, điều này khiến SeoHyun đến cơ hội để vạch trần ẩn danh cũng không có, quả thật có chút phiền muộn.
Sau lần hợp tác hoàn hảo đầu tiên, Yoona lại kéo hai người kia hát thêm mấy bài nữa, không khí buổi đó thật náo nhiệt.
Tuy nhiên, Yoona cũng không định hát vài tiếng đồng hồ, vui vẻ là được rồi, nếu tiếp tục thì cô ấy sẽ phải cân nhắc việc lấy tiền.
Và mặc dù ông chủ ở đây rõ ràng không mời hai người họ đến biểu diễn có thù lao, nhưng cuối cùng vẫn tuyên bố rằng tất cả chi phí của nhóm hôm nay đều miễn phí.
Dù sao cũng không để Yoona biểu diễn miễn phí.
Nhưng thành quả lớn nhất hôm nay vẫn là cô bé trước mặt này, Yoona thực sự cảm thấy thiên phú của đối phương khá tốt.
Điểm này phải thừa nhận, nếu không, một người chưa qua huấn luyện mà đã có thể “liều” với Im Yoona, thì Im Yoona là gì? Thiên phú của cô ấy chẳng lẽ bằng không sao?
Hơn nữa, không chỉ có thiên phú, đứa bé này làm người cũng rất thật thà, nói chuyện cũng rất dễ nghe, đây quả là một khối ngọc thô!
Nhưng trong giới này không bao giờ thiếu ngọc thô, mà lại thiếu những nghệ nhân mài ngọc, thiếu nền tảng để ngọc thô tỏa sáng.
Yoona cũng không dám nói rằng nhóm của họ có thể giữ vững ngôi vị nhóm nhạc nữ hàng đầu hoàn toàn là nhờ thực lực. Những nhóm nhạc nữ cùng thời kỳ không có thực lực ư?
Hạ thấp đối thủ để tự nâng mình lên, đó cũng là biểu hiện của sự thiếu tự tin.
Cho nên cô ấy thừa nhận rằng nhóm của mình có được vị trí như hiện tại cũng có yếu tố may mắn nhất định, trong đó bao gồm cả sự vận hành của công ty, những ca khúc chất lượng, vân vân.
Tóm lại, muốn đi xa hơn trong giới này, thực lực chỉ là điều kiện cơ bản nhất, thậm chí không phải là điều kiện tiên quyết.
Vì vậy, đối với cô bé trước mặt này, Yoona không biết có nên khuyên cô bé đi theo con đường này hay không.
Bởi vì rủi ro quá cao, một khi cuối cùng cô bé này không thể thành danh, chẳng phải sẽ hại người ta sao?
Đối với loại quyết định liên quan đến cuộc đời này, Yoona căn bản không có tư cách can thiệp, quá đỗi nặng nề.
Cuối cùng, Yoona chỉ có thể cho đối phương một khả năng: "Em biết công ty cũ của chị chứ? Chị còn có số điện thoại của giáo viên thanh nhạc bên đó, em có muốn thử không?"
Đối với sự thận trọng của Yoona, SeoHyun không hề ngạc nhiên.
Vẻ tùy tiện kia chỉ là bề ngoài của Yoona, nếu cô ấy thực sự có tính cách đó thì đã sớm bị các cô gái trong nhà "đánh chết" rồi, còn có thể để cô ấy duy trì vẻ nghịch ngợm cho đến tận hôm nay sao?
Mặt tinh tế và tỉ mỉ trong tính cách của Yoona được thể hiện một cách nhuần nhuyễn vào thời khắc này.
Với danh tiếng hiện tại của Yoona, một khi muốn dìu dắt người mới, có rất nhiều cách.
Chẳng cần nói gì khác, các công ty phim truyền hình, chương trình tạp kỹ, cứ việc nhét một vai nhỏ lên hình vẫn không thành vấn đề.
Còn về mảng âm nhạc, chỉ cần Yoona chịu quay lại, việc đưa đối phương đi tạo tiếng vang cũng rất đơn giản.
Nhưng cái kiểu "một bước lên trời" này rất dễ khiến người ta mất phương hướng.
Tuy nói vậy có vẻ không hợp lý lắm, nhưng một người chưa từng trải qua giai ��oạn thực tập sinh hay thời kỳ tân binh lăn lộn, thì khi đạt được thành công lớn cũng rất khó giữ vững.
Vả lại, Yoona dựa vào đâu mà phải làm nhiều như vậy cho đối phương? Cũng chỉ vì đối phương nói những lời dễ nghe sao?
Việc tạo chút thuận lợi nhỏ cho đối phương đã là cách làm phù hợp nhất.
Nếu đối phương thực sự muốn đi con đường này, và cũng đủ thông minh, thì khi đến lúc ra mắt, Yoona sẽ giả vờ không biết sao?
Liên quan đến tương lai của cô bé này, Yoona cũng chỉ có thể quan tâm đến mức này, phần tiếp theo là quyết định của cô bé và gia đình.
Vậy nên còn gì để nói nữa, tiếp theo đương nhiên là phải tận hưởng thôi, ông chủ đã bảo không cần tiền rồi, chẳng phải nên ăn nhiều một chút sao?
Trước đây Yoona không có thói quen thích chiếm lợi lộc này, nhưng không thể phủ nhận rằng sau khi ở chung lâu với Lee Mong Ryong, họ cũng bị ảnh hưởng ít nhiều.
Gặp phải tình huống tương tự, đương nhiên là phải tận dụng ngay, còn việc ăn thiệt thòi vì sĩ diện, những chuyện đó nên làm ít đi.
Vì Yoona đã tiên phong, những người còn lại cũng không còn e dè.
Mặc dù đồ ăn trong quán không nhiều lắm, nhưng không thể phủ nhận là đồ miễn phí, đồ miễn phí thì món nào cũng ngon.
Có lẽ người rụt rè nhất trong số đó là SeoHyun, chủ yếu vì đồ ăn ở đây không được lành mạnh cho lắm, cô ấy chỉ có thể ăn salad rau củ với những miếng nhỏ.
Thỉnh thoảng nhấp một ngụm cocktail, trông vô cùng thanh lịch.
Ban đầu, cô bé đối diện vẫn đang ăn uống xả láng theo thần tượng Yoona, đột nhiên nhìn thấy động tác của SeoHyun thì bản năng cảm thấy ngưỡng mộ.
"Ăn đi chứ? Đừng nhìn mấy cọng rau đó, không đáng tiền đâu, ăn nhiều tôm bóc vỏ vào, cái món này mới đắt!"
Đang nói chuyện, Yoona gắp con tôm đã bóc vỏ trong đĩa của mình cho vào miệng cô bé, đồng thời ra hiệu nhân viên phục vụ mang thêm một đĩa nữa.
Cái kiểu ăn uống này cứ như thể đang đi ăn buffet vậy, chẳng lẽ cô ấy có thù với nơi này sao?
Có vẻ như nhận ra cô bé có vẻ ngại ngùng, Yoona không ngại dạy cho cô bé một bài học. So với lợi ích đã nằm trong tay, sĩ diện có đáng là bao?
Huống hồ cô ấy đã mang lại lợi ích to lớn cho ông chủ rồi.
Chưa kể việc mời Im Yoona hát tốn bao nhiêu tiền, chỉ cần chuyện hôm nay được lan truyền, sau này sẽ có không ít fan hâm mộ tìm đến đây, đây đều là những lợi ích thấy rõ mà.
Yoona đã cố gắng nhiều như vậy, ăn của ông chủ chút này thì sao? Trong lòng đối phương còn sẽ có lời than phiền ư?
Trên thực tế, suy nghĩ của ông chủ này cũng gần giống Yoona, ông ta ước gì được mời mấy người họ ra ngoài ăn một bữa tiệc lớn, đồ ăn trong quán của họ vẫn còn kém xa.
Tuy nhiên, vì Yoona đã muốn ăn, vậy thì cứ tự nhiên mà ăn, cô ấy muốn ăn bao nhiêu cũng được.
Cuối cùng, cả nhóm phải vịn tường mà đi ra, đúng là ăn hơi no căng.
SeoHyun một mình đi trước, cô ấy cố tình tăng nhanh bước chân, chỉ là không muốn bị người ta hiểu lầm là có liên quan gì đến đám người phía sau.
Nếu có thể, cô ấy thậm chí còn không muốn thừa nhận mình và Yoona là một nhóm.
Nhất định phải làm đến mức này sao? Nếu cô ấy thực sự muốn ăn ngon hơn, SeoHyun mời khách cũng được mà.
Vả lại, bên cạnh Yoona còn có cô fan hâm mộ mới nữa, cô ấy cũng không cân nhắc đến vấn đề hình tượng sao? Chẳng lẽ không sợ cô bé đó “phản” lại sao?
"Em út của chúng ta vẫn chưa lĩnh hội được đạo lý đó, nên mới luôn chịu thiệt thòi khắp nơi. Em cũng đừng học theo cô ấy nhé, trong cái giới này, sĩ diện là thứ rẻ mạt nhất, cái gì cầm được trong tay mới là lợi ích!"
Yoona vẫn đang "đầu độc" tư tưởng của cô fan hâm mộ nhỏ, nhưng chính xác hơn thì hẳn là cô ấy đang sớm phá vỡ những ảo tưởng của đối phương về giới giải trí.
Đến cả SeoHyun cũng không cách nào phản bác lời Yoona, bởi vì cô ấy thực sự đã chịu không ít thiệt thòi do tính cách của mình.
Dù có sự bảo vệ của các chị em, nhưng tài nguyên cá nhân của cô ấy trong giai đoạn đầu ra mắt vẫn thiếu thốn đáng thương, ngay cả khi nhóm đã nổi tiếng vang dội thì vẫn như vậy.
Về phương diện này, SeoHyun thực sự phải cảm ơn Lee Mong Ryong, nếu không có sự dẫn dắt và động viên của anh ấy, SeoHyun có lẽ đến tận bây giờ vẫn còn mang cái mác em út của nhóm Girls' Generation.
Đâu có giống như bây giờ, con đường diễn xuất khá thuận lợi, mấu chốt là còn trở thành một đạo diễn, đây có thể coi là song song gặt hái thành công sao?
Ngược lại, chuyện tình cảm cá nhân đáng lẽ phải trải qua thì vẫn còn xa vời, nhưng SeoHyun cũng không vội vàng gì.
Dù sao phía trước còn có nhiều chị em đang xếp hàng, cô ấy không tiện chen ngang, vả lại cũng chẳng có cái cần thiết đó, thời gian của cô ấy cũng rất bận rộn.
Ăn uống no đủ, mọi người chuẩn bị ra về, dù sao cũng đã gần đến giờ tan tầm.
Nhân viên công ty không cần Yoona phải sắp xếp, SeoHyun đã và đang cùng mọi người xác nhận lịch trình cho buổi gặp mặt sáng mai.
Còn Yoona thì trao đổi thông tin liên lạc với cô fan hâm mộ mới của mình: "Chị chỉ có thể nói em rất có thiên phú, cố gắng đừng lãng phí nhé."
Yoona dặn dò một câu thấm thía, cũng không biết đối phương có nghe lọt tai hay không, dù sao cô ấy cũng đã hoàn thành trách nhiệm của một thần tượng.
Hơn nữa, sau khi đưa cô bé vào xe, Yoona còn định trả tiền xe cho cô bé.
Nhưng điều đáng xấu hổ là Yoona không có tiền mặt, nên chỉ có thể chạy đến chỗ SeoHyun "cầu cứu".
Đối với hành động cứ thế xông tới, không nói một lời mà lục lọi khắp người mình, SeoHyun thực sự đành bất lực.
"Này... chị cần gì thì cứ nói thẳng, đừng động tay động chân chứ."
Yoona không vội đáp lại, bởi vì cô ấy đã lấy được ví của SeoHyun.
Ban đầu còn định chỉ lấy ra vài tờ là đủ, nhưng nhìn một hồi thấy ví cũng chẳng có bao nhiêu, nên cô ấy dứt khoát lấy hết cả.
"Lần sau ra ngoài nhớ mang nhiều tiền mặt vào, dù sao cũng là một ngôi sao lớn, mà chỉ có bấy nhiêu tiền thôi sao? Cô không thấy ngại ư?"
Đối mặt với lời trào phúng của Yoona, SeoHyun suýt nữa bật cười vì tức giận, chẳng lẽ chỉ mình cô ấy là ngôi sao? Im Yoona là người bình thường hay sao?
Cô ấy dù sao cũng còn mang theo chút tiền, còn Yoona thì căn bản là không có một xu nào, cô ấy phải tự kiểm điểm mới phải.
Thế nhưng giờ phút này Yoona lại không định nghe SeoHyun lải nhải, cô ấy lén lút nhét số tiền vừa "cướp" được cho cô bé kia: "Đây, chị trả tiền xe cho em."
"Cái này nhiều quá ạ, em không cần đến..."
"Số tiền dư ra thì coi như tiền tiêu vặt cho em nhé, chị đây rất hào phóng đấy, mong rằng sau này em có thể gọi chị một tiếng tiền bối nhé!"
Yoona cuối cùng vẫn không nhịn được, thẳng thắn mà nói, cô ấy hy vọng cô bé này được ra mắt, hơn nữa càng nổi tiếng càng tốt.
Bởi vì điều này sau này đều là chủ đề để nói chuyện, vừa nghĩ đến sau này có ca sĩ gọi cô ấy là đạo sư về âm nhạc, cảnh tượng đó chỉ nghĩ đến thôi cũng đủ khiến người ta phấn khích rồi.
Tuy nhiên, đây chung quy chỉ là một tình tiết nhỏ trong một ngày của Yoona, thậm chí nói là cô ấy làm tiện tay cũng không sai.
Cho nên khi chỉ còn lại cô ấy và SeoHyun, lập tức phải đối mặt với thực tế lạnh lùng, hai người họ lúc này rốt cuộc nên đi đâu?
Theo lý thuyết thì về nhà là tốt nhất, nhưng đi đến công ty vào lúc này cũng được, hẳn là có thể kịp lúc mọi người tan làm, đương nhiên là với điều kiện Lee Mong Ryong không tăng ca.
Thế nhưng ý kiến của hai người về vấn đề này lại khác nhau, Yoona muốn về ký túc xá, tránh được lúc nào hay lúc đó.
Còn SeoHyun lại có khuynh hướng giải quyết vấn đề ở công ty, vả lại bây giờ đi qua vẫn có thể thể hiện một phần thành ý, đây cũng là một điểm cộng đấy chứ?
Cuối cùng Yoona vẫn bị SeoHyun thuyết phục, hoặc có thể nói cô ấy không có vốn liếng để phản bác.
Bởi vì cô ấy còn trông cậy SeoHyun nói giúp vài lời hay ý đẹp, bây giờ đâu dám đắc tội cô em út này, tự nhiên đối phương nói gì thì cứ theo đó thôi.
Và trên đường đi, Yoona cũng kể lại những chuyện đã xảy ra cho SeoHyun nghe một lần, muốn để SeoHyun nhận ra sự khó khăn và phức tạp của vấn đề.
Sắc mặt SeoHyun quả thực cứng đờ đi không ít, đây quả thật là độ khó Địa Ngục ấy chứ.
May mắn thay, cô ấy đã trải qua quá nhiều cảnh tượng tương tự, nên ít nhất vẫn có thể giữ được bình tĩnh.
Cô ấy hiện đang giúp Yoona phân tích những lý do có thể giảm nhẹ tội lỗi: "Hay là chị trả số tiền đó lại cho Kim TaeYeon đi, như vậy là lời xin lỗi trực tiếp nhất, chị thấy sao?"
"Đương nhiên là không được, bây giờ mà bồi thường tiền thì một ngày tôi lo lắng hãi hùng chẳng phải phải chịu tội ư?"
Yoona phản ứng có chút kịch liệt: "Vả lại, số tiền này đều lấy đi để cô ấy nổi danh, bây giờ tôi lại phải bỏ tiền ra, tôi phải chịu tổn thương gấp đôi sao?"
Lời nói này cũng có lý đấy chứ, ít nhất SeoHyun cũng nhận ra rằng việc bắt Yoona trả tiền là điều không thể.
Chỉ là điểm này không cách nào giải quyết, vậy thì mâu thuẫn giữa Yoona và Kim TaeYeon sẽ kết thúc thế nào thì không thể nói trước được.
Nếu như Kim TaeYeon đánh Yoona một trận thì còn đỡ, chỉ sợ người phụ nữ này còn muốn nhiều hơn nữa.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được kể lại.