(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 2857: Đấu trí đấu dũng
"Quá đáng ư? Tôi còn có thể quá đáng hơn nữa đấy!"
Yoona phẫn nộ hét lớn, ngay sau đó là cảnh cô ấy ngồm ngoàm ăn đá lạnh.
Phải nói thế nào đây, đến cả Lee Mong Ryong cũng vô thức ôm vai rùng mình, cảm thấy lạnh thay cho Yoona!
Chỉ vài ngụm đã nuốt xong một phần đá bào. Dù răng lợi có tốt đến mấy, cũng phải nghĩ đến cái dạ dày chứ.
Hơn nữa, lúc này Yoona cũng chỉ đang liều mạng. Liệu cô ấy có dám ăn thêm một phần nữa không?
Hành động trả thù của Yoona lúc này thật sự quá trẻ con. Làm gì có ai dùng cách tự làm mình tổn thương để trả thù chứ?
Chẳng lẽ cô ấy đang trông cậy vào lương tâm của mấy cô gái kia sao?
Chị em thân thiết bao năm như vậy, Yoona phải rõ điều này chứ, mấy bà chị này của cô ấy thật sự không có cái thứ gọi là lương tâm đâu.
Thế nhưng lần này thì ra Yoona đã thành công rồi, dù là các cô gái kia chợt có lương tâm, hay là thật sự bị Yoona dọa sợ đi chăng nữa.
Tóm lại, các nàng quả thực đã thôi không còn thái độ bàng quan như trước, thay vào đó là vẻ mặt đáng thương. Chẳng lẽ đang van xin Yoona tha thứ?
"Hừ, muộn... Muộn rồi!" Yoona bật ra những tiếng rung bần bật. Thì ra là bị đá lạnh đến mức như vậy, đến cả miệng cũng tê dại rồi sao?
SeoHyun đứng một bên thật sự không thể chịu đựng được. Ngày thường cãi nhau ầm ĩ cũng đành chịu, nhưng bây giờ sao có thể lấy cơ thể mình ra đùa giỡn thế này?
Mặc kệ mấy cô gái kia có cố tình chọc ghẹo hay không, nhưng lúc này Yoona quả thực có ý định ăn thêm một phần nữa. Đầu óc cô ấy cũng bị đóng băng rồi sao?
Cô ấy không dám nhìn Yoona tiếp tục nữa, nếu không lát nữa chắc phải gọi xe cấp cứu mất.
Một khi tin tức này được đăng báo, đoán chừng đám phóng viên kia cũng sẽ đau đầu, làm sao họ có thể viết bài này đây?
Chắc hẳn họ không thể nghĩ ra được rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, mới khiến Yoona lại phải lên xe cấp cứu ngay trong quán đá bào, đặc biệt là còn ôm bụng nữa chứ.
Chỉ cần thay đổi địa điểm một chút, nói không chừng đám phóng viên kia sẽ bịa đặt rằng Yoona mang thai ngay. Tuyệt đối đừng nghi ngờ sự vô liêm sỉ của đám người đó.
Để không làm khó đám người kia, và đương nhiên cũng không muốn tự gây rắc rối cho mình, SeoHyun trực tiếp ngăn Yoona lại.
Đương nhiên lý do thì không thể nói thẳng thừng như vậy, bởi Yoona lúc này lại không chịu nổi bất kỳ kích động nào.
"Chị đừng ăn nữa, để lại cho em một ít đi. Chị ăn hết thì em ăn gì?"
Lời nói của SeoHyun thành công thu hút ánh mắt mọi người t���i hiện trường, kể cả nhân vật chính.
Yoona chỉ vào phần đá bào bị nước bọt của cô ấy làm dính vào, vừa khó hiểu vừa hỏi: "Cậu chắc chắn muốn ăn cái này sao? Tớ có thể mời cậu một phần mới."
Yoona thực lòng đối với cô em gái SeoHyun này. Trong tình huống như vậy, cô ấy vẫn cố gắng đưa ra lựa chọn tốt hơn cho đối phương.
Điều này cũng dễ hiểu thôi, trong nhóm cô ấy phải đề phòng quá nhiều người. Mấy bà chị kia, ai cũng tính toán cả, không ai dễ đối phó cả.
Thế nên SeoHyun chính là vầng bạch nguyệt quang trong lòng cô ấy!
Còn đối mặt với sự tín nhiệm vô điều kiện của Yoona, SeoHyun đáp lại bằng sự che chở mọi mặt. Cô ấy muốn làm người phụ nữ đứng sau Yoona.
Thế nên lúc này SeoHyun thể hiện vẻ kiên quyết, quyết tâm ăn phần đá bào dính nước bọt của Yoona.
Thậm chí để nhóm người này tin tưởng, cô ấy còn thật sự ăn đến hai phần.
Thực ra đối với SeoHyun mà nói, cái khiến cô ấy e ngại hơn là lượng calo trong đó, còn nước bọt của Yoona thì cô ấy lại không để tâm lắm.
Với thái độ vô tư của SeoHyun, các cô gái thật sự giật mình. Họ đồng loạt nhìn về phía Lee Mong Ryong, chắc phải hiểu tâm lý này một chút chứ?
"Nhìn tôi làm gì? Tôi cũng ghê tởm nước bọt của cô ấy!"
Lee Mong Ryong trả lời gần như không hề do dự. Lúc này, dù có nói dối cũng phải nói một cách kiên định không thay đổi!
Các cô gái hoài nghi về điều này, dù sao họ cũng là những con sâu lướt mạng nặng, hận không thể dán mắt vào mạng Internet 24/24.
Thêm vào đó, thân phận nghệ sĩ khiến họ không tránh khỏi đọc được một số thể loại văn học mạng khiến người ta đỏ mặt.
Dựa theo lý lẽ của đám biến thái đó, hễ là đàn ông đều không thể cưỡng lại nước bọt của Yoona, thậm chí cả chiếc tất thối nhiều ngày không giặt của cô ấy.
Để nghiệm chứng điểm này, các cô gái còn cố ý mang Lee Mong Ryong ra thử nghiệm.
Họ đã lột tất của Yoona ra ngay trước mặt Lee Mong Ryong, và lập tức ném thẳng vào mặt anh ấy.
Khoảnh khắc đó, mấy người họ không ai dám chớp mắt, tập trung chú ý vào biểu cảm của Lee Mong Ryong, đặc biệt là cái lưỡi của anh ấy.
Một khi Lee Mong Ryong vô thức liếm phải, thì đó chính là bằng chứng mà anh ấy không thể chối cãi.
Chỉ là kết quả cuối cùng khá thảm, tiếng khóc thảm thiết của các cô gái cứ vang vọng suốt đêm trong ký túc xá.
Người đầu tiên bị oan có lẽ là Yoona, cô ấy bị Lee Mong Ryong cho là chủ mưu, ai bảo chiếc tất là của cô ấy chứ.
Nhưng Yoona có điều muốn nói, anh ấy chẳng lẽ không thấy lúc đó mình cũng bị ép buộc sao? Cô ấy cũng rất vô tội!
Hơn nữa, Lee Mong Ryong ghét bỏ tất của cô ấy, cô ấy còn ghét bỏ mặt của Lee Mong Ryong nữa. Chiếc tất kia dù có được cầm về, không giặt đi giặt lại mấy lần thì làm sao mà mặc được nữa?
Sự thật chứng minh, dù chỉ bằng vào câu nói cuối cùng đó của Yoona, cô ấy bị đánh một trận cũng không oan chút nào đâu!
Sau lần "hành động" đó, lời giải thích của Lee Mong Ryong lúc này coi như có độ tin cậy ban đầu, các cô gái tạm thời tin anh ấy lần này.
Đối với đám người này cứ trước mặt mình mà liếc mắt đưa tình, Yoona thật sự cảm thấy hoang đường.
Phần đá bào của cô ấy chưa ăn xong sao? Có thể cho cô ấy, nhân vật chính, một chút sự chú ý được không?
Các nàng không biết có nghĩ rằng vấn đề đã được giải quyết rồi không, nhưng trong đám người này vẫn còn một "trùm cuối" đấy!
Vừa nghĩ tới đây, Yoona lần nữa phấn khích trở lại, đồng thời quả quyết chỉ thẳng vào Lee Soon Kyu: "Cũng là cậu đó, cậu không có lời gì muốn nói với tớ sao?"
Đối mặt với yêu cầu đột ngột này của Yoona, Lee Soon Kyu cũng hơi ngớ người. Chẳng phải cô ấy nghĩ mình là người dễ bắt nạt nhất trong đám này sao?
Đã vậy thì cô ấy muốn cho Yoona một bài học nhớ đời. Tìm người lập uy thì có thể hiểu được, nhưng Lee Soon Kyu tuyệt đối không phải đối tượng phù hợp.
Chỉ thấy cô ấy dựa vào ghế, bắt chéo hai chân, bàn chân nhỏ nhắn không ngừng nhịp nhịp trong không khí, chỉ thiếu điều kẹp thêm điếu thuốc trên môi nữa thôi.
"Nói thẳng đáp án đi. Để tôi xem cậu nắm giữ át chủ bài ghê gớm gì!"
Lee Soon Kyu ngả ngớn nói, áp lực lập tức chuyển sang phía Yoona.
Nhưng Yoona lại không nhìn về phía những người khác, ngược lại là nhìn SeoHyun. Cô ấy cũng đang do dự, liệu đối phương có lừa mình không?
Thật sự là vẻ tự tin của Lee Soon Kyu rất dễ khiến người ta tự hoài nghi bản thân, nhất là nguồn tin tức này lại còn cách một lớp.
Nhưng cuối cùng Yoona vẫn lựa chọn tin tưởng SeoHyun. Lý do cô ấy đưa ra phán đoán này cũng rất đơn giản.
Nói về độ tin cậy, giữa SeoHyun và Lee Soon Kyu còn phải do dự sao? Vô điều kiện chọn SeoHyun là tốt nhất!
Chẳng qua là khi cô ấy nói ra cái mà mình tự cho là sự thật, vì sao Lee Soon Kyu đối diện lại không hề có chút bối rối nào?
Điều này thật không khoa học!
Dù là đối phương không e ngại mình, nhưng bị người dễ dàng vạch trần bí mật trong lòng đến thế, thì không thể nào không có chút phản ứng nào!
Lee Soon Kyu không có kỹ năng diễn xuất tốt đến thế đâu, Yoona tin chắc điều này.
Như vậy, không có nhiều lý do có thể giải thích. Trong đó, lý do đáng tin nhất là SeoHyun đã lừa cô ấy.
Nếu đều không phải sự thật, thì Lee Soon Kyu quả thực không có gì phải bối rối. Nhưng SeoHyun tại sao lại muốn lừa cô ấy?
Yoona thật sự không nghĩ ra. Hai người họ mới là đồng minh mà, SeoHyun chẳng lẽ cũng phản bội cô ấy sao?
Thế giới này rốt cuộc còn có gì có thể tin tưởng được nữa, Yoona cảm thấy đã không còn chút niềm vui nào.
May mà SeoHyun nhìn thấy sự tuyệt vọng trong ánh mắt Yoona. Với loại chuyện tự thêm thắt tình tiết kịch tính cho mình, với tư cách đạo diễn, SeoHyun vẫn tương đối kháng cự.
Diễn viên tất nhiên phải bộc lộ cảm xúc, nhưng cũng cần có sự tiết chế. Nếu cảm xúc một khi bộc phát quá độ, nhìn vào sẽ khiến người ta rất xấu hổ.
Bất quá bây giờ không phải lúc để bàn về diễn xuất của Yoona, cô ấy muốn chứng minh sự trong sạch của mình.
Trong chuyện này, cô ấy lừa Yoona làm gì chứ? Vì ham hố chút lợi lộc từ Lee Soon Kyu sao?
Chưa kể người kia căn bản không có ý đó, cho dù có muốn mua chuộc SeoHyun này, cái giá đó cũng không phải đối phương có thể chấp nhận được đâu.
Cô ấy, SeoHyun, cũng là người phụ nữ không thể bị mua chuộc!
Người rõ nhất điều này hẳn là Lee Mong Ryong, cho nên anh ấy mới luôn dùng chiêu tình cảm với SeoHyun đó thôi.
"Chị ơi, việc chị đã làm, tại sao không thừa nhận? Em đây còn có ghi âm cuộc trò chuyện với chị đó."
Lời này của SeoHyun là nói với Lee Soon Kyu, đây cũng là biện pháp đơn giản nhất, nhanh gọn lẹ!
Nghe SeoHyun hỏi, trong mắt Yoona một lần nữa bùng lên ngọn lửa hy vọng.
Phản ứng của Lee Soon Kyu lại vượt quá dự kiến của SeoHyun. Vốn cô ấy tưởng người này sẽ sống chết không chịu thừa nhận.
Không ngờ Lee Soon Kyu đáp lại rất thẳng thắn, không chút do dự.
"Tôi làm sao lại không thừa nhận? Tôi căn bản đâu có nói chuyện gì!"
Lee Soon Kyu xòe tay ra, vẻ mặt vô tội, đồng thời đẩy trách nhiệm sang phía Yoona: "Đều do con bé đó tự mình nghĩ nhiều thôi."
Mà khi biết SeoHyun vẫn đứng về phía mình, lòng tin của Yoona lập tức khôi phục không ít, đồng thời lần nữa chỉ thẳng vào Lee Soon Kyu: "Hừ, cậu thừa nhận là tốt rồi, cậu cái đồ tội đồ này!"
Theo lý thuyết, lúc này Lee Soon Kyu phải cúi đầu, ít nhất trong suy đoán của Yoona là phải như vậy.
Nhưng người này lại bình tĩnh hơn nhiều so với cô ấy tưởng tượng. Đã xảy ra chuyện gì mà Im Yoona cô ấy không biết sao?
Hơn nữa, những người khác đứng xem náo nhiệt thì thôi đi, Lee Mong Ryong vì sao vẫn có thể ngồi yên ở đó?
Phải biết, lần này không chỉ Im Yoona bị Lee Soon Kyu trêu chọc, Lee Mong Ryong suốt cả quá trình cũng đều bị đối phương chơi khăm.
Anh ấy không đủ trí tuệ để nhận rõ sự thật, Yoona có thể giúp anh ấy vạch trần chân tướng. Nhưng bây giờ đến cả dũng khí để đối đầu với Lee Soon Kyu cũng không có sao?
Chỉ cần anh ấy bây giờ có thể đứng ra, thì đó chính là cảnh hai chọi một, Kim TaeYeon và những người khác tuyệt đối sẽ không can dự vào.
Cái này còn có gì phải sợ nữa? Chẳng lẽ anh ấy sợ Lee Soon Kyu chia tay với anh ấy sao?
Để giải quyết nỗi lo trong lòng Lee Mong Ryong, Yoona cũng coi như bất chấp tất cả: "Cậu có gì tốt mà phải sợ? Nếu cô ấy muốn chia tay với cậu, tớ có thể giới thiệu người tốt hơn cho cậu!"
Sức công phá của lời này từ Yoona thật sự khiến cả nhóm có chút choáng váng. Nếu là người bình thường khác, nói không chừng đã thật sự tức giận rồi.
Nhưng Lee Soon Kyu là người thế nào chứ, tính cách hào sảng, không chấp nhặt, mà còn đùa lại: "Tốt hơn tôi sao? Cậu nói thử một vài ứng cử viên đi, nếu có thể khiến tôi tự ti, nói không chừng tôi sẽ chủ động rút lui đấy."
Yoona nghiêng đầu nhìn Lee Soon Kyu. Cô ấy đã nói lời đến mức này rồi, vì sao đối phương không hề có chút phẫn nộ nào v���y?
Cô ấy có tâm tư chọc giận đối phương, có như vậy mới dễ bề "đục nước béo cò" chứ.
Kết quả hiện tại cô ấy lại muốn bị buộc phải trả lời câu hỏi của đối phương, xin nhờ, cô ấy đâu phải đến để khảo thí.
Bất quá cũng nên đưa ra một đáp án chứ, nhưng cái đáp án này lại không dễ dàng đưa ra đến thế.
Một đối tượng hoàn hảo hơn Lee Soon Kyu, không phải cứ tùy tiện nói ra một người là có thể đảm nhận được.
Về mặt nhan sắc thì có lẽ dễ hơn, dù sao Yoona cũng quen biết không ít bạn bè trong giới, người đẹp thì quả thực không thiếu.
Nhưng Lee Soon Kyu trừ nhan sắc ra, còn có gia thế có phần khá giả nữa.
Mà muốn tìm được một người có gia thế ngang ngửa Lee Soon Kyu, lại kết hợp với tiêu chí nhan sắc kia, thì điều này cũng hơi khó. Thế này cô ấy không phải đang tự gây phiền phức cho mình sao.
Mấy cô gái còn lại đều bày ra bộ dáng xem náo nhiệt, đến cả SeoHyun đứng một bên cũng rất hiếu kỳ, cô ấy muốn nghe xem Yoona sẽ nói ra cái tên của ai.
Thực ra đây chính là cái bẫy, bất luận cô ấy nói ra t��n ai, đoán chừng Lee Soon Kyu cũng sẽ nổi giận.
Như vậy, Yoona vốn còn đang chiếm ưu thế, lập tức đổi vị trí với Lee Soon Kyu, sau đó nói không chừng còn phải van xin đối phương tha thứ nữa.
Chỉ là vì sao Yoona đột nhiên mỉm cười đáp lại cô ấy, hơn nữa trong nụ cười đó còn tràn đầy áy náy.
Khi một người đột nhiên nói lời xin lỗi với bạn, thì thật sự phải cẩn thận, nói không chừng "con dao" này đã đâm ra rồi.
Còn không đợi SeoHyun có phản ứng, Yoona liền nói ra tên cô ấy: "SeoHyun. Tớ giới thiệu SeoHyun cho cậu, vậy được không?"
Nếu Yoona giới thiệu người khác, Lee Soon Kyu đều sẽ nổi trận lôi đình, nhưng nếu là SeoHyun thì cô ấy thật sự không nói được gì cả.
Rốt cuộc ngay cả chính cô ấy cũng phải thừa nhận, Lee Mong Ryong và SeoHyun trong tính cách thật sự rất hợp, hơn nữa sự bao dung mà cả hai dành cho nhau thỉnh thoảng lại bộc lộ ra, khiến cô ấy nhìn vào cũng phải ghen tị.
Cũng chính là vì cô ấy gặp Lee Mong Ryong trước, nếu không nói không chừng thì có lẽ chẳng có chuyện gì của cô ấy nữa rồi.
Nghĩ đến đây, c�� ấy không khỏi nhìn về phía Lee Mong Ryong. Người thích hợp nhất để lên tiếng lúc này lại là anh ấy!
Kết quả lại nhìn thấy một cảnh tượng khiến cô ấy có chút nổi giận: Lee Mong Ryong lại đang gật đầu, anh ấy cảm thấy lời đề nghị của Yoona rất có sức hấp dẫn sao?
Vốn dĩ chưa có ý kiến gì, nhưng giờ phút này Lee Soon Kyu lại thẹn quá hóa giận, hung hăng vỗ xuống ngực Lee Mong Ryong.
Trong lúc không hề phòng bị, Lee Mong Ryong bị bàn tay này đánh cho đau sốc hông, cả người ho khan không ngừng.
Là kẻ đầu têu, Yoona đã không dám nói lời nào, cô ấy dường như đã gây rắc rối rồi sao?
Bất quá cô ấy đâu phải cố ý. Ai có thể nghĩ tới Lee Mong Ryong lại thật sự có suy nghĩ như vậy, thế này thì quá nguy hiểm rồi!
Rốt cuộc ngày thường anh ấy ở riêng với SeoHyun cũng không có quá nhiều mong muốn, chẳng lẽ đây đều là kế hoạch của anh ấy sao?
Nghĩ như vậy thì mình còn coi như đã làm chuyện tốt, sớm vạch trần âm mưu của Lee Mong Ryong.
Đương nhiên tất cả những điều trên đều là cớ để cô ấy tự biện hộ cho mình. Là một người khác trong cuộc, SeoHyun đã chủ động đến bên cạnh Lee Mong Ryong.
Cô ấy không phải đến để tham gia vào việc "tấn công" cùng, cô ấy sợ Lee Mong Ryong tức đến mức ngất đi, rốt cuộc trong cuộc sống sẽ xảy ra đủ loại bất ngờ.
Thế nên chỉ có cô ấy chú ý đến Lee Mong Ryong, chủ động giúp anh ấy xoa nhẹ lưng.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.