(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 2759: Làm phép trừ
Các thiếu nữ thích chiếm tiện nghi, chứ không phải làm tổn hại lẫn nhau như hiện tại!
Tất cả mọi người là bạn bè tốt, đừng cứ làm ra vẻ đối địch thế này, tổn thương tình cảm lắm, nên Lee Mong Ryong có thể rút lại câu nói đó không?
"Lời đã nói ra như bát nước hắt đi, dù ta có hứa hẹn rút lại, các cô cũng có tin không?"
Lee Mong Ryong nhận ra sự thật phũ phàng lúc này: dù sau đó hắn có nói gì đi nữa, cũng đã găm một cái gai vào lòng các thiếu nữ.
Hơn nữa, hắn cũng chẳng có ý định rút lại lời nói. Đám phụ nữ này đã chơi một, thì đừng trách hắn Lee Mong Ryong chơi mười lăm, phong thủy xoay vần!
Còn việc các thiếu nữ có lo lắng hay không, thì điều đó là tất yếu, bởi Lee Mong Ryong quả thực có năng lực như vậy, thậm chí có thể nói đây vốn là một phần công việc của hắn.
Trớ trêu thay, các thiếu nữ lại không thể trắng trợn chỉ trích điểm này, vì suy cho cùng, tiền kiếm được đều là của chính các cô mà, các cô coi như đang phấn đấu vì bản thân.
Một chút mệt mỏi trước khoản thu nhập đáng kể hẳn không đến mức không thể chấp nhận. Hơn nữa, làm gì mà chẳng vất vả?
Các thiếu nữ làm việc nhiều năm như vậy, vẫn có thể suy nghĩ thoáng về điểm này, chỉ là thêm vào câu nói của Lee Mong Ryong lúc trước, điều này khiến các cô có phần khó chấp nhận.
Bởi vì đây coi như là Lee Mong Ryong trả thù, mượn danh nghĩa công việc để làm những chuyện mờ ám thế này, hắn thật không sợ bị sét đánh sao?
"Ta làm sao có thể sợ, cứ ở cùng các cô thì rất an toàn."
Câu trả lời này của Lee Mong Ryong lại còn nhận được sự tán đồng của vài thiếu nữ, khiến SeoHyun không ngừng lắc đầu. Chẳng lẽ là không hiểu lời ẩn ý của hắn sao?
Ý hắn rõ ràng là các thiếu nữ làm việc ác càng nhiều, các cô cũng sẽ không bị sét đánh, Lee Mong Ryong có gì mà phải lo?
SeoHyun không chỉ ra điểm này, dẫu sao có khả năng sẽ làm bùng nổ mâu thuẫn gay gắt. Nhưng người thông minh ở đây đâu chỉ có mỗi nàng, Yoona, vốn là người sảng khoái, đã thẳng thắn nói ra.
Kết quả các thiếu nữ sắc mặt càng thêm khó coi. Tất nhiên là đã kiếm được chút lợi lộc từ Lee Mong Ryong, nhưng so với những gì các cô phải bỏ ra trong tương lai, thì dường như cũng chẳng lời lãi là bao.
Các thiếu nữ nhìn nhau một lượt, sau đó lại tụ tập quanh Kim TaeYeon. Với tư cách đội trưởng, chị cả của họ, những lúc thế này thì phải nghĩ ra một kế sách chứ.
Đối mặt với sự trông cậy của mọi người, dù trong lòng rất đỗi mừng thầm, nhưng lý trí mách bảo nàng không th�� đứng ra.
Không phải là nàng sợ Lee Mong Ryong, mà nàng còn chưa quên vẻ mặt hóng chuyện của đám người này lúc trước.
Gặp phải phiền phức mới nhớ ra nàng là đội trưởng. Lúc trước đứng cười ở đó sao lại không hề ý thức được điều này chứ?
Mắt thấy Kim TaeYeon không chịu ra mặt, các cô cũng đành bất đắc dĩ. Đâu thể cứ ép Kim TaeYeon mở miệng được, giờ đây cần là một cái đầu óc cơ mà.
Sau khi ý thức được điểm này, mọi người lập tức quay sang nhìn nhau. Lúc trước SeoHyun đã giúp Kim TaeYeon đưa ra ý kiến hay, vậy giờ có cần giúp đỡ đám chị em này không nhỉ?
Phản ứng của SeoHyun cũng không khác Kim TaeYeon là mấy, nàng cũng giả vờ như không thấy gì. Làm sao nàng có thể tham dự vào được.
Chưa nói đến nàng chẳng có biện pháp ứng phó nào, dù có thật đi nữa thì cũng chẳng đời nào nói cho đám người này. Dẫu sao ân oán giữa nàng và Lee Mong Ryong đã kết, ít nhất nàng nghĩ vậy.
Khi đã không còn ân oán, SeoHyun tất nhiên phải khôi phục vị thế trung lập. Trong đội tuyệt đối không nên chọn phe đứng, rất dễ bị tập trung hỏa lực công kích.
Hai người, một lớn một nhỏ, cùng nhau giả vờ ngây ngô, điều này khiến những thiếu nữ còn lại rơi vào trạng thái phân vân.
Dẫu sao trời sập đã có người cao chống đỡ. Kim TaeYeon là đội trưởng mà không lo, SeoHyun, người thông minh nhất đội, cũng vẫn không lo, vậy các cô có cần phải lo lắng không?
Cùng lắm thì cũng chỉ là công việc thôi mà, không tin Lee Mong Ryong có thể sắp xếp cho các cô nhiều đến mức nào. Các cô đây chính là đã thực sự trải qua hành trình địa ngục rồi.
Khoảng thời gian đó, dù chỉ là hồi tưởng lại cũng sẽ gặp ác mộng, thậm chí các cô còn chẳng có ký ức cụ thể nào.
Bởi vì trong khoảng thời gian bùng nổ danh tiếng ấy, cuộc sống hàng ngày của các cô cũng chỉ là chạy lịch trình, hàng loạt lịch trình.
Các cô phải quen với việc ăn uống trên đường, nghỉ ngơi, thư giãn ngay trong lúc di chuyển; xuống xe là diễn, lên xe là lại tiếp tục chạy lịch trình kế tiếp. Đó chính là trạng thái bình thường của khoảng thời gian đó.
Các cô có thể khẳng định mà nói, người sắp xếp cho các cô loại lịch trình này đúng là ma quỷ!
Mà Lee Mong Ryong có thể như vậy sao? Phàm là hắn có chút nhân tính cơ bản, thì cũng sẽ không làm đến mức này.
Đã thế thì còn gì mà phải lo lắng, biết đâu ngược lại sẽ rất nhẹ nhàng, theo như kỳ vọng của các cô mà nói.
Các thiếu nữ, kỳ lạ thay, liền bắt đầu chẳng còn sợ hãi. Điều này vượt ngoài dự đoán ban đầu của Lee Mong Ryong, hắn còn định cò kè mặc cả với đám phụ nữ này mà.
Tốt nhất là có thể triệt tiêu lẫn nhau với điều kiện hắn đã hứa trước đó, chỉ là xem ra các cô chẳng có ý định thỏa hiệp.
Vậy hắn cũng chẳng làm được nhiều nhặn gì, cũng chỉ đành uy hiếp đám phụ nữ này: "Khi tiêu tiền, trong lòng các cô tốt nhất nên có một khái niệm, mỗi một đồng chi tiêu, cuối cùng đều sẽ quy đổi thành lịch trình các cô phải chạy."
"Ôi chao, đáng sợ đến thế sao? Tương lai chúng ta phải chạy lịch trình suốt một năm à?"
"Có chắc không đấy? Ngươi đang coi thường khả năng tiêu tiền của chúng ta, hay là coi thường tiền tiết kiệm của Lee Mong Ryong?"
"Mọi người chuẩn bị tinh thần chạy tour diễn liên tục một năm đi, lịch trình này chắc là đủ rồi chứ?"
Các thiếu nữ từng người chủ động tạo áp lực, ngược lại khiến Lee Mong Ryong tức đến xanh mặt. Dựa theo cách nói của các cô lúc này, thì đó là muốn tiêu sạch tiền tiết kiệm của hắn rồi.
Mặc dù hắn vẫn luôn chẳng coi khoản tiền đó là tiền của mình, nhưng chỉ cần thấy cảnh các thiếu nữ tiêu tiền điên cuồng hơn, thì với tư cách một người chính trực, hắn cũng không thể làm ngơ.
Nhưng các thiếu nữ còn đâu tâm trí mà để ý đến hắn, giờ đây còn phải đi chọn quà. Kiểu tiêu tiền không giới hạn hạn mức thế này thật sự quá mê hoặc, các cô đều có chút nóng lòng.
Cuối cùng Lee Mong Ryong chẳng ngăn được một ai, ngay cả SeoHyun cũng nhã nhặn từ chối lời đề nghị của hắn.
Muốn làm phe trung lập cũng thật gian nan như vậy, cứ luôn lấp lửng giữa việc đắc tội cả hai bên. Điều duy nhất nàng có thể làm là cố gắng kiểm soát chi tiêu của mình.
Không sai, SeoHyun cũng định đi tiêu tiền cùng mọi người.
Đây đều là thứ nàng đáng được nhận mà. Hơn nữa, so với kiểu chi tiêu kỳ quặc của đám phụ nữ kia, thì nàng đã bình thường hơn nhiều rồi.
Cho nên so ra mà nói, nàng coi như đang gián tiếp giúp Lee Mong Ryong tiết kiệm tiền, nàng nhất định sẽ mua những món đồ hữu dụng.
May mà SeoHyun không nói ra dự định của mình, bằng không Lee Mong Ryong nghe được cũng sẽ chẳng có lòng cảm kích. Ch�� vì nàng mua đồ hữu dụng mà nàng có thể khác biệt với các thiếu nữ còn lại sao?
Điều này quả thực là nằm mơ giữa ban ngày! Các cô đều là cá mè một lứa mà, tiền các cô tiêu đều là tiền của hắn!
Lee Mong Ryong thậm chí còn nghĩ đến việc báo cảnh sát, nhưng xét thấy hắn trước đó dường như cũng đã làm thao tác tương tự, thì dường như đây có chút ý nghĩa đồng quy vu tận.
Bản thân hắn thì không sợ vào trong ngồi vài ngày, nhưng một khi các thiếu nữ bị tóm vào, thì chuyện này là đòn đả kích hủy diệt đối với danh dự của các cô.
Không đủ tàn nhẫn, Lee Mong Ryong cuối cùng đành bất đắc dĩ thừa nhận sự thật này: hắn có vẻ như sắp trở thành kẻ nghèo mạt.
Sau khi đi đến kết luận này, Lee Mong Ryong mặc dù không đến mức đau lòng đến nghẹt thở, nhưng nằm trên giường cũng đã rất lâu không thể nào ngủ được.
Hắn đang phải trả giá cho sự khinh suất trước đó của mình. Quả nhiên trong thế giới của người trưởng thành không thể nào hành động bốc đồng, sẽ phải trả một cái giá đắt thê thảm.
Lee Mong Ryong lần này đã thực sự nhận được bài học. Sau này dù các thiếu nữ có đánh chết hắn, hắn cũng tuyệt đối không bước ra khỏi ký túc xá một bước, hắn chết cũng phải chết trong ký túc xá!
Lời tự thề trước khi ngủ kiểu này căn bản chẳng thể nào ảnh hưởng đến các thiếu nữ. Các cô giờ phút này đang trốn trong phòng riêng của mình để lướt điện thoại di động.
Thực ra, cách tốt hơn là cùng nhau đi mua sắm, thấy gì là quẹt thẻ ngay tại chỗ. Tin rằng lúc đó sắc mặt Lee Mong Ryong sẽ vô cùng đặc sắc.
Chỉ là kiểu dùng dao cùn cắt thịt này lại chẳng thực hiện được. Lee Mong Ryong làm sao có thể hợp tác với các cô?
Mà một khi không có Lee Mong Ryong ở bên cạnh bảo vệ và xử lý các mối quan hệ, các cô cũng chẳng dám đường đường chính chính đi mua sắm ở trung tâm thương mại.
Không phải là nói nhất định sẽ gặp phải nguy hiểm, dẫu sao người điên cũng không nhiều đến thế.
Nhưng có thể đoán được là chắc chắn sẽ gặp phải fan, mà còn sẽ ngày càng nhiều, nhiều đến mức các cô sẽ mệt mỏi ứng phó, không còn tinh lực mà mua sắm nữa.
C��n việc nói trực tiếp không để ý, chẳng phải là tự dâng tin tức vào tay đám phóng viên sao? Sau khi được bọn họ một phen "trau chuốt", e rằng ngày thứ hai các thiếu nữ đã có thể trực tiếp xin lỗi rồi.
Cho nên trung tâm thương mại là chắc chắn không đi được. May mà hiện nay mua sắm qua Internet cũng rất tiện lợi, các cô hoàn toàn có thể không cần bước chân ra khỏi nhà mà vẫn mua được những món đồ mình muốn.
Nhưng rất nhanh, vấn đề mới lại xuất hiện: hạn mức mua sắm cao nhất này là bao nhiêu? Chẳng lẽ không ổn khi thật sự tiêu sạch tài sản của Lee Mong Ryong sao?
Chưa kể các thiếu nữ có ra tay tàn nhẫn đến mức đó hay không, chỉ riêng khoản tiền đó đã rất lớn rồi. Xe hàng của các cô tất nhiên cũng có rất nhiều món đồ đắt đỏ, nhưng gộp lại thì thật sự chưa chắc đã lấp đầy được con số đó.
Các thiếu nữ còn lại còn có thể bàn bạc qua lại một chút, nhưng Fanny thì đơn độc một mình, thêm vào cái đầu đã quen với việc nghỉ ngơi, nên chỉ có thể đi ra ngoài tìm sự giúp đỡ.
Nhìn quanh bốn căn phòng, Fanny lần thứ hai rơi vào do dự. Thế này thì nên đi tìm ai mới phù hợp đây?
Thật khó mà nói Fanny ngốc, chỉ là trí tuệ của nàng có chút khác biệt so với người bình thường thôi.
Chẳng hạn như lúc này, Fanny lại rất linh hoạt. Một khi các thiếu nữ hai bên không trao đổi lời nói, thì việc lựa chọn bây giờ phải thật thận trọng.
Nhất định phải chọn một căn phòng có "năng lực chi tiêu" đủ cao, có như vậy cuối cùng mới có thể chiếm được tiện nghi.
Dựa theo logic này, Fanny trước tiên loại trừ phòng của SeoHyun. Có cô bé này ở đó, có thể mua đắt đến mức nào chứ? Biết đâu cô bé này lại bắt đầu càm ràm cho mà xem.
Tương tự, phòng của Tú Anh cũng có thể loại trừ, nàng và Yuri không giống loại người sẽ ra tay tàn nhẫn.
Nhìn vậy thì nàng đơn giản chỉ còn việc lựa chọn giữa phòng của Kim TaeYeon và Jung Soo Yeon. Hai người này đều là những người chi tiêu mạnh nhất, thậm chí là ngang tài ngang sức đến nỗi chẳng phân biệt được.
Vì vậy, cái cần xem xét là mức độ "phụ trợ" của cả hai bên. Lee Soon Kyu và Yoona, hai người này bắt đầu so sánh vẫn còn chút khó khăn.
Theo lý thuyết thì lẽ ra phải vô điều kiện chọn Lee Soon Kyu, nhưng suy cho cùng tiền này là của Lee Mong Ryong mà. Vạn nhất người phụ nữ kia mềm lòng thì sao? Điều này không phải là không thể.
Để tránh rủi ro, nàng thà lựa chọn hạn mức tối đa thấp hơn của Yoona, ít nhất cô bé này không biết mềm lòng đâu.
"Chị ơi, mau cho em xem chị chọn cái gì, xe hàng của em gộp lại vẫn thấy rất ít."
Mới vừa vào cửa Fanny liền nghe thấy Yoona nhờ vả. Fanny thò đầu liếc nhìn một chút, liền lập tức cảm thấy mình đã đến đúng chỗ.
Tổng giá trị này cao hơn của mình nhiều đến vậy, kết quả vẫn còn la hét là thiếu. Nàng muốn lấy Yoona làm tiêu chuẩn, tiếp tục bổ sung thêm vào mới được.
Kiểu mua sắm không dùng tiền của mình để trả, lại không có hạn mức mua sắm tối đa, đến mức các thiếu nữ đều đắm chìm trong đó. Các cô cũng chưa từng có kinh nghiệm này mà.
Tất nhiên các cô quen biết người có tiền cũng không ít, nhưng người ta dựa vào đâu mà phải trả tiền cho các cô? Trừ khi các cô tự nguyện sa đọa.
Nhưng Lee Mong Ryong ở đây thì khác. Các cô có phải nỗ lực gì đâu? Thế này thật sự là đang giật tiền mà, rất nghiện!
Chỉ là kiểu hỗn loạn vô hình này rất nhanh đã bị ngăn lại. Nguyên nhân là Kim TaeYeon là người đầu tiên hoàn tất việc chọn lựa, và gửi tổng giá tiền cuối cùng vào nhóm chat.
Sau đó mọi người lập tức theo đó mà khoe hóa đơn, rồi thì chẳng còn ai nói chuyện nữa.
Bởi vì mọi người đều mở cửa phòng, lại vì bị sốc mà trở nên tĩnh lặng một cách lạ thường, cho nên một chút tiếng động nhỏ cũng có thể bị cả hai bên nghe thấy.
Mà giờ đây văng vẳng là âm thanh máy móc khô khan vô cùng. Kiểu máy tính cũ tự động thông báo con số thế này quả thật chẳng thường thấy, các cô đều rất hiếu kỳ là người phụ nữ nào lại hoài niệm chuyện cũ đến thế.
Thế nhưng lúc này, các cô đều nín thở tập trung lắng nghe con số đang điên cuồng tăng lên. Khi chín con số gộp lại, một con số khủng khiếp với mười chữ số đã được truyền đến tai đám người này qua âm thanh lạnh lùng và đơn điệu.
Lúc này thì lại càng chẳng có ai nói chuyện nữa. Tất nhiên trong lòng các cô đều rõ, đây chỉ là cuồng hoan sơ bộ thôi, không hề nghĩ đến việc thật sự trả toàn bộ số tiền đó.
Nhưng tạo ra con số lớn đến vậy cũng thực sự là quá đáng. Người bình thường dù muốn kiếm ra con số này trong xe hàng cũng chẳng đơn giản đến thế.
Phải biết đây không phải là việc tùy tiện mua một trăm món đồ đơn lẻ, mà là thật sự từng món từng món tự tay chọn lựa.
Các cô thậm chí còn chẳng hiểu sao mình lại kiếm ra được con số này. Ham muốn mua sắm của các cô đã bị kìm nén đến mức độ này sao?
Hay là nói các cô đơn thuần xuất phát từ tâm lý chiếm tiện nghi, coi Lee Mong Ryong là cái túi tiền ngu ngốc mà điên cuồng tiêu phí?
Cũng chẳng thể nào bác bỏ suy nghĩ này, chính các cô cũng tự xem thường bản thân. Rõ ràng bản thân các cô cũng kiếm được không ít tiền, tại sao nhất định phải tiêu tiền của Lee Mong Ryong?
Mặc dù quan hệ ở đây là như vậy, nhưng cũng cần có chừng mực chứ. Cầm được càng nhiều, sau này đối mặt Lee Mong Ryong lại càng không có sức mạnh.
Kết quả là đều kh��ng cần bàn bạc, cả nhóm tự phát bắt đầu cắt giảm xuống.
Chỉ là làm phép cộng thì dễ, chứ làm phép trừ quả thực là muốn mạng các cô mà.
Phải biết đây đều là những thứ các cô tự tay chọn. Trên lý thuyết dựa vào thẻ của Lee Mong Ryong thì cũng đã có thể mua được, điều này tương đương với việc cướp đi những thứ đó từ tay các cô.
Cho nên lầu hai rất nhanh xuất hiện tiếng kêu rên bi thảm đầu tiên. Sau đó thì liên tiếp không ngừng, không thể ngăn cản, dường như đang ở hiện trường quay phim kinh dị.
Giữa các cô rõ ràng là như vậy thôi, nhưng Lee Mong Ryong có biết gì đâu chứ?
Vốn dĩ hắn còn đang đau lòng, không ngờ đám người trên lầu lại thể hiện sự đau lòng còn hơn cả hắn. Điều này là có ý gì?
Muốn dùng loại phương pháp này để ngăn miệng Lee Mong Ryong, khiến hắn không cần tiếp tục bận tâm về chuyện này sao?
Sao có thể như vậy, hắn là thật sự đã trả tiền mà. Cho nên hắn giờ phút này chỉ có thể thể hiện sự bi phẫn nhiều hơn, chẳng phải là kêu rên thôi sao, ai mà chẳng làm được!
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được giữ bản quyền bởi truyen.free.