(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 2711: Tự tin quá mức
SeoHyun không thể nào quên được những gì mình đã dặn dò Lee Mong Ryong tối qua, rằng cô ấy đã chắc nịch căn dặn hắn đừng làm bữa sáng.
Lúc đó, cô cũng không nghĩ nhiều, chỉ là cảm thấy Kim TaeYeon đã ăn đủ rồi, nếu bữa sáng lại tiếp tục ăn nữa thì liệu tối nay cô ấy có muốn ăn thêm không?
SeoHyun làm vậy là xuất phát từ ý tốt muốn quan tâm, không phải chỉ ��ơn thuần muốn làm Kim TaeYeon khó chịu; cô ấy không có xấu tính như vậy đâu.
Chỉ là lý do này sẽ được Kim TaeYeon tiếp nhận sao?
Với sự hiểu biết của SeoHyun về vị đội trưởng này, cô cảm thấy có hy vọng, chỉ cần thêm một chút may mắn nữa thôi.
Mà SeoHyun lại khá phản cảm với bất cứ chuyện gì liên quan đến yếu tố cờ bạc, chủ yếu là vì cô ấy luôn thua cuộc.
Đặc biệt là khi đối mặt với các thành viên nữ, cho dù cô ấy có thắng thật, nhóm người này cũng sẽ tìm đủ mọi lý do để đổi ý, nên cô ấy hầu như chẳng có chút cơ hội thắng nào.
Thế là SeoHyun lựa chọn im lặng, chỉ mong lát nữa Lee Mong Ryong có thể nhanh trí một chút, bằng không thì kẻ "chết" sẽ không chỉ có mỗi hắn đâu.
Hai người đứng ở cổng khu chung cư không đợi quá lâu, Lee Mong Ryong vẫn khá đúng giờ: "Hai vị mỹ nữ đang đợi ai sao? Có muốn lên xe đi chơi cùng không?"
Lee Mong Ryong hạ cửa kính xe xuống rồi nói một cách khá lỗ mãng, trong cuộc sống cũng nên có những niềm vui tương tự như vậy chứ.
Mà niềm vui thú của cảnh này không nằm ở phản ứng c���a hai cô gái, mà chính là ở đám fan và người qua đường đang lấp ló vây quanh kia.
Đám người này lại không nhìn thấy Lee Mong Ryong, chỉ nghe thấy tiếng của hắn thôi. Họ vốn tưởng rằng các cô gái sẽ chọn cách báo động, nếu không cũng phải mắng vài câu mới phải, nhưng kết quả là hai vị này vậy mà lại thật sự ngồi vào xe.
Trong lúc nhất thời, không biết bao nhiêu trái tim người hâm mộ đã vỡ vụn. Nếu sớm biết hai người Kim TaeYeon dễ dãi đến thế, họ cũng đã có thể đưa ra lời mời rồi, ai mà chẳng có xe?
Bất quá, có lẽ đã đoán được ý nghĩ của mọi người, hoặc là xuất phát từ sự cẩn thận đơn thuần, tóm lại, hai người đã buộc Lee Mong Ryong phải thò đầu ra ngoài để chào hỏi mọi người.
"Chúng tôi đi làm đây, mọi người cũng vậy nhé? Chúc mọi người hôm nay tràn đầy năng lượng nha!"
Sau khi tung ra "Đại Chúc Phúc thuật", Kim TaeYeon lúc này mới quay trở lại chỗ ngồi, và lập tức bắt đầu lục lọi trong xe.
SeoHyun vốn còn muốn tìm cơ hội trao đổi với Lee Mong Ryong, nhưng bây giờ cũng chẳng còn cơ hội nữa rồi, Kim TaeYeon đã quay sang chất vấn rồi.
"Bữa sáng đâu? Chúng ta thân thiết thế rồi, đừng có giấu nữa, trước đó ta cũng đã phối hợp cậu lắm rồi còn gì."
Lần "công kích" này của Kim TaeYeon vẫn có lý do chính đáng, trước đó cô ấy hoàn toàn có thể lựa chọn từ chối đi cùng, tất cả đều là vì Lee Mong Ryong đã vất vả đi mua bữa sáng nên cô ấy mới chịu hợp tác một chút.
Chỉ là cô ấy đã sớm hoàn thành công việc của mình, vậy mà thù lao Lee Mong Ryong đã hứa lại chẳng thấy đâu, thế này thì cũng hơi cạn lời rồi.
Đương nhiên, Kim TaeYeon lúc này vẫn còn rất ngây thơ chờ đợi Lee Mong Ryong công bố điều bất ngờ, mắt cô ấy cứ lấp lánh như sao.
Mà nói về cô ấy, tuy có hơi tham ăn, nhưng cũng không đến mức tham ăn đến độ này; lúc này hoàn toàn là đang tự tìm cho mình một lý do để hưng phấn thôi.
Bằng không thì cô ấy làm sao mà chịu nổi? Sáng sớm chẳng chút phòng bị nào đã phải đến công ty làm việc, lại còn lủi thủi một mình, nghĩ thôi cũng thấy thật đáng buồn rồi.
Cô ấy rất cần tìm một chuyện gì đó để bản thân có thể hưng phấn lên, dùng nó để điều tiết tâm trạng của mình, và cuối cùng cô ấy đã chọn bữa sáng.
Lee Mong Ryong thì không nghĩ nhiều như vậy, vô thức muốn ăn ngay nói thật, bất quá lại bị SeoHyun nhanh tay nhanh mắt đấm thẳng vào bụng cậu ta một quyền.
Sức lực của SeoHyun vẫn khá lớn, đặc biệt là Lee Mong Ryong chẳng hề phòng bị, một quyền này trực tiếp khiến hắn đau điếng người.
Nhìn Lee Mong Ryong đang gục trên vô lăng, miệng nhỏ thở dốc, SeoHyun vô thức che miệng, chẳng lẽ cô lại gây chuyện rồi sao?
Cái này thật sự không phải ý của cô ấy đâu, Lee Mong Ryong hẳn là hiểu chứ?
SeoHyun còn định đến quan tâm một chút, và muốn chân thành xin lỗi Lee Mong Ryong, chỉ là Kim TaeYeon lại không cho là như vậy.
Là đứa út được các cô ấy cưng chiều từ bé, SeoHyun dựa vào đâu mà phải xin lỗi Lee Mong Ryong?
Chưa nói đến việc Lee Mong Ryong lúc này đang diễn quá lố, cho dù là thật đi nữa thì hắn cũng không có tư cách nhận lời xin lỗi đó.
Nói thẳng ra là như vậy cuồng vọng, chúng tôi đánh Lee Mong Ryong đó cũng coi như không đánh; nếu hắn không phục thì cứ đến tìm chúng tôi gây sự đi, chúng tôi sẽ theo tới cùng.
Với suy nghĩ này, không khó để đoán Kim TaeYeon sẽ hành động thế nào. Không hề giống phản ứng của SeoHyun, cô ấy trực tiếp đạp vào lưng ghế phía trước từ hàng ghế sau: "A... cậu đừng có diễn nữa, diễn xuất của cậu dở tệ!"
Đối mặt với lời nói của Kim TaeYeon, SeoHyun cũng đờ người ra. Dù rất cảm kích vị tỷ tỷ này đã ra mặt vì mình, nhưng làm sao cô ấy có thể thấy được diễn xuất của Lee Mong Ryong lại giả dối đến thế?
SeoHyun ít nhiều cũng có kinh nghiệm đạo diễn rồi, theo cô ấy thấy, biểu hiện của Lee Mong Ryong lúc này đã khá chân thật, đặt vào ống kính nói không chừng còn có thể gây xôn xao nữa là.
Kết quả lại bị một diễn viên "hạng ba" như Kim TaeYeon chỉ trích, Lee Mong Ryong chắc trong lòng cũng ủy khuất lắm nhỉ?
Nỗi đau thể xác xen lẫn công kích tinh thần, SeoHyun còn thấy sầu thay cho Lee Mong Ryong, mấu chốt là cô ấy không chắc đối phương có hiểu ý mình không.
Không phải cô ấy không có lòng đồng cảm, mà là đã chịu đau đớn lớn như vậy lại chẳng có đ��ợc gì, thế thì chẳng phải càng đáng buồn hơn sao.
May mắn là cô và Lee Mong Ryong vẫn có sự ăn ý, Lee Mong Ryong thì chưa từng nghi ngờ SeoHyun cố ý trả thù.
Kết luận rút ra từ đó thì đáng tin hơn nhiều, lý do khiến SeoHyun vội vàng như vậy đơn giản là vì những lời hắn định nói trước đó; mà hắn định nói gì trước đó chứ?
"Cậu cứ yên tâm đi, tôi có chết lăn quay tại chỗ thì cũng sẽ để cậu ăn được bữa sáng!"
Sau khi nghe Lee Mong Ryong đáp lại, SeoHyun có thể thấy rõ ràng là đã thở phào nhẹ nhõm rất nhiều, còn Kim TaeYeon thì lại có chút xấu hổ.
"Tôi lúc nào nói về bữa sáng đâu? Tôi chính là đơn thuần không thể nhìn cậu bắt nạt đứa út được!"
"Nếu mắt cậu không mù thì cậu hẳn phải nhìn ra người bị bắt nạt là tôi chứ?"
Một câu nói khiến Kim TaeYeon không thể phản bác, rốt cuộc phản ứng trước đó của Lee Mong Ryong đều đã bị cô ấy cưỡng ép cắt ngang rồi, cũng không thể nào chỉ trích những chuyện Lee Mong Ryong chưa từng làm được.
"Ai, chúng ta thân thiết thế rồi, không cần phải bàn luận những chuyện này đâu. Mà nói chứ, cậu mang bữa sáng gì cho tôi vậy? Xem ra cậu có thành ý đến thế, tôi có thể miễn cưỡng ăn một miếng vậy."
Kim TaeYeon lựa chọn bỏ qua chủ đề trước đó, lần nữa tập trung tinh lực vào bữa sáng. Vả lại cô ấy cảm thấy trong xe thật sự không có thức ăn nào, đến một chút mùi vị cũng không có.
Quả nhiên, câu trả lời của Lee Mong Ryong cũng xác nhận điều này: "Có mỗi ba người chúng ta thì còn đóng gói làm gì? Đương nhiên là phải đến quán ăn rồi, tôi đã sớm tìm được một quán ăn ngon, sẽ khiến cậu hài lòng."
Đối mặt với lời biện bạch của Lee Mong Ryong, Kim TaeYeon cứ thế ngây ngô tin tưởng, chẳng hề nghi ngờ rằng hắn đang trì hoãn thời gian.
Về mục đích của việc trì hoãn thời gian, đương nhiên là để SeoHyun đi tìm quán ăn ngon rồi, SeoHyun đâu có ngây thơ đến mức tin tất cả những gì hắn nói chứ?
Tuy nhiên, cũng giống như Lee Mong Ryong hiểu được hành động của SeoHyun, SeoHyun lúc này cũng không phụ sự mong đợi của hắn.
Rất nhanh, cô đã đặt điện thoại lên giá đỡ, chỉ vào địa điểm trên màn hình và nói với h��n: "Oppa dùng chỉ dẫn của em đi, đừng đi đường vòng nữa."
"Em không tin tôi quen đường sao? Tiểu Hyun, hôm nay em có hơi khiêu khích anh đấy nhé, chẳng lẽ em cũng đến tuổi nổi loạn rồi sao? Tuyệt đối đừng học theo đám người đó nha!"
Mặc dù không có cụ thể nói rõ là ai, nhưng cái này thì khác gì chỉ mặt gọi tên?
"Chúng tôi làm sao hả? SeoHyun học theo chúng tôi thì mất mặt lắm à? Ở cùng chúng tôi bao nhiêu năm nay, con bé chẳng phải cũng lớn lên rất khỏe mạnh đấy sao."
Khi hai người bắt đầu cãi nhau về vấn đề này, ám ảnh bữa sáng xem như đã tan biến hoàn toàn. Dù lát nữa quán ăn đó không hợp khẩu vị cũng không quan trọng, ít nhất Kim TaeYeon cũng sẽ không nghi ngờ họ thông đồng với nhau sau lưng mình.
Mà nói thế nào nhỉ, SeoHyun vẫn biết chút ít về khẩu vị của các tỷ tỷ này. Tuy không thể sánh bằng Lee Mong Ryong, người ăn uống không kiêng kỵ gì, nhưng khẩu vị của họ vẫn tốt hơn người bình thường rất nhiều.
Dù sao thì ngay cả đến bây giờ, cơ hội được ăn uống thoải mái của họ cũng không nhiều, mỗi lần được ăn ở một quán ăn ngon đối với họ đều là điều vô cùng quý giá.
Bất quá cho dù là thế, Kim TaeYeon liệu có phải cũng hơi ăn quá nhiều không?
SeoHyun ngồi ở phía đối diện nhìn hai người giành giật nhau đồ ăn, tự nhiên cảm thấy hơi mất mặt, hai người họ có nên để ý đến ánh mắt kỳ lạ của những người xung quanh không?
Mà món ăn cô ấy tạm thời chọn cũng không ổn lắm, sớm biết thì nên chọn món thanh đạm một chút. Sáng sớm đã đến ăn nào bánh ngọt chiên dầu các kiểu này, lượng calo này còn kinh khủng hơn cả tối qua.
Lee Mong Ryong thì cũng thôi đi, đằng này Kim TaeYeon cũng ăn nhiều đến vậy, bây giờ đã ợ mấy tiếng rồi, có chắc còn muốn tiếp tục không?
SeoHyun rất muốn khuyên nhủ vị tỷ tỷ này, đừng có so đấu sức ăn với Lee Mong Ryong nữa, cái này về vóc dáng thì sẽ không có lợi thế đâu, chênh lệch về "trang bị" thì thật sự không thể bù đắp bằng nỗ lực được đâu.
Điểm này Kim TaeYeon hẳn phải rõ chứ, giống như thiên phú giọng hát của Yoona không quá nổi bật, còn thiên phú diễn xuất của Kim TaeYeon và những người khác thì cũng lộn xộn cả.
Mọi người chỉ cần làm tốt cái mình sở trường là được chứ, chẳng hạn như cứ để lại những thứ còn lại cho Lee Mong Ryong. Kim TaeYeon thì cứ ngồi một bên uống chút trà là được rồi, SeoHyun đã rót cho cô ấy không ít ly rồi.
"Đứa út này, sao cứ rót thêm trà cho chị làm gì, mùi vị nhạt nhẽo quá đi. Em đi xem bên kia bán chè dầu thế nào, làm cho chị một chén đi."
"Em cũng muốn, hai bát!"
"Tôi... ba..." Kim TaeYeon rất muốn hô lên ba bát, chỉ là tình trạng cơ thể thật sự không cho phép, điều này khiến cô ấy rất ảo não.
Mặc dù cô ấy đã biết từ lâu rằng mình không thể sánh bằng cái "thùng cơm" này, nhưng không ngăn nổi hôm nay trạng thái tốt khiến cô ấy nảy sinh chút suy nghĩ không thực tế.
Nhưng Lee Mong Ryong dựa vào thực lực cứng cỏi của mình khiến Kim TaeYeon một lần nữa trở về thực tế, cô ấy vẫn nên thành thật làm ca sĩ thì hơn, trở thành "thùng cơm" cũng cần thiên phú đấy.
Tay SeoHyun bưng chè dầu mà vẫn run rẩy, cô ấy đã không còn dám tính toán xem Kim TaeYeon từ tối qua đến bây giờ rốt cuộc đã nạp vào bao nhiêu calo nữa rồi.
Ngược lại, cô ấy chỉ biết một điều, hôm nay Kim TaeYeon thật sự thảm rồi.
Cô ấy có thể không xem ý kiến của mình là chuyện lớn, nhưng cô ấy chẳng lẽ không nhận ra ánh mắt của Lee Mong Ryong nhìn cô ấy đầy vẻ không thiện ý sao?
So với SeoHyun đơn thuần, thủ đoạn của Lee Mong Ryong sẽ tàn nhẫn hơn nhiều, SeoHyun còn chẳng dám nghĩ tới.
Mà nếu nói ký túc xá là địa bàn của họ, thì công ty cũng là sân nhà của Lee Mong Ryong rồi.
Chưa kể đến sự áp chế về mặt thân phận, cho dù là Kim TaeYeon muốn phản kháng, những người ủng hộ bên cạnh cô ấy cũng đều không có ở đây.
Trong tình huống chỉ có một mình SeoHyun, cho dù cô ấy lựa chọn liên thủ với Kim TaeYeon cũng chưa chắc đã đánh thắng Lee Mong Ryong, huống chi cô ấy hơn phân nửa cũng sẽ chỉ bằng mặt không bằng lòng thôi.
Bất quá, những chuyện này thì không cần nói cho Kim TaeYeon đâu, cứ để vị tỷ tỷ ngốc nghếch này hài lòng với bữa sáng hôm nay đi. Đây chính là tất cả những gì SeoHyun có thể làm, cũng là sự dịu dàng cuối cùng cô ấy dành cho đội trưởng của mình.
"Ừm? Tiểu Hyun hôm nay sao lại ngoan ngoãn thế, không nghe em lải nhải còn khiến người ta có chút không quen đấy." Kim TaeYeon còn chủ động mở lời trêu chọc.
Nhưng SeoHyun lại không hề đáp lại, bởi vì mỗi câu nói ra lúc này đều có thể trở thành "căn cứ" để Kim TaeYeon lôi chuyện cũ ra nói trong tương lai.
May mắn l�� cô ấy cũng chẳng hề cảnh giác gì, chỉ đơn thuần cho rằng đây là SeoHyun đang áy náy vì buổi sáng đã đánh thức cô ấy một cách thô bạo.
Không hổ là đứa bé do cô ấy dạy dỗ ra, cũng có bộ dạng lễ phép như vậy, khiến người ta không nhịn được mà thấy ngon miệng.
Còn việc SeoHyun và khẩu vị có mối liên hệ tất yếu nào hay không, điểm này căn bản chẳng quan trọng; quan trọng là Kim TaeYeon cô ấy còn có thể ăn!
Kết quả cuối cùng quả nhiên cũng là cả hai bên đều thiệt hại, chỉ là bên bị thương trong số đó lại không bao gồm Lee Mong Ryong.
So với Kim TaeYeon phải vịn tường đi ra, Lee Mong Ryong trông quả thực không thể bình thường hơn được nữa, dường như lúc nào cũng có thể chạy thêm 5 cây số nữa.
Mà bên bị thiệt hại còn lại là SeoHyun, con bé này phải chịu trách nhiệm thanh toán rồi.
Rõ ràng bản thân cô ấy thì chẳng ăn bao nhiêu, kết quả lại bị yêu cầu trả toàn bộ số tiền, chuyện này mà nói không ủy khuất thì cũng chẳng ai tin đâu.
Nhưng quả thực sự ủy khuất cũng không nhiều lắm, dùng tiền cho nhóm người này cũng không đau lòng lắm, vả lại nhiều lần như vậy rồi thì cũng thành quen thôi mà.
"Vậy chúng ta bây giờ thì lên đường đi, nếu không lát nữa lại thật sự trễ mất. Hai người các cậu cần phải ăn nhanh lên một chút!"
Đối mặt với SeoHyun lải nhải, Kim TaeYeon tỏ ý mình thật sự là hữu tâm vô lực, cô ấy đã đạt đến giới hạn của bản thân rồi.
Mà hiện tại cô ấy cũng không thể vội vàng lên xe được, thật sự là điều kiện cơ thể không cho phép; cô ấy cảm thấy mình chỉ cần khẽ cúi người là lập tức có thể nôn ra ngay.
Dù là vì hình tượng của bản thân hay vì số thức ăn trong bụng, Kim TaeYeon cô ấy đều khó có thể lên xe.
"Hai đứa có vội thì cứ đi công ty trước đi, chị tự từ từ đi bộ qua là được." Kim TaeYeon còn vì mình tìm một cái cớ: "Chị cũng muốn vận động một chút mà!"
Lý do này trên lý thuyết thì không có vấn đề gì, nhưng thực tế thì phiền phức quá nhiều, điều thực tế nhất là chỗ này chẳng gần công ty chút nào.
Nếu lái xe thì ít nhất cũng phải hai mươi phút, bây giờ Kim TaeYeon muốn một mình đi bộ qua đó sao? Chưa nói đến vấn đề an toàn, cô ấy có chắc tìm được đường không?
Đối mặt với nghi vấn của SeoHyun, Kim TaeYeon cũng có chút hoài nghi, bây giờ nên làm gì đâu? Có nên tìm cớ khác không?
May mắn là Lee Mong Ryong đã thân mật đưa ra một phương án khác: "Đi bộ để vận động ư? Cách kém hiệu quả như thế quá lãng phí thời gian. Tôi đã thay cậu hẹn xong huấn luyện viên riêng rồi, cậu cứ đến công ty mà vận động là được rồi!"
Nhìn vẻ mặt đắc ý của Lee Mong Ryong, Kim TaeYeon vì sao lại muốn cho hắn một đấm đến thế!
Toàn bộ nội dung văn bản này thuộc bản quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.