Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 2706: Linh cảm

Việc làm của Kim TaeYeon lúc này đương nhiên là để các thiếu nữ khác chứng kiến, rằng đây chính là cách cô ấy đối đãi với những người biết điều, chỉ cần đã giúp đỡ cô ấy, đều là ân nhân của Kim TaeYeon.

Ngược lại, các thiếu nữ khác lại bị liệt vào danh sách "cần đề phòng", hoặc ít nhất cũng là đối tượng cần tiếp tục theo dõi. Biểu hiện của họ hôm nay khiến cô ấy vô cùng không hài lòng.

Thế nhưng, cách làm này của Kim TaeYeon rõ ràng chỉ là "làm màu" cho người mù xem mà thôi. Đám phụ nữ kia cứ cười cười nói nói, uống uống, thậm chí nhìn thêm Kim TaeYeon một cái thôi cũng xem như là có vấn đề rồi.

Vậy nên, người cảm thấy không thoải mái nhất lúc này chỉ có mình SeoHyun. Rõ ràng cô ấy chẳng làm gì sai cả, nhưng tại sao người chịu thiệt luôn là cô ấy? Điều này thật không công bằng!

Nhưng có lẽ đây cũng là số phận của em út, cô ấy phải học cách chấp nhận "món quà" mà vận mệnh ban tặng!

"Chị à, em thật sự không ăn nổi nữa, chị tự mình ăn nhiều chút đi." SeoHyun khéo léo từ chối ý tốt của Kim TaeYeon.

Trong mắt cô ấy, Kim TaeYeon thực sự là đang hại cô ấy chứ gì. Đã đến lúc này rồi, mà còn nhồi thịt cá cho cô ấy ăn nhiều thế, rốt cuộc là muốn làm gì?

Cũng may là mọi người đã quá thân thiết, SeoHyun biết Kim TaeYeon không có ác ý, nếu không chắc chắn cô ấy sẽ nghĩ rằng Kim TaeYeon đang muốn hại mình.

Mục đích thì cũng rất đơn giản, chẳng phải sắp quay phim sao, đến lúc đó SeoHyun cứ béo lên một chút, đó đều là cơ hội cho Kim TaeYeon thôi.

Những thủ đoạn nhỏ tương tự trong giới này không hề hiếm gặp, thật khiến người ta khó lòng phòng bị, nhất định phải đề cao cảnh giác mới đúng.

Đây đều là những đạo lý mà các thiếu nữ đã dạy cho cô ấy, SeoHyun học rất nghiêm túc, đến bây giờ vẫn còn nhớ rõ.

Chỉ là đám phụ nữ này khi dạy SeoHyun lại không chỉ cho cô ấy cách từ chối ý tốt của chính người thân quen. Suy cho cùng, theo họ, ai cũng có thể có khả năng hại SeoHyun, nhưng duy nhất không thể là chính họ.

Cho nên, đối mặt những lúc nhiệt tình thái quá của Kim TaeYeon, SeoHyun cũng có chút xấu hổ.

May mắn thay, cô ấy không giải quyết được Kim TaeYeon thì có thể xử lý Lee Mong Ryong: "Oppa cũng không cần gắp đồ ăn cho em, em tự mình làm được mà."

"Thật sao? SeoHyun của chúng ta cũng lớn thật rồi, đã biết tự mình gắp đồ ăn, anh thật sự rất vui mừng!"

Lee Mong Ryong nói đoạn còn đưa bàn tay dính đầy mỡ ra, đây là muốn làm gì? Không phải là định sờ đầu SeoHyun đấy chứ?

Những hàm ý khác trong lời nói ấy khiến cô ấy lười mở miệng. SeoHyun cũng biết mình ăn nói vụng về, nói đúng hơn là không đủ "biến thái", nên không cách nào hoàn toàn hòa nhập vào đám người này.

Nhưng động tác này thì không chấp nhận được. Dù biết Lee Mong Ryong đang thể hiện thiện ý, nhưng liệu có thể đổi cách khác không, hoặc không thì đổi một bàn tay khác cũng được mà.

May mắn là ở đây không thiếu "Hắc Kỵ Sĩ". SeoHyun bây giờ chính là bảo bối của Kim TaeYeon, làm sao có thể cho phép Lee Mong Ryong ở đây động tay động chân chứ.

Vung cái môi gắp vào cổ tay Lee Mong Ryong, anh ta cũng may là trên bàn không có dao, nếu không tay hắn chưa chắc đã còn nguyên.

"A... mọi người đều là người trưởng thành, chú ý một chút động tác thường ngày, đừng có luôn chiếm tiện nghi của em út chúng tôi!"

Kim TaeYeon vừa nói vừa ôm SeoHyun, phô diễn "sức mạnh bạn trai" một cách tinh tế trong giây lát.

Chỉ là, nên nói thế nào đây, SeoHyun coi như đã thoát khỏi bàn tay bẩn thỉu của Lee Mong Ryong, nhưng tay Kim TaeYeon cũng chẳng sạch sẽ hơn là bao.

Điều đáng mừng duy nhất là cô ��y không bị mò trực tiếp vào đầu. Quần áo thì cứ nghĩ thoáng một chút vậy, không thì tháng sau tiền giặt là cứ để Kim TaeYeon trả thêm một ít.

Tựa hồ là nhìn ra sự bất đắc dĩ của SeoHyun, hoặc là đơn thuần muốn cùng Kim TaeYeon so kè cao thấp, Lee Mong Ryong vậy mà lại kéo SeoHyun về phía mình.

Lúc này SeoHyun rốt cuộc không cần do dự xem quần áo này có cần giặt hay không nữa, bởi vì bây giờ vết bẩn đã phân bố đều cả hai bên. Hai người họ chắc chắn không phải đã bàn bạc trước rồi chứ?

"Đừng có nói tôi mãi thế, động tác của chị còn quá đáng hơn tôi ấy!"

"À... nhưng tôi là chị gái SeoHyun cơ mà, tôi với Tiểu Hyun là chị em tắm chung đấy, anh có thể so được không?"

"Cái này có thể chứng minh cái gì? Thời đại này nhiều kẻ biến thái lắm, đặc biệt là những kẻ biến thái đồng giới khác, Tiểu Hyun em tự mình đề phòng chút đi!"

Lee Mong Ryong nói với giọng điệu hơi hiểm độc, chỉ là nói như vậy thì phạm vi đả kích của anh ta hơi rộng, khiến các thiếu nữ vốn đang xem kịch cũng không thể không tham gia vào.

"Nói gì vậy ch��, chúng tôi có thể có ý đồ xấu gì với em út chứ?"

"Lại nói người 'đẩy thuyền' (ship) chúng tôi nhiều lắm, anh có tin không, nếu bây giờ chúng tôi công khai chính thức, ngay lập tức độ nổi tiếng còn có thể tăng vọt một mảng lớn!"

"Anh nói Kim TaeYeon thì còn tạm được, rốt cuộc ngày thường cô ấy tính khí thất thường, nhưng chúng tôi là người bình thường, đừng có tùy tiện vu khống chúng tôi chứ!"

Các thiếu nữ quả nhiên đúng là rất giỏi trong việc "lập hội" trong nhóm, vài câu đã đá Kim TaeYeon ra khỏi vòng. Phải chăng là sợ Kim TaeYeon tâm trạng quá ổn định đây?

Chẳng cần Lee Mong Ryong mở miệng, Kim TaeYeon đã chủ động cãi vã với đám phụ nữ này rồi.

Sự kiện này chỉ có thể coi là nguyên nhân gây ra, căn nguyên vẫn là lần đám người này "chơi xỏ" Kim TaeYeon trước đó, trong lòng cô ấy vẫn luôn gợn sóng vì chuyện đó.

Thực ra, tình huống này ngược lại còn tốt hơn một chút, những lời có thể nói ra thì không phải là mâu thuẫn, thậm chí các cô ấy trực tiếp đánh nhau một trận cũng đâu phải không được.

Có điều xem ra ch���c là không đánh được đâu, cả đám đều ăn no căng bụng như vậy, nếu thật động tay động chân thì không chừng sẽ nôn ra hết.

SeoHyun hiện tại cuối cùng cũng có thể yên tĩnh ăn cơm một chút. Cái đĩa bị Kim TaeYeon nhồi đầy, sau khi chọn những món mình thích, cô ấy đổ hết phần còn lại cho Lee Mong Ryong.

Anh ta ngược lại là ai đưa cũng không từ chối, vừa há to miệng xúc cơm vào, vừa ngắm nhìn "trò vui" trước mặt.

Mặc dù trên TV, Yoo Jae Suk cũng đang hết sức biểu diễn, nhưng phải nói thế nào đây, Lee Mong Ryong lại cho rằng cảnh các thiếu nữ cãi nhau còn thú vị hơn anh ta nhiều.

Đáng tiếc là những hình ảnh này không thể chia sẻ cùng khán giả, rốt cuộc có rất nhiều nội dung cấm phát sóng. Nếu thật sự muốn phát sóng, trong ba câu nói ít nhất có hai câu phải "cách âm" (ngắt tiếng), còn câu kia thì phải xem xét xem có yếu tố bạo lực gì không.

Tóm lại, đám phụ nữ này thi triển "khẩu chiến" ầm ĩ, người xuất sắc nhất không nghi ngờ gì là Kim TaeYeon, một mình đối mặt sự vây công của mọi người mà không hề yếu thế chút nào.

Ai dám nói Girls' Generation không thể rap, Lee Mong Ryong là người đầu tiên không đồng ý. Kim TaeYeon cũng là một mầm non tốt.

Lý do cô ấy không chơi rap, rất có thể là để cho người khác còn có đường sống. Nếu không, nghệ thuật ca hát đã đạt cấp "Thiên Hoa", rap cũng đỉnh cao như vậy, còn ai có thể sống nổi nữa chứ?

Đương nhiên, các thiếu nữ còn lại cũng không kém, cả đám đều vô cùng có tính công kích.

Lee Mong Ryong thậm chí nảy ra chút linh cảm, cần phải làm một tiết mục để đám phụ nữ này thể hiện, đem mặt này của họ cho công chúng xem.

Phạm vi tham gia cũng có thể mở rộng hơn một chút, thậm chí có thể cân nhắc tiến thêm một bước, ra mắt một nhóm nhạc nữ "Hư hỏng", chủ yếu theo phong cách "bad girl".

Riêng các nhóm nhạc nữ hiện nay, nhất là khi ra mắt, thật sự có chút na ná nhau một cách đáng ngờ, đúng là nhóm nào cũng thi nhau thanh thuần.

Không phải nói kiểu này không tốt, nhưng gu thẩm mỹ cũng cần có sự so sánh mà, làm theo phong cách tương phản như thế này không chừng lại hot đấy.

Chỉ là, gần như có thể khẳng định là nhóm nhạc n��� này chắc chắn sẽ kéo theo rất nhiều tranh cãi, nhưng "đỏ" đậm cũng vẫn là nổi tiếng thôi mà.

Tương tự như "vật cùng tắc biến", hiện tại các nhóm Idol thật sự quá áp lực, trước ống kính cũng khắp nơi theo đuổi hình tượng "cao, to, toàn diện" (hoàn hảo mọi mặt).

Đám fan hâm mộ chưa chắc đã không mong chờ những người "tan nát" xuất hiện đâu, chỉ xem là nghệ sĩ nào, công ty nào có thể "ăn" trước được làn sóng lợi nhuận này thôi.

Ngược lại, Lee Mong Ryong bên này không có dự định tiếp theo, bởi vì chí hướng của SW không nằm ở đây. Họ đã vươn lên một cấp độ cao hơn, nếu lại sản xuất nhóm nhạc thì có chút "được không bằng mất".

Đương nhiên, đây cũng là bởi vì hiện nay SW không thiếu nghệ sĩ, đặc biệt là những nghệ sĩ hàng đầu, nhiều đến mức khiến các công ty khác phải ngưỡng mộ.

Nói không chừng, tương lai SW cũng sẽ nếm trải "mùi vị" của việc đi đường tắt, trực tiếp "đào" những nhóm nhạc đỉnh cấp đã đến thời kỳ hoàng kim. Đây chưa chắc không phải một con đường, và nó giảm thiểu không biết bao nhiêu rủi ro.

"Oppa đang suy nghĩ gì đấy? Sao mà thất thần thế?" SeoHyun đút cho Lee Mong Ryong một miếng tôm đã bóc vỏ, trong ánh mắt tràn đầy hiếu kỳ.

SeoHyun luôn rất mực ngưỡng mộ cách tư duy của Lee Mong Ryong, anh ta tựa hồ luôn có thể trong lúc lơ đãng lại lóe lên những ý tưởng mà người thường khó lòng hiểu được.

Nếu Lee Mong Ryong chỉ là người bình thường thì thôi đi, những ý nghĩ này phần nhiều sẽ bị gọi là mơ giữa ban ngày, nhưng anh ta hết lần này đến lần khác lại có khả năng biến "mộng tưởng" thành sự thật, điều này thật sự rất đáng sợ.

"Suy nghĩ thì hơi nhiều một chút, em nói xem, để họ chuyển hình thì thế nào? Chủ yếu là xây dựng một nhóm nhạc nữ đỉnh cấp theo kiểu 'bà già', không cần giữ mồm giữ miệng, chửi bới, kể chuyện cười người lớn gì đó cứ thoải mái nói ra, liệu có hot lắm không?"

SeoHyun ngay từ đầu còn tưởng rằng Lee Mong Ryong đang nói đùa, nhưng nhìn vẻ mặt nghiêm túc của anh ta, người đàn ông này vậy mà thật sự đang hỏi ý kiến cô ấy.

Khác với Kim TaeYeon và Lee Mong Ryong, động tác của SeoHyun không nghi ngờ gì là ôn nhu hơn rất nhiều. Tránh bàn tay dính mỡ của anh ta, cô ấy dùng mu bàn tay áp lên trán Lee Mong Ryong.

"Cũng đâu có sốt đâu, oppa sao lại nói mê ở đây vậy?" SeoHyun hiếm khi "đậu đen rau muống" một cách chân thành như thế này.

Cô ấy có thể phần nào lý giải được mạch suy nghĩ của Lee Mong Ryong, rốt cuộc cũng đã đi theo anh ta học hỏi lâu như vậy rồi mà, nhưng hiểu được không có nghĩa là chấp nhận được.

Phương án mà Lee Mong Ryong đưa ra cũng quá cấp tiến, đó là những việc mà nhóm nhạc nữ mới ra mắt phải làm để tạo dựng vị thế.

Nhưng các nàng đã coi như là công thành danh toại rồi, nỗ lực bao nhiêu năm mới có được vị trí như bây giờ, được nhiều người công nhận đến thế, kết quả lại muốn họ từ bỏ nền tảng đã có để đi mắng chửi người, lúc này SeoHyun mới thật sự muốn chửi người đấy!

"Vậy là không được rồi phải không? Tôi cũng chỉ nói bừa một chút thôi, thật sự là đám chị gái của em có thiên phú quá kinh người, nếu không để đám fan hâm mộ thấy thì tôi luôn cảm thấy rất đáng tiếc."

"Được rồi, vậy em xin thay cả nhóm cảm ơn anh nhé. Anh hoàn toàn có thể đợi một chút, đợi đến khi chúng em khoảng năm mươi tuổi, nếu khi đó anh còn giữ ý nghĩ này, em có thể giúp anh thuyết phục họ."

SeoHyun trả lời vô cùng qua loa. Còn năm mươi tuổi ư, đến bốn mươi tuổi họ đang ở đâu, làm gì còn chẳng biết nữa là, đến năm mươi tuổi còn có fan nào nguyện ý nhìn họ "cậy già lên mặt" sao?

Ngay lúc hai người đang bàn bạc về tương lai của đám phụ nữ kia, bên các thiếu nữ cũng rốt cục phân định thắng bại: "Hừ, đã các người đều thành tâm thành ý xin lỗi, vậy ta cũng tha thứ cho các người vậy, lần sau không được tái phạm nữa nghe chưa!"

Nghe nói như thế trong nháy mắt, Lee Mong Ryong quay đầu liếc nhìn một cái. Phải nói thế nào đây, nếu trạng thái này của các thiếu nữ cũng có thể coi là có thành ý, thế thì trong mắt Kim TaeYeon, biểu hiện không có thành ý sẽ là gì? Là liếc nhìn cô ấy nhiều hơn một cái trong đám đông ư?

Tóm lại, theo Lee Mong Ryong, đây rất có thể là Kim TaeYeon tự tìm cho mình một cái cớ để xuống nước. Đương nhiên, lời xin lỗi của các thiếu nữ cũng là thật lòng, dù có hơi qua loa một chút.

Nhưng kết quả này đã không tệ rồi, nếu là Lee Mong Ryong thì ngay cả câu nói này cũng khó mà nghe được.

"Hai đứa bay ở đây lầm rầm trò chuyện gì vậy? Có phải đang quan tâm tôi không?"

Kim TaeYeon giờ phút này tự cảm thấy mình l�� người tốt bụng phi thường, tốt đến mức Lee Mong Ryong cũng không nỡ "đả kích" cô ấy. Một đứa trẻ có được tâm trạng tốt như thế này vẫn là tương đối khó có.

Cho nên tạm thời coi như thừa nhận đi, rốt cuộc những lời họ nói trước đó cũng có thể miễn cưỡng coi là sự quan tâm dành cho Kim TaeYeon mà, mặc dù là Kim TaeYeon của mấy chục năm sau.

Kim TaeYeon hoàn toàn không hay biết gì về điều này, lần nữa ngồi xuống. Đồ ăn sau khi lần lượt qua tay nhóm thiếu nữ và Lee Mong Ryong càn quét đã chẳng còn lại gì, đến mức nói ăn cơm thừa canh cặn cũng chẳng đủ.

Nhưng Kim TaeYeon lại vui vẻ ăn uống, có được tâm trạng tốt rồi, cả thế giới đều trở nên tươi đẹp hơn rất nhiều.

Tâm trạng cực kỳ vui vẻ của một người có thể lan truyền, các thiếu nữ hai bên bàn thì thường xuyên chia sẻ nguồn năng lượng tích cực này.

Tuy nhiên, nguồn năng lượng của Kim TaeYeon lúc này hơi "tà đạo", nhưng các thiếu nữ không ngại tiếp thu thêm một chút, dù không tốt thì cũng đảm bảo được họ có thể ngủ ngon giấc mà.

Để ngăn ngừa tâm trạng tích cực lại bị một số ngoài ý muốn không kiểm soát được ảnh hưởng, các thiếu nữ ào ào lên lầu, trốn trong phòng của mình thì tổng sẽ không có ai quấy rầy đâu.

Cho nên, tầng một nơi này rất nhanh chỉ còn lại ba người họ. SeoHyun đợi để cùng Lee Mong Ryong dọn dẹp sau cùng. Trong tình huống Yoona đóng cửa không ra, cô ấy thì không tiện vắng mặt, nếu không sẽ có chút nghi ngờ là bắt nạt Lee Mong Ryong.

Còn Kim TaeYeon ở lại chỉ là vì cô ấy vẫn chưa ăn no ư?: "Sao lại ít thế này? Đám phụ nữ này càng ngày càng keo kiệt, tôi lại mời hai người đi ăn 'vòng hai' đi!"

Đề nghị của Kim TaeYeon rất có sức hấp dẫn, ít nhất Lee Mong Ryong là không có "gen chống cự", gần như lập tức gật đầu.

Nhưng ở đây còn có SeoHyun, ăn một bữa như thế đã là quá đáng lắm rồi, Kim TaeYeon còn muốn hết lần này đến lần khác khiêu chiến phòng tuyến cuối cùng của cô ấy sao?

"Không ăn thì thôi chứ, làm gì mà ghê thế, tôi là chị của em đấy, em nói chuyện với tôi khách khí một chút đi chứ!"

Có điều SeoHyun cũng có lời muốn nói. Cô ấy thật sự nghĩ rằng mình muốn sống như hiện tại ư? Làm một cô em út ngoan ngoãn, không thơm sao?

Chẳng phải đám phụ nữ này đã "ép" cô ấy thành ra thế này sao, nếu cô ấy lại không nghiêm túc một chút, đám phụ nữ này không biết sẽ buông thả bản thân đến mức nào nữa.

Ở điểm này, Lee Mong Ryong tuyệt đối đứng về phía SeoHyun. Rốt cuộc, một khi trong nhóm thật sự xảy ra vấn đề, anh ta, với tư cách người quản lý, chắc chắn sẽ phải đến để dọn dẹp mớ hỗn độn.

Đã như vậy, chi bằng để SeoHyun sớm bóp chết vấn đề từ trong trứng nước. Ai dám không thừa nhận địa vị của SeoHyun trong nhóm, Lee Mong Ryong anh ta sẽ dạy cho đối phương biết thế nào là làm người, kiểu không chết không thôi ấy!

Lời đã nói đến nước này, chuyện ăn "vòng hai" thì khỏi nghĩ, Kim TaeYeon chỉ có thể tiếp tục tìm kiếm đồ ăn có thể ăn trên bàn.

Hình ảnh này nhìn có chút đáng thương, ánh mắt cô ấy đã đặt lên những bộ xương mà các thiếu nữ đã gặm qua, không thể nào...

Truyen.free là nơi đầu tiên phát hành bản dịch này, mong bạn đọc ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free