(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 2648: Chạy trối chết
Khi Kim TaeYeon đã hạ quyết tâm, ánh mắt nàng lại một lần nữa ánh lên vẻ kiên quyết, đáng tiếc Lee Mong Ryong hoàn toàn không nhận ra điều đó, nếu không hẳn hắn đã phải đề phòng.
Thế nhưng lúc này, hắn chỉ đang bận nghĩ về kết cục sẽ ra sao, liệu có nên xin lỗi, hay cũng quỳ xuống để coi như trả lại món nợ này?
Có rất nhiều ý nghĩ lướt qua đầu hắn, nh��ng thực sự khả thi lại chẳng được mấy cái. Tốt nhất vẫn là phải xem thái độ của Kim TaeYeon trước, rồi mới tính toán hành động cụ thể để đạt hiệu quả cao nhất.
Nhưng giờ phút này, Kim TaeYeon đâu còn tâm trạng nói chuyện với hắn. Nàng cúi đầu nhìn chằm chằm mũi chân của Lee Mong Ryong, ước lượng khoảng cách giữa hai người.
Sau đó, dựa vào sức mạnh dẻo dai ở phần eo được rèn luyện qua nhiều năm tập vũ đạo, hai chân đang quỳ trên mặt đất của nàng như lò xo, bật thẳng người lên tại chỗ.
Khoảnh khắc ấy, Kim TaeYeon y hệt một Tề Thiên Đại Thánh bằng xương bằng thịt, chỉ có điều, hướng bay của nàng không phải bầu trời, mà là vùng hiểm yếu của Lee Mong Ryong.
Hơn nữa, Kim TaeYeon cũng không cố ý ngẩng đầu nhắm đích, chỉ có thể nói gieo nhân nào gặt quả nấy, làm điều ác quá nhiều thì sớm muộn cũng sẽ gặp báo ứng.
Cú húc đầu của Kim TaeYeon giáng thẳng vào vùng hông của Lee Mong Ryong, mạnh mẽ và không chút sai lệch. Khoảnh khắc ấy, mọi người dường như nghe thấy một tiếng vỡ vụn nào đó.
Trước hết hãy nói về Kim TaeYeon, dù sao lực tác dụng cũng là tương hỗ mà, thêm nữa với bao nhiêu lửa giận dồn nén cả ngày, nàng thật sự đã dùng hết sức bình sinh.
Bởi vậy, nàng bị húc lùi lại mấy bước, ngã phịch xuống đất, chưa kể đầu cũng ù đi. Chẳng phải nàng đã bị chấn động não rồi sao?
Theo lý mà nói, Kim TaeYeon thảm hại đến mức ấy, mọi người cũng nên tiến lên an ủi một chút chứ. Nhưng cả hiện trường, ngay cả Jung Soo Yeon cũng đều hướng ánh mắt về phía Lee Mong Ryong.
Không phải mọi người không yêu mến Kim TaeYeon, chẳng qua là trạng thái của Lee Mong Ryong trông quá tệ hại.
Hắn đầu tiên khom người, sau đó từ từ ngã xuống đất, rồi chậm rãi cuộn mình lại thành tư thế tôm cuộn.
Trong toàn bộ quá trình ấy, không hề có một tiếng động nào phát ra, nhưng tất cả mọi người đều cảm nhận được nỗi đau đè nén của hắn.
Nếu đây là diễn xuất, thì nó chắc chắn là đẳng cấp sách giáo khoa!
Sự thật chứng minh rằng nỗi đau khổ thực sự không nhất thiết phải thể hiện qua tiếng khóc than; rất nhiều nỗi đau khắc cốt ghi tâm ngược lại chẳng phát ra tiếng nào.
Thậm chí ngay cả động tác thừa thãi cũng không có, ngoại trừ thỉnh thoảng thân thể run rẩy nhẹ, Lee Mong Ryong nằm trên mặt đất lúc này cứ như người đã chết.
Trong tình huống này, không thể cứ mãi bận tâm ân oán trong quá khứ. Cho dù là xuất phát từ yếu tố nhân đạo, cũng phải tiến lên hỏi han một chút, tệ lắm thì cũng có thể giúp gọi xe cứu thương chứ.
Mà trong số đó, người thích hợp nhất để mở lời cũng chỉ có Jung Soo Yeon. Nàng cũng không hề nghĩ đến việc trốn tránh trách nhiệm này.
Nàng đầu tiên cố gắng ngồi xổm xuống đất, nhưng nhận thấy độ cao vẫn còn quá lớn, liền dứt khoát ngồi bệt xuống đất, ghé sát vào tai Lee Mong Ryong nhẹ giọng hỏi han tình hình của hắn.
Đương nhiên là không có lời đáp lại, đồng thời, còn có người đang cố gắng kéo chân nàng!
Đây chỉ là nói theo nghĩa đen thôi, Kim TaeYeon ở phía sau không ngừng giật giật ống quần của nàng, rốt cuộc là muốn làm gì đây?
Thật ra Kim TaeYeon cũng chẳng có ý gì khác, chẳng qua là muốn Jung Soo Yeon cũng đến quan tâm mình một chút thôi, nàng mới là nạn nhân mà.
Mọi người hiện tại như ong vỡ tổ vây quanh Lee Mong Ryong, điều này khiến nàng cảm thấy rất tủi thân.
Nhìn cái bộ dạng đáng thương của Kim TaeYeon, Jung Soo Yeon cũng thật sự không thể nói ra lời lẽ gay gắt nào.
Chỉ là nàng ra tay quả thật quá tàn nhẫn, điều này khiến mọi người làm sao mà bênh vực nàng được?
Tất nhiên trò đùa dai của Lee Mong Ryong có hơi đáng ghét, nhưng cũng không đến nỗi chết, bây giờ nhìn trạng thái của hắn quả thực là sống không bằng chết.
Điều này Jung Soo Yeon rất xác định, bởi vì khi nàng đặt mu bàn tay lên lưng Lee Mong Ryong, có thể cảm nhận được thân thể hắn run rẩy vì đau đớn tột cùng.
Hơn nữa, vừa chưa đầy hai phút, lưng áo hắn đã ướt đẫm mồ hôi.
"Mọi người cứ nghỉ ngơi một lát nhé, thực sự xin lỗi mọi người vì đã làm phiền công việc," Jung Soo Yeon nói một cách vô cùng lễ phép.
Đây thật lòng là lời thật lòng, nàng từ đầu đến cuối không hề có ý định trì hoãn công việc của Lee Mong Ryong, chỉ định đưa cơm, tiện thể châm chọc vài câu rồi rời đi thôi mà.
Nhưng t��nh huống bây giờ hoàn toàn không cho phép, chỉ có thể trước tiên xua đám người này đi.
Khi ít người hơn, mọi việc sẽ tiện hơn nhiều, ví dụ như nàng có thể đỡ Lee Mong Ryong đứng dậy, hoặc Kim TaeYeon lại một lần nữa quỳ xuống xin lỗi chẳng hạn.
Lại 5 phút nữa trôi qua, Lee Mong Ryong thậm chí còn chưa thay đổi tư thế, lúc này Kim TaeYeon đứng một bên cảm thấy hơi hoảng.
Nàng rất muốn nói Lee Mong Ryong đừng giả vờ nữa, mau ăn cơm đi!
Nhưng lý trí mách bảo nàng không nên nói ra lời đó, nếu không quay sang Jung Soo Yeon nói thì không chừng lại nhận được lời mắng.
Giờ phút này, nàng ngồi xổm ở một bên, ngoài việc ngồi đây bầu bạn, nàng thật sự không biết nên làm gì. Hay là tự mình cũng chịu một cú, rồi nàng và Lee Mong Ryong coi như hòa?
Kim TaeYeon quả thực có ý nghĩ hoang đường này, thậm chí nàng còn cho rằng khả năng xảy ra còn khá cao.
Chỉ là cân nhắc đến sức chịu đựng của Lee Mong Ryong, ngay cả hắn còn ra nông nỗi này, Kim TaeYeon chắc chắn không chịu đựng nổi.
Cho nên nàng chỉ có thể bị động chờ đợi Lee Mong Ryong tiếp tục trừng phạt. May mắn thay, vào khoảnh khắc này, bao nhiêu oán khí trong lòng nàng đều đã được trút sạch, bao nhiêu buồn khổ cũng theo cú húc đầu này mà tan thành mây khói.
Lại một cái năm phút đồng hồ trôi qua, Lee Mong Ryong cuối cùng cũng có động tĩnh. Hắn chậm rãi đứng dậy khỏi vị trí, cứ như một trẻ sơ sinh lần đầu học đứng, từng động tác đều hết sức cẩn trọng.
Trong quá trình đứng dậy, hắn cũng không từ chối sự giúp đỡ của hai người, đây không phải lúc để tỏ ra mạnh mẽ.
Khoảnh khắc lại một lần nữa ngồi trên ghế, Lee Mong Ryong mới cuối cùng cũng như được sống lại lần nữa.
Lúc này Kim TaeYeon vẫn còn lo lắng Lee Mong Ryong đang nghĩ cách trả thù, nhưng thực ra là nàng nghĩ nhiều rồi, đến tận bây giờ hắn mới xem như khôi phục được khả năng suy nghĩ.
Oán hận Kim TaeYeon thì không có, ai bảo hắn trêu chọc cô nhóc này trước. Không thể vì người ta trả thù có hơi tàn nhẫn mà lại không chơi nổi chứ.
"Hai người mau đi đi, ta không sao rồi," giọng nói yếu ớt của Lee Mong Ryong khiến cả hai người đang ở gần trong gang tấc cũng khó mà nghe rõ.
Chịu nói chuyện đã là biểu hiện phóng thích thiện ý rồi, Kim TaeYeon cũng đã có giác ngộ cần xin lỗi, cho nên nàng liền tiến lên kéo cánh tay Lee Mong Ryong, đặt lên mặt mình.
Động tác này trông hơi ấu trĩ, cứ như chỉ cần sờ mặt nàng là Lee Mong Ryong có thể nguôi giận vậy.
Thực ra ý của Kim TaeYeon là muốn Lee Mong Ryong tát nàng. Tất nhiên nỗi đau đó có lẽ không sánh được với tổn thương mà nàng gây ra, nhưng có thể đánh thêm vài cái chứ.
Chỉ là một động tác kéo nhẹ như vậy, Lee Mong Ryong lại co rúm như bị chuột rút. Nếu không phải Jung Soo Yeon tay mắt lanh lẹ mà giữ chặt hắn lại, hắn đoán chừng lại muốn đổ gục xuống gầm ghế mất.
"Trước đó ta đâu có đụng vào người hắn, từ độ cao đó chắc chắn không thể gãy xương được, đúng không?" Kim TaeYeon giơ cao hai tay, nói một cách vô cùng vô tội.
Nàng thừa nhận mình đã ra tay độc ác, nhưng cũng không thể cái gì cũng đổ lên đầu nàng chứ, ngay cả là biến chứng thì cũng phải có logic cơ bản chứ.
Nghe đến lời giải thích này của nàng, Lee Mong Ryong suýt nữa thì ngất xỉu. Nàng ta chẳng lẽ nghĩ rằng mình đang đe dọa nàng sao?
Giờ phút này, thân thể Lee Mong Ryong mong manh dễ vỡ, bất kỳ động tác thừa thãi nào cũng có thể liên lụy đến vị trí bị tổn thương, gây ra đau đớn tột cùng.
Nếu tình huống cơ thể cho phép, hắn không ngại giải thích cho Kim TaeYeon một phen, nhưng bây giờ thì thôi đi, hắn chỉ muốn được ở một mình một lát.
"Ta thật sự không sao, hai người về trước đi, coi như ta van xin hai người, được không?"
Đối mặt loại thỉnh cầu này, Jung Soo Yeon thật sự chẳng biết nói gì, thậm chí không còn mặt mũi nào để nán lại nữa, chỉ vào hộp cơm giải thích qua loa hai câu, rồi kéo Kim TaeYeon định rời đi.
Thế nhưng, vừa đi được vài bước, Kim TaeYeon đã vùng ra khỏi tay nàng, chạy ngược trở lại. Lee Mong Ryong kinh hồn bạt vía, người phụ nữ này còn muốn làm gì nữa đây?
"Các cô ấy muốn chụp ảnh, chứng minh chúng ta đã đến, cho nên chụp chung một tấm thôi?" Kim TaeYeon chắp tay cầu xin.
Cũng thật khó cho nàng, trong lúc này mà còn nghĩ ra chuyện này. Lee Mong Ryong còn có thể nói gì nữa? Chỉ cần người phụ nữ này nhanh chóng biến mất, hắn cái gì cũng chịu làm.
Nhưng chỉ một tấm hình như thế mà mãi cũng không thể chụp cho nàng vừa ý: "Ngươi cười một cái xem nào, mặt đưa đám thế này, không biết còn tưởng ngươi bị ép chụp chung đấy."
Lee Mong Ryong rất muốn nói đó chính là sự thật mà, chẳng phải hắn đang bị ép sao?
Nhưng nếu nói ra những điều này, thì sẽ phải tranh cãi rất lâu, hắn đành nhịn xuống, đồng thời cưỡng ép nặn ra một nụ cười rạng rỡ.
Kim TaeYeon cuối cùng cũng hài lòng, ít nhất trong mắt Lee Mong Ryong là như vậy.
Thực ra, nếu hắn có thể đến gần xem ảnh chụp trong điện thoại di động của Kim TaeYeon, thì sẽ phát hiện chất lượng ảnh rất tệ, mà trọng tâm bức ảnh lại là Lee Mong Ryong.
Nếu lại cẩn thận hơn chút, liền có thể phát hiện ánh mắt Kim TaeYeon vẫn luôn đặt trên người hắn, dường như một cô bé đang yêu một cách vô tư vậy.
Bất quá ngày bình thường có nói Kim TaeYeon không có đầu óc cũng được thôi, nhưng đến loại thời điểm sống còn này rồi, nàng thật không cần thiết phải che giấu nữa.
Nghĩa là, khi có trí tuệ, những hành động hiện tại của Kim TaeYeon liền rất dễ hiểu. Nàng đang thông qua phương thức vòng vo để phán đoán tâm trạng Lee Mong Ryong.
Dù lúc đầu thực sự tương đối tồi tệ, nhưng sau một hồi giao lưu cố gắng như vậy, ít nhất dưới cái nhìn của nàng, tâm tình hắn đã dịu đi không ít.
Thực ra, cách làm thích hợp nhất không nghi ngờ gì là ở lại đây, bưng trà rót nước cho Lee Mong Ryong để bù đắp.
Kim TaeYeon ngược lại không phải không muốn, chỉ là một là Lee Mong Ryong hiện tại rất có thể không muốn nhìn thấy nàng, hai là đám nhóc kia còn đang đợi mình về ăn cơm.
Là đội trưởng nhóm thiếu nữ, bữa liên hoan tập thể thế này, nếu nàng không xuất hiện, đám con gái kia nào dám động đũa.
Nàng không thể vì một mình Lee Mong Ryong mà vứt bỏ toàn bộ đội nhóm được.
Cho nên hiện tại nàng chỉ có thể nói lời xin lỗi với Lee Mong Ryong. Nàng trước hết là đội trưởng của các thiếu nữ, và thực lòng thì nàng cũng đã ra sức đánh tên khốn này một trận.
"Ngươi nghỉ ngơi thật tốt nhé, chúng ta hai đứa đi trước đây. Nếu cần người chăm sóc, cứ thông báo cho ta bất cứ lúc nào, ta cam đoan sẽ đến ngay khi được gọi!"
Kim TaeYeon giờ phút này còn thiếu mỗi việc giơ tay thề, thái độ nàng vô cùng chân thành.
Bất quá, Lee Mong Ryong đáp lại thì vô cùng lãnh đạm, chỉ miễn cưỡng vẫy tay, tựa hồ thật sự không còn sức lực để dây dưa với người phụ nữ này nữa.
Kim TaeYeon hầu như là cẩn thận từng bước chân, nếu giờ phút này Lee Mong Ryong có thể thâm tình gọi tên nàng, nàng cũng không phải là không thể ở lại.
Đáng tiếc là mãi cho đến tận lầu một, cũng không nghe thấy bất kỳ âm thanh nào.
"Ngươi nói hắn có phải da mặt quá mỏng không, nếu không chúng ta ở đây chờ thêm một lát nữa không?" Kim TaeYeon hỏi ý kiến Jung Soo Yeon.
Chỉ là miệng Jung Soo Yeon hé mở, nhưng lời lại chẳng nói ra.
Không phải nàng tiếc rẻ lời khuyên của mình, mà là nói ra rồi rất dễ làm Kim TaeYeon nản lòng.
Suy cho cùng, cũng chỉ là một câu hỏi: Kim TaeYeon có phải đã quá đề cao bản thân rồi không?
Hay là do xem phim thần tượng nhiều quá, bị đánh đến đầu rơi máu chảy xong, chỉ cần nhẹ nhàng thổi hai hơi vào vết thương là người bị thương liền có thể khỏe mạnh trở lại ngay lập tức?
Tất nhiên nhan sắc của Kim TaeYeon đúng là đạt đến cấp độ đó, nhưng cốt truyện phim truyền hình kiểu này thật không thích hợp xảy ra trong thực tế đâu.
Hơn nữa, Lee Mong Ryong cũng không phải loại "nam chính" thông thường. Nàng từng thấy nam chính nào lại tính toán chi li, có thù tất báo, lại còn ra tay độc ác với cả mỹ nữ nữa chứ.
Nếu đem cuộc sống hằng ngày của hắn cùng các thiếu nữ dựng thành phim truyền hình, Jung Soo Yeon cũng không tin hắn có thể sống sót qua tập 1, phát sóng ra ngoài rồi cũng sẽ bị khán giả chửi cho chết thôi.
Đã Jung Soo Yeon không mở miệng, thế là Kim TaeYeon coi như Jung Soo Yeon ngầm thừa nhận, liền quay sang bắt đầu dặn dò đám người xung quanh.
Họ cũng coi là đã chứng kiến toàn bộ quá trình Lee Mong Ryong bị thương, tuy trách nhiệm không thuộc về họ, nhưng bỏ qua sự thật đó đi, họ thật sự không có một chút trách nhiệm nào sao?
Loại thuật nói chuyện này được Kim TaeYeon sử dụng tương đối thành thục, đây đều là kinh nghiệm tích lũy khi tranh cãi với vô số anti-fan, khi dùng trong thực tế thì đúng là thuận buồm xuôi gió.
Đến mức nội dung dặn dò cũng rất đơn giản: họ phải gánh vác trách nhiệm chăm sóc Lee Mong Ryong, ít nhất đừng chọc giận hắn.
Lời nói này thật là thừa thãi, chẳng lẽ họ không đoán được tâm trạng Lee Mong Ryong lúc này sao?
Nói là trong bụng đang nén giận cũng không đủ để hình dung, trong lòng hắn lúc này đoán chừng phải có một ngọn núi lửa, vẫn là loại có thể phun trào bất cứ lúc nào.
Nằm trong loại trạng thái này, trừ phi họ điên rồi, nếu không Lee Mong Ryong nói gì thì họ làm nấy, chưa nói đến chuyện nhỏ nhặt như tăng ca, suốt đêm cũng không thành vấn đề.
Nói tóm lại là vạn sự tuân theo Lee Mong Ryong, kiên quyết không cho hắn cơ hội nổi giận.
Ngọn núi lửa cấp độ này một khi phun trào, bây giờ còn chưa có các thiếu nữ ở đây, họ thật sự sợ mình sẽ chết tại công ty mất.
Cho nên vẫn là để Kim TaeYeon, cái loại "người cứng rắn" này, đi đơn đấu với hắn. Họ sẽ giúp duy trì trạng thái này, Kim TaeYeon tuyệt đối đừng quá cảm ơn họ, đây đều là việc họ phải làm.
Bộ mặt vô sỉ này khiến Kim TaeYeon thấy rất quen thuộc, tựa hồ đã có thể miễn cưỡng so sánh với các thiếu nữ được rồi.
Cái này chẳng lẽ cũng là văn hóa công ty trong truyền thuyết sao?
Nhưng tại sao lại lấy việc "đổ lỗi" làm trọng tâm chứ, tuyệt đối đừng nói là do các nàng mang tới, các nàng cũng không có năng lực lớn đến thế.
Đã nhìn thấu tâm tư đám người này, Kim TaeYeon cũng lười nói dài dòng, nàng vô cùng cần tìm một người "bình đẳng" để giao lưu.
Bà chủ không nghi ngờ gì cũng là một ứng cử viên hoàn hảo, đoán chừng Lee Mong Ryong cho dù là thật nổi điên, nhìn thấy bà chủ trong nháy mắt cũng sẽ tỉnh táo lại.
"Chị ơi, mau cứu em với, em sắp chết đến nơi rồi!" Kim TaeYeon đến nơi thì làm quá lên.
Bà chủ chẳng thèm nhấc mí mắt, chỉ tiếp tục lau chùi ở quầy thu ngân: "Tuổi còn trẻ đừng có lúc nào cũng treo chữ chết ở cửa miệng, xui xẻo đấy."
"Nhưng đây là thật đấy, nếu chị không cứu em, em thật sự tiêu đời rồi."
"Thật sao? Có cần tôi giúp cô báo cảnh sát không?" Bà chủ đáp lại hững hờ.
Toàn bộ diễn biến tiếp theo của câu chuyện đều được cập nhật sớm nhất tại truyen.free.