Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 2501: Bắt chước

Yoona và Soo Young bắt đầu cuộc giằng co kéo dài, nhưng gió sông về đêm vẫn khá mạnh. Sau một lúc đứng ngoài gió, mũi cả hai đều chảy nước.

Dù Soo Young đã có ý dàn xếp ổn thỏa, nhưng Yoona vẫn nhất quyết không đồng ý. Đã đối xử quá đáng với cô ấy như thế, không quỳ xuống cầu xin tha thứ thì còn nói chuyện gì?

Thật may, Lee Mong Ryong đã tìm đến đúng lúc này. Soo Young như nhìn thấy vị cứu tinh, từ xa đã vẫy tay chào anh, sợ anh không nhìn thấy mình.

Lúc này, Yoona cũng ý thức được thời khắc mấu chốt đã đến. Cô có thể trách móc Soo Young đã phản bội mình, đó đều là sự thật.

Nhưng đối mặt Lee Mong Ryong thì cô lại không có được cái "lực lượng" ấy, rốt cuộc cô đã sai trước rồi, đối phương có trả thù thế nào cũng coi như có thể thông cảm.

Hơn nữa, Yoona cũng đã chuẩn bị tinh thần cho việc này, chỉ là trò đùa quái đản của Lee Mong Ryong lần này thật sự quá đáng, quả thực đã dọa Yoona đến phát sợ, bây giờ hai chân cô vẫn còn run lẩy bẩy.

Cho nên, trong việc đối mặt Lee Mong Ryong lúc này, Yoona vẫn khá là băn khoăn, nên trở mặt trực tiếp, hay là coi như chưa có chuyện gì xảy ra?

"Cô không định nhảy sông đấy chứ? Tôi nói trước nhé, kỹ năng bơi của tôi không tốt đâu, đừng trông cậy tôi nhảy xuống cứu cô đấy!" Lee Mong Ryong vừa đến đã buông một câu như vậy, hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của Yoona.

Còn Soo Young lúc này lại thấy câu nói đó thật chí lý: "Nước lạnh lắm, tôi cũng sẽ không xuống đâu, khuyên cô tự lo lấy!"

Nghe những lời tuyệt tình của hai người lúc này, Yoona vậy mà lại có cảm giác nếu bây giờ mình không nhảy sông thì không phải là người nữa. Chắc chắn đây là ảo giác của cô ấy phải không?

May mắn là Lee Mong Ryong cũng đã bước đến bên cạnh cô. Lần này, hành động của anh tuy bất ngờ nhưng không đến mức đáng sợ như vậy, bởi vì Lee Mong Ryong chỉ đơn thuần ôm lấy vai cô mà thôi.

"Tôi đây không phải đang chiếm tiện nghi của cô đâu nhé, hoàn toàn là để ngăn cô nhảy xuống đó. Cô có thể hiểu nỗi khổ tâm của tôi chứ?"

Đối mặt với lý lẽ ngả ngớn của Lee Mong Ryong, Yoona thật sự muốn đánh người. Hóa ra lúc này Yoona còn phải để hắn khoe thành tích ư? Hắn xứng sao?

Điều này chẳng khác nào trước tiên đẩy một người không muốn tự sát xuống nước, rồi sau đó lại nhảy xuống cứu người. Đây có thể gọi là thấy việc nghĩa hăng hái làm ư? Không trực tiếp tố cáo hắn tội cố ý mưu sát đã là may rồi.

Cho nên, lúc này Yoona liều mạng muốn thoát khỏi vòng tay của Lee Mong Ryong, chỉ là cô làm gì có sức lực lớn như vậy.

Hơn nữa, trước đó cô đã thật sự bị dọa sợ, thế nên lúc này khi dựa vào ngực Lee Mong Ryong, cô lại còn có một cảm giác an toàn kỳ lạ. Yoona đều nghĩ mình bị điên rồi.

Có Lee Mong Ryong ở giữa như một "xiềng xích sống", Soo Young cuối cùng cũng có thể lại gần hơn. Có điều, cô vẫn vô thức giữ một khoảng cách nhất định với Yoona, ai biết con bé này có cắn người không chứ.

Khi đến được căn lều nhỏ, cả ba người, bao gồm Lee Mong Ryong, đều thở phào nhẹ nhõm, bởi vì họ đều biết mọi chuyện xem như đã kết thúc.

Lee Mong Ryong cũng không phải không biết tâm trạng mình đang không ổn, nhưng biết là một chuyện, có thể kiểm soát được lại là chuyện khác.

Tóm lại, Lee Mong Ryong cũng muốn cảm ơn sự nỗ lực của Yoona, bằng không lúc này anh có khi còn đang tăng ca ở công ty. Chỉ là những lời cảm ơn này không thích hợp lắm để nói ra bây giờ.

Không phải Lee Mong Ryong sĩ diện, ngại ngùng không dám nói, mà là sợ Yoona sẽ kiêu ngạo mất. Một khi con bé này ngẩng mặt lên, anh và Soo Young còn có thể ăn uống yên ổn sao? Nằm mơ đi.

Cho nên, Lee Mong Ryong vẫn kiên quyết ăn cơm trước đã, sau đó mới cẩn thận cảm ơn cô bé Yoona này: "Đừng có đứng ngây ra đó nữa, mau lại đây ăn đi!"

"Hừ, hai người cứ ăn đi, tôi tức đến no cả bụng rồi, không ăn nổi!" Yoona khoanh tay nói với vẻ kiêu ngạo.

Chỉ là hai người đối diện quá hiểu Yoona rồi, cho nên cũng không ai khuyên nhủ cô. Chỉ cần nướng miếng thịt lên bếp than, liệu Yoona có chịu đựng được vài giây không?

Thế nhưng, sự thật chứng minh lần này họ đã đánh giá thấp Yoona. Trọn vẹn năm phút, một nồi thịt nướng đã bị hai người họ ăn hết, Yoona lại vẫn không hề ngồi xuống.

Đây chẳng phải là buộc Lee Mong Ryong phải dùng "đại chiêu" sao? Chỉ thấy Lee Mong Ryong kẹp một miếng thịt nướng vàng ruộm, nhẹ nhàng đung đưa trước mặt Yoona.

Rõ ràng có thể cảm nhận được Yoona muốn quay đầu đi chỗ khác, nhưng biên độ quay đầu của cô quá nhỏ, đến mức miếng thịt nướng vẫn luôn hiện diện trước mặt cô.

Nước miếng đã nuốt xuống không biết bao nhiêu lần rồi, có thể nói, ý chí của Yoona đã chẳng còn lại bao nhiêu. Lee Mong Ryong còn dùng lời nói công kích vào phòng tuyến tâm lý của cô: "Tức giận thì cứ tức giận, nhưng nếu cô không ăn thì chỉ làm lợi cho hai chúng tôi thôi. Cô dùng cơ thể mình chịu khổ để trừng phạt hai chúng tôi đấy ư?"

Câu nói này xem như đòn trợ công cuối cùng, Yoona trực tiếp há to miệng như chậu máu, miếng thịt nướng kia cũng không thấy nhấm nuốt đã bị cô nuốt chửng vào.

"Đây là anh mời tôi đấy nhé, hôm nay tôi nhất định sẽ ăn cho anh phá sản!" Yoona hung dữ tuyên bố lời tuyên ngôn của mình.

Chỉ là muốn ăn cho các thiếu nữ phá sản thì rất khó, nhưng muốn ăn cho Lee Mong Ryong phá sản thì lại dễ dàng thế sao? Hôm nay anh ấy lại là người đàn ông bao hết!

Ra hiệu cho Soo Young tiếp tục nướng thịt, Lee Mong Ryong liền từ dưới mông mình lôi ra một chai rượu trắng. Động tác này quả thực khiến Yoona nhìn đến ngẩn người, đây là ma thuật sao chứ?

May mà nhìn kỹ thì liền biết chỗ bí mật. Khác với cái ghế hai người kia đang ngồi, Lee Mong Ryong lại đang ngồi trên hai thùng rượu trắng. Chỉ là sao lại mang nhiều đến thế?

"Anh đây là vẫn còn ý đồ xấu sao? Muốn chuốc say tôi đúng không, anh nằm mơ đi! Tôi, Im Yoona, tối nay không uống rượu!"

Nghe lời tuyên bố của Yoona, Lee Mong Ryong trực tiếp giơ ngón cái lên. Chính là muốn cái khí thế này chứ gì. Nếu Yoona cũng uống rượu, ai sẽ lái xe? Ai sẽ cõng anh về?

Những lời Lee Mong Ryong nói trước đó có lẽ không hoàn toàn là nói dối. Trong ba người họ, tối nay nhất định phải có người gục ngã, chỉ là người đó sẽ là chính anh mà thôi.

Mặc dù Lee Mong Ryong không mấy khi khuyến khích dùng rượu để giải sầu, nhưng không thể phủ nhận rằng trong tuyệt đại đa số trường hợp, chiêu này vẫn khá hiệu nghiệm, đồng thời mang lại hiệu quả cực nhanh.

Cho nên, Lee Mong Ryong quyết định tối nay sẽ dùng rượu để tự làm mình tê liệt, tin rằng khi tỉnh dậy, những cảm xúc tiêu cực này cũng sẽ tan biến hết sạch?

Chỉ là Yoona đơn thuần vẫn chưa ý thức được dụng tâm hiểm ác của Lee Mong Ryong. Cô ấy hiện tại toàn bộ sự chú ý đều dồn vào món thịt nướng kia rồi.

Còn về Soo Young, đương nhiên là cô hoàn toàn biết được kế hoạch của Lee Mong Ryong. Ban đầu, Yoona cũng có thể uống rượu, có một người tỉnh táo là tốt rồi, không thì trực tiếp gọi người đến thôi chứ gì.

Nhưng đây là do Yoona tự mình không uống, chứ đâu có ai ép cô ấy đưa ra quyết định này đâu. Trong lòng Soo Young thật sự đang thầm vui sướng.

Kết quả là cô càng ra sức nướng thịt cho Yoona. Thấy Yoona vẫn còn rất đắc ý: "Đừng tưởng rằng chút ân huệ nhỏ này có thể khiến tôi tha thứ cho cô, cô còn nhiều việc phải làm lắm!"

"Vâng, tôi sẽ tiếp tục cố gắng!"

Nghe Soo Young trả lời, Yoona hài lòng gật đầu. Chỉ là nhìn Lee Mong Ryong một hơi đã xử lý hết một chai rượu trắng, cô bỗng nhiên có chút hối hận, miếng thịt nướng trong miệng cũng mất đi chút hương vị.

Lee Mong Ryong thật sự không lừa gạt Yoona. Anh đã dùng sự thật chứng minh mình sẽ chịu trách nhiệm với những gì đã nói với cô, và việc anh đang ngồi trên "chiếc ghế" lúc này cũng là minh chứng rõ nhất.

Không phải nói hai thùng rượu kia ngồi không thoải mái, mà là Lee Mong Ryong đã gần uống hết chúng rồi. Tên này muốn bị ngộ độc cồn hay sao?

Mặc dù biết tửu lượng của Lee Mong Ryong rất tốt, nhưng hành động một mình uống cạn hai thùng rượu như thế vẫn khiến Yoona sợ hãi. Chốc nữa lỡ anh ta phát điên vì rượu thì phải làm sao?

Lúc này, Yoona lại cảm thấy có chút may mắn, vì trước đó mình đã chống lại sự dụ dỗ của Lee Mong Ryong. Dù ăn nhiều thịt không ít, nhưng rượu thì một giọt cũng không đụng tới.

Bằng không nếu chỉ có một mình Soo Young tỉnh táo, thì cảnh tượng lúc này thật sự không phải cô ấy có thể lo liệu xuể.

Hơn nữa, xét theo khả năng say xỉn của hai người kia, Lee Mong Ryong phần lớn sẽ là người cần được chăm sóc nhất. Nói cách khác, cô Im Yoona rất có thể sẽ bị bỏ rơi.

Chỉ là lúc này tuy không cần lo lắng mình bị bỏ lại, nhưng vấn đề mới lại hiện rõ. Liếc nhìn Lee Mong Ryong đang cầm chai rượu làm ống nhòm bên kia, Yoona cảm thấy tâm lý quá đỗi mệt mỏi.

Lúc này, Soo Young cũng đã sớm ngừng nướng thịt, rốt cuộc Lee Mong Ryong suốt cả buổi cũng chẳng ăn được bao nhiêu. Còn hai người họ thì từ rất sớm đã không còn tâm trạng ăn thịt nữa.

"Giờ phải làm sao đây? Hay là cứ bỏ anh ta ở đây?"

"Không ổn lắm đâu nhỉ? Hay là báo cảnh sát thì hơn, đồn cảnh sát sẽ an toàn hơn!"

Những lời này cũng chỉ là Lee Mong Ryong lúc này nghe không rõ thôi, bằng không nhất định anh sẽ tìm hai cô nàng này "thảo luận" một trận ra trò. Đây là ý gì vậy?

Hiếm hoi lắm anh mới phó thác mình cho các cô một lần, mà lại đối xử với sự tin tưởng của Lee Mong Ryong như thế này ư?

Chỉ là dù có đối mặt giằng co, hai vị này cũng có lời muốn nói: trong tình huống này, căn bản không phải vấn đề tin tưởng tốt hay không, mà hoàn toàn là anh ta tự biến mình thành phiền phức, đồng thời ép buộc nhét mình vào tay các cô.

Sau khi uống cạn hai thùng rượu, Lee Mong Ryong cuối cùng cũng đạt đến trạng thái mình mong muốn. Lúc này anh chẳng muốn nói gì về phiền não nữa, đầu óc đoán chừng cũng không thể vận hành bình thường được, cả người chỉ biết đứng đó cười ngây dại.

Yoona còn thử mắng anh ta vài câu, kết quả vẫn thu về nụ cười rực rỡ nhất của Lee Mong Ryong, khiến Yoona còn có chút hổ thẹn.

Thế nhưng, sau đó nhớ lại trò đùa quái đản của Lee Mong Ryong trước đó, lòng cô nhất thời lại cứng rắn không ít, cô muốn trả thù lại.

Chỉ là khi muốn quay phim, cô mới ý thức được mình không mang theo điện thoại di động. May mà điện thoại của Lee Mong Ryong đang ở đây, trước đó còn không chịu cho cô mượn, bây giờ lại từ chối ư?

Sau khi cầm điện thoại, Yoona vốn định nhập mật khẩu vào, rốt cuộc đối với các cô mà nói thì đây cũng đâu phải là bí mật gì.

Chỉ là nhìn Lee Mong Ryong đang cười ngây dại một bên, cô cảm thấy việc đó là vẽ vời thêm chuyện. Cô liền trực tiếp đưa điện thoại để ngón tay anh ta đè lên, còn cảm thấy rất thành công nữa chứ.

Cũng may lúc này trong tay không có giấy chứng nhận chuyển nhượng cổ phần hay loại tài liệu nào tương tự, bằng không Yoona cũng có thể khiến anh ta tán gia bại sản rồi.

Sau khi quay liên tiếp mấy đoạn video ngắn, Yoona cuối cùng cũng hoàn toàn thỏa mãn. Chỉ là vui một mình không bằng vui chung mà, cô muốn chia sẻ niềm vui của mình với mọi người.

Chẳng qua là khi chia sẻ video vào nhóm, cô chợt nhận ra có điều không ổn. Có vẻ như SeoHyun trước đó đã về nhà "viện binh" rồi thì phải?

Với sự hiểu biết của cô về nhóm chị em này, dù không dám nói tất cả mọi người đều xuất động, nhưng người đến cứu cô cũng sẽ không ít đâu.

Vậy nên, khi các cô ấy đến và nhìn thấy cảnh tượng trống rỗng đó, sẽ có biểu cảm thế nào? Và tâm trạng của họ sẽ ra sao?

Yoona thật sự không dám nghĩ nhiều nữa, bằng không cô cũng chỉ còn đường nhảy sông mà thôi!

Mà lúc này, trong nhóm, các cô gái cũng bắt đầu phản hồi: "Video này là sao thế? Lee Mong Ryong, anh đang tự giễu đấy à?"

"Sao lại có tiếng Yoona ở đó? Anh ở cùng tên phản bội kia sao?"

"Anh nghĩ giả vờ ngây ngốc là có thể thoát khỏi chuyện này ư? Cả ba đứa bây đều chết chắc, Kim TaeYeon ta nói!"

Nhìn thấy tin nhắn tràn đầy sát ý này, Yoona cảm thấy cổ mình hơi ngứa ngứa.

Vội vàng kéo Soo Young vừa tính tiền trở về, lúc này hai người đều là người trên cùng một con thuyền. Nếu thật sự bị các cô gái bắt được, thì ai cũng không thoát được!

Soo Young sau khi xem rõ cũng sửng sốt, trước đó cô cũng không ý thức được đám người kia có khả năng sẽ gây ra vấn đề.

Lúc này muốn trách ai đây? Nếu trách chính mình thì hơi khó xuống tay, nhưng trách SeoHyun thì lại quá cắn rứt lương tâm.

Người ta SeoHyun tân tân khổ khổ về nhà giúp các cô "kêu người", biết đ��u còn đáp ứng đám phụ nữ này điều kiện quá đáng gì đó, kết quả giờ lại trách SeoHyun làm chuyện thừa thãi ư?

Cho dù là hai người gần như bị dồn vào đường cùng cũng không làm được chuyện này. Đã như vậy, vậy cũng chỉ có thể tìm người chịu tội thay thôi.

Về phần nhân tuyển này thì còn phải nói sao nữa? Bản thân các cô ấy là ba người đi cùng nhau, mà đúng lúc Lee Mong Ryong cũng đồng ý hy sinh vì các cô. Yoona đã cố ý hỏi qua anh ta, Lee Mong Ryong đã cười và đồng ý đấy chứ.

Có được quyết định này rồi, hai người cần nghĩ là làm sao để đổ tội. Mặc dù điều này vẫn rất khó, nhưng ít ra cũng đã có một đường sống rồi, hai người đã cảm thấy rất thỏa mãn.

"Soo Young à, cô có xem Conan không?" Yoona chống cằm hỏi một cách bí ẩn.

Cũng không biết là do vấn đề ánh đèn hay cảnh vật xung quanh hơi tối, tóm lại Soo Young đột nhiên cảm thấy hơi lạnh. Lúc này nhắc đến Conan làm gì chứ, chẳng lẽ muốn dựa vào việc học theo phim hoạt hình để giết người sao?

"Cô đừng nói lung tung, tôi với Lee Mong Ryong mà có thể "một đổi một" đến mức cực hạn sao? Đây đâu phải chuyện đùa!"

"Đúng vậy, giá trị của Lee Mong Ryong còn cao hơn cô nhiều, nhưng anh ta thành ra cái bộ dạng này thì còn làm được gì chứ?"

Yoona giơ nắm đấm về phía Soo Young, sao lại cảm thấy cô ấy càng nói càng không hợp lý thế này? Cô ta với Lee Mong Ryong là một đội đấy à?

May mà lúc này không phải lúc băn khoăn những chuyện đó, bằng không Yoona nhất định sẽ tra hỏi Soo Young cho ra nhẽ: cô ta có phải đã lén lút lập thành "tổ hai người" với Lee Mong Ryong sau lưng mọi người không?

"Tôi nói điểm chính không phải Conan, mà chính là chú của cậu ấy, người luôn bị gây mê bất tỉnh đó!" Yoona lộ vẻ vô cùng thông minh, cô muốn học hỏi là điều này đây.

Mặc dù vẫn cảm thấy không đáng tin lắm, nhưng Soo Young cũng chẳng có ý kiến gì khác, cho nên tạm thời cứ thử một lần xem sao, dù sao tình huống cũng sẽ không tệ hơn được.

Kết quả là Lee Mong Ryong bị hai người bày ra đủ tư thế, tìm góc độ, cuối cùng cũng tìm được một hình ảnh phù hợp.

Còn Yoona thì trốn sau lưng Lee Mong Ryong, không ngừng luyện tập phát ra âm thanh. Mặc dù lúc này không phải cảnh tượng hoành tráng của một buổi ca nhạc, nhưng vì sao Yoona lại khẩn trương đến vậy chứ?

Cô đưa tay làm dấu hiệu "Ok" với Soo Young. Soo Young lập tức dùng điện thoại của Lee Mong Ryong nhấn nút gọi video, đi cùng với từng tiếng chuông bận rộn, trái tim hai người cũng đập theo nhịp điệu đó.

"Alo? Lee Mong Ryong, anh còn mặt mũi gọi video à? Anh cái đồ..."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free