Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 1985: Hạnh phúc

Tại Hàn Quốc, các hoạt động tiếp ứng của người hâm mộ đã gần như vận hành trơn tru như một dây chuyền sản xuất. Khi album được bày bán, chẳng cần tổ chức rầm rộ hay cầu kỳ gì, người hâm mộ chỉ cần làm tốt phần việc của mình là đủ. Phải nói rằng, dù có vẻ hơi cứng nhắc, nhưng đây ít nhiều cũng là một trong những tiêu chí của một ngành giải trí trưởng thành.

Rốt cuộc, văn hóa fan cũng cần thời gian bồi đắp, mà đó lại là một quá trình thay đổi vô tri vô giác, không thể nào vội vàng. Đây cũng là lý do vì sao thị trường âm nhạc Nhật Bản lại có chỗ đứng vững chắc ở toàn châu Á, thậm chí trên thế giới.

Điều này không phải bởi âm nhạc Nhật Bản quá cao siêu, hay nói theo một khía cạnh nào đó, âm nhạc chủ lưu Âu Mỹ cũng tương tự như vậy. Liệu các quốc gia khác thực sự không viết ra được những ca khúc như thế? Chưa chắc đâu.

Nguyên nhân chủ yếu nhất vẫn nằm ở khán giả, hay chính là thị trường người hâm mộ. Vì sao âm nhạc Âu Mỹ lại là dòng chủ lưu của thế giới? Bởi vì khán giả, người hâm mộ ở Âu Mỹ có tiền. Album chỉ cần thích là mua bản chính thức, buổi hòa nhạc có thời gian là mua vé đi nghe. Một thị trường lớn như vậy, đặt ở đâu cũng là âm nhạc chủ lưu.

Mà Nhật Bản cũng tương tự Âu Mỹ. Nhìn chung, người hâm mộ rất ủng hộ âm nhạc chính thống. Đây cũng là lý do vì sao những năm 80, Hồng Kông, và giờ đây Hàn Quốc, đều muốn tiến vào thị trường Nhật Bản. Thật sự kiếm được tiền! Nếu có thể dựa vào âm nhạc để kiếm tiền một cách đàng hoàng, tại sao lại không đi chứ?

Mặc dù văn hóa tiếp ứng của người hâm mộ đã vô cùng phát triển, nhưng cái gọi là "phản tiếp ứng" của các thần tượng thì lại cực kỳ hiếm thấy, đặc biệt là ở Hàn Quốc. Nguyên nhân cốt lõi, suy cho cùng, vẫn là chuyện tiền bạc.

Những tân binh mới ra mắt có lẽ chưa bị "ô nhiễm" bởi thực tế khắc nghiệt, nên cũng không phải không có ý nghĩ đền đáp người hâm mộ. Chỉ đáng tiếc là họ không có tiền. Không cần nói đến những người mới ra mắt không lâu, ngay cả những người hoạt động gần mười năm, không có tiền thì vẫn cứ trắng tay.

Tuy nhiên, dù các Idol kiếm tiền rất khó nhưng không phải không có người thành công. Thế nhưng, đa phần khi đó họ đã trở thành những "lão làng" trong giới. Đến lúc đó, không thể nói là họ không có lòng báo đáp người hâm mộ, nhưng để họ nhiệt huyết thêm lần nữa thì không dễ chút nào.

Chưa nói đến những chuyện khác, họ cũng phải cân nhắc những ảnh hưởng của cái gọi là "phản tiếp ứng" này. Nên chuẩn bị bao nhiêu phần quà mới phải? Tặng cho tất cả fan thì không thực tế, nhưng nếu chỉ tặng một phần thì sẽ ăn nói ra sao với những fan còn lại? Còn giá cả quà tặng cũng phải đắn đo, quá rẻ thì bị chê không thành ý, quá đắt lại bị coi là khoe mẽ. Hơn nữa, áp lực từ đồng nghiệp, công ty, thậm chí áp lực nội bộ cũng đều là vấn đề.

Mặc dù khó khăn rất nhiều, nhưng nếu cố gắng thì cũng không phải không có cơ hội. Chỉ có điều sẽ rất ít người bỏ công sức như vậy. Còn hiện tại, đây chẳng qua chỉ là ý nghĩ nhất thời của Lee Mong Ryong. Anh vốn không nghĩ nhiều, chỉ đơn giản cảm thấy người hâm mộ đã vất vả đến tiếp ứng, vậy với tư cách người quản lý kiêm ông chủ của các cô gái, việc thể hiện chút lòng thành là hoàn toàn hợp lý.

Còn những lời đàm tiếu, bóng gió thì thôi đi. Bản thân Lee Mong Ryong thì đặc biệt không quan tâm, đám thủy quân trên mạng chắc cũng chẳng buồn công kích hắn, tiền mạng cũng là tiền chứ. Còn các cô gái, có thể sẽ gặp chút rắc rối, nhưng với tầm ảnh hưởng và độ nổi tiếng của họ lúc này, chỉ cần không chọc giận chính fan của mình, về cơ bản vẫn khá vững chắc.

Đã vậy thì chuẩn bị "chơi lớn" một phen thôi. Tuy nhiên, Lee Mong Ryong cũng không vội vàng nói ra. Dù sao, anh làm chuyện này có chút danh không chính, ngôn không thuận, nên đợi các cô gái đến rồi bàn bạc với họ thì hơn.

Tất nhiên, người hâm mộ không hề biết Lee Mong Ryong đã cân nhắc nhiều như vậy. Lúc này, họ đang dán mắt vào nồi gà rán, nước miếng ứa ra. Vả lại, 99% những người có mặt đều từng "chăm sóc" bà chủ quán. Dù sao đây cũng là một trong những "tổng hành dinh" của họ, dù là "nằm vùng" thăm dò, giao lưu hay đơn giản là trò chuyện thẳng thắn cũng đều rất thuận tiện.

Chỉ có điều, hiện trường còn có vài nhóm fan khác. Đây là lần đầu tiên họ được hít hà mùi gà rán thơm nức mũi này, sao mà không chảy nước miếng cho được? Dù ở đó còn nhiều món ăn khác, thế nhưng xe gà rán của Lee Mong Ryong vẫn ung dung chiếm trọn sự chú ý của mọi người.

Trên thực tế, Lee Mong Ryong đã quá xem nhẹ hương vị gà rán độc đáo của bà chủ rồi. Nào chỉ đám đông tại đây phải nuốt nước bọt, ngay cả đoàn làm phim cách đó không xa cũng bị ảnh hưởng. Những người đang quay phim thì còn đỡ, ít nhất có thể chuyên tâm công việc. Nhưng trường quay chẳng phải vẫn còn những người đang đóng vai quần chúng sao.

Jung Soo Yeon đang ngủ gà ngủ gật cùng một đám người rảnh rỗi. Thế rồi, cái mũi thanh tú của cô khẽ động đậy. Mùi hương đó cô cũng đã quá quen thuộc, bởi vì thực sự cô đã ăn không ít lần. Nhưng sao lại ngửi thấy mùi đó ở đây? Chẳng lẽ là ảo giác!

Ngay khi Jung Soo Yeon đang tự hỏi, xung quanh bỗng truyền đến tiếng bụng sôi ùng ục. Điều này chứng tỏ mùi thơm đó là thật! Mắt Jung Soo Yeon đang híp bỗng mở to hết cỡ, như radar quét quanh bốn phía, cố gắng tìm ra nguồn gốc của mùi hương này.

Chưa nói đến phản ứng của nhóm cô gái, khu vực quay phim ở giữa cũng không mấy thuận lợi. Đương nhiên không phải vì cái gọi là "mùi hương" đó, vả lại có SeoHyun "tọa trấn" ở đây, mọi người chưa thể thoải mái như vậy.

Có lẽ trước khi quay phim, họ còn có chút ý định nhỏ, muốn kiềm chế bản thân, không muốn gây ra hiểu lầm gì cho SeoHyun tại trường quay. Nhưng khi thật sự bắt đầu quay, mọi người mới biết mình đã nghĩ quá nhiều. Họ đã thực sự đánh giá thấp quá trình SeoHyun học hỏi từ Lee Mong Ryong.

Cũng không trách mọi người, bởi vì họ không phải những người như Yoona, Yuri – những người từng tiếp xúc với cả hai trong cùng một đoàn làm phim, nên không thể hình dung SeoHyun đã học nghiêm túc đến thế nào, và Lee Mong Ryong đã dạy thực tế ra sao. Tóm lại, tại trường quay, SeoHyun chính là một "Lee Mong Ryong phiên bản thu nhỏ".

Thêm vào đó, những người có mặt ở trường quay lại từng được Lee Mong Ryong "bắt chuyện". Dù không dễ dàng điều khiển như tay chân, nhưng ít ra cũng chẳng ai dám chống đối. Kết quả là khu vực này trở thành nơi SeoHyun "độc đoán". Rõ ràng đã đến giờ ăn trưa, nhưng trường quay vẫn cứ lặp đi lặp lại những cảnh quay.

Đương nhiên, đối với tình huống này, chỉ cần là người trong nghề thì đều đã chuẩn bị tâm lý. Mặc dù không có lời giải thích rõ ràng, nhưng việc "mài dũa" tính cách diễn viên trong ngày quay đầu tiên là điều tất yếu. Nhiều đạo diễn không có thực lực sẽ đơn thuần ra oai, nhưng SeoHyun thì khác. Cô ấy dù sao cũng từng học từ Lee Mong Ryong, và cô thực sự không hài lòng với trạng thái của diễn viên.

Mặc dù trước đó cô đã xem nhiều diễn viên biểu diễn, nhưng lên màn ảnh thì luôn cảm thấy thiếu đi cái "chất" riêng. Điều cốt yếu là SeoHyun cũng không thể chỉ ra chính xác vấn đề nằm ở đâu, nên cô đành phải để các diễn viên quay đi quay lại nhiều lần.

May mắn thay, ở trên là Yoona và Park Ji Yeon. Cả hai không chỉ dày dạn kinh nghiệm diễn xuất, mà Yoona còn có thể bao dung cho SeoHyun. Còn Park Ji Yeon, thấy "tiền bối lớn" như Yoona đều thành thật nghe lời, thì cô cũng đành phải làm theo.

Thế nhưng, đúng lúc này, một làn hương gà rán thơm lừng thoảng qua. Park Ji Yeon vô thức nuốt nước bọt. Hành động này, nếu là ngày thường thì thật đáng yêu, nhưng trước ống kính trong tình huống này thì lại hoàn toàn bất ngờ.

Yoona từng "lăn lộn" qua nhiều đoàn làm phim như vậy, vả lại cô cũng biết SeoHyun đã rất nhiều năm, nên cô lập tức ý thức được SeoHyun sắp nổi giận. Lý do chẳng phải đã có sẵn rồi sao. Còn chuyện có nên mắng hay không thì thôi đi, một đạo diễn tại trường quay thực sự bá đạo đến vậy.

Nếu người ngồi đối diện là Lee Mong Ryong, thì Yoona thậm chí sẽ chẳng dám hé răng, chỉ biết ngoan ngoãn "mèo" thôi. Nếu không, có khi ngay cả cô ấy cũng bị mắng theo. Nhưng với SeoHyun thì vẫn phải kiềm chế một chút. Đây coi như là một kiểu ràng buộc lẫn nhau giữa diễn viên và đạo diễn, ít nhất để trường quay không đến nỗi quá khó xử.

Kết quả là SeoHyun vừa mới đứng dậy liền bị Yoona ngăn lại. Cô không cho SeoHyun cơ hội đối mặt Park Ji Yeon. "Đạo diễn Seo, giờ ăn trưa của chúng ta đã qua rất lâu rồi. Chúng em thì không đói, nhưng bên ngoài có rất nhiều fan đến, không nên để họ chờ đợi quá lâu!"

Nếu là đạo diễn chính quy bình thường nào lại quan tâm những fan bên ngoài. Nhưng SeoHyun thì khác. Cô ấy quá hiểu sự vất vả của người hâm mộ khi đến tiếp ứng. Bởi vậy, lời định nói bị nuốt ngược vào trong, cô chỉ phất tay ra hiệu mọi người giải tán.

Ngay khi nhận được hiệu lệnh, trường quay lập tức náo nhiệt hẳn lên. Đương nhiên, người thường chẳng dám lại gần SeoHyun lúc này, nhưng may mắn thay, các cô gái ở lại bên này cũng là để phòng ngừa vấn đề này. Một đám người đi qua, người thì phân tích, người thì pha trò chọc cười. Ngay cả Tiffany còn ��ang phân vân không biết có nên nói cho Lee Mong Ryong ở dưới không, bởi vì thực sự họ có lòng nhưng lực bất tòng tâm với nhiều tình huống chuyên môn như vậy.

Chỉ là SeoHyun tự mình khá kiên cường. Khi thật sự bình tĩnh lại, chính cô cũng nhận ra mình có chút vội vàng xao động. Trên thực tế, trước đó cô vẫn luôn tự nhủ rằng mình và Lee Mong Ryong suy cho cùng vẫn có sự khác biệt, không thể cứ thế mà học theo.

Giống như chuyện vừa rồi, với Lee Mong Ryong, việc làm như vậy đương nhiên là chuyện nhỏ. Thứ nhất, thân phận của anh ấy đủ để "áp chế" cả trường quay. Thứ hai, anh ấy rất có thể biết vấn đề nằm ở đâu, ít nhất có thể đưa ra gợi ý cho diễn viên.

Nhưng SeoHyun thì chỉ là học cái vẻ bề ngoài. Giờ nghĩ lại, điều đáng lẽ phải làm nhất là gọi diễn viên đến cùng nhau thảo luận. Nếu vẫn không hiệu quả, có lẽ còn phải tìm "viện trợ bên ngoài" gì đó. Nếu không được nữa, đành phải đợi tối về hỏi ý kiến Mong Ryong oppa.

"Các chị không cần lo lắng cho em, chị Yoona cũng vậy. Lát nữa ăn cơm xong chúng ta cùng nhau thảo luận xem vấn đề nằm ở đâu nhé. Nếu không được nữa thì đành phải đợi tối về thỉnh giáo Mong Ryong oppa thôi." SeoHyun nghiêm túc nói, cô không muốn các chị gái quá lo lắng cho mình.

Nghe vậy, trường quay lập tức nhẹ nhõm hẳn. Mặc dù vấn đề vẫn chưa được giải quyết, nhưng ít ra trạng thái của SeoHyun cũng ổn hơn. "Đợi buổi tối gì nữa, lát nữa gọi điện thoại kêu cậu ta đến luôn là được, không cần khách sáo như vậy!"

Các cô gái nói chuyện hào sảng hết sức. Dù sao, với Lee Mong Ryong thì không cần quá để ý cẩn thận. Miễn là anh ấy không đồng ý những yêu cầu quá đáng khác là được. Đã vậy thì trước tiên cứ lấp đầy bụng cái đã. Vả lại, mùi gà rán này ai cũng rất quen thuộc.

"Cái này không phải gà rán fan gọi đến đâu, đây là đang chăm sóc công việc kinh doanh của chính mình đấy! Lát nữa quay đầu lại phải đòi bà chủ tiền quảng cáo!" Các cô gái vừa đùa giỡn vừa đi tới, thấy trường quay náo nhiệt khác thường thì khá bất ngờ. Không ngờ nó đã biến thành một lễ hội ẩm thực mini.

Tuy nhiên, có một quầy hàng bị vây kín đặc biệt. May mắn là Lee Mong Ryong đứng trong xe nên khá cao, vả lại cách thật xa vẫn còn nghe thấy tiếng anh ấy nói vọng ra: "Mọi người đừng chen lấn! Phía sau toàn là người của đoàn làm phim à? Tôi đang nói các người đó, mau chóng rời đi!"

Một câu nói khiến cả đám đông ngớ người. Đây không phải xe thức ăn tiếp ứng do người hâm mộ mang đến sao? Chẳng phải là cho đoàn làm phim ăn miễn phí sao? Lee Mong Ryong không phải đến đây để bán hàng rong sao? Lẽ nào còn muốn thu tiền?

Thật ra thì đừng nói, đám đông này ít nhất cũng đoán đúng ý định ban đầu của Lee Mong Ryong. Chỉ có điều bây giờ Lee Mong Ryong đã thay đổi suy nghĩ. "Ai đó vào gọi giúp tôi hai cô gái ra đây, tôi không thể bận rộn xuể một mình được."

"Cụ thể gọi ai ạ!" Người hâm mộ hỏi rụt rè, bởi không phải ai cũng quen thuộc với các cô gái như vậy.

"Ai đang rảnh thì gọi người đó, không cần sợ các cô ấy, cứ bảo là tôi nói!"

Nghe vậy, các cô gái đều muốn mắng người. May mà họ đang ở trường quay nghe thấy, nếu không chẳng biết Lee Mong Ryong lại còn "làm màu" như vậy sau lưng. Tuy nhiên, nể tình thì vẫn phải cho một chút thể diện. Chẳng mấy chốc, một vài người trong đám đã tiến vào. Việc giúp đỡ thì có thể chờ một lát, nhưng trước hết phải yêu cầu người của đoàn làm phim giải thích: "Gà rán này dựa vào đâu mà người của đoàn làm phim không được ăn?"

Thấy nhóm cô gái này, anh lập tức lộ ra vẻ vui mừng. Anh trước tiên chỉ vào những phần gà rán đã được kéo ra, bảo họ chia ra và đóng gói. Sau đó mới giải thích: "Tôi đâu phải fan của các cô, cũng chẳng phải đến tiếp ứng cho các cô. Vậy tại sao phải cho người của đoàn làm phim các cô ăn miễn phí?"

Câu hỏi này chắc hẳn nhiều người đều muốn hỏi lớn tiếng, bởi vì mục đích của Lee Mong Ryong lần này thật sự quá "quái dị". May mắn là Lee Mong Ryong đã sớm nghĩ ra lý do thuyết phục. Dù không có thời gian trao đổi với các cô gái, nhưng anh tin họ sẽ hiểu cho anh. Chỉ cần tìm được một người "may mắn" để "tung chiêu" là được. Thoáng nhìn, Yoona đã một mình tiến lên ngoan ngoãn giúp đỡ. Còn chuyện miệng cô ấy phồng lên thì không cần để ý, chắc cũng chỉ là một cục... không khí thôi.

Vậy thì cứ để Yoona hưởng tiện nghi vậy. Lee Mong Ryong trực tiếp cầm kẹp gà rán chỉ vào Yoona. "Yoona không nói cho các cô biết sao? Sáng nay cô ấy đặc biệt nhờ tôi, bảo là người hâm mộ đến tiếp ứng cho các cô vất vả quá, nên cô ấy đã đặt một xe gà rán chuyên phục vụ fan. Cô ấy còn gọi đây là "phản tiếp ứng", các cô không biết à?"

Nghe vậy, các cô gái lập tức trở nên ngơ ngác, không chỉ ngơ ngác lắc đầu. Cái cô nhóc này phản ứng nhanh thật. Dù không biết tại sao chuyện tốt như vậy lại rơi trúng mình, nhưng cứ đồng ý trước đã.

Kết quả là, Yoona lập tức quay người, nở một nụ cười "ái ngại" với các cô gái, rồi một tay bưng cao hộp gà rán. "Đúng vậy, sao có thể cứ mãi để các bạn tiếp ứng cho bọn mình được? Các bạn là những fan tuyệt vời nhất! Cảm ơn các bạn đã yêu mến bọn mình giữa rất nhiều thần tượng khác. Lời thừa thãi mình sẽ không nói nhiều, mọi người mau đến ăn gà rán đi!"

Theo mấy câu nói của Yoona, trường quay gần như trở thành một biển nước mắt. Mặc dù không đến mức gào khóc, nhưng rất nhiều fan thực sự nước mắt đã chực trào trên khóe mi. Được nghe thần tượng nói lời cảm ơn, được ăn gà rán do chính thần tượng đặc biệt chuẩn bị cho, ít nhất vào giây phút này, họ cảm thấy vô cùng hạnh phúc.

Đoạn truyện này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free