Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Quật Khởi - Chương 1921: Vũ khí

Nếu như trước kia, lời nói kiểu "lấy lùi làm tiến" này có lẽ đã có tác dụng. Đừng nhìn các cô gái ngày thường vô tư lự, nhưng thật sự đến lúc này họ vẫn sẽ hơi e ngại. Họ cũng sợ Lee Mong Ryong nghĩ ngợi lung tung, rồi dẫn đến những hiểu lầm không đáng có.

Nhưng hôm nay, Yoona thực sự không thể nhịn được nữa, cô lao thẳng đến chỗ bình chữa cháy. Nếu theo logic phát triển của phim truyền hình, hẳn là Lee Mong Ryong sẽ thành thật đứng đó, để Yoona đập cho chảy máu đầu. Sau đó, Yoona tự nhiên sẽ quỳ sụp xuống đất khóc lóc, và lúc này Lee Mong Ryong nhất định sẽ dùng giọng điệu dịu dàng nhất để an ủi cô.

Sự khác biệt lớn nhất giữa hiện thực và phim truyền hình chính là, người ngoài đời ai cũng có đầu óc. Lee Mong Ryong đâu phải kẻ ngốc, gặp phải tình huống này mà không chạy thì làm gì? Yoona bây giờ thật ra chỉ là nhất thời bốc đồng, tin rằng khi bình tĩnh lại, cô ấy nhất định cũng sẽ hối hận.

Để không cho Yoona phạm phải những sai lầm không thể cứu vãn, Lee Mong Ryong vắt chân lên cổ mà chạy. Tất nhiên, hắn cũng không dám chạy quá xa, dù sao hắn cũng nắm rõ thể lực của Yoona trong lòng bàn tay. Giữ khoảng cách vài mét là Yoona căn bản không thể đuổi kịp, khoảng cách này chủ yếu là để đề phòng cô ấy ném bình chữa cháy vào người hắn.

Trên thực tế, Lee Mong Ryong đã đánh giá cao Yoona rồi. Mặc dù Yoona được xem là tuyển thủ có "quái lực" trong nhóm, nhưng nói gì thì nói, cô ấy vẫn là m���t cô gái yểu điệu. Cầm bình chữa cháy chạy vài chục mét là đã bắt đầu ngồi xổm thở hổn hển, cánh tay cũng chẳng còn chút sức lực nào.

Chỉ là Lee Mong Ryong lại không biết điều này, thế nên hắn vẫn cẩn thận từng li từng tí quan sát từ xa, đề phòng đây là cái bẫy được Yoona chuẩn bị kỹ lưỡng. Trong lúc hai người đang giằng co, SeoHyun, người vẫn luôn tỉnh táo quan sát từ bên cạnh, bước tới. Ghé sát tai Yoona thì thầm vài câu xong, hai người liền thẳng thừng bỏ đi. Cả khu vực cửa ra vào chỉ còn mình Lee Mong Ryong, lẻ loi trơ trọi, thật đáng thương làm sao!

Lặng lẽ đặt chiếc bình chữa cháy mà Yoona đã mang đi trở lại chỗ cũ, ít ra chút lương tâm cơ bản này vẫn phải có. Sau đó, hắn bắt đầu suy nghĩ về tình hình hiện tại. Hành động của SeoHyun cũng không nằm ngoài dự đoán, dù sao cô bé này nổi tiếng là người điềm tĩnh, rất dễ tìm ra điểm mấu chốt để phá vỡ cục diện. Dưới nhà, Lee Mong Ryong có thể chạy khắp nơi, nhưng khi về ký túc xá thì hắn chạy đi đâu?

Đây quả thực là một chiêu "rút củi đáy nồi". Trừ khi tối nay Lee Mong Ryong không quay về, nếu không cuối cùng vẫn phải đối mặt. Còn chuyện một đêm thì dễ nói, dù là tìm chỗ ở ngoài hay ngủ tạm trong chiếc Minivan cũng chẳng sao, nhưng ngày mai thì sao? Ngày kia thì sao? Chẳng lẽ lại vì chút chuyện nhỏ nhặt này mà tránh né cả đời?

May mà hiện tại Lee Mong Ryong có chút thời gian để lên kế hoạch. Mặc dù không thể trực tiếp tiêu trừ ân oán này, nhưng tìm vài trợ thủ hoặc lôi kéo vài người thì vẫn có thể làm được. Thế là, những tin nhắn bắt đầu được gửi đi, truyền điên cuồng giữa các tầng lầu, trung bình mỗi người nhận được không dưới mười tin nhắn khẩn.

Không phải Lee Mong Ryong muốn nói chuyện lâu đến thế với đám người này, mà hoàn toàn là vì họ đưa ra những điều kiện quá đáng. Thế nên việc mặc cả cũng cần có quá trình. Và trong lúc này, trên lầu, các cô gái cũng đang thảo luận trong phạm vi nhỏ.

Đây chính là điểm thông minh của các cô gái. Việc này cứ như Lee Mong Ryong đang công bố lương bổng cho họ vậy, trong các công ty bình thường sẽ có quy định không cho phép mọi người tiết lộ lương của mình cho nhau, bởi vì nhiều ít khác nhau, lỡ tâm lý không cân bằng thì sao?

Nhưng mà, các cô gái này có mối quan hệ tốt đến thế cơ mà! Đầu tiên là hai người trong một phòng cùng nhau thương lượng, sau đó bắt đầu thảo luận giữa các phòng. Tóm lại, họ đã "ăn chết" mức giá của Lee Mong Ryong. Khi thấy không thể ép thêm được lợi lộc gì nữa thì mới chịu dừng tay.

"Được rồi, mọi người xuống đi thôi, đừng để ai đó nói chúng ta là những kẻ nhận tiền mà không làm việc. Uy tín vẫn rất quan trọng mà!" Lee Soon Kyu dù sao cũng là bạn gái của Lee Mong Ryong, nên vào thời điểm mấu chốt cô ấy vẫn rất đáng tin cậy. Đám thiếu nữ xung quanh không ngừng châm chọc cô ấy, nào là chưa gả đã giúp chồng kiếm tiền, v.v.

Đối diện với những lời trêu chọc đó, Lee Soon Kyu khẽ nhếch môi cười. Không thể phủ nhận, đám nhóc này vẫn còn trẻ con quá, lại coi đây là tình huống đáng để cười cợt. Như vậy cũng tốt, ít nhất điều kiện Lee Mong Ryong đồng ý cho cô ấy sẽ không cần công khai. Đúng vậy, Lee Soon Kyu hoàn toàn bị lợi ích mua chuộc, liên quan gì ��ến tình cảm chứ? Nói về tình cảm, thì hai cô bé kia mới thân thiết với cô ấy hơn chứ!

Cả đám người vừa cười vừa đi xuống, tiện thể cũng muốn xem hai cô út này khi nổi giận sẽ có sức chiến đấu đến mức nào. Sau khi xuống, một lúc lâu vẫn chưa thấy ai đâu. Nghe thấy tiếng động trong nhà kho thì mới đi qua xem, trong khoảnh khắc đó, các cô ấy cũng phải suy nghĩ lại, có lẽ ngày thường họ có nên nương tay với hai cô bé đó một chút không?

Không phải lương tâm các cô gái chợt trỗi dậy, mà hoàn toàn là vì nhìn thấy sức mạnh quyết tâm của hai người kia, họ có chút bất an. Lỡ đâu một ngày nào đó cái này lại được dùng lên đầu họ thì sao? Không biết Lee Mong Ryong có chịu nổi roi ngựa quất hay không, nhưng bản thân họ thì không được rồi. Hơn nữa, tại sao nhà họ lại có thứ này? Có ai biết cưỡi ngựa không?

Nhìn những ánh mắt nghi hoặc lẫn nhau, Fanny nhớ lại một lát rồi hơi giơ tay lên, có vẻ không chắc chắn lắm. Hình như đây là quà tặng kèm của một thương hiệu xa xỉ nào đó. Dù sao ở châu Âu, cưỡi ngựa vẫn là một môn thể thao qu�� tộc và tao nhã. Thỉnh thoảng ra mắt một số phiên bản giới hạn như giày ống, roi ngựa cũng là điều hợp lý.

Fanny rất muốn nói rằng chiếc roi ngựa này chắc hẳn không có ý nghĩa thực tế gì, giống như rất nhiều món hàng xa xỉ đã thoát ly ý nghĩa vốn có của nó. Rõ ràng nhất là một số đôi giày hot, mua về cũng chỉ để ngắm, để trưng bày, mấy ai nỡ mang?

Chỉ là khi thấy ánh mắt của hai người đó, Fanny cảm thấy vẫn không nên nói ra. Để duy trì tình nghĩa chị em, một chiếc roi ngựa thấm vào đâu? Có cần cung cấp thêm vũ khí để đối phó tên sắc lang không? Nào là súng điện, bình xịt hơi cay tự vệ, cô ấy đều có hàng dự trữ, tuyệt đối sẽ "cho Lee Mong Ryong chết chắc!"

Nhưng cân nhắc nội dung tin nhắn vừa rồi, Fanny chỉ đành nói lời xin lỗi. Và trong lúc mọi người đang cảm thán, Lee Mong Ryong cũng đã đến trước cửa nhà. Hiếm khi hắn lại có chút do dự. Thế là hắn ngồi xổm trước cửa, xem đi xem lại những tin nhắn vừa rồi, chắc chắn đám thiếu nữ này sẽ không phản bội mình thì mới yên tâm, dù sao đây đều là bằng chứng rõ ràng.

Đã vậy thì cứ vào nhà đi! Lee Mong Ryong cẩn thận từng li từng tí kéo cửa ra. Hắn không cần tìm kiếm đâu xa, cả đám người đã đứng đủ trong phòng khách. Thỉnh thoảng còn nghe thấy tiếng roi da quật xuống nền nhà. Yoona cứ như một ác quỷ, lại còn nở nụ cười tà ác, làm lưng Lee Mong Ryong lạnh toát.

"Ách, mọi người đều ở đây à?" Lee Mong Ryong nói những lời vô vị như thế, đồng thời cũng chẳng thấy cởi giày, cũng không bước vào trong. Hắn vẫn đứng ở cửa. Mục đích là gì thì tự nhiên ai cũng biết, một khi có động tĩnh xấu là có thể rút lui ngay.

Cân nhắc khả năng chạy trốn của Lee Mong Ryong, Yoona dù rất muốn lập tức nhào tới, nhưng vẫn cố gắng kiềm chế tâm trạng nóng nảy của mình. Cô ấy chuyển sang vẻ mặt cười nhưng không cười mà nói: "Oppa hôm nay chắc vất vả lắm, mau vào đi, em đấm bóp cho!"

Lee Mong Ryong rất muốn hỏi ngành massage có dùng roi ngựa để massage không? Đoán chừng có thì cũng chỉ là những nơi biến thái và những kẻ biến thái mới hưởng thụ. Mà Lee Mong Ryong hiển nhiên là một người có tam quan đặc biệt chính trực, thế nên hắn kiên quyết lắc đầu, tay vẫn bám chặt tay nắm cửa, dường như chỉ có thế mới mang lại cho hắn chút an ủi.

Thấy cả đám người cứ thế giằng co, hai bên đều đang tìm cách. Yoona thì muốn lừa Lee Mong Ryong vào, còn Lee Mong Ryong thì không ngừng nháy mắt với đám thiếu nữ phía sau. Nào là bàn điều kiện xong xuôi cả rồi, đám người này không thể nào không làm việc chứ? Như vậy thì không ổn chút nào, sau này khi hợp tác liệu còn có thể có sự tin tưởng cơ bản không?

Các thiếu nữ không mở miệng chỉ muốn để Lee Mong Ryong chật vật hơn một chút thôi. Thấy tên này thông minh không lập tức bước vào, họ liền biết vở kịch vui này xem ra không thành rồi. Đã vậy thì sớm kết thúc màn náo loạn hôm nay thì hơn, dù sao học hành cả ngày cũng đã khá mệt mỏi.

Kế hoạch cụ thể thì không có chút nào, chưa kể các cô ấy vốn không giỏi mấy khoản này. Chẳng phải chỉ là đối phó hai đứa em út thôi sao, dựa vào sự ăn ý là được. Chỉ là sự ăn ý mà họ vẫn luôn tự hào lần này lại kỳ lạ mất đi hiệu lực.

Đương nhiên, nói như vậy là không đúng. Nói cho đúng thì tất cả mọi người đều hiểu ánh mắt của nhau, nhưng ai cũng giả vờ không hiểu. Dù sao người nào ra mặt trước sẽ phải gánh chịu rủi ro lớn nhất. Điều kiện ai cũng giống nhau, dựa vào đâu mà mình phải đi trước?

Nhìn cuộc chiến cân não gay gắt của các cô gái bên kia, trong lòng Lee Mong Ryong thực sự muốn chửi thề. Tuy nhiên, dù thế nào đi nữa, hiện tại cũng không thể biểu lộ ra ngoài, hắn còn phải dựa vào đám người này để vượt qua cửa ải khó khăn này. Thế là hắn cố gắng nói: "Sáng mai công ty có một cuộc họp đột xuất, có lẽ cần một người trong số các cô tham gia. Các cô thấy sao?"

Đây chính là điều kiện thêm vào tạm thời của Lee Mong Ryong. Thực ra, Lee Mong Ryong cũng chẳng thể đưa ra điều kiện nào tử tế cho nhóm thiếu nữ này, bởi vì họ không thiếu tiền, mà hắn cũng chẳng có tiền để cho. Thế nên, thứ có thể cho chỉ là một số công việc, những tiện ích trong cuộc sống.

Ví dụ như lời hắn vừa nói có thể hiểu là cho một cô gái cơ hội nghỉ ngơi hợp lý, thậm chí là đi chơi bên ngoài. Điều này cũng khá hấp dẫn người đấy chứ! Đám thiếu nữ ban đầu còn đang lườm nhau lập tức chuyển mục tiêu, và người giành nói trước tiên lại là Lee Soon Kyu.

Lại nói, thật khéo làm sao! Không phải Lee Soon Kyu phản ứng nhanh đến thế, mà hoàn toàn là cô ấy đã chuẩn bị mở miệng trước đó rồi. Dù sao ngoài việc lén lút kiếm thêm chút lợi l��c, thì cô ấy và Lee Mong Ryong cũng thân thiết hơn một chút mà. Thế nên, hiếm khi cô ấy chuẩn bị mở miệng giúp hắn một lần.

Quả nhiên người tốt sẽ được báo đáp! Không ngờ đã chuẩn bị cống hiến vô điều kiện rồi, mà trên trời bỗng dưng lại rơi xuống miếng bánh ngon lành này. Đã vậy Lee Soon Kyu cũng không khách khí gì mà vui vẻ nhận lấy: "Yoona cầm cái gì trong tay thế kia? Trông cũng khá đẹp mắt đấy chứ!"

Đây chính là chiêu của Lee Soon Kyu, gần như dùng cách thức cướp trắng trợn để trực tiếp đoạt lấy vũ khí trong tay Yoona. Sau đó, lại lấy cớ thiếu người chơi game để cưỡng ép kéo Yoona lên lầu. Thủ đoạn tuy có phần thô bạo nhưng lại hiệu quả!

Không có Yoona bên cạnh, bản thân SeoHyun cũng chẳng còn khí thế như vậy. Rõ ràng nhất là Lee Mong Ryong ung dung bước tới, mặc dù SeoHyun vẫn cố tình xị mặt ra, nhưng Lee Mong Ryong khi đi ngang qua lại còn dám cả gan trượt tay một cái trên má nàng. SeoHyun lập tức trả đũa hắn bằng một cú đá, nhưng cũng chỉ dừng lại ở đó.

Cơn trả thù đầy căm phẫn dường như sắp tan biến. Lee Mong Ryong tất nhiên chưa quên biểu hiện của đám người kia vừa rồi, nhìn vẻ mặt họ đều lộ rõ sự khinh bỉ. Đúng là bọn người nhận tiền mà không làm việc, đáng ghét thật! Hãy đợi đấy, sau này rồi sẽ nhận sự trả thù của Lee Mong Ryong này!

Nhưng các thiếu nữ cũng không phải dạng vừa, hơn nữa, không có chuyện này thì Lee Mong Ryong sẽ chịu dừng lại sao? Thế nên họ tạm thời xem như xuống đi dạo một vòng. Lườm Lee Mong Ryong một cái rồi ai làm việc nấy: rửa mặt, xem tivi, thậm chí còn có người lên lầu xem kịch. Tất nhiên, cũng có người đi theo sát gót Lee Mong Ryong.

"A... tôi nói này, em còn đi theo tôi làm gì chứ? Chuyện hôm nay tôi không phải đã xin lỗi rồi sao? Hay là em muốn đánh tôi thêm một trận nữa?" Lee Mong Ryong cười khổ nói với SeoHyun phía sau. Con bé này không định dùng cách này để trả thù hắn đấy chứ?

Tất nhiên, làm gì cũng có một đôi mắt nhìn chằm chằm thì rất khó chịu, nhưng cũng cần phải phân tích tình huống cụ thể. Cứ tùy tiện kéo một người trên đường hỏi thử xem, một mỹ nữ tầm cỡ SeoHyun cứ 24/24 nhìn chằm chằm bạn thì c��m giác thế nào? Có ai mà không muốn chứ? Tin rằng câu trả lời sẽ là một chiều, đây quả thực là phúc lợi trời ban chứ gì nữa!

Chỉ là SeoHyun lại chẳng nghĩ thế, bởi vì cô ấy hiểu Lee Mong Ryong. Trước thân phận ngôi sao và dung nhan xinh đẹp, thân phận quan trọng nhất của cô ấy là em gái của Lee Mong Ryong. Một người anh làm sai chuyện mà bị em gái mình nhìn chằm chằm, tin rằng phàm là người anh nào có chút lương tâm cũng sẽ bứt rứt một chút.

Lee Mong Ryong không nghi ngờ gì là thuộc loại người có lương tâm này. Trốn trong toilet hai mươi phút, lúc ra ngoài vẫn thấy đôi mắt to của SeoHyun, Lee Mong Ryong cuối cùng cũng hơi sụp đổ: "Anh thật lòng thành tâm xin lỗi em, thế nào em mới chịu tha cho anh?"

Mưu kế thành công, SeoHyun không nghi ngờ gì là vô cùng vui vẻ. Khác hẳn với hành động bạo lực của Yoona, SeoHyun cảm thấy mình là người dựa vào trí tuệ mà giành chiến thắng, thế nên cô ấy hiện tại đặc biệt đắc ý: "Hừ, anh tự nói xem!"

Lee Mong Ryong nhìn sâu vào cô bé một cái, không ngờ lại khá giỏi khoản mặc cả điều kiện. Lúc này, cô ấy dù có đưa ra yêu cầu gì, một khi Lee Mong Ryong lập tức đồng ý, hắn cũng sẽ có cảm giác bị thiệt thòi, bị mắc lừa. Thôi thì cứ "đá quả bóng" về phía Lee Mong Ryong thì hơn.

Quả nhiên Lee Mong Ryong vừa ra chiêu đã là chiêu lớn: "Ngày mai nếu em có thời gian, anh sẽ đi cùng em một lần nữa. Nếu không có thời gian, anh sẽ tự mình đi, lúc đó sẽ gửi ảnh cho em tự chọn."

"Hừ!" SeoHyun tiếp tục duy trì vẻ mặt cao ngạo, thực ra trong đầu đã nhanh chóng tính toán. Có vẻ điều kiện này đã vượt xa dự liệu của cô ấy. Cô ấy đang do dự có nên đổi yêu cầu khác không, dù sao Lee Mong Ryong cũng rất bận.

Ai ngờ, vẻ mặt suy nghĩ của SeoHyun lại bị Lee Mong Ryong hiểu nhầm là không hài lòng. Điều này khiến Lee Mong Ryong đành phải nhìn cô bé này bằng ánh mắt khác. Đã vậy thì thêm ưu đãi nữa thôi: "Toàn bộ mọi thứ anh sẽ chi trả, đây là thành ý lớn nhất của anh rồi. Nếu vẫn không được thì em muốn làm gì thì làm đi!"

"Hừ...?"

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free